Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

  Читтагонский язык разговорной зоны

Читтагонский ( Chittagonian : চাটগাঁইয়া, চিটাইঙ্গা ) - это индоарийский язык, на котором говорят в Читтагонге в Бангладеш . Это обычно считается нестандартным диалектом бенгальского языка, потому что его носители идентифицируют себя с бенгальской культурой и стандартным бенгальским языком как литературным языком [3], но эти два языка не являются взаимно понятными . [4] [5] По оценкам (2009 г.), на читтагонском языке говорят 13–16 миллионов человек, в основном в Бангладеш. [6]

Классификация [ править ]

Chittagonian является членом бенгальской-ассамской подотрасли в Восточную группе из индоарийских языков , филиал широкой языковой индоевропейской семьи. Его языки сестры включает Sylheti , Рохингие , Чакмо , ассамское и бенгали . Оно происходит от восточного индоарийского языка от древнеиндоарийского и, в конечном итоге, от протоиндоевропейского . [4]

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

  • Аппроксиманты [wj] слышны только как аллофоны гласных / iu / .
  • / ts / может иметь постальвеолярный аллофон [tʃ] .
  • / ʃ / может иметь аллофон [ç] .
  • / f / может иметь двугубный аллофон [ɸ] . [7]

Гласные [ править ]

  • Назализация происходит для семи гласных / ĩ ẽ æ̃ ã ɔ̃ õ ũ / .
  • [ɛ] слышится как аллофон / æ / . [8]

Система письма [ править ]

Исторически система письма использовалась арабским шрифтом . Бенгальский сценарий является наиболее распространенным сценарий , который используется в настоящее время.

См. Также [ править ]

  • Читтагонг
  • Язык рохинджа
  • Читтагонг Дивизион
  • Читтагонг горные районы

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Chittagonian в Ethnologue (18-е изд., 2015)
  2. ^ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" 100 крупнейших языков мира в 2007 г.
  3. ^ Masica, Colin (1991). Индоарийские языки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 25.
  4. ^ a b «Читтагонский язык Бангладеш» . Этнолог: языки мира, шестнадцатое издание. 2009 . Проверено 3 февраля 2013 года .
  5. ^ Masica, Colin (1991). Индоарийские языки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 16. «Диалект Читтагонга на юго-востоке Бангладеш достаточно отличается, чтобы его можно было считать отдельным языком».
  6. ^ "Резюме по размеру языка" . Этнолог: языки мира, шестнадцатое издание. 2009 . Проверено 3 февраля 2013 года .
  7. ^ Хай, Мухаммад А. (1965). Изучение читтагонгского диалекта . В Анвар С. Дил (редактор), Исследования в пакистанской лингвистике. С. 17–38.
  8. ^ Монераззаман, М. (2007). Диалект Читтагонга . В Моршеде - АКМ; Язык и литература: Дакка: Азиатское общество Бангладеш.

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с читтагонским языком, на Викискладе?