Чхе То Чхе ( гуджарати : છે તો છે) - антология, написанная Бхавешем Бхаттом, содержащая газели на гуджаратском языке. Впервые она была опубликована в мае 2008 года. За ней последовала еще одна книга Бхавеша «Бхитарно Шанкханаад» в 2014 году [1]
Автор | Бхавеш Бхатт |
---|---|
Художник обложки | Киран Такар |
Страна | Индия |
Язык | Гуджарати |
Жанр | Газель антология |
Опубликовано | 2008 г. |
Издатель | самостоятельно опубликованный |
Дата публикации | Май 2008 г. |
Тип СМИ | Распечатать |
Страницы | 68 |
Награды | Премия Шайда (2014) |
OCLC | 862629692 |
Десятичная дробь Дьюи | 891 471 |
С последующим | Бхитарно Шанкханаад |
Содержание
Название книги переводится как «Потому что это так» . Книга состоит из сорока восьми газелей . [2] Предисловие к книге написано Инду Пуваром и Чину Моди .
Прием
Бхавеш Бхатт получил Премию Шайда и Премию Равджи Пателя в 2014 году за Чхе То Чхе и его другую работу, Бхитарно Шанкханаад . Название газель, напечатанное на седьмой странице, « Чхидра валу вахан чхе то чхе », и первая газель, « Чинта карвани ме чходи » ( гуджарати : ચિંતા કરવાની મેં છોડી / английский язык : я перестаю беспокоиться) являются популярными вариантами декламации во многих муширасы . [2]