Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Оклахома и индийские территории 1890 г.

Комиссия чероки представляла собой двухпартийный орган, состоящий из трех человек, созданный президентом Бенджамином Харрисоном для работы под руководством министра внутренних дел в соответствии с разделом 14 Закона об индийских ассигнованиях от 2 марта 1889 года. Этот же закон уполномочил президента открыть землю для поселения. Цель комиссии состояла в том, чтобы на законных основаниях приобрести землю, занятую нацией чероки и другими племенами на территории Оклахомы, для посевных площадей некоренного населения.

В период с мая 1890 г. по ноябрь 1892 г. было подписано одиннадцать соглашений с участием девятнадцати племен. Племена сопротивлялись уступке. Не все понимали условия договоров. Комиссия пыталась отговорить племена от использования услуг адвокатов. Не все переводчики были грамотными. Условия соглашения варьируются в зависимости от племени. Поскольку переговоры с нацией чероки зашли в тупик, комитет Палаты представителей США по территориям рекомендовал не вести переговоры и аннексировать аутлет чероки .

Комиссия продолжала функционировать до августа 1893 года. Судебные процессы, постановления Верховного суда , расследования и обязательные компенсации за нарушения продолжались до конца 20 века. Конгресс не отреагировал ни на законный протест со стороны Тонкава , ни на расследование Ассоциации прав индейцев, в котором осуждались действия Комиссии с шайеннами и арапахо . Попытки комиссии согласовать подписанные соглашения с осейджами , кав , отое и понка не дали результатов .

Закон Дауэса 1887 года [1] уполномочил президента Соединенных Штатов обследовать общедоступные племенные земли и распределять землю между отдельными членами племени, при этом индивидуальные земельные патенты должны передаваться в доверительное управление как не облагаемые налогом государством в течение 25 лет.

Индийский Закон об ассигнованиях [ править ]

2 марта 1889 года президент Гровер Кливленд подписал Закон об индейских ассигнованиях . Раздел 14 закона уполномочил президента назначить двухпартийную комиссию из трех человек для ведения переговоров с чероки и другими племенами на Индейской территории о передаче их земель Соединенным Штатам. Бенджамин Харрисон стал президентом 4 марта. [2] [3] Этот орган был официально назван Комиссией чероки, и его существование закончилось в августе 1893 года. [4] [5] [6] Раздел 15 того же закона уполномочил президента открытый участок для заселения. [2] 2 мая 1890 года президент Харрисон подписал Органический закон Оклахомы.создание территории Оклахома . [7] [8] [9]

1 июля 1889 года Комиссия получила первоначальное финансирование. Еда, транспорт и проживание были компенсированы плюс 5 долларов суточных. Комиссары получили дополнительно 10 долларов суточных, пока они фактически находились на службе. [10] Конгресс выделил Комиссии дополнительные 20 000 долларов для продолжения ее работы. [11] В 1892 году Конгресс выделил Комиссии еще 15 000 долларов. [12] Март 1893 года Комиссия получила дополнительные ассигнования в размере 15 000 долларов. [13]

Организация комиссии [ править ]

Комиссия чероки должна была действовать под руководством министра внутренних дел Джона Уиллока Ноубла и его преемника Майкла Хока Смита . Директива Ноубла Комиссии заключалась в том, чтобы предложить 1,25 доллара за акр, но скорректировать эту сумму, если ситуация будет благоприятствовать этому. [10] Люциус Фэйрчайлд из Висконсина был назначен первым председателем комиссии. [14] Фэйрчайлд подал прошение об отставке президенту Харрисону после того, как первая попытка комитета провалилась в переговорах с чероки. [15] [16] Ангус Кэмерон из Висконсина был назначен вместо Фэирчайлда на посту председателя комиссии и ушел в отставку через три недели. Дэвид Х. Джером из Мичигана был назначен на должность председателя. [17] Единственным демократом в Комиссии был судья Альфред М. Уилсон из Арканзаса . [18] Джон Ф. Хартранфт , награжденный Почетной медалью [19] и бывший губернатор Пенсильвании , стал первым третьим лицом в комитете. [14] Хартранфт умер 17 октября 1889 года. [20] Президент Харрисон назначил своего друга Уоррена Г. Сейра из Индианы, чтобы заменить Хартранфта. [21]

Племенные соглашения с Комиссией [ править ]

Айова - 20 мая 1890 г. [ править ]

Считается, что племя Айова возникло в Висконсине . Чтобы избежать появления белых поселенцев на своих землях, племя перебралось в Айову и Миссури, но позже уступило свои земли и перебралось на границу Канзаса и Небраски. В 1878 году чистокровные представители племени переселились на территорию Индии. [22]

В августе 1890 года Доклад Уполномоченного по делам индейцев к министру внутренних дел, представленный индийской Агент полковник С.Л. Патрик, общая Iowa население резервирование подсчитывали на 102. [23] Бронирование площадей было сообщено как 225000 акров (910  км 2 ; 352  квадратных миль ), к западу от резервации Сак и Фокс с сопоставимой землей. Среди населения были члены, знающие английский язык, а некоторые носили так называемую «гражданскую одежду». Доход оценивался в 50 долларов на душу населения в год. [24]

Люциус Фэирчайлд и Комиссия подошли к Айове 18 октября 1889 года и получили отказ. [25] В мае 1890 года Комиссия под руководством Дэвида Х. Джерома возвратилась для переговоров, уведомив племя о прекращении в октябре арендных договоров на выпас скота. Джером сказал им, что президент предлагал отдельные приусадебные участки и предлагал забрать у них из рук излишки земли. Вождь Уильям Тохи твердо придерживался мнения, что Айова предпочитает сохранить всю свою резервацию для будущих поколений. Джером предупредил, что отказ подчиниться вынудит правительство применить закон Дауэса. Айова чувствовала, что земельные наделы и деньги не годятся для племени, и они все еще ждали прошлых правительственных денег, которые им причитались. Многие Айовы выражали озабоченность насильственной ассимиляцией своих детей в школах для белых и не доверяли правительству. Комиссия повторила угрозу принудительных выделений Конгресса.Джефферсон Уайт Клауд объявил, что это соглашение подпишет штат Айова.[26]

20 мая 1890 года в деревне Айова в своей резервации племя подписало Соглашение с Айовой (1890 г.) о уступке всей своей земли в обмен на 60 000 долларов (менее 27 центов за акр), разделенных на душу населения и уплаченных в пять раз. рассрочка на 25 лет. Участок составлял 80 акров (0,32  км 2 ; 0,13  квадратных миль).) на человека. Земельные патенты на отдельные выделенные земли должны были храниться в не облагаемом налогами трастах в пользу получателей наделов в течение двадцати пяти лет. Участки должны были быть выбраны отдельными членами племени в течение 60 дней после того, как правительственные агенты инициировали процесс. Если какой-либо член не смог сделать выбор в течение этого периода времени, выбор будет сделан за него специальным агентом. Статья IX соглашения касалась хрупкой ситуации с вождем Уильямом Тохи и его женой Мэгги. Из-за его слепоты и преклонного возраста бездетной паре нужно было заплатить 350 долларов за их уход и благополучие. Член племени Кирван Мюррей выступал в роли переводчика. Конгресс ратифицировал соглашение 13 февраля 1891 г. [27]

В 1929 году Претензионный суд Соединенных Штатов вынес решение, что племени недоплачивали из-за нарушений. Племя было награждено 254 632 59 долларов США. [28]

Сак и Фокс - 12 июня 1890 г. [ править ]

Народ сак и лис в Оклахоме. также называемые сауками и фоксами, были перемещены на территорию Индии в результате статьи 6 Договора с сауками и лисами (1867 г.). [29] В отчете уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1890 г. , представленном агентом по делам индейцев полковником С.Л. Патриком, общая численность населения резервации Сак и Фокс составляла 515. Площадь резервации составляла 479 667 акров ( 1 941,14  км 2 ; 749 480  квадратных миль ), расположенные между реками Симаррон , Норт-Форк и Канадой . Он использовался как пастбище, сельское хозяйство и сады. [23]Согласно сообщениям, жилищные условия представляли собой типи или дома из коры, а их основной одеждой были одеяла. Национальному совету лис и мешочков приписывают возвысить нравственность племени, запретив полигамию и требуя законных браков. [24]

Комиссия под руководством Люциуса Фэйрчайлда впервые встретилась с Моисеем Кеокеком, Саком и Фоксом в октябре 1889 года. Фэирчайлд предложил племени выбор земли для наделов и 1,25 доллара за акр в качестве лишней земли. [30] Когда Джером принял председательство, Комиссия вернулась для переговоров 28 мая 1890 года. Присутствовал главный вождь Маскосато, но Кеокук, который не говорил по-английски, вел переговоры между племенами через переводчика. Кеокук поинтересовался, какая площадь надела и сколько земли Комиссия хотела, чтобы они уступили. Джером процитировал директиву Закона Дауэса о выделении 160 акров (0,65  км 2 ; 0,25  квадратных миль ) главам семей, 80 акров (0,32  км 2 ; 0,13 квадратных миль ) для одиноких лиц старше 18 лет и 40 акров (0,16  км 2 ; 0,063  квадратных миль ) для лиц моложе 18 лет. Кеокук ответил с 200 акрами (0,81  км 2 ; 0,31  квадратных миль ) на человека и уступкой по цене 2,00 доллара за акр. Джером воспротивился этому предложению. Кеокук и Национальный совет Сака и Фокса вынудили Комиссию согласиться на получение 160 акров (0,65  км 2 ; 0,25  кв.) на человека, независимо от возраста или семейного положения. Изюминка заключалась в том, что Комиссия требовала, чтобы земельные патенты находились в доверительном управлении только для половины площади на человека в течение 25 лет, а другая половина находилась в доверительном управлении только 5 лет. Сделка позволит членам племени продать половину своей земли через 5 лет. [31]

В резиденции правительства Нации Сак и Фокс племя подписало Соглашение с Саук и Фокс (1890 г.)12 июня 1890 года, чтобы уступить свою землю в обмен на 485000 долларов (чуть больше 1 доллара за акр). 300 000 долларов из общей суммы платежа должны были быть внесены в Казначейство Соединенных Штатов, 5 000 долларов должны были быть выплачены местному индейскому агенту, который будет израсходован под руководством Национального совета Сак и Фокс, а оставшиеся 180 000 долларов будут выплачены на душу населения в пределах три месяца ратификации соглашения Конгрессом. Участки должны были быть выбраны отдельными членами племени в течение четырех месяцев после прибытия агентов, которые должны были начать процесс. Если какой-либо член не смог сделать выбор в течение этого периода времени, выбор будет сделан за него местным агентом. Количество выделенных средств было ограничено до 528, и любое выделение сверх этого лимита приведет к вычету 200 долларов за каждое дополнительное выделение из 485 000 долларов.Конгресс ратифицировал соглашение 13 февраля 1891 г.[32]

В 1964 году, в ответ на апелляцию иска племени, Претензионный суд Соединенных Штатов постановил, что племени недоплачивают, и присудил им 692 564,14 доллара. [33]

Группа граждан Потаватоми - 25 июня 1890 г. [ править ]

Группа граждан Потаватоми была названа так из-за Договора с Потаватоми (1887 г.), который обещал группе полное гражданство в обмен на их согласие переехать в резервацию. [34] В 1872 году Конгресс США разрешил резервации Потаватоми находиться на территории Индии. [35]

В Отчете Уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1890 г. , представленном агентом Индии полковником С.Л. Патриком, общая численность населения резервации горожан Потаватоми составляла 480. [23] Площадь резервации составляла 575 000 акров. (2330  км 2 ; 898  квадратных миль ), большая часть которой находится между Литл-Ривер и южной Канадой. [24] Сообщалось, что у группы была белая кровь, и почти все они знали как письменный, так и устный английский язык. Сообщалось, что они были богатым населением. Выделения, назначенные Н. С. Портером, осуществлялись в течение двух лет. [36]

25 июня 1890 года в Шоунитауне племя подписало Соглашение с Группой граждан Потаватоми (1890) и уступило свои 575 870,42 акра (2330,4649  км 2 ; 899,79753  квадратных миль ) за 160 000 долларов (чуть меньше 28 центов за акр). Во время переговоров для племени был нанят адвокат. [37]Многие отводы потаватоми уже были сделаны в соответствии с Законом Дауэса. Земельные патенты на отдельные выделенные земли должны были храниться в не облагаемом налогами трастах в пользу получателей наделов в течение двадцати пяти лет. Эти выделения, добавленные к дополнительным выделениям, были ограничены в общей сложности 1400. В соглашении говорилось, что если потребуются дополнительные наделы, то 1 доллар за каждый акр земли должен вычитаться из 160 000 долларов, уплаченных племени, и делиться на душу населения за уступку земли. После 8 февраля 1891 года право наделения прекратилось. Член племени Джозеф Мус выступил в роли переводчика. Конгресс ратифицировал соглашение 3 марта 1891 г. [38]

В 1968 году Комиссия по рассмотрению претензий индейцев присудила Потаватоми 797 508,99 долларов в рамках своего решения, согласно которому земля, проданная в 1890 году, на самом деле стоила 3 ​​доллара за акр. [39]

Absentee Shawnee - 26 июня 1890 г. [ править ]

Договор с шауни (1825 г.) предусматривал резервацию в Канзасе. [40] Шауни, которые жили в резервации Потаватоми в Оклахоме, дали имя Абсенти-Шауни , потому что они отсутствовали в резервации Шауни в Канзасе. [41]

В отчете уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1890 г. , представленном агентом Индии полковником С.Л. Патриком, общая численность абсентеистов-шауни составляла 640. [23] Их посевные площади считались частью территории Заповедник Потаватоми, расположенный на плодородной земле между Северной вилкой и канадскими реками. Сообщалось, что они приобрели то, что считалось цивилизованной одеждой, жили в бревенчатых домах и владели скотом. Население было разделено на две группы. Нижний шауни под руководством вождя Белой индейки и верхний шауни под руководством Большого Джима. Выделения, назначенные Н. С. Портером, осуществлялись в течение двух лет. [36]

26 июня 1890 года в Шоунитауне Absentee-Shawnee подписал соглашение с Absentee Shawnee (1890) и уступил 578870,42 акра (2342,6055  км 2 ; 904,48503  квадратных миль ) за 65000 долларов (менее 11 центов за акр). [37] Большой Джим из Верхнего Шауни отказался подписать соглашение. [39]Выделения шауни были сделаны в соответствии с Законом Дауэса и ограничены 650 земельными участками, включая выделения, сделанные до заключения соглашения. Если были сделаны дополнительные наделы свыше 650, то 1 доллар за каждый акр земли должен был быть вычтен из 65 000 долларов, уплаченных племени. Члены племени должны были выбрать свои участки до 1 января 1891 года. Если какой-либо член не смог сделать выбор в течение этого периода времени, выбор будет сделан за него местным агентом до 8 февраля 1891 года. После этой даты право на выделение средств прекращалось. Земельные патенты на отдельные выделенные земли должны были храниться в безналоговом трасте в пользу получателей в течение двадцати пяти лет. Член племени Томас У. Алфорд выступал в качестве переводчика. Конгресс ратифицировал соглашение 3 марта 1891 г. [42]

В 1999 году Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что только Потаватоми имеют права собственности на землю в резервации, уступленную в 1890 году, поэтому Абсентеист-шауни не мог участвовать в присуждении 1968 года компенсации за недоплату. [43]

Шайенн и Арапахо - октябрь 1890 г. [ править ]

Договор 1851 года в Форт-Ларами установил границы Шайенна и Арапахо между реками Норт-Платт и Арканзас в Колорадо. По договору 1861 года по Форт-Уайзу большая часть племенных земель уступила место договору 1851 года. [44] По Договору 1865 года в Маленьком Арканзасе племена были переселены на южную границу Канзаса. [45] договор Medicine Lodge , подписанная южной Arapaho и Шайенн на 28 октября 1867 года, назначены два племени жить на той же оговорке в Cherokee Outlet, а также предусмотрено , что любая земля , уступка требуется подпись три- четверть всех взрослых мужчин резервации. [46] [47]

В отчете уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1890 г. , представленном агентом по делам индейцев Чарльзом Ф. Эшли, общая численность населения резервации составляла 2 шайенна, 272 человека и арапахо, 1100 человек. Было много проблем с собаками-солдатами, препятствовавшими выдаче пайков тем, кто разрешал зачислять своих детей в школу. [48]

Религия Призрачного Танца, которую исповедовал северный пайют по имени Вовока, в то время оказала влияние на арапахо. Вовока был сыном пророка по имени Тавибо, и, согласно историку Джеймсу Муни, считался «Мессией» Танца призраков. [49] Шайенн впервые узнал об этом Мессии в 1889 году. Предполагалось, что он жил недалеко от шошонов в Вайоминге и должен был вернуть буйволов и изгнать белых людей с земель племен. Делегация во главе с Дикобразомбыл отправлен наблюдать за Призрачным Танцем. По его словам, после их возвращения Дикобраз полностью поверил и в Мессию, и в танец. Отвечая на вопрос военного авторитета, Дикобраз дал полный отчет, но Муни отмечает, что в своем энтузиазме Дикобраз мог немного приукрасить. [50] Некоторые отказались от работы в пользу танцев. Агент Эшли попытался остановить это. [51]

5 июля 1890 года Комиссия провела предварительную встречу с Old Crow, Whirlwind и Little Medicine, которые выступили против уступки. Джером получил инструкции от Ноубла следовать директиве Ложи Договора о медицине, чтобы три четверти взрослых мужчин подписали соглашение. 7 июля Комиссия начала переговоры с Законом Дауэса 1887 года, который уполномочивал президента делать земельные наделы. Племена отказались вести переговоры, сославшись на то, что их земля была подарена им Великим Духом и согласно условиям Ложи Договора о медицине. На встрече 9 июля Сайр представил предложение Комиссии и сказал племенам, что они «... будут самыми богатыми людьми на земле». Толпа возмутилась. [52]14 июля Джером угрожал праву правительства на отключение пайков. Шайенны начали бойкотировать заседания 15 июля. И Джером, и Сейр угрожали им законом Дауэса. [53] 21 июля разведчики армии Арапахо прекратили переговоры. [54]

Воющий волк

Джером, Сейр и Ноубл встретились в Нью-Йорке, чтобы согласовать просьбы для президента: 1) внести поправки в Закон Дауэса, чтобы установить срок для принятия; 2) Запретить на земле постный скот; и 3) аннулировать контракты с поверенными, если они оказали влияние на сопротивление племени. [55] Ноубл узнал, что вожди шайеннов Вихрь, Старый Ворон, Литл Лекарство, Воющий Волк и Маленький Большой Джейк не соглашались с Комиссией по поводу контракта с адвокатом. 7 октября шайены бойкотировали переговоры, а арапахо отказались продолжать переговоры. [56]

Сбор подписей начался в Дарлингтоне 13 октября. К 12 ноября Ноубл объявил о достаточном количестве подписей для Соглашения с шайеннами и арапахо (1890 г.) . Члены племени жаловались на мошенничество, ссылаясь на подсчитанные подписи женщин и несовершеннолетних мужчин. Утверждалось также, что вместо того, чтобы подсчитывать количество подписей отдельно по племенам, Комиссия использовала общую сумму, уменьшенную вдвое. [57] По условиям соглашения, подписанного в октябре 1890 года, племена должны были получить 1 500 000 долларов. Два платежа должны были составлять 250 000 долларов каждый, а оставшиеся 1 000 000 долларов оставались в казначействе Соединенных Штатов под пять процентов. Земельные участки в 160 акров (0,65  км 2 ; 0,25  кв.) на человека должны были быть выбраны отдельными членами племени в течение 90 дней после ратификации соглашения Конгрессом. Если не сделать выбор в установленные сроки, выбор будет отдан местному агенту. Земельные патенты на отдельные выделенные земли должны были храниться в не облагаемом налогом трастах в пользу получателей в течение двадцати пяти лет. Конгресс ратифицировал соглашение 3 марта 1891 г. [58]

Племенные поверенные [ править ]

Бывшие индийские агенты Джон Д. Майлз и Д. Б. Дуайер, партнер юридической фирмы Секретаря Ноубла М. Дж. Рейнольдс, и бывший губернатор Канзаса Сэмюэл Дж. Кроуфорд были наняты племенами и одобрены секретарем Ноубл, чтобы представлять шайеннов и арапахо. [59] Их первоначальные сборы составляли 10% от договора цессии, вычитаемые из второго денежного платежа, выплаченного племенам. [60] Иероним поставил под сомнение разумность иметь адвокатов, которым племена не доверяли, поскольку они действовали исключительно в интересах правительства. Ноубл и адвокаты пересмотрели свои контракты, чтобы установить 10% комиссию по скользящей шкале. [56]Когда племена отказались иметь дело с нанятыми по контракту поверенными, команда юристов в основном помогла со сбором подписей для утверждения контракта. [61] Правительство вычло 67 000 долларов на гонорары адвокатам из второго платежа 1892 года в пользу Шайеннов и Арапахо. [62]

Племенные притязания [ править ]

Удержание гонорара адвоката побудило племена обратиться с жалобой к правительству. Среди их сторонников были Джон Х. Сегер, бывший индийский агент капитан Дж. М. Ли и Чарльз Пейнтер из Ассоциации прав индейцев . Результаты расследования Пейнтера были опубликованы Индийской ассоциацией прав человека в 1893 году под названием «Возвращение шайенов и Арафоса» и «Заявление об их контракте с поверенными» . В этой связи капитан Ли обвинил контрактное соглашение как «... введение в заблуждение, мошенничество и взяточничество». Пейнтер также обвинил адвокатов во взяточничестве и в том, что племена потеряли три четверти стоимости своей земли. В результате расследования Конгресс ничего не сделал. В 1951 году племена подали иск против Соединенных Штатов черезИндийская комиссия по претензиям . Было установлено, что задействованные 51 210 000 акров (207 200  км 2 ; 80 020  квадратных миль ) на момент заключения соглашения стоили 23 500 000 долларов. Племена достигли соглашения с правительством о размере 15 000 000 долларов. [62] [63]

Уичито и дочерние группы - 4 июня 1891 г. [ править ]

Статья 9 Договора с племенами чокто и чикасо (1855 г.) предусматривала, что Соединенные Штаты арендуют территорию между 98-м и 100-м меридианами, рекой Южный Канад и рекой Ред-Ривер с целью постоянного поселения уичито и других племен. и стал официально называться Арендованным районом. [64] [65] После Гражданской войны по статье 3 Договора с чокто и чикасо (1866 г.) арендованный район уступил место Соединенным Штатам на сумму 300 000 долларов. [66] [67] В 1867 году кайова и команчи получили резервацию в этом районе. В 1868 году Уичито и Каддо получили районные резервации. Шайенны и арапахо получили районные резервации в 1869 году.[68] [69] Поскольку уичито чувствовали угрозу из-за близости этих других племен к ним, в 1872 году правительство заключило соглашение с уичито об увеличении их собственной резервации до 743 610 акров (3 009,3  км 2 ; 1161,89  кв. Миль ). Соглашение так и не было ратифицировано Конгрессом, и претензия Уичито на землю станет предметом судебного спора с Чокто и Чикасо после подписания соглашения Комиссии с Уичито. [70] [71]

В отчете уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1890 года , представленном индейским агентом Чарльзом Э. Адамсом, общая численность населения резервации Уичито в 991 человек была разделена на шесть групп: 174 Wichitas, 538 Caddo , 150 Tawakoni , 66 Кичаи , 95 Делавэр и 34 Уэйко . [72]

Комиссия начала переговоры с Уичито 9 мая 1891 года, представив требования Закона Дауэса и попросив Уичито взять на себя обязательство уступить место. Дэвиду Джерому немедленно бросил вызов Тавакони Джим, который настаивал на том, чтобы адвокат представлял племена. Джером попытался отговорить эту идею как пустую трату денег и времени. Тавакони Джим также оспорил предлагаемые под наделы земли. Каддо Джейк заявил, что первоочередной задачей должно быть обучение детей до начала переговоров. [73] Комментарии членов племени отражают недоверие к слову правительства, основанное на нарушенных договорных обещаниях прошлого. Каддо Джейк упомянул об опыте коренных жителей с Христофором Колумбом., что вызвало возражение Иеронима, что Христофор Колумб никогда не был на североамериканском континенте. Каддо Джейк также проведет параллель между распятием Иисуса Христа и американскими племенами. Сэйр представил предложение Комиссии о выделении стандартных 160 акров (0,65  км 2 ; 0,25  квадратных миль ) и выплате 286 000 долларов за излишки земли. Толпа настаивала на цене за акр, и Сэйр наконец признал, что они предлагают Уичито только 50 центов за акр. Когда стало очевидно, что уичито не пойдет на переговоры без поверенного, правительство представило их представителем Лютера Х. Пайка, который убедил [74].В конце концов, Пайк и Уичито согласились с условиями Комиссии, за исключением цены за акр. Джером согласился позволить Конгрессу установить цену. [75]

4 июня 1891 года в Анадарко по соглашению с Уичито и аффилированными группами (1891) их излишки земли были уступлены, а Конгресс установил цену за акр. Участки составляли 160 акров (0,65  км 2 ; 0,25  кв.), а общее количество выделений ограничено 1060. Каждый надел сверх этой суммы должен был уменьшить общую сумму, одобренную Конгрессом для выплаты излишков земли. Участки должны были быть выбраны отдельными членами племени в течение 90 дней после ратификации соглашения Конгрессом. Если какой-либо член не смог сделать выбор в течение этого периода времени, выбор будет сделан за него местным агентом. Земельные патенты на отдельные выделенные земли должны были храниться в безналоговом трасте в пользу получателей в течение двадцати пяти лет. Переводчики Кора Уэст и Роберт М. Данлэп засвидетельствовали, что полностью истолковали условия соглашения племенам до начала подписания. Конгресс ратифицировал соглашение 2 марта 1895 г. [76]

В 1899 году Претензионный суд постановил, что только чокто и чиксо имеют право на оплату лишней земли. The Wichita подала апелляцию в Верховный суд США , который отменил решение. Претензионный суд присудил Wichitas 673 371,91 доллара (1,25 доллара за акр) за лишнюю землю. Когда Конгресс, наконец, ассигновал финансирование в 1902 году, он вычел 43 332,93 из общей суммы оплаты гонораров адвокатам. [77]

Кикапу - 9 сентября 1891 г. [ править ]

Кочевые кикапу были впервые известны как населяющие Мичиган , а к 19 веку были разделены между Канзасом, Оклахомой и Техасом. Группа из Техаса перебралась в Мексику. [78] В 1873 году полковник Рэнальд С. Маккензи по приказу генерала Филипа Х. Шеридана совершил набег на лагеря кикапу в Мексике. Захваченные кикапу были насильно вывезены на территорию Индии. [79]

В отчете уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1890 г. , представленном агентом Индии полковником С.Л. Патриком, общая численность населения резервации Кикапу составляла 325. [23] Площадь резервации составляла приблизительно 200 000 акров ( 810  км 2 ; 310  квадратных миль ), к западу от заповедника Сак и Фокс. Сообщается, что ежегодно на базовое медицинское обслуживание, предметы снабжения и сельскохозяйственные орудия выделяется 5000 долларов. Население было признано хорошими фермерами. [24]

Комиссия впервые обратилась к кикапу во главе с Люциусом Фэирчайлдом в октябре 1889 года. Племя не интересовалось земельными наделами. [80] 27 июня 1890 года Комиссия под командованием Джерома вернулась для переговоров с Кикпу. Племя с тех пор находилось под наблюдением вождя чероки Джоэла Б. Мэйеса и снова отвергло комиссию. [81] В июне 1891 года Комиссия вернулась для переговоров с племенем. Кикапу отказались рассердить Великого Духа, уступив свою землю. [82]

Джером перенес переговоры в Вашингтон, округ Колумбия. Оканокаси, Кешокаме и пять вождей были уполномочены представлять племя. Белый человек по имени Джон Т. Хилл был советником племени. [83] 9 сентября 1891 года в Вашингтоне, округ Колумбия, кикапу подписали Соглашение с кикапу (1891) о передаче своих земель за 64 650 долларов (около 32 центов за акр). Их наделы составляли 80 акров (0,32  км 2 ; 0,13  кв.) на человека. и не более 300 наделов. Каждое выделение сверх лимита в 300 приведет к вычету 50 долларов из 64 650 долларов, выплаченных племени. Участки должны были быть выбраны отдельными членами племени в течение 90 дней после ратификации соглашения Конгрессом. Если какой-либо член не смог сделать выбор в течение этого периода времени, выбор будет сделан за него местным агентом. Земельные патенты на отдельные земельные наделы должны были храниться в безналоговом трасте в пользу владельцев наделов в течение двадцати пяти лет. Джозеф Уиппл засвидетельствовал, что кикапу выбрали его в качестве переводчика из-за его свободного владения языком племен. Он также засвидетельствовал, что не мог ни читать, ни писать, и что то, что он передал Кикапу, было переводом того, что ему прочитал Сайр.Конгресс ратифицировал соглашение в марте 1893 г.[84]

Полевая матрона квакеров Элизабет Тест сообщила в августе 1894 года, что большинство кикапу не понимали, что соглашение означает, что они отказываются от своей земли. При содействии адвоката Чарльза С. Пейнтера из Ассоциации прав индейцев , Kickapoo представили свое дело Комитету Палаты представителей по делам индейцев. Художник утверждал, что Комиссия использовала «обман, принуждение, угрозы и хитрость», а также - достиг и обманул "Кикапу". В 1908 году Конгресс выделил племени еще 215 000 долларов, но вычел 26 875 долларов на оплату услуг Мартина Дж. Бентли. [85]

Тонкава - 21 октября 1891 г. [ править ]

Первоначально племя Техаса, Тонкава было на грани исчезновения из-за истощающихся стад буйволов. В 1859 году правительство Соединенных Штатов переместило их в арендованный район на индийской территории. Во время Гражданской войны племя присоединилось к Конфедерации. В 1862 году резня в Тонкаве уничтожила племя. [86] В 1885 году Тонкава переехал в Аутлет в районе, ныне известном как округ Кей, и служил разведчиками для армии США. [87] Земля была передана племенем чероки в 1883 году Соединенным Штатам для передачи в доверительное управление Нез Персе , а позже оставлена ​​Нез Персе, когда они вернулись на родину. [88]

В отчете уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1890 года , представленном индийским агентом Д.М. Вудом, общая численность населения резервации Тонкава составляла 76 человек. Из них 14 были школьниками. Их описывали как группу, одетую в одежду белого общества и пытавшуюся говорить только по-английски. Многие люди были идентифицированы как вышедшие на пенсию правительственные разведчики и их жены. Агент заявил, что об этих людях нужно заботиться в знак признания их государственной службы. Единственной проблемой, о которой сообщалось, была зависимость от алкоголя и мескаловых бобов. В отчете говорится, что Тонкава «готовы и очень хотят» принять земельные участки. [89]

21 октября 1891 года в Индийском агентстве Понка Тонкава подписали Соглашение с Тонкава (1891) о передаче всех своих 90 710,89 акров (367,0939  км 2 ; 141,73577  квадратных миль).) правительству США в обмен на 30 600 долларов (примерно 34 цента за акр). 25 долларов должны были быть выплачены наличными каждому человеку в течение шестидесяти дней после ратификации Конгрессом. Дополнительные 50 долларов должны были быть выплачены каждому члену племени в течение шести месяцев после ратификации. Оставшаяся часть денег должна была храниться в доверительном управлении Казначейства США под 5% годовых с ежегодной выплатой. Было согласовано шестьдесят девять земельных наделов плюс аналогичный надел для любого будущего члена племени, родившегося после подписания соглашения, но живого к дате ратификации Конгрессом. Земельные патенты на отдельные выделенные земли должны были храниться в не облагаемом налогом трастах в пользу получателей в течение двадцати пяти лет. Переводчиком выступил Питер Дупи, приемный член племени тонкава. Конгресс ратифицировал соглашение 3 февраля 1893 г.[90]

Тонкава нанял юриста и заявил, что на них оказали давление, чтобы они подписали соглашение, под угрозой того, что все их участки будут аннулированы, если они не капитулируют. Они утверждали, что требовали 1,25 доллара за акр. Конгресс не удовлетворил их требование. [91]

Чероки - декабрь 1891 г. [ править ]

Во время изгнания чероки в 1836–1839 гг. Со всех земель племен к западу от Миссисипи , племя подписало договор 1835 года о Новой Эхоте, в соответствии с которым была создана их резервация в Оклахоме, «включая Аутлет», специально названную как часть резервации чероки. [92] Площадь к западу от 96-го меридиана была известна как Аутлет Чероки., или Cherokee Strip. Когда скотоводы начали сдавать в аренду пастбища на Аутлете, чероки взимали налоги со скотоводов. Некоторые скотоводы проигнорировали сборы и начали строить заборы из древесины аутлета. В 1883 году Управление внутренних дел принудительно сняло заборы. Скотоводы создали Ассоциацию животноводства чероки-стрип для работы с племенами. [93]

Вождь чероки Джоэл Б. Мэйс

Вождь племени Джоэл Б. Мэйс был выпускником мужской семинарии чероки , бывшим школьным учителем и ветераном Первого индейского полка Конфедерации во время гражданской войны . До и после войны Мэйс управлял фермой, следил за своими фруктовыми садами и разводил скот. [94] В 1883 году он был возведен в должность главного судьи Верховного суда чероки, а в 1888 году стал главным вождем нации чероки. Мэйс отвечал за пересмотр условий аренды пастбищ в аутлете. [95] Он был переизбран вождем в 1891 году и умер 14 декабря того же года. [96] После его смерти полковник Джонсон Харрис был избран вождем. [97]

На организационном заседании Комиссии 1 июля 1889 года министр внутренних дел Нобл поручил Комиссии начать переговоры с чероки о передаче Аутлета. [10] Большинство чероки не хотели продавать землю аутлета, и вождь Мэйс был сосредоточен на потенциальном увеличении доходов племен за счет увеличения налогов для скотоводов. [98] Люциус Фэйрчайлд и Комиссия впервые прибыли в Талекуа 29 июля и 2 августа сделали предложение по открытию Аутлета. [99] Усилия комиссии не увенчались успехом, и 27 декабря 1889 г. чероки были уведомлены о том, что Предложение комиссии было отозвано. [16]По настоянию Ноубл и Фэйрчайлд президент Харрисон 17 февраля 1890 года издал прокламацию, запрещающую весь рогатый скот и домашний скот в аутлете, и приказал убрать любой существующий скот и домашний скот не позднее 1 октября 1890 года, исключив доходы чероки из аутлета . [100] [101]

В ноябре 1890 года под председательством Джерома Комиссия вернулась, чтобы возобновить переговоры. Уполномоченный Национальным советом чероки, Мэйс назначил комитет из девяти членов: Стэна У. Грея в качестве председателя, Уильяма П. Росса , Джонсона Спейда, Кролика Банча, Л. Б. Белла, Стивена Тхи, Джона Виклиффа, Арч Скраппер и Джорджа Даунинга. Е.К. Будино выполнял функции клерка, а капитан Х. Бенж - переводчика. [102] К 26 декабря 1890 года переговоры снова прервались безрезультатно. [103]

Комитет Палаты представителей США на территориях рекомендуется в феврале 1891 года в обход переговоров и аннексию розетка, заплатив чероки $ 1,25 акра как поселение. На территории Оклахомы судьи постановили, что чероки не владели торговой точкой. Делегаты Cherokee представили документацию, подтверждающую право собственности на аутлет. Комиссия возобновила переговоры с чероки в ноябре 1891 года. [104]Комиссия представила племени свое основное предложение. Чероки потребовали перенести границу Аутлета с 96-го на 100-й меридиан, и чтобы правительство оценило площадь, участвующую в переговорах. Основным предметом разногласий на переговорах был вопрос о злоумышленниках, посторонних рабочих, проживающих на земле чероки, а также о том, что Соединенные Штаты не смогли решить эту проблему. The Cherokee Nation представила встречное предложение, в котором требовалось платить 3 доллара за акр. И Джером, и Сэйр высмеивали предложение чероки. Комиссия пригрозила, что Конгресс может исключить племя из актов о торговле и сношениях. [105]11 декабря Комиссия и племя вплотную подошли к соглашению: чероки просили 2 доллара за акр. Е.К. Будино продолжал дискутировать с Комиссией по поводу деталей и сказал, что у племени есть копия инструкций для Комиссии от 1889 года. [106]

19 декабря был достигнут компромисс. [107] [108] соглашение с чероки (1891) был утвержден Национальным советом чероки в Talequah 4 января 1892. Чероки уступило 8,144,682.91 акров (32,960.3623  км 2 ; 12,726.06705  квадратных миль ), за $ 8,595,736.12. [109] Конгресс ратифицировал соглашение 4 марта 1893 года. [110]

В 1961 году Комиссия по рассмотрению претензий индейцев присудила народу чероки компенсацию в размере 14 364 476,15 долларов за недоплату со стороны правительства. Комиссия постановила, что в 1892 году земля на самом деле стоила 3,75 доллара за акр [111].

Команчи, кайова и апачи - 6–21 октября 1892 г. [ править ]

21 октября 1867 года племена кайова и команчи подписали Ложу Договора о медицине, которая переселила их в общую резервацию на территории Индии, а также оговаривала, что любая уступка земли требует подписи трех четвертей всех взрослых мужчин резервация населения. [112] [113] Не все члены племени сразу отправились в резервацию. Многие продолжали жить на равнинах, приведенные к согласию только в ходе военной кампании на Красной реке . Куана Паркер и его банда квахада команчей сдались возле форта Силл 2 июня 1875 года. [114] Два года спустя Паркер был ответственен за то, чтобы заставить сдаться банду ренегатов команчей. [115]Оказавшись в резервации, Паркер разбогател за счет аренды скота. Скотоводы платили ему 35 долларов в месяц в качестве их представителя, и он был отправлен в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы представлять их. [116] Скотоводы также помогли профинансировать строительство двухэтажного дома Паркера с восемью спальнями . [117]

Куана Паркер

В отчете уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1892 года , представленном индейским агентом Джорджем Д. Дей, общая численность населения резервации составила 1014 кайова, 1531 команчей и 241 апачей [118].

Комиссия начала переговоры с кайова, команчи и апачи в форте Силл 26 сентября 1892 года. [119] Джером сделал вступительную презентацию, и Куана Паркер конкретно спросил, сколько денег за акр и какие были предложены условия. Джером остановился на деталях денег. Другие члены племени предпочли отложить переговоры до истечения срока действия Ложи Договора о медицине . На следующий день Паркер продолжал требовать от Джерома финансовых подробностей, так как Джером избегал обсуждения денег. Сейр подробно рассказал об общем предложении в размере 2 000 000 долларов и распределении на душу населения. Паркер еще раз спросил, сколько на акр. [120]У Сэйра не было ответа, и Паркер спросил его, как он получил 2 миллиона долларов. На это Сэйр ответил: «... мы просто догадываемся об этом». Паркер заявил, что слышал о разнице в цене за акр между различными племенными соглашениями. Одинокий Волк добавил, что многие хотели бы отложить до истечения срока действия договора с Ложей Медицины. [121]

3 октября Вильсон процитировал Закон Дауэса 1887 года, напомнив племенам, что правительство может принудить их к выделению земель. Паркер предложил одному избранному представителю от каждого племени встретиться с выбранным им поверенным с двумя месяцами на подготовку предложения о племени. [122] Индийский агент Джордж Д. Дэй выступил 5 октября, сказав собравшимся, что члены комиссии - их друзья, и они могут либо принять предложение Комиссии, либо быть принуждены к выделению средств в соответствии с законом Дауэса. Джером ошибочно указал на богатство Паркера как на пример того, что наделение принесет среднему члену племени. [123]Паркер предложил добавить 500 000 долларов к предложению в 2 000 000 долларов, и Конгресс должен принять решение по этому поводу. 6 октября вождь кайова Тохаусон сказал, что ни он, ни многие из его племени не подпишут соглашение. [124] На заключительном заседании в Форте Силл 11 октября Комиссия потребовала подписей от сопротивляющихся Kiowas. [125]

Анадарко был местом проведения заседаний 14, 15, 17 октября, которые были отмечены нежеланием кайова подписать документ. [126] 22 октября на форте Силл Комиссия уведомила президента, что у них есть необходимое количество подписей для Соглашения с команчами, кайова и апачем (1892 г.) . [127] [128]

Сразу же начались протесты из-за нарушений в получении подписей и из-за того, что люди были введены в заблуждение относительно условий соглашения. [127] Одинокий Вольф и Куана Паркер много раз присоединялись к другим на собраниях в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы выразить свою точку зрения. [129] С 1893 года каждый последующий Конгресс пытался внести поправки в соглашение до его окончательной ратификации в 1900 году. [130]

Одинокий Волк против Хичкока [ править ]

Одинокий волк

После того, как Комиссия потребовала достаточного количества подписей для прохождения, Одинокий Волк и другие кайова заявили о мошенничестве. В октябре 1899 года в Конгресс была подана петиция большинства мужчин кайова, ставящая под сомнение действительность соглашения. В начале процесса распределения, Одинокий Вольф подал жалобу в Верховный суд округа Колумбия, требуя судебного запрета против Министерства внутренних дел. Бывший конгрессмен Уильям Спрингер выступал в качестве племенного поверенного. Ассоциация прав индейцев также подключилась. В жалобе утверждалось, что соглашение было неконституционным на том основании, что оно противоречило требованиям Ложи Договора о медицине о наличии подписей трех четвертей всех взрослых мужчин племени. [131]

В решении 1903 года по делу «Одинокий Волк против Хичкока» Суд вынес решение против «Одинокого Волка», заявив, что Конгресс действовал добросовестно, и судебная ветвь власти не должна подвергать сомнению его мотивы. Суд постановил, что Конгресс был в пределах своих полномочий аннулировать договоры, когда он действует в наилучших интересах племен. [132]

Пауни - 23 ноября 1892 г. [ править ]

У Pawnee было четыре группы: Chaui (Grand Pawnee), Kitkahahki (Республиканский Pawnee), Pitahawirata (Tapage Pawnee) и Skidi (Loups). [133] В 1876 году пауни уступили свою резервацию в Небраске , проданную правительством Соединенных Штатов через публичную продажу. Доходы от продажи резервации Небраска были использованы для переселения племени на Индейскую территорию на землю, купленную у чероки. Излишки средств, оставшиеся после покупки и переезда, должны были быть зачислены на счет Залогодержателя в Казначействе Соединенных Штатов. Пауни владели 230 014 акров (930,83  км 2 ; 359,397  квадратных миль ) в аутлете и 53 006 акров (214,51  км 2).; 82,822  квадратных миль ) к югу оттуда. [134] [135]

В отчете уполномоченного по делам индейцев министру внутренних дел от августа 1892 года , представленном индейским агентом Д.М. Вудом, общая численность населения резервации пауни составила 798 человек, из которых 382 мужчины и 416 женщины. Из общей численности населения 400 считались смешанными кровью. Было зарегистрировано 160 человек в возрасте до 24 лет, считавшихся грамотными. А 225 пауни, как сообщалось, могли использовать английский язык. Из 283020 акров (1145,3  км 2 ; 442,22  квадратных миль ) 1986 акров (8,04  км 2 ; 3,103  квадратных миль ) находились в стадии возделывания. Отчет содержит раздел об участии Пауни вGhost Dance , обещавший принести нового мессию, чтобы изгнать злоумышленников с их земли и вернуть буйволов. Названным пророком в резервации был Фрэнк Уайт, которого арестовал агент. Агент ссылается на то, что ему удалось избежать катастрофы с Раненым Коленом . [136] Религия призрачного танца пустила корни среди пауни в 1891 году, после того как Фрэнк Уайт обратился в христианство, участвуя в нем вместе с команчами и вичитами. К дате, указанной в отчете агента, две трети Пауни стали участниками. Многие в племени отказались от трудоустройства в резервации в пользу служения новому мессии с танцами. Когда правительство возражало, пауни тайно исповедовали свою религию. Арест Уайта был попыткой правительства подавить религию. [137][138]

На первом заседании Комиссии 31 октября 1892 года присутствовали Джером, Уилсон и Хелен П. Кларк из племени пиганов , чтобы облегчить распределение земельных участков. Гарри Кунс действовал как наблюдатель от имени Пауни. Джером начал занятия со слов закона Дауэса. Джером сказал пауни, что у них нет другого выбора, кроме как капитулировать, и что сдача в аренду скотоводам запрещена. Пауни были обеспокоены тем, что их лишат средств к существованию, и что будущие поколения Пауни не станут бенефициарами соглашения. Джером угрожал им отрезанием продовольственных пайков и сказал, что единственной защитой от вторжений белых на их землю является уступка земли правительству. [139]

2 ноября Джером представил условия предложения правительства. Точкой преткновения были предлагаемые 1,25 доллара за акр и оговорка о том, что из 160 акров (0,65  км 2 ; 0,25  квадратных миль ) человека только 80 акров (0,32  км 2 ; 0,13  квадратных миль ) можно было использовать для сельского хозяйства. [139] Пауни хотел получить 160 акров (0,65  км 2 ; 0,25  кв.) без ограничений и 2,50 доллара за акр за уступленную землю. Sun Chief слышала, что Куана Паркер договорилась о сделке по 1,50 доллара за акр, но Джером сказал, что команчи получили только 80 центов за акр. Через пять дней, 9 и 10 ноября, пауни решили снизить цену до 1,50 доллара за акр. Джером отказался. Sun Chief предложила разделить разницу между предложением правительства и требованием Pawnee. Джером отказался. Когда представители племени выразили недовольство качеством выделенной правительством одежды, Уоррен Сэйр предложил дать племени половину пособия на одежду наличными. Храбрый вождь хотел получить заверения в том, что правительство поддержит право племени на проведение Призрачных танцев. Сэйр подтвердил это устно, но отказался изложить это в письменной форме. [138]

Sun Chief объявил, что одобрил соглашение о комиссии. 23 ноября было проведено голосование и подписано Соглашение с Пауни (1892 г.) . Из 283020 акров (1145,3  км 2 ; 442,22  квадратных миль ), составлявших резервацию Пауни, 111932 акра (452,97  км 2 ; 174,894  квадратных миль ) были преобразованы в индивидуальные наделы. 171088 акров (692,37  км 2 ; 267,325  квадратных миль) передается как излишек (1,25 доллара за акр). 80 000 долларов должны были быть выплачены наличными после ратификации соглашения Конгрессом. Остаток будет храниться в Казначействе Соединенных Штатов под 5% годовых с распределением на душу населения. Участки должны были быть выбраны отдельными членами племени в течение четырех месяцев после ратификации соглашения Конгрессом. Если какой-либо член не смог сделать выбор в течение этого периода времени, выбор будет сделан за него местным агентом. Земельные патенты на отдельные выделенные земли должны были храниться в не облагаемом налогами трастах в пользу получателей наделов в течение двадцати пяти лет. Пауни Ральф К. Уикс выполнял функции переводчика. Конгресс ратифицировал документ 3 марта 1893 г. [140] [141]

В 1950 году Комиссия по рассмотрению претензий индейцев постановила, что пауни недоплачили за продажу его резервации в Небраске, и присудила племени более 7 000 000 долларов. [142]

Неспособность заключить договоры [ править ]

Осейдж, Кау и Отоэ [ править ]

В августе 1892 г. Доклад Уполномоченного по делам индейцев к министру внутренних дел, в Осейдж и Кау доклад был представлен индийским агентом LJ Miles. Население резервации осейджей составляло 1644 человека. Осейджи были описаны как религиозные люди, которые были честными и гордились своим наследием. Кау в резервации насчитывалось 209. Население кау описывалось как щедрый народ, который раздает свое имущество другим. [143]22 июня 1893 года Комиссия предприняла попытку переговоров с осейджами и кау. Ни одно из племен не было заинтересовано в переговорах. Раздел 8 закона Дауэса исключил осейджей, поэтому их нельзя было заставить принимать наделы. У осейджей было собственное правительство с писаной конституцией. Кав отказался рассматривать идею земельных участков, если Комиссия не смогла добиться соглашения с Понка. [144]

В отчете по делам индейцев за 1892 год отчет Отоэ был представлен индийским агентом DJM Wood, и население насчитывало 362 человека, проживающих на 129 113 акрах (522,50  км 2 ; 201,739  квадратных миль ). Хелен П. Кларк уже выделила наделы многим Отоэ. Танец призраков, который агент называет «Безумием о Мессии», был отменен арестом одного из участников по имени Баффало Блэк. [145] Отоэ отказался встретиться с Комиссией. [146]

Понка [ править ]

Белый Орел, вождь Понка

Территория Понка Дакота была передана сиу в соответствии с договором 1868 года о Форт-Ларами . В 1877 году понки были насильственно переселены на территорию Индии. Президент Резерфорд Б. Хейс отклонил апелляцию о прекращении выселения, поданную вождями Standing Bear , Standing Buffalo, White Eagle и Big Chief. [147] Понка жили на 101,894 акров (412,35  км 2 ; 159,209  квадратных миль ) в выпускном, куплен за 50 000 $ в 1878. [148] В августе 1892 г. Доклад Уполномоченного по делам индейцев к министру внутренних дел, представленный индийским агентом DJM Wood, общая численность населения резервации Понка составляла 567. Сообщалось, что двести понков могут использовать английский язык. Общий заработок племен в предыдущем году составил 325,71 доллара. [149]

В октябре 1891 г. и весной 1892 г. Комиссия встречалась с Понка. Члены комиссии читают закон Дауэса. Белый Орел предложил белым поселенцам «остаться в своей резервации». Понка считали, что нет никаких доказательств того, что земельные наделы или их отсутствие влияют на уровень жизни племени. 12 апреля Сайр представил предложение правительства. Комиссия пригрозила, что Конгресс может сократить ежегодные ассигнования Ponca. [150] Делегация Понка посетила нацию чероки за советом, но чероки не смогли помочь. [151]

В апреле 1893 года переговоры возобновились, в ходе которых Джером пригрозил, что правительство может делать все, что захочет. 10 апреля Джером сказал Понка, что они останутся до тех пор, пока Понка не согласится на земельные участки. Сэйр пригрозил отменой денег за аренду травы. Понка твердо заявили, что владеют землей, и напомнили Комиссии о том, что случилось с землей Понка в Территории Дакота. Джером ответил, что правительство насильственно выделит участок на Понке, и пригрозил одному посетителю тюремным заключением. Комиссия пригрозила отключить все государственные службы, если Понка не капитулирует. Комиссия сдалась 6 июня 1893 года, через двадцать месяцев после начала работы. [152]

См. Также [ править ]

  • Закон Дауэса в Wikisource

Примечания [ править ]

  1. ^ Йохансен, Притцкер (2007) стр. 278
  2. ^ a b «Индийский Закон об ассигнованиях 1889 г., раздел 14» . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 31 октября 2011 года .
  3. ^ "Индийский Закон об ассигнованиях 1889 г., раздел 15" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 31 октября 2011 года .
  4. ^ Hagan (2003) стр. 235
  5. ^ Hagan (2003) стр. 13
  6. ^ Кьорацци, Майкл; Мост, Маргарита (2005). Юридические материалы Prestatehood: Руководство по исследованиям в пятидесяти штатах, включая Нью-Йорк и округ Колумбия . Taylor & Francis, Inc. стр. 941. ISBN 978-0-7890-2056-7.
  7. ^ Ширер, Бенджамин Ф (2004). Соединенные Штаты: от Оклахомы до Вайоминга . Гринвуд. п. 977 . ISBN 978-0-313-33107-7.
  8. ^ "Органический закон на территории Оклахомы" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека Университета Оклахомы . Проверено 27 октября 2011 года .
  9. ^ Браун, Кенни Л. "Территория Оклахомы" . Историческое общество Оклахомы . Библиотека государственного университета Оклахомы. Архивировано из оригинала на 2011-11-14 . Проверено 27 октября 2011 года .
  10. ^ a b c Hagan (2003) стр. 20
  11. ^ Отчет министра внутренних дел . Правительство США. 1891. с. 398.
  12. ^ Hagan (2003) стр. 182
  13. ^ Hagan (2003) стр. 223
  14. ^ a b Hagan (2003) стр. 19
  15. ^ Hagan (2003) стр. 38
  16. ^ a b Hagan (2003) стр. 37
  17. ^ Hagan (2003) стр. 42
  18. ^ Hagan (2003) стр. 18
  19. ↑ Оуэнс, Рон (2004). Почетная медаль: исторические факты и цифры . Издательская компания "Тернер". п. 39. ISBN 978-1-56311-995-8.
  20. ^ Hagan (2003) стр. 28
  21. ^ Hagan (2003) стр. 34
  22. ^ Мэй, Джон Д. "Айова" . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  23. ^ a b c d e Уполномоченный по делам индейцев (1890 г.) стр. 199
  24. ^ a b c d Уполномоченный по делам индейцев (1890 г.) стр. 200
  25. ↑ Hagan (2003), стр. 29–30
  26. Перейти ↑ Hagan (2003) pp. 44–48
  27. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 319-322
  28. ^ "Претензионный суд Соединенных Штатов к племени индейцев Айовы, Оклахома" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 4 ноября 2011 года .
  29. ^ «Договор 1867 года с сауками и лисами» . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 3 ноября 2011 года .
  30. ^ Hagan (2003) стр. 30
  31. Перейти ↑ Hagan (2003), стр. 51–52
  32. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 323-326
  33. ^ Hagan (2003) стр. 54
  34. ^ "Договор с Potawatomi 1867" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 7 ноября 2011 года .
  35. ^ Hagan (2003) стр. 55
  36. ^ a b Комиссар по делам индейцев (1890), стр. 200–201
  37. ^ a b Hagan (2003) стр. 56
  38. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 326-329
  39. ^ a b Hagan (2003) стр. 57
  40. ^ "Договор с шауни 1825" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы. Архивировано из оригинального 25 ноября 2011 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
  41. ^ Смит, Памела А. "Заочный Шони" . Историческое общество Оклахомы . Библиотека государственного университета Оклахомы. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 года .
  42. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 329-331
  43. Перейти ↑ Hagan (2003), стр. 57–58
  44. ^ Стюарт, Омер C (1993). Пейот Религия: История . Университет Оклахомы Пресс. п. 100. ISBN 978-0-8061-2457-5.
  45. ^ «Договор 1861 года в Маленьком Арканзасе» . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 6 ноября 2011 года .
  46. ^ Брилл, Чарльз J (1938). «Приложение C - Договор Ложи Медицины». Кастер, Черный чайник и битва на Васите . Университет Оклахомы Пресс. С. 277–288. ISBN 978-0-8061-3416-1.
  47. ^ Luebering, JE (2010). История американских индейцев . Britannica Educational. п. 31. ISBN 978-1-61530-265-9.
  48. ↑ Комиссар по делам индейцев (1890), стр. 177–178
  49. ^ Муни (1991), стр. 764
  50. ^ Муни (1991), стр. 817-819
  51. ^ Berthrong (1992)стр. 138-139
  52. ^ Berthrong (1992)стр. 150-152
  53. ^ Hagan (2003) стр. 72
  54. ^ Бертронг (1992) стр. 164
  55. ^ Hagan (2003) стр. 76
  56. ^ a b Бертронг (1992), стр. 164–165
  57. ^ Бертронг (1992) стр. 167
  58. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 331-334
  59. ^ Berthrong (1992)стр. 148-149
  60. ^ Hagan (2003) стр. 69
  61. ^ Hagan (2003) стр. 79
  62. ^ a b Hagan (2003), стр. 80–82
  63. ^ Berthrong (1992)стр. 175-176
  64. ^ "Договор с чокто и чикасо 1855" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 29 октября 2011 года .
  65. ^ Пруча, Фрэнсис Пол (1997). Договоры с американскими индейцами: история политической аномалии . Калифорнийский университет Press. п. 262. ISBN. 978-0-520-20895-7.
  66. ^ "Договор с чокто и чикасо 1866" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы. Архивировано из оригинального 16 февраля 2012 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  67. ^ Роберт Гоинс, Чарльз Роберт; Гобл, Дэнни; Андерсон, Джеймс Н; Моррис, Джон Уэсли (2011). Исторический атлас Оклахомы . Университет Оклахомы Пресс. п. 17. ISBN 978-0-8061-3483-3.
  68. Перейти ↑ Franks, Lambert (1997) p. 18
  69. ^ Мэй, Джон Д. «Арендованный район» . Историческое общество Оклахомы . Проверено 29 октября 2011 года .
  70. ^ Hagan (2003) стр. 124
  71. ^ Пул, Кэролайн Гарретт. «Уичито» . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  72. ^ Комиссар по делам индейцев (1890) стр. 187
  73. ^ Hagan (2003) стр. 125
  74. Перейти ↑ Hagan (2003) pp. 126–128
  75. ^ Hagan (2003) стр. 132
  76. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 340-342
  77. ^ Hagan (2003) стр. 133
  78. ^ Нанли, М. Кристофер. "Кикапу" . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 10 ноября 2011 года .
  79. ^ Латорре, Долорес Л. и Фелипе А. (1991). Мексиканские индейцы кикапу . Dover Publications. С. 21–24. ISBN 978-0-486-26742-5.
  80. Перейти ↑ Hagan (2003), стр. 31–32
  81. Перейти ↑ Hagan (2003), стр. 58–60
  82. Перейти ↑ Hagan (2003) pp. 134–136
  83. ^ Hagan (2003) стр. 137
  84. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 343-346
  85. Перейти ↑ Hagan (2003) pp. 138–140
  86. ^ Стотт, Келли МакМайкл (2002). Ваксахачи: там, где царил хлопок . Аркадия Паблишинг СК. стр. 12, 13. ISBN 978-0-7385-2389-7.
  87. ^ Карлайл, Джеффри Д. «Индейцы Тонкава» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 10 ноября 2011 года .
  88. ^ Мэй, Джон Д. «Тонкава» . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинального 21 февраля 2012 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  89. ^ Комиссар по делам индейцев (1890) стр. 194
  90. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 346-348
  91. ^ Hagan (2003) стр. 142
  92. ^ "Договор Новой Эхоты" . Дела Каппера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы. Архивировано из оригинального 26 апреля 2008 года . Проверено 12 ноября 2011 года .
  93. ^ Почвенная служба Соединенных Штатов (1938). Обследование почвы . п. 4.
  94. ^ Пять цивилизованных племен на индийской территории: чероки, чикасо, чокто, крик и нации семинолов . Бюро переписи населения США. 1894. с. 48.
  95. ^ Конли, Роберт Дж (2008). Энциклопедия чероки . Университет Нью-Мексико. п. 146. ISBN. 978-0-8263-3951-5.
  96. Перейти ↑ Hagan (2003) pp. 148, 157
  97. ^ Роджерс, Уилл (1996). Документы Уилла Роджерса: Дикий Запад и Водевиль, апрель 1904 - сентябрь 1908 . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-2745-3.
  98. ^ Hagan (2003) стр. 23
  99. Перейти ↑ Hagan (2003), стр. 24–25
  100. ^ Фитчетт, Аллен Д. «Ранняя история благородного графства» . Хроники Оклахомы . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 27 октября 2011 года .
  101. ^ Луи Ф. Бернс, Луи Ф. Бернс (2004). История народа осейджей . Университет Алабамы Press. п. 384. ISBN 978-0-8173-5018-5.
  102. ^ Hagan (2003) стр. 86
  103. Перейти ↑ Hagan (2003) pp. 96–98
  104. ^ Каганов (2003)стр. 144-149
  105. ↑ Hagan (2003), стр. 150–154
  106. Перейти ↑ Hagan (2003) pp. 156–157
  107. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 348-351
  108. ^ Hagan (2003) стр. 158
  109. ^ Hagan (2003) стр. 160
  110. ^ Hagan (2003) стр. 162
  111. ^ Hagan (2003) стр. 165
  112. ^ "Соглашение о Ложи Медицины 1867 г. - Кайова, Команчи" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы. Архивировано из оригинального 26 ноября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 года .
  113. ^ Гвин (2010)стр. 229-230
  114. ^ Гвинн (2010) стр. 286
  115. ^ Гвинн (2010) стр. 293
  116. ^ Гвинн (2010) стр. 298
  117. ^ Гвинн (2010) стр. 302
  118. ^ Комиссар по делам индейцев (1892) стр. 386
  119. ^ Hagan (2003) стр. 183
  120. ^ Гвин (2010)стр. 308-309
  121. ^ Hagan (2003) стр. 189
  122. ^ Hagan (2003) стр. 192
  123. ^ Hagan (2003) стр. 193
  124. ^ Hagan (2003) стр. 195
  125. ^ Hagan (2003) стр. 197
  126. ^ Каганов (2003)стр. 198-202
  127. ^ a b Hagan (2003) стр. 203
  128. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 355-358
  129. ^ Гвинн (2010) стр. 310
  130. ^ Hagan (2003) стр. 205
  131. ^ Джонсон, Джон W (2001). Исторические судебные дела США . Рутледж. С.  689–702 . ISBN 978-0-415-93756-6.
  132. ↑ Йохансен, Прицкер (2007), стр. 569–572
  133. ^ Дженсен, Ричард Э (2010). Письма о миссии Пауни, 1834–1851 гг . University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-2987-7.
  134. ^ Hagan (2003) стр. 208
  135. ^ "1876 г. Переезд Пауи из Небраски в Оклахому" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 31 октября 2011 года .
  136. ^ Комиссар по делам индейцев (1892) стр. 396
  137. ^ Керстеттер, Todd M (2006). Страна Бога, Земля дяди Сэма: вера и конфликт на американском Западе . Университет Иллинойса Press. с. 119, 120. ISBN 978-0-252-03038-3.
  138. ^ a b Hagan (2003), стр. 212–217
  139. ↑ a b Hagan (2003), стр. 209–211
  140. ^ Hagan (2003) стр. 218
  141. ^ Deloria, DeMaille (1999)стр. 361-363
  142. ^ Hagan (2003) стр. 219
  143. ↑ Комиссар по делам индейцев (1892), стр. 390–391
  144. ↑ Hagan (2003), стр. 232–233
  145. ↑ Комиссар по делам индейцев (1892), стр. 398–399
  146. ^ Hagan (2003) стр. 231
  147. Перейти ↑ Robinson, Charles M (2001). Генерал Крук и западная граница . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3358-4.
  148. ^ "Покупка земли Понка 1878 - ОК" . Дела Капплера с индейцами: законы и договоры . Библиотека государственного университета Оклахомы . Проверено 5 ноября 2011 года .
  149. ^ Комиссар по делам индейцев (1892) стр. 393
  150. ↑ Hagan (2003), стр. 169–180
  151. ^ Hagan (2003) стр. 178
  152. Перейти ↑ Hagan (2003), стр. 223–230

Ссылки [ править ]

  • Отчет комиссара по делам индейцев министру внутренних дел . Правительство США. 1890 г.
  • Отчет комиссара по делам индейцев министру внутренних дел . Правительство США. 1892 г.
  • Бертронг, Дональд Дж (1992). Суровая резервация шайеннов и арапахо и жизнь агентств на территории Индии, 1875–1907 гг . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-2416-2.
  • Делориа младший, Вайн Дж; ДеМайлль, Раймонд Дж (1999). Документы американских индейских дипломатических договоров, соглашений и конвенций, 1775–1979 . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3118-4.
  • Фрэнкс, Кенни Артур; Ламберт, Пол Ф (1997). Оклахома: Земля и ее люди . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-9944-3.
  • Гвинн, SC (2010). Империя Летней Луны: Куана Паркер и взлет и падение команчей, самого могущественного индейского племени в американской истории . Скрибнер. ISBN 978-1-4165-9105-4.
  • Хаган, Уильям Т. (2003). Захват земель индейцев: Комиссия чероки (Джером), 1889–1893 . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3513-7.
  • Йохансен, Брюс Эллиотт; Прицкер, Барри (2007). Энциклопедия истории американских индейцев . ABC-CLIO, Incorporated. п. 278. ISBN 978-1-85109-817-0.
  • Муни, Джеймс (1991). Религия призрачного танца и вспышка сиу в 1890 году (изд. Bison Book). Лондон, NE: University of Nebraska Press  - через  Questia (требуется подписка) . ISBN 978-0-8032-8177-6.