Храм городского бога в Шанхае

Главный зал Храма Городского Бога

Храм городского бога или храм городских богов ( упрощенный китайский :上海城隍庙; традиционный китайский :上海城隍廟; пиньинь : Shànghǎi Chénghuángmiào ; шанхайский : Zånhae Senwonmioh ), официально Городской храм Шанхая , ^[1] - это народный храм, расположенный в старый город в Шанхае . Он напоминает возвышение Шанхая до муниципального статуса и место почитания втри китайских деятеля почитаются как городские боги города. Он также известен некоторыми местными жителями как «Храм Бога Старого Города» в связи с более поздним « Храмом Бога Нового города », которого больше нет.

История [ править ]

Окрестности храма и окрестности - это большой коммерческий район, в котором находится множество магазинов, ресторанов, чайных, а также проводятся ежегодные храмовые ярмарки.

Paifang примыкает к храму

Один из алтарей храма

Павильоны и чайханы в районе Чэнхуан Мяо

Улицы Чэнхуан Мяо

Независимо от размера, во многих обнесенных стенами городах древнего Китая был храм, посвященный одному или нескольким бессмертным или богам как духу (-ам) или защитнику (-ам) города.

Храм городского бога в Шанхае возник как храм бога Цзиньшань , посвященный духу Цзиньшань, или « Золотая гора », острова у побережья Шанхая. Он был преобразован в храм городского бога в 1403 году, во времена императора Юнлэ .

Жители старого города, а также близлежащих районов посещали храм, чтобы помолиться о удаче и мире. Наибольших размеров храм достиг в эпоху Даогуан . Популярность храма также привела к тому, что в этом районе было создано множество предприятий, что превратило окружающие улицы в оживленный рынок.

Во время Культурной революции храм был закрыт и использовался для других целей. В течение многих лет главный зал использовался как ювелирный магазин.

В 1951 году Совет попечителей храма городского бога был распущен, а храм был передан Шанхайской даосской ассоциации и превращен в даосский центр. Учреждение внесло изменения в храм, удалив статуи, представляющие народных личностей преступного мира, таких как Яма , судья мертвых, и вместо этого сделав акцент на даосской духовности.

В 1994 году храм был восстановлен до его прежнего использования в качестве храма, в котором проживали даосские священники. Храм вместе с близлежащими улицами и прилегающими улицами теперь является частью большой пешеходной зоны, посвященной ресторанам и магазинам.

Полное восстановление Храма Городского Бога состоялось в период с 2005 по 2006 год. В октябре 2006 года место поклонения было вновь открыто и заново освящено даосскими священнослужителями. ^[2]

Храм Бога Нового Города [ править ]

Во время китайско-японской войны старый город был оккупирован японцами, хотя первоначально они оставили иностранные концессии в покое. В результате прихожане из концессии были отрезаны от храма. В ответ местные торговцы построили новый храм и пристроили рынок рядом с тем, что сегодня называется Яньань-роуд и Цзиньлин-роуд, в Шанхайском международном поселении . Он был известен как «Храм Бога Нового Города». После окончания Второй мировой войны, Храм Бога Нового Города стал терять популярность, поскольку прихожане вернулись в Храм Бога Старого города. Новый храм и рынки были снесены в 1972 году. Тем не менее, «Храм Бога Нового Города» остается в употреблении, ссылаясь на местность вокруг того места, где был построен этот храм.

См. Также [ править ]

• Городской бог

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

Библиография [ править ]

• Шанхайское краеведческое управление.老 城隍庙(Храм бога Старого города). Шанхай Тонг. Доступ 13 мая 2007 г.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме храма городского бога в Шанхае .

• Официальный сайт (на китайском)
• Храм городского бога (Чэнхуанмяо)
• Храм городского бога

Координаты : 31 ° 13′40 ″ с.ш., 121 ° 29′17 ″ в.д. / 31,22778 ° с. Ш. 121,48806 ° в. / 31.22778; 121,48806