Честер Тауншип, Нью-Джерси | |
---|---|
Городок Честер | |
Федеральный стиль Колониальный дом в городе Честер | |
Расположение в округе Моррис и штате Нью-Джерси . | |
Карта Бюро переписи населения города Честер, штат Нью-Джерси | |
Координаты: 40.776758 ° N 74.686512 ° W Координаты : 40.776758 ° N 74.686512 ° W [1] [2]40°46′36″N 74°41′11″W / 40°46′36″N 74°41′11″W / | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Джерси |
округ | Моррис |
Инкорпорированный | 1 апреля 1799 г. |
Названный для | Честершир , Англия |
Правительство | |
• Тип | Закон Фолкнера (небольшой муниципалитет) |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Марсия Асдал ( R , срок полномочий истекает 31 декабря 2022 г.) [3] [4] |
• Администратор / муниципальный служащий | Робин Коллинз [5] |
Площадь | |
• Общий | 29,22 квадратных миль (75,67 км 2 ) |
• Земельные участки | 29,13 квадратных миль (75,45 км 2 ) |
• Вода | 0,09 кв. Мили (0,22 км 2 ) 0,29% |
Ранг области | 93-е из 565 в штате 5-е из 39 в округе [1] |
Высота | 787 футов (240 м) |
численность населения | |
• Общий | 7 838 |
• Оценивать (2019) [11] | 7 670 |
• Классифицировать | 293-е из 566 в штате 24-е из 39 в округе [12] |
• Плотность | 266,8 / кв. Миль (103,0 / км 2 ) |
• Ранг плотности | 487-е из 566 в штате 38-е из 39 в графстве [12] |
Часовой пояс | UTC − 05: 00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( DST ) | UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | 07930 - Честер [13] 07931 - Дальние холмы |
Код (а) города | 908 [14] |
Код FIPS | 3402712610 [1] [15] [16] |
Идентификатор функции GNIS | 0882199 [1] [17] |
Интернет сайт | www .chestertownship .org |
Chester Township это городок в Моррис Каунти , штат Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 7 838 человек [8] [9] [10], что на 556 (+ 7,6%) больше, чем 7 282, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 1324 ( + 22,2%) из 5,958 подсчитаны в переписи 1990 года . [18]
Он известен как «пончик» вокруг округа Честер, поскольку он полностью инкапсулирует его, что делает его частью 21 пары «пончиковых городков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [19] Название городка происходит от графства Честершир в Англии. [20]
Город Честер расположен примерно в 40 милях (64 км) к западу от Нью-Йорка и имеет большие участки земли, которые либо не застроены, либо используются для ведения сельского хозяйства, со многими домами в викторианском стиле и большими участками. [21] В течение года здесь проходят ярмарки ремесел, туры по викторианским домам во время курортного сезона, джазовые концерты в парке в центре города и другие общественные мероприятия.
Городок был одним из самых богатых в штате сообществ. Согласно данным ACS за 2014–2018 гг., Средний семейный доход жителей поселка составлял 160 625 долларов, что более чем вдвое превышает средний показатель по штату, составляющий 79 363 долларов. [11]
В 2010 году Forbes поставил Честер-Тауншип на 321-е место в списке «Самые дорогие почтовые индексы Америки» со средней ценой на дом в 823 691 доллар. [22]
История [ править ]
Самые ранние записи о лицах, поселившихся в этом районе, восходят к документам, датированным 1713 годом, для собственности, расположенной недалеко от точки, где пересекались две тропы коренных американцев ленапе в районе, называемом Черной рекой. С приходом Рогеренов в 1730 году этот район превратился в сельскохозяйственную общину, где выращивали яблоню , лен и шерсть, а также разводили крупный рогатый скот. Городок был создан 1 апреля 1799 года из районов Роксбери и Вашингтона после местного референдума . [23] Всплеск экономической активности начался в 1875 году с открытием железной руды.в этом районе, что привело к строительству десятков шахт, доменной печи и многих коммерческих и жилых построек в городке, относящихся к той эпохе. Открытие гораздо более обильными и продуктивных мест добычи в штате Миннесота «s Месаби Range закончился этот бум после почти 15 лет. Честер вернулся к своим фермерским корням в 20 веке. [24] [25]
Он был учрежден актом Законодательного собрания Нью-Джерси 1 апреля 1799 года в районах Роксбери и Вашингтона по результатам референдума, проведенного в тот день. [26] Дополнительные территории были приобретены у Рэндольф-Тауншип (в 1806 г.) и Вашингтон-Тауншип (1840 и 1853 гг.). Части городка были взяты 3 апреля 1930 года, чтобы сформировать Честерский боро , отдельный муниципалитет, полностью окруженный Честерским городком. [23]
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 29,22 квадратных миль (75,67 км 2 ), в том числе 29,13 квадратных миль (75,45 км 2 ) земли и 0,09 квадратных миль (0,22 км 2 ) воды (0,29%). . [1] [2]
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Хаклбарни, Хортон, Миллдейл, Миллтаун, Маунт-Пол, Плезант-Хилл и Аппер-Ирония. [27]
Городок полностью окружает округ Честер , что делает его частью 21 пары «пончиковых городков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [19] Городок граничит с городком Мендхэм на востоке, Рэндольфом и Роксбери на северо-востоке, Маунт-Олив на северо-западе и городком Вашингтон на западе, все из которых расположены в округе Моррис , в то время как муниципалитеты округа Сомерсет Бедминстер и Пипак -Гладстон , расположенный в Сомерсет-Хиллз, лежит к югу от городка Тьюксбери.в графстве Хантердон к юго-западу. [28] [29] [30]
Демография [ править ]
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1810 г. | 1,175 | - | |
1820 г. | 1,212 | 3,1% | |
1830 г. | 1,334 | 10,1% | |
1840 г. | 1,328 | -0,4% | |
1850 г. | 1,334 | 0,5% | |
1860 г. | 1,558 | 16,8% | |
1870 г. | 1,743 | 11,9% | |
1880 г. | 2337 | 34,1% | |
1890 г. | 1,625 | -30,5% | |
1900 г. | 1,409 | -13,3% | |
1910 г. | 1,251 | -11,2% | |
1920 г. | 1,195 | −4,5% | |
1930 г. | 1,453 | 21,6% | |
1940 г. | 874 | * | -39,8% |
1950 | 1,297 | 48,4% | |
1960 г. | 2,107 | 62,5% | |
1970 г. | 4265 | 102,4% | |
1980 г. | 5,198 | 21,9% | |
1990 г. | 5 958 | 14,6% | |
2000 г. | 7 282 | 22,2% | |
2010 г. | 7 838 | 7,6% | |
2019 (оценка) | 7 670 | [11] [31] [32] | −2,1% |
Источники населения: 1810-1920 [33] 1850-1870 [34] 1850 [35] 1870 [36] 1880-1890 [37] 1890-1910 [38] 1910-1930 [39] 1930-1990 [40] 2000 [41] ] [42] 2010 [8] [9] [10] * = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии. |
Перепись 2010 г. [ править ]
По данным переписи населения США 2010 года , в городке проживало 7 838 человек, 2 592 домашних хозяйства и 2 201 семья. Плотность населения была 266,8 за квадратную милю (103,0 / км 2 ). Было 2697 единиц жилья в средней плотности 91,8 за квадратную милю (35,4 / км 2 ). Расовый состав был 93,31% (7314) белых , 1,05% (82) черных или афроамериканцев , 0,03% (2) коренных американцев , 3,50% (274) выходцев из Азии , 0,01% (1) жителей островов Тихого океана , 0,54% (42) из другие расы и 1,57% (123) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,35% (341) населения.[8]
Из 2592 домашних хозяйств в 43,4% были дети в возрасте до 18 лет; 76,5% были супружескими парами, живущими вместе; В 5,6% семей женщины проживали без мужей, а у 15,1% не было семьи. Из всех домохозяйств 11,6% состоят из отдельных лиц и 5,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,00, а средний размер семьи 3,27. [8]
30,0% населения были моложе 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 16,3% от 25 до 44 лет, 35,6% от 45 до 64 лет и 13,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 44,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,6 мужчин. [8]
Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 162 188 долларов (с погрешностью +/- 17 186 долларов), а средний доход семьи составлял 168 942 доллара (+/- 15 109 долларов). У мужчин средний доход составлял 147 109 долларов (+/- 13 523 доллара) по сравнению с 67 647 долларами (+/- 9800 долларов) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 77 787 долларов (+/- 8 389 долларов). Около 3,1% семей и 6,2% населения были ниже черты бедности , в том числе 11,0% из них моложе 18 лет и 0,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [43]
Основываясь на данных исследования американского сообщества за 2006–2010 гг. , Доход на душу населения в Честер-Тауншип составлял 77 787 долларов (16-е место в штате), по сравнению с доходом на душу населения в округе Моррис, равным 47 342 долларам и 34 858 долларами в масштабах штата. [44]
Перепись 2000 года [ править ]
По данным переписи населения США 2000 года [15] насчитывалось 7 282 человека, 2 233 домашних хозяйства и 2 014 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 248,3 человек на квадратную милю (95,9 / км 2 ). Было 2377 единиц жилья в средней плотности 81,1 за квадратную милю (31,3 / км 2 ). Расовый состав населения: 95,12% белых , 1,15% афроамериканцев , 0,01% коренных американцев , 2,39% азиатов , 0,05% жителей тихоокеанских островов , 0,26% представителей других рас и 1,00% представителей двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 2,58% населения. [41] [42]
Из 2323 семей в 46,0% есть дети в возрасте до 18 лет, 79,6% были супружескими парами, живущими вместе, 4,9% семей женщины проживали без мужей, а 13,3% не имели семьи. 10,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 3,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,05, а средний размер семьи 3,29. [41] [42]
Население городка было рассредоточено: 30,5% в возрасте до 18 лет, 4,1% от 18 до 24 лет, 26,5% от 25 до 44 лет, 29,8% от 45 до 64 лет и 9,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 97,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 93,8 мужчин. [41] [42]
Средний доход семьи в городке составлял 117 298 долларов, а средний доход семьи - 133 586 долларов. Средний доход мужчин составлял 91 841 доллар против 52 076 долларов у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 55 353 доллара. Около 2,4% семей и 2,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,8% из них моложе 18 лет и 2,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [41] [42]
Парки и места отдыха [ править ]
Из 29,8 квадратных миль (77 км 2 ) 42%, или около 12 квадратных миль (31 км 2 ), постоянно защищены от застройки. Есть заповедники и парки, а также сельскохозяйственная собственность, права на которую запрещены в соответствии с Программой сохранения сельскохозяйственных угодий штата, которая покупает права на застройку, позволяя фермерам сохранить право собственности и продолжать обрабатывать землю. [25]
Честер был охарактеризован как сельская среда, подходящая для «агротуризма». Городок заработал эту репутацию, сохраняя сельхозугодья за счет государственных инвестиций в открытые пространства. [25]
Парки и заповедники городка бесплатны и открыты для публики. Парки включают:
- Chubb Park: территория площадью 85 акров (340 000 м 2 ) с игровыми площадками, катанием на коньках, прудами и санками. [45]
- Парк Тайгер-Брук: этот заповедник площадью 270 акров (1,1 км 2 ), приобретенный при содействии программы New Jersey Green Acres Program в 1980 году, содержит водохранилище площадью 10 акров (40 000 м 2 ). [45]
- Государственный парк Хаклбарни: Этот парк площадью 890 акров (3,6 км 2 ) был основан в 1924 году на пожертвования 32 акра (130 000 м 2 ). Черная река, которая разделяет парк пополам, является одним из главных ручьев для ловли форели в Нью-Джерси. [45]
- Зона управления рыбой и дикой природой Блэк-Ривер: эта территория состоит из 3020 акров (12,2 км 2 ) в северной части городка. Он был приобретен в рамках программы приобретения Green Acres для проведения досуга, включая рыбалку, охоту, греблю на каноэ, катание на беговых лыжах и пешие прогулки. [25]
- Парк Хайлендс-Ридж: бывшая исследовательская лаборатория под открытым небом Bell Laboratories. Место «Фермы телефонных столбов» и нынешняя штаб-квартира Совета Хайленда Нью-Джерси, органа, назначенного из 15 членов, которому поручено выполнение Закона 2004 года об охране и планировании водных ресурсов штата Нью-Джерси.
Развитие сильно сдерживается постановлениями штата и поселка. Весь городок расположен в высокогорье Нью-Джерси, примерно 86% территории которого обозначено как часть более ограниченного заповедника Хайлендс. Этот экологически уязвимый район снабжает питьевой водой две трети жителей штата. В 2004 году штат принял Закон о сохранении высокогорья, ограничивающий застройку. В 2005 г. было построено 27 новых домов, в 2006 г. - 16 [25].
Правительство [ править ]
Местное самоуправление [ править ]
В 1958 году городок Честер изменил свою форму правления с формы городка на форму закона Фолкнера , Малый муниципалитет , план C. Городок является одним из 18 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления, которая доступна. муниципалитетам с населением менее 12 000 человек на момент усыновления. [46] Руководящий орган состоит из четырех членов Совета и мэра, все избираются на трехлетних сроках поэтапно в рамках ноябрьских всеобщих выборов, при этом два места назначаются на выборы в последующие годы, за которыми следуют выборы. место мэра третьего года цикла. [6]Кандидаты баллотируются на партийной основе во время регулярных первичных и всеобщих выборов. Независимые кандидаты, заявившие о своих намерениях на предварительном этапе, участвуют только во всеобщих выборах.
Форма правления Честер-Тауншип включает в себя сильного мэра , который действует в качестве исполнительной власти городка, наблюдает за созданием бюджета, готовит годовой финансовый отчет и исполнение государственных и местных законов, а также отвечает за прием на работу большинства должностных лиц поселка (с одобрения совет). Совет, который является законодательным органом городка, выбирает одного из своих членов в качестве президента, который председательствует, когда мэр отсутствует. Мэр участвует и голосует на заседаниях Совета и дает поручения членам Совета. Мэр и член Совета входят в состав Совета по планированию.
По состоянию на 2020 [update]год мэр Честер Городка является Республиканская Марсия Asdal, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря, 2022. Члены Совета Городка Честера Брайан Кер (R, 2021), Tim Drag (R, 2021), Майкл Inganamort ( R, 2020) и Дерек Мур (R, 2020). [3] [47] [48] [49] [50] [51] [52]
В июле 2017 года Дерек Мур был выбран из списка из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом на место, истекающее в декабре 2017 года, которое занимал Мэтт Касс, пока он не ушел в отставку. [53]
Обсуждение слияния с городком Честер [ править ]
В 2007 году губернатор Нью-Джерси Джон Корзин создал стимулы для муниципалитетов с населением менее 10 000 человек для объединения с другими сообществами. Цель состоит в том, чтобы снизить общие расходы правительства и тем самым предложить некоторые налоговые льготы. «В штате Нью-Джерси 21 округ, 566 муниципалитетов и 616 школьных округов, а налоги на недвижимость в среднем составляют 6800 долларов на домовладельца, что в два раза больше, чем в среднем по стране». [54] [55]
Городок Честер отделился от городка Честер в 1930 году из-за создания канализационной и водопроводной инфраструктуры в более густонаселенном центре муниципалитета. Жители сельских районов городка не желали финансово поддерживать строительство и обслуживание общественной канализации или водоснабжения. С тех пор сельский городок Честер полагался на отдельные частные колодцы для водоснабжения и септические системы для очистки сточных вод, в то время как городок в основном, хотя и не полностью, обслуживается общественной канализацией и водопроводом. Обеспокоенность по поводу расширения коммунальных услуг в сельский поселок с вытекающим из этого потенциалом для крупномасштабного роста послужила препятствием для консолидации. Запрет на расширение коммунальных услуг, поддерживаемый Государственным планом штата Нью-Джерси и закрепленный в Законе об охране вод Хайлендса, наряду с ограничениями развития, содержащимися в Законе о Хайлендсе, эти опасения уменьшились. Кроме того, в результате агрессивной программы сохранения земель в городке было построено более 40% территории площадью 29 квадратных миль (75 км).2 ) Поселок находится в постоянной сохранности, что еще больше снижает опасения по поводу возможной чрезмерной застройки. Два муниципалитета в настоящее время имеют общий школьный округ K-8, добровольную пожарную часть, библиотеку, бригаду скорой помощи и другие муниципальные службы.
План губернатора Корзина по сокращению или отмене государственной помощи заставил жителей задуматься о воссоединении городов. Два мэра публично одобрили анализ затрат и выгод от слияния. [54] Однако голосование по слиянию, запланированное на 2 ноября 2010 г., было отложено до 2011 г. из-за того, что губернатор Кристи исключил уравнивающие фонды, которые гарантировали бы, что некоторые налогоплательщики не будут платить больше из-за слияния, как показывает анализ Департамента Нью-Джерси. По оценкам отдела по связям с общественностью , жители городка будут получать ежегодное увеличение налога на недвижимость на 128 долларов, в то время как жители городка увидят снижение налогов в среднем на 570 долларов. [56]
Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]
Город Честер расположен в 7-м округе Конгресса [57] и является частью 25-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [9] [58] [59] До перераспределения в 2011 году после переписи 2010 года Честер Тауншип входил в 24-й законодательный округ штата . [60] До переписи населения 2010 года Честер Тауншип входил в 11-й округ Конгресса США. Это изменение было внесено Комиссией по изменению округов штата Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [60]
Для 116-го Конгресса США . Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Томом Малиновски ( D , Ringoes ). [61] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [62] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [63] [64]
Для сессии 2020-2021 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то двадцать пятых Законодательный округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Тони щечно ( R , Boonton Городок ) и в Генеральной Ассамблее по Брайану Бергене (R, Denville ) и Аура К. Данн (Р., округ Мендхэм ). [65] [66]
Округ Моррис управляется Советом уполномоченных графства , состоящим из семи членов , которые избираются в целом на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, с одним или тремя местами на выборах каждый год в рамках ноябрьских выборов. Всеобщие выборы. Совет комиссара устанавливает политику для работы шести супер-департаментов, более 30 отделов, а также органов, комиссий, советов и учебных комитетов. [67] Фактическая повседневная работа отделов контролируется администратором округа Джоном Бонанни. [68] По состоянию на 2021 год [update]комиссарами округа Моррис является член комиссара Стивен Х. Шоу ( R , Mountain Lakes , 2021), [69]Комиссар Заместитель директора Дебора Смит (R, Денвилл , 2021), [70] Джон Крикус (R, Вашингтон , 2021), [71] Дуглас Кабана (R, Boonton Township , 2022), [72] Кэтрин А. ДеФилиппо (R , Roxbury , 2022), [73] Томас Дж. Мастранджело (R, Montville , 2022), [74] и Tayfun Selen (R, Chatham Township , 2023). [75] [76]
Тайфун Селен была избрана республиканским съездом округа на вакантное место Хизер Дарлинг, которая была избрана суррогатной матерью округа Моррис в 2019 году. [77] Он отбыл оставшуюся часть своего срока, который закончился в 2020 году, и был избран на полный трехлетний срок. на ноябрьских всеобщих выборах того же года. [78]
В соответствии с разделом II статьи VII Конституции штата Нью-Джерси в каждом округе штата Нью-Джерси требуется иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Эти сотрудники являются Клерк округа и округа суррогатного (оба избираются на пятилетний срок полномочий) и шериф округа (избирается сроком на три года). [79] С 2021 [update]года это клерк округа Энн Ф. Гросси (R, Парсиппани , 2023), [80] Шериф Джеймс М. Гэннон (R, Boonton Township , 2022) [81] и суррогатная мать Хизер Дарлинг (R, Роксбери) , 2024). [82]
Политика [ править ]
По состоянию на 23 марта 2011 г. в городе Честер было в общей сложности 5435 зарегистрированных избирателей, из которых 807 (14,8%) были зарегистрированы как демократы , 2608 (48,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 2018 (37,1%) были зарегистрированы как неаффилированные. . От других партий зарегистрировано 2 избирателя. [83]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 67,2% голосов (2579 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 32,2% (1235 голосов) и других кандидатов с 0,7% (25 голосов) среди 3854 бюллетеней, поданных в поселке 5 757 зарегистрированных избирателей ( испорчено 15 бюллетеней ) при явке 66,9%. [84] [85] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 62,7% голосов (2821 поданный), опередив демократа Барака Обаму с 36,1% (1623 голоса) и других кандидатов с 0,9% (39 голосов). 4499 бюллетеней, поданных 5 748 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 78,3%. [86]На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 65,5% голосов (2840 поданных голосов), обогнав демократа Джона Керри с 33,3% (1445 голосов) и других кандидатов с 0,7% (37 голосов) из 4336 поданных бюллетеней. 5 654 зарегистрированных избирателя поселка при явке 76,7 процента. [87]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 81,2% голосов (2280 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 17,4% (488 голосов) и других кандидатов с 1,5% (41 голос) из 2848 бюллетеней, поданных в поселке 5 714 зарегистрированных избирателей (39 бюллетеней испорчены) при явке 49,8%. [88] [89] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 72,1% голосов (подан 2381 бюллетень), опередив демократа Джона Корзина с 19,0% (628 голосов) и независимого Криса Даггетта.с 8,0% (264 голоса) и другими кандидатами с 0,3% (10 голосов) из 3 302 бюллетеней, поданных 5 601 зарегистрированным избирателем поселка, что дало явку 59,0%. [90]
Образование [ править ]
Учащиеся государственных школ от подготовительного класса до восьмого класса учатся в школьном округе Честера вместе с детьми из округа Честер . [91] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучались 1069 учеников и 110,0 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 9,7: 1. [92] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 годы [93] ) - это начальная школа Дикерсона [94] с 318 учениками в классах PreK-2, начальная школа Брэгга.[95] с 363 учениками 3-5 классов и средней школой Black River [96] с 387 учениками 6-8 классов. [97] [98] Школы Дикерсона и Брэгга расположены на шоссе округа 510 , к востоку от округа Честер; Средняя школа Блэк-Ривер находится на шоссе округа 513 (Северная дорога), к северу от округа Честер. [91] В качестве объединенного школьного округа все жители двух муниципальных образований голосуют за членов совета по образованию, которые представляют весь округ, а не только муниципалитет, в котором они проживают. [99]
Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы в обоих сообществах посещают среднюю школу West Morris Mendham , которая обслуживает учащихся из окружающих школьных округов округа Моррис округа Честер, городка Честер, городка Мендхэм и городка Мендхэм . Средняя школа является частью Регионального школьного округа Вест-Моррис , который также обслуживает учащихся из городка Вашингтон , посещающих Центральную среднюю школу Вест-Морриса . [100] [101] По состоянию на 2017–18 учебный год в средней школе обучался 1241 ученик и 97,0 классных учителя (поНа основе FTE ), при соотношении учеников и учителей 12,8: 1. [102] Окружной совет по образованию состоит из девяти членов, которые избираются прямым голосованием на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе. [103] Девять мест в совете по образованию распределяются в зависимости от численности населения муниципальных образований, при этом два места отведены городку Честер. [104]
Транспорт [ править ]
Дороги и шоссе [ править ]
По состоянию на май 2010 [update]года в городке было в общей сложности 12,06 мили (19,41 км) дорог, из которых 8,37 мили (13,47 км) обслуживались муниципалитетом, 2,58 мили (4,15 км) округом Моррис и 1,11 мили (1,79 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [105]
Маршрут 206 США является главной дорогой с севера на юг через поселок, в то время как CR 510 и CR 513 действуют как две дороги с востока на запад.
Через Честер не проходят дороги с ограниченным доступом, но они доступны в соседних общинах, таких как межштатная автомагистраль 80 в Роксбери и Маунт-Олив, а также межштатная автомагистраль 287 и межштатная автомагистраль 78 в Бедминстере.
Общественный транспорт [ править ]
NJ Transit местного автобуса не было представлено на MCM4 и MCM5 маршрутов [106] до июня 2010 года, когда NJ Transit вытащил субсидию. [107] [108]
Известные люди [ править ]
К людям, родившимся, проживающим в городке Честер или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Ральф Баркман (1907–1998). Игрок в американский футбол , выступавший в НФЛ за Orange Tornadoes . [109]
- Джим Брейер (1967 г.р.), комик. [110]
- Алекс Базби (1985 г.р.), оборонительные цели для Вашингтона краснокожих в НФЛ . [111]
- Роберт Л. Клиффорд (1924–2014), помощник судьи Верховного суда Нью-Джерси . [112]
- Натан А. Купер (1802-1879), землевладелец и бизнесмен, владелец Натан Купер Gristmill и генерал Натан Купер Mansion . [113]
- Джон Дж. Дегнан (родился в 1944 г.), бывший генеральный прокурор штата Нью-Джерси, который в 2014 г. стал председателем портовых властей Нью-Йорка и Нью-Джерси . [114]
- Джеймс Гандольфини (1961–2013), актер. [115]
- Марта Брукс Хатчесон (1871-1959), ландшафтный архитектор , лектор и автор. [116]
- Дэйв Леви , финалист « Адской кухни» . [117]
- Рик Порчелло (1988 г.р.), питчер New York Mets . [118]
- Уильям Сигал (1904–2000), издатель журнала и художник-самоучка, работы которого часто отражали его интерес к восточной философии и религиям. [119]
- Майкл Ямасита (1949 г.р.), фотограф National Geographic и режиссер-документалист. [120]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
- ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ a b Выборные должностные лица , Честер Тауншип. Проверено 23 марта 2020 г. На дату обращения год окончания срока действия Asdal не обновлялся.
- ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Справочник персонала , Честер-Тауншип. Доступ 23 марта 2020 г.
- ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 110.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Честер , Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
- ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Честер, округ Моррис, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Честер. Архивировано 3 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ a b c Краткие сведения о городке Честер, округ Моррис, штат Нью-Джерси; Округ Моррис, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 11 декабря 2012 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Честера, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ Поиск кода города - NPA NXX для Честера, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 5 января 2014 г.
- ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 7 августа 2017 г., в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ а б ДеМарко, Меган. «Избиратели должны решить, объединить ли два Принстона в один» , The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси существует 22 набора« пончиковых городков », где один город охватывает другой город ». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния в Принстоне осталась 21 пара «бублик-городков».
- ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
- ^ Риттер, Джордж А. Отчет о планировании; Поправка к Генеральному плану - Жилищный элемент , Честер Тауншип, 14 апреля 2010 г. По состоянию на 17 августа 2020 г. «Город Честер характеризуется большими территориями общественных парков, обширными неосвоенными территориями в естественном состоянии или в сельском хозяйстве и, в основном, жилой застройкой. состоит из отдельно стоящих частных домов на больших участках ».
- ^ Персонал. «Самые дорогие почтовые индексы Америки: в этих районах дома стоимостью 4 миллиона долларов являются нормой». , Forbes , 27 сентября 2010 г. Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 192. Доступ 25 октября 2012 г.
- ^ История , Честер Городок. По состоянию на 9 января 2017 г.
- ^ a b c d e Чеслоу, Джерри. «Не рассчитывайте на встречу с соседями» , «Нью-Йорк Таймс» , 24 июня 2007 г., по состоянию на 19 января 2015 г.
- ^ Историческая хронология границ округа Моррис, Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. «1799 г., 1 апреля. Город Честер основан из города Роксбери и Вашингтона».
- ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
- ^ Области, касающиеся Честер-Тауншип , MapIt. По состоянию на 22 марта 2020 г.
- ^ Муниципалитеты Моррис Каунти Карта , Моррис Каунти, штат Нью - Джерси Департамент планирования и сохранения. По состоянию на 22 марта 2020 г.
- ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
- ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 9 июля 2013 года.
- ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 256, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 17 декабря 2012 г. «Честер был образован в 1799 г., и в 1850 г. его население составляло 1334 человека, в 1860 г. - 1558 человек, а в 1870 г. - 1743 человека».
- ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ Персонал. Сборник девятой переписи 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 98. United States Census Bureau , 1890. Проверено 23 сентября 2012 г.
- ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Доступ 17 декабря 2012 г.
- ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 717. Проверено 23 сентября 2012 г.
- ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитету: 1930 - 1990 , рабочая сила Нью-Джерси Общественная информационная сеть. По состоянию на 28 июня 2015 г.
- ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Честер, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 22 мая 2015 года в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Честер, округ Моррис, Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для городка Честер, округ Моррис, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ Средний доход домохозяйства, семьи, на душу населения: штат, округ, муниципалитет и определенное место (CDP) с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; Оценка ACS за 5 лет, 2010 г. , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . Доступ 3 июня 2020 г.
- ^ a b c Тауншип-парки , Честер-Тауншип. По состоянию на 19 января 2015 г.
- ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
- ^ Муниципальный бюджет , удобный для пользователей, 2018 г. , Честер-Тауншип. По состоянию на 12 сентября 2019 г.
- ^ Руководство округа Моррис 2020 ,Клерк округа Моррис, Нью-Джерси . Доступ 3 июня 2020 г.
- ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2020 год , округ Моррис, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 17 марта 2020 г. По состоянию на 3 июня 2020 г.
- ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г., официальные результаты , округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г., дата обращения 31 января 2020 г.
- ↑ Общий список победителей выборов на 6 ноября 2018 г. , округ Моррис, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2019 г.
- ^ Общие выборы 7 ноября 2017 г. Официальные результаты , округ Моррис, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 17 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
- ^ Китчин, Марк. «Мур выбран на неистекший срок в Совете Честер Тауншип» , Observer-Tribune, 21 июля 2017 г. По состоянию на 1 декабря 2017 г. «Дерек Мур, бывший президент Совета по образованию классов K-8, был назначен во вторник, чтобы заполнить неистекший срок Мэтта Касса, который ушел из Совета городка ".
- ^ а б Ван Дайк, Меган. «Честеры стремятся создать единое сообщество», Daily Record (Морристаун) , 4 июня 2008 г.
- ^ Портер, Дэвид через Ассошиэйтед Пресс . «Связанные города смотрят на слияния, но немногие достигают алтаря» , The News & Observer , 17 мая 2009 г. По состоянию на 15 января 2015 г.
- ^ Голдберг, Дэн. «Комиссия по слиянию Честера откладывает заседание до следующего года» , The Star-Ledger , 5 октября 2010 г. По состоянию на 27 июля 2015 г. «Прогресс в направлении слияния двух Честерс замедлился, и комиссии по консолидации поручено изучить осуществимость. Компания решила не встречаться снова до 2011 года .... Отчет DCA, представленный в мае, показал, что слияние, основанное на данных за 2009 год, снизит городские налоги примерно на 570 долларов США на дом, оцениваемый в среднем по району в 528 000 долларов. увеличить налоги поселка на 128 долларов на дом, оцененный в 826 000 долларов, в среднем по поселку ".
- ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ a b Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., Wayback Machine , стр. 56, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . По состоянию на 1 июня 2020 г.
- ↑ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
- ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
- ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
- ^ Законодательный реестр Сессии 2020-2021 , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 28 февраля 2020 г.
- ^ Законодательные органы 25 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. Доступ 28 февраля 2020 г.
- ^ [1] , округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 15 января 2021 г.
- ^ Руководство округа Моррис 2019 , секретарь округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
- ^ Стивен Х. Шоу , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 15 января 2021 г.
- ↑ Дебора Смит , округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 15 января 2021 г.
- ^ Джон Крикус , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 15 января 2021 г.
- ^ Дуглас Р. Кабана , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 15 января 2021 г.).
- ^ Kathryn A. DeFillippo , Моррис Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 15 января 2021 г.
- ^ Томас Дж. Мастранджело , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 15 января 2021 г.
- ^ Тайфун Селен , Моррис Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 15 января 2021 г.
- ^ Уполномоченные , округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 15 января 2021 г.
- ^ Наполнитель, Марион. «Следующим владельцем округа Моррис является… Тайфун Селен» . Морристаун Грин . Проверено 12 мая 2020 года .
- ^ "Итоговый отчет о всеобщих выборах 2020" (PDF) . Клерк округа Моррис . Офис клерка округа Моррис . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ Нью - Джерси Конституции (1947), статья VII, раздел II, пункт 2 , Нью - Джерси Государственный департамент . По состоянию на 26 октября 2017 г.
- ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр. , Офис клерка округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
- ↑ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон , Офис шерифа округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
- ^ Суррогатный суд округа Моррис, округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г.
- ^ Регистрация избирателей Основная информация - Моррис , штат Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов, 23 марта 2011 года Достигано 17 декабря 2012.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Моррис , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г .: округ Моррис , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ «Губернатор - округ Моррис» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ 2009 Губернатор: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
- ^ a b О нашем округе , Школьный округ Честера. По состоянию на 12 февраля 2020 г. "Учащиеся с девятого по двенадцатый классы идут в региональный школьный округ Вест-Моррис. Округ состоит из начальной школы Дикерсона (K-2), средней школы Брэгга (3-5) и средней школы Блэк-Ривер. Школа (6–8). Школы Дикерсона и Брэгга расположены на шоссе 24, к востоку от округа Честер; средняя школа Блэк-Ривер находится на шоссе 513 (Северная дорога), к северу от округа Честер. Школьный округ обслуживает два муниципалитета: округ Честер и округ Честер. Честер Тауншип. "
- ^ Информация об округе для школьного округа Честер , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
- ^ Данные о школах для школьного округа Честер , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
- ^ Дикерсон начальная школа , Chester School District. По состоянию на 12 февраля 2020 г.
- ^ Брэгга начальная школа , Chester School District. По состоянию на 12 февраля 2020 г.
- ^ Средняя школа Блэк-Ривер , Школьный округ Честера. По состоянию на 12 февраля 2020 г.
- ^ Справочник школ , Школьный округ Честера. По состоянию на 12 февраля 2020 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Честер , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
- ^ Полный годовой финансовый отчет школьного округа Честер , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 1 марта 2020 г. «Округ предоставляет учащимся полный спектр образовательных услуг, необходимых для дошкольного и восьмого классов. проживающие в городке Честер и округе Честер и считаются объединенным школьным округом ".
- ↑ О Правлении , Региональный школьный округ Вест-Моррис. По состоянию на 17 августа 2020 г. "Совет по образованию Регионального школьного округа Вест-Моррис (WMRHSD) состоит из девяти членов, которые представляют пять муниципалитетов в западном округе Моррис: округ Мендхэм, поселок Мендхэм, округ Честер, поселок Честер и поселок Вашингтон. Поскольку городок Честер и городок Честер объединились, чтобы сформировать объединенный школьный округ K-8, в общей сложности четыре отдельных округа K-8 отправляют учащихся в WMRHSD ».
- ^ Повествование в табеле успеваемости округа Вест-Моррис за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 4 июня 2016 г. «Основанный в 1958 году, региональный школьный округ Вест-Моррис управляет двумя школами: Центральной средней школой Вест-Морриса и средней школой Вест-Моррис Мендхэм. Региональный округ обслуживает учащихся пяти общин округа Моррис: округ Честер, Честер. Городок, городок Мендхэм, городок Мендхэм и городок Вашингтон. Учащиеся из городка Вашингтон посещают Центральную среднюю школу Уэст-Морриса, а учащиеся из Честеров и Мендхэмов - среднюю школу Уэст-Моррис Мендхэм ».
- ^ Школьные данные для Средней школы Вест-Морриса Мендхэма , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
- ^ Всесторонний годовой финансовый отчет округа Вест-Моррис Региональной средней школы , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 12 февраля 2020 г. «Школьный округ находится в ведении Совета по образованию, состоящего из девяти человек (' Правление ') с тремя членами, избираемыми каждый год на трехлетний срок ".
- ↑ Совет по образованию , Региональный школьный округ Вест-Моррис. По состоянию на 12 февраля 2020 г.
- ^ Моррис Каунти Пробег по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 24 июля 2014 г.
- ↑ Morris County Bus / Rail Connections , NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 6 августа 2015 г.
- ^ Сокращения обслуживания частных автобусов , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 6 августа 2015 г.
- ^ Карта системы округа Моррис , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 6 августа 2015 г.
- ^ Ральф Баркман , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 25 июля 2020 г. "Родился: 22 сентября 1907 г. в Честер-Тауншип, штат Нью-Джерси ... Средняя школа: Роксбери (штат Нью-Джерси)"
- ^ Келлер, Джоэл. «Лично; район мистера Брейера» , «Нью-Йорк Таймс» , 16 октября 2005 г. По состоянию на 28 февраля 2008 г.
- ^ Бывшей Хойи Футбол Standout Алекс Базби подписывает контракт с Washington Redskins Архивированного 5 января 2008, на Wayback Machine , CSTV , 15 мая 2007 года Достигана 14 октября, 2007. «Какбольшинство пожилыхколледжа Джорджтаунского университета старшего Алекс Базби (Честер, штат НьюДжерси / Seton Hall Prep) прошел серию собеседований ».
- ^ Джонсон, Брент. «Бывший судья Верховного суда штата Нью-Джерси Роберт Клиффорд умер в возрасте 89 лет» , NJ Advance Media для NJ.com , 1 декабря 2014 г. По состоянию на 12 мая 2017 г. «Клиффорд вышел на пенсию в возрасте 70 лет - возраста обязательного выхода на пенсию для судей - в 1994 году. недавно житель Честер Тауншип был советником Морристаунской юридической фирмы McElroy, Deutsch, Mulvaney & Carpenter ».
- ^ Greenidge, Френсис (1974). "Натан А. Купер". Честер, Нью-Джерси: записки истории . Честер, Нью-Джерси: Историческое общество Честера. С. 52–3.
- ^ Персонал. «Дегнану из Честера Тауншип присвоена почетная докторская степень» , Observer-Tribune , 18 мая 2016 г. По состоянию на 12 мая 2017 г.
- ^ Нетберн, Дебора. "Пригород Сопрано?" , The New York Observer , 29 апреля 2002 г. По состоянию на 19 июня 2014 г. «В январе прошлого года г-н Гандольфини купил исторический фермерский дом в Честер-Тауншип, штат Нью-Джерси, за 1,14 миллиона долларов».
- ^ Голдберг, Дэн. «Сад Бамбукового ручья возвращается к былой славе» , Star-Ledger , 2 июня 2010 г. По состоянию на 26 сентября 2018 г. «Проект реставрации почти завершен, и вот уже несколько десятилетий с тех пор, как выглядел некогда знаменитый сад в Честер-Тауншип. Марта Брукс Хатчесон, пионер среди женщин в области ландшафтного дизайна, спроектировала сад в 1911 году .... Она консультировала богатые северо-восточные семьи, но ее главный труд и последняя сохранившаяся работа - это ее домашний сад, который был подарен парку округа Моррис. Вручение в 1972 году дочери Хатчесона, Марты Хатчесон Нортон, вместе с остальной землей площадью 100 акров ».
- ^ Manochio, Мэтт. «Финалист уроженца Честера кулинарного шоу« Адская кухня »» , Daily Record (Морристаун) , 5 октября 2009 г. По состоянию на 27 июля 2015 г.
- ^ Эш, Лотарингия. «В Моррисе упало имя: жизнь в округе определяет успехи светил» , Daily Record (Морристаун) , 8 июля 2009 г. По состоянию на 28 апреля 2011 г. «Рик Порчелло, 20 лет, вырос в городке Честер, теперь живет в Детройте»
- ^ Дженсен, Элизабет. «Человек, который пленил Кена Бернса» , «Нью-Йорк Таймс» , 29 июля 2010 г., дата обращения 1 декабря 2017 г. «Три коротких и интимных фильма об Уильяме Сигале, художнике и духовном учителе, которые Кен Бернс и его коллеги сняли в 1992 году. до 2000 года в основном предназначались для того, чтобы быть замеченными в личных и профессиональных кругах г-на Сигала ... Даже в этом случае г-н Бернс согласился на быстрый поворот в том, что он теперь называет «любовным трудом», и с коллегами, среди которых был Бадди Сквайрс. и Роджер Шерман провел несколько дней на ферме Сегалов в Честере, штат Нью-Джерси, снимая, как мистер Сигал рассказывает о своей философии живописи и видения ».
- ^ Гарбер, Фил. «После Китая Ямасита возвращается домой в Честер-Тауншип, чтобы помочь подающим надежды фотографам; фотограф из Честер-Тауншип предоставляет навыки для Duke Farms» , Observer-Tribune , 20 марта 2015 г. По состоянию на 10 ноября 2020 г. «Честер Твп. - Майкл Ямасита сфотографировал некоторые из них. из самых экзотических мест на земле, но он возвращается домой, чтобы поделиться своим фотографическим мастерством на обширной ферме Duke Farms в Хиллсборо ».
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Честер-Тауншип, штат Нью-Джерси . |
В Wikivoyage есть путеводитель по Честер-Тауншип, штат Нью-Джерси . |
- Официальный веб-сайт
- Честерский школьный округ
- Chester Township общественного школьного округа 2015-16 гг Табель школы из Нью - Джерси Департамент образования
- Данные о школах для муниципального школьного округа городка Честер , Национальный центр статистики образования
- Региональный школьный округ Вест-Моррис
- West Morris Mendham High School, дневная
- Daily Record , региональная газета
- Фотомонтаж Честер Тауншип
- Chester Game Association