Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Щелкающие согласные или щелчки - это звуки речи, которые встречаются как согласные во многих языках Южной Африки и трех языках Восточной Африки . Примеры, знакомые англоговорящим: Tut-tut (британское написание) или Tsk! Тск! (Американское написание) используется для выражения неодобрения или жалости, тупица! раньше пришпоривали лошадь, и клип-цок! дети издают звук языком, чтобы имитировать конную рысь.

Анатомически щелчки представляют собой препятствия, соединенные двумя закрывающими элементами (точками соприкосновения) во рту, одной впереди и другой сзади. Закрытый воздушный карман разрежается за счет всасывающего действия языка (в технической терминологии щелчки имеют языковой механизм проникновения воздушного потока ). Затем выпускается закрытие вперед [примечание 1], производящее, возможно, самые громкие согласные в языке, хотя в некоторых языках, таких как хадза и сандаве , щелчки могут быть более тонкими и даже могут быть ошибочно приняты за отрывки .

Обозначение IPA и звучание щелчков [ править ]

Щелкающие согласные встречаются в шести основных местах артикуляции. Международный фонетический алфавит (МФА) предоставляет пять букв для этих мест (есть еще не посвящено символ шестой).

  • Самые простые щелчки для английского языка являются зубными щелчками , написанных с одной трубой, ⟨ | ⟩. Это резкие (высокие) скрипучие звуки, издаваемые при сосании передних зубов. Простой зубной щелчок используется в английском языке, чтобы выразить сожаление или пристыдить кого-то, или позвать кошку или другое животное, и пишется tut! на британском английском и tsk! на американском английском. Во многих культурах Средиземноморья простой стоматологический щелчок используется для ответа на прямой вопрос. Они написаны с буквой с в зулу .
  • Следующими наиболее знакомыми для носителей английского языка являются боковые щелчки , которые пишутся с двойной чертой ⟨ǁ⟩. Это также скрипучие звуки, хотя и менее резкие, чем [ǀ] , издаваемые при сосании коренных зубов с обеих сторон (или с обеих сторон) рта. Простой боковой щелчок по-английски заставляет лошадь двигаться, и обычно пишется tchick! . Они пишутся буквой x на зулусском языке.
  • Тогда есть губные клики , написанные с глазом быка, ⟨ ʘ ⟩. Это звуки чмокания губ, но часто без поджатия губ, характерных для поцелуя, которые встречаются в словах лишь на нескольких языках.

Вышеупомянутые щелчки похожи на аффрикаты , поскольку они связаны с большим трением. Следующие два семейства щелчков - это более резкие звуки, в которых нет этого трения.

  • С альвеолярных щелчками , написанный с восклицательным знаком, ⟨ ! ⟩, Кончик языка оттягивается вниз резко и сильно с крыши рта, иногда используя много челюсти движения, и сделать полую поп! как пробку из пустой бутылки. Что-то вроде этих звуков можно использовать для звука «клип-цоколь», как указано выше. Эти звуки могут быть довольно громкими. На зулусском языке они пишутся буквой q .
  • В небные щелчки , ⟨ ǂ ⟩, сделаны с плоским языком , который вытягивается назад , а не вниз, и резкие звуки растрескивания , чем [!] Щелчки, как резко щелкнул пальцами. Они не встречаются в зулусах, но очень распространены в языках сан в южной Африке.
  • Наконец, ретрофлексные щелчки плохо изучены, поскольку они засвидетельствованы только на одном языке - Central! Kung . Язык загнут назад во рту, и они одновременно и фрикативные, и глухие, но описания этих звуков различаются в зависимости от источника. Это может отражать диалектные различия. Возможно, их чаще всего пишут ⟨ ⟩, но это произвольная транскрипция. Ожидаемый ПНД письмо ⟨ 𝼊 ⟩ (⟨ ! ⟩ С ретрофлексным хвостом).

Технически буква IPA расшифровывает только прямое закрытие и отпускание щелчка, а не всю согласную. По мере того как Справочник состояния, [1] « , так как любой щелчок включает велярный или увулярное замыкание [а], можно символизируют такие факторы, как глухость, озвучивание или назальность клики путем объединения символа щелчка с соответствующими велярными или увулярным символ: [k͡ǂ ɡ͡ǂ ŋ͡ǂ] , [q͡ǃ] ". [2] Таким образом, технически [ǂ] не является согласным, а является лишь частью одного, и поэтому можно говорить о «ǂ-щелчках», имея в виду любой из различных согласных щелчков, которые разделяют место [ǂ] артикуляции. [3] Однако на практике простая буква ⟨ǂ ⟩ уже давно используется как сокращение для [k͡ǂ] , и в этой роли , которую она иногда рассматривается в сочетании с диакритическими знаками для озвучивания (например , ⟨ ǂ̬ ⟩ для [ɡ͡ǂ] ), назализация (например ⟨ ǂ ⟩ для [ŋ͡ǂ] ), и т. д. Эти разные соглашения о транскрипции могут отражать различные теоретические анализы природы согласных звуков кликов или попытки устранить распространенные неправильные представления о кликах.

Языки с щелчком [ править ]

Южная Африка [ править ]

Щелчки происходят во всех трех койсанских языковых семьях на юге Африки , где они могут быть самыми многочисленными согласными. В меньшей степени они встречаются в трех соседних группах языков банту, которые прямо или косвенно заимствовали их из койсанского. На юго-востоке, в восточной части Южной Африки , в Свазиленде , Лесото , Зимбабве и на юге Мозамбика , они были заимствованы из языка туу или языков кластера нгуни (особенно зулу , коса и пхути , но также в меньшей степени).Свази и ндебеле ), и простиралась от них в сокращенном моды на зулу основе пиджин Фанагало , Sesotho , Тсонга , rõnga , на Мзимба диалекте тумбука и совсем недавно к Ndau и городских сортов Педи , где продолжается распространение кликов. Вторая точка перехода находилась недалеко от полосы Каприви и реки Окаванго, где, по-видимому, язык йейи заимствовал щелчки из языка западного Калахари-кхое ; отдельная разработка привела к уменьшению количества кликов в соседнемЯзыки мбукушу , квангали , гцирику , кухане и фве в Анголе , Намибии , Ботсване и Замбии . [4] Эти звуки встречаются не только в заимствованной лексике, но также распространились на местные слова банту, в случае нгуни, по крайней мере частично, из-за типа табу на слова, называемого хлонифха . Некоторые креолизованные разновидности африкаанс, такие как Oorlams , сохраняют щелчки в словах Khoekhoe.

Восточная Африка [ править ]

Щелчки используются на трех языках Восточной Африки : сандаве и хадза в Танзании и дахало , находящемся под угрозой исчезновения южно- кушитском языке в Кении , на котором щелчки доступны всего в нескольких десятках слов. Считается, что последний может остаться от эпизода языкового сдвига .

Дамин [ править ]

Единственный неафриканский язык, на котором щелчки звучат как обычные звуки речи, - это дамин , ритуальный код, когда-то использовавшийся носителями языка лардил в Австралии . Один из щелчков в Damin - это на самом деле нарастающий щелчок, при котором язык используется для сжатия воздуха во рту с целью наружного (постепенного) «рывка».

Распространение кликов по заимствованным словам [ править ]

Если щелчки заимствуются в языке как обычные звуки речи, они могут распространяться на родные слова, как это произошло из-за табу на слова хлонипа в языках нгуни . В Gciriku , например, европейское заимствованное слово tomate (помидор) отображается как cumáte при щелчке [ǀ] , хотя во всех соседних языках оно начинается с t .

Предельное использование кликов [ править ]

Разрозненные щелчки найдены в образных словах и мимезисе на других языках, такие как конго / ᵑ! / , Mijikenda / ᵑ| / и хадз / ᵑʘʷ / (хадз иным образом не губные кликов). Идеофоны часто используют фонематические различия, которых нет в нормальном словаре.

Английский и многие другие языки могут использовать простые щелчки в междометиях без сопровождения гласных, таких как зубной звук «цк-цк», используемый для выражения неодобрения, или боковой тик, используемый с лошадьми. На армянском , болгарском , греческом , левантийском арабском , мальтийском , персидском , румынском , турецком , иногда на французском , а также на южно-итальянских языках, таких как сицилийский , где щелчок зуба, сопровождающийся наклоном головы вверх, означает «нет». Ливийский арабский видимо есть три таких звука.

Иногда клики появляются где-то еще, так как в специальных регистрах близнецы иногда развиваются друг с другом. В Западной Африке о щелчках сообщалось аллофонически, и аналогично во французском и немецком языках слабые щелчки регистрировались в быстрой речи, где согласные, такие как / t / и / k /, перекрываются между словами. [5] В Руанде последовательность / mŋ / может произноситься либо с эпентической гласной, [mᵊŋ] , либо с легким двухгубным щелчком, [mʘ̃ŋ] - часто одним и тем же говорящим.

Говорящие на китайском ган из округа Нинду , а также носители китайского языка из Пекина и Цзилиня и, предположительно, люди из других частей страны, производят щелчки носом в детских стишках с разной степенью компетентности в словах для «гусь» и « duck ', оба из которых начинаются с / ŋ / в Гане и до недавнего времени также начинались с / ŋ / в китайском. В Гане детский стишок звучит так:

tʰien i tsʰak ᵑǃ¡o 'гусь в небе'
ti ha i tsʰak ᵑǃ¡a 'утка на земле'
ᵑǃ¡o saŋ ᵑǃ¡o tʰan, ᵑǃ¡o pʰau ᵑǃ¡o 'гусь откладывает гусиное яйцо, гусь высиживает гуся'
ᵑǃ¡a saŋ ᵑǃ¡a tʰan, ᵑǃ¡a pʰau ᵑǃ¡a 'утка откладывает утиное яйцо, утка высиживает утку'

где все начала / ŋ / произносятся [¡] . [6]

Иногда утверждается, что в других языках есть звуки щелчков в общей лексике. Обычно это неправильное употребление словосочетаний для составных согласных , которые встречаются во многих странах мира.

Позиция в слове [ править ]

По большей части в южноафриканских койсанских языках используются только корневые щелчки. [примечание 2] Хадза, сандаве и несколько языков банту также допускают слоговые начальные щелчки внутри корней. Ни в одном языке щелчок не закрывает слог или не заканчивает слово, но поскольку языки мира, в которых случаются щелчки, состоят в основном из слогов CV и допускают только ограниченный набор согласных (например, носовой или гортанный звук) ), чтобы закрыть слог или закончить слово, большинство согласных разделяют распределение щелчков в этих языках.

Количество типов кликов на языках [ править ]

Семейства Khoesan (Tuu, Kxʼa и Khoe) имеют по крайней мере четыре типа щелчка, {ǀ ǁ ǃ ǂ } или их варианты. У некоторых их пять, с двухгубным } или ретрофлексным {𝼊 } (или {𝼊‼ }). У Хадзы и Сандаве их трое, {ǀ ǁ ǃ }. Йейи - единственный язык банту с четырьмя, {ǀ ǁ ǃ ǂ }, в то время как у коса и зулу их три, {ǀ ǁ ǃ }, и в большинстве языков банту с кликами их меньше.

Типы кликов [ править ]

Как и другие согласные, щелчки можно описать с помощью четырех параметров: место артикуляции , манера артикуляции , звучание (включая голосовую щель) и механизм воздушного потока . Как отмечалось выше, щелчки обязательно включают по крайней мере два закрытия, которые в некоторых случаях действуют частично независимо: переднее сочленение, традиционно представленное специальным символом щелчка в IPA, и заднее сочленение, традиционно транскрибируемое для удобства как оральное или носовое , голосовое или глухое. , хотя на самом деле такие особенности применимы ко всему согласному звуку. В литературе также описывается контраст между велярными и увулярными задними сочленениями для некоторых языков.

В некоторых языках, которые, как сообщается, делают это различие, например, Nǁng , все щелчки имеют закрытие задней части увулярной области, а щелчки, явно описываемые как увулярные, на самом деле являются теми случаями, когда закрытие увулярной области слышно независимо: контуры щелчка в легочной артерии или компонент выталкивания, в котором щелчок имеет два выпуска: передний (щелчок) и затем задний (увулярный) компонент. Щелчки "Velar" на этих языках имеют только одну серию релизов, то есть переднего релиза, и отпускание заднего сочленения не слышно. Однако в других языках все щелчки - велярные, а в некоторых языках, таких как Таа , есть истинное велярно-увулярное различие, которое зависит от места, а не от времени артикуляции задней части, и слышно по качеству гласной.

Тем не менее, в большинстве литературных источников указанным местом щелчка является переднее сочленение (называемое высвобождением или притоком), тогда как способ приписывается заднему сочленению (называемому аккомпанементом или оттоком). Переднее сочленение определяет тип щелчка и пишется с буквой МПА для мыши (зубной ⟨ | ⟩, альвеолярного ⟨ !⟩ И т. Д.), Тогда как традиционный термин «аккомпанемент» объединяет категории манеры (носовой, аффрицированный), фонации (звонкий, придыхаемый, хриплый голос, глоттализированный), а также любое изменение воздушного потока с высвобождением задней части тела. артикуляция (легочная, эъективная), каждая из которых транскрибируется с дополнительными буквами или диакритическими знаками, как в носовом альвеолярном щелчке , ⟨ǃŋ⟩ или ⟨ᵑǃ или - в крайнем случае - звонком (увулярном) извергающемся альвеолярном щелчке , ⟨ ᶢǃ͡qʼ⟩ .

Размер инвентаря кликов варьируется от трех (на сесото ) или четырех (в дахало ) до десятков на языках кха и туу (северный и южнокойсанский ). Таа , последний яркий язык в последнем семействе, имеет от 45 до 115 фонем щелчков, в зависимости от анализа (кластеры против контуров), и более 70% слов в словаре этого языка начинаются с щелчка. [7]

Щелчки кажутся более похожими на стоп (резкие / резкие) или аффрикатные (шумные) в зависимости от места их сочленения: в южной части Африки щелчки, связанные с апикальным альвеолярным или ламинальным закрытием постальвеолярного отростка , акустически резкие и резкие, как стопы, тогда как лабиальные , зубные и боковые щелчки обычно имеют более длинные и акустически более шумные типы щелчков, которые внешне больше похожи на аффрикаты. В Восточной Африке, однако, альвеолярные щелчки, как правило, хлопают , тогда как боковые щелчки более резкие.

Транскрипция [ править ]

Пять нажмите местом сочленения с выделенными символами в Международном фонетическом алфавите (IPA) является губными ʘ , стоматологический | , небный ( «Palato-альвеолярный») ǂ , (пост) альвеолярного ( «ретрофлексный») ! И боковым ǁ. В большинстве языков альвеолярный и небный типы резкие; то есть это резкие хлопающие звуки с небольшим трением (турбулентный поток воздуха). С другой стороны, губной, зубной и латеральный типы обычно шумны: они более длинные, звуки сосания губ или зубов с турбулентным потоком воздуха, и иногда их называют аффрикатами. (Это относится к переднему сочленению; оба могут также иметь аффрикатное или неаффрикатное заднее сочленение.) Апикальные места, ǃ и ǁ , иногда называют «могильными», потому что в их высоте преобладают низкие частоты; в то время как Ламиналь мест, | и ǂ, иногда называют «острыми», потому что в них преобладают высокие частоты. (По крайней мере, в языке Nng и Juhoan , это связано с разницей в расположении заднего сочленения: «серьезные» щелчки - увулярные , тогда как «острые» щелчки - глоточные .) Таким образом, альвеолярный щелчок / ǃ / звучит примерно как пробка, вытащенная из бутылки (тихий хлопок), по крайней мере, в коса; тогда как стоматологический щелчок / ǀ / похож на английский tsk! цк ! , пронзительное сосание резцов. Боковые щелчки выражаются при сосании коренных зубов с одной или двух сторон. Губной щелчок / ʘ /отличается от того, что многие люди ассоциируют с поцелуем: губы более или менее прижаты друг к другу, как для [p] или [m] , а не округлены, как для [w] .

Наиболее популярные языки с щелчками, зулу и коса, используют буквы c, q, x сами по себе и в диграфах для написания согласных щелчков . С другой стороны, в большинстве койсанских языков (за заметными исключениями Наро и Сандаве ) используется более знаковая система, основанная на трубе ⟨|⟩. (Восклицательный знак для щелчка "ретрофлекс" изначально был трубкой с точкой индекса вдоль линий ṭ, ḍ, ṇ, используемых для расшифровки ретрофлексных согласных Индии.) Есть также два основных соглашения для второй буквы также орграф: озвучивание может быть написано с помощью g и увулярной аффрикации с x или озвучивания с помощью dи присоединение к g (условное обозначение африкаанс). Например, в двух орфографиях Juǀʼhoan звонкий / ᶢǃ / пишется g! или dq , и / χ / ! x или qg . В языках без / ᵏǃ͡χ / , таких как зулусский, / ᶢǃ / может быть написано gq .

  1. ^ ⟨ↆ⟩ был предложенКлимента Doke, [8] и ʄ напляже, [9] , но не прижился. Первый не поддерживается Unicode, а второй был предложен только в 2020 году. (Символ Дока напоминает стрелку вниз и здесь представлен старойримской цифрой50; [примечание 3] Beach - этоплотьс двойнойполосой.) из них, ⟨ʇ⟩, ⟨ʗ⟩ и ⟨ʖ⟩, были приняты в ПНД, хотяконечном итоге отказались. Док и Бич использовалидополнительные или модифицированные буквыдля звонких и носовых щелчков, но они не прижились.
  2. ^ Губные и небные щелчки отсутствуют в письменных языках банту. Однаконебныещелчки были романизированы вНароне,Юǀʼхыасии! Сюнь,[ который? ],где они были написаны tc⟩, ⟨ç⟩ и ⟨qc⟩ соответственно. В 19 веке их иногда писали v⟩, что могло быть источником буквы Doke ⟨ↆ⟩.

Есть несколько менее хорошо подтвержденных сочленений. Отчетного субапикального ретрофлексное сочленение ⟨ ! В Grootfontein кунг⟩! [Примечание 4] оказывается альвеолярным с боковым выпуском, ⟨ ! ǁ ⟩; Ekoka! Kung имеет фрикционный альвеолярный щелчок с s- образным высвобождением, предварительно расшифрованный как ⟨ǃ͡s⟩ ; и у Сандаве есть «щелчок» альвеолярного отростка, предварительно записанный ⟨¡⟩ (в свою очередь, боковые щелчки в Сандаве более резкие и менее шумные, чем в южной Африке). Однако койсанские языки плохо изучены, и вполне возможно, что по мере того, как они будут лучше описаны, будет обнаружено больше артикуляций щелчков.

Раньше при расшифровке щелкающей согласной использовались два символа, по одному для каждой артикуляции, которые соединялись с помощью связующей полосы. Это потому, что щелчок, такой как [ŋ͡ǂ], был проанализирован как носовое велярное сочленение задней части [], произносимое одновременно с входящим выпуском вперед [ǂ] . В зависимости от анализа символы могут быть написаны в любом порядке: ⟨ŋ͡ǂ⟩ или ⟨ǂ͡ŋ⟩ . Однако на практике стяжка использовалась нечасто, а когда использовалась манера tenuis (простой [k] ), то ее также часто не использовали. То есть, ⟨ ǂ ⟩ = ⟨ ⟩ = ⟨ ǂk ⟩ = ⟨ k͡ǂ ⟩ = ⟨ ǂ͡k⟩. В любом случае, элементы, которые не перекрываются с прямым выпуском, обычно записываются в соответствии с их временным порядком: предварительная подготовка всегда записывается первой ( ⟨ŋɡ͡ǂ⟩ = ⟨ŋǂ͡ɡ⟩ = ⟨ŋǂ̬ ), а неязыковая часть контура всегда записывается. написано вторым ( ⟨k͡ǂʼqʼ⟩ = ⟨ǂ͡kʼqʼ⟩ = ⟨ǂ͡qʼ⟩ ).

Тем не менее, принято анализировать щелчки как симплексные сегменты, несмотря на то, что передняя и задняя артикуляция независимы, и использовать диакритические знаки для обозначения задней артикуляции и аккомпанемента. Сначала это было ⟨ᵏǂ, ᶢǂ, ᵑǂ⟩ для ⟨k͡ǂ, ɡ͡ǂ, ŋ͡ǂ⟩ , основываясь на убеждении, что заднее сочленение было велярным; но , как стало ясно , что задняя артикуляция часто увулярными или даже глоточная даже тогда , когда нет велярного-увулярного контраста, озвучивая и назализацию диакритических более в соответствии с ПНД начали появляться: ⟨ ǂ̥, ǂ̬, ǂ, ŋǂ̬ ⟩ для ⟨ᵏǂ, ᶢǂ, ᵑǂ, ŋᶢǂ⟩ .

В практической орфографии, то звонкость или назализация иногда даются переднее место сочленения: постоянный ток для ᶢ| и для ᵑʘ , например.

В литературе, посвященной Дамину, щелчки транскрибируются как ⟨m !, nh !, n !, rn!⟩.

Места сочленения [ править ]

Места артикуляции часто называют типами щелчков, релизами или притоками, хотя «релиз» также используется для аккомпанемента / излияния. Известно семь или восемь мест артикуляции, не считая ударов пощечину или нарастающих щелчков. Это (би) лабиальные аффрицированные ʘ или «двугубные»; пластинчатый зубчато-альвеолярный аффрикированный ǀ , или «зубной»; апикальный (пост) альвеолярный взрыв ǃ , или «альвеолярный»; Ламиналь небного взрывной ǂ , или «небный»; Ламиналь небного affricated ǂᶴ (известный только Ekoka Кунг! ); субапикальный постальвеолярный ‼, или "retroflex »(известен только из Central! Kung и, возможно, Damin) и апикальный (пост) альвеолярный латеральный ǁ , или« латеральный ».

Языки, иллюстрирующие каждую из этих артикуляций, перечислены ниже. Учитывая плохое состояние документации койсанских языков, вполне возможно, что появятся дополнительные места артикуляции. Не известно ни одного языка, который мог бы противопоставить более пяти.

Экстра-лингвистический, Коатланский сапотекский язык из Мексики использует linguolabial щелчок, [|̼ʔ] , как мимезис для свиней питьевой воды, [11] и несколько языков, таких как волоф , используйте велярный нажмите [ʞ] , долго судил быть физически невозможно , для обратного канала и для выражения одобрения. [12] подъязычные нажмите ( « сосательные-зубы ») встречается по всей Западной Африке, Карибском бассейне и в Соединенных Штатах.

Точное место альвеолярных щелчков зависит от языка. Латеральный, например, альвеолярный у Кхэкхо, но постальвеолярный или даже небный у Сандаве; центральный - альвеолярный у Nǀuu, но постальвеолярный - у Juǀʼhoan. [13]

Имена, найденные в литературе [ править ]

Термины для типов щелчков были первоначально разработаны Бликом в 1862 году. [14] С тех пор возникли некоторые противоречивые вариации. Однако, за исключением термина «церебральный» (ретрофлекс), который оказался неточным при обнаружении истинных ретрофлексных щелчков, термины Блика до сих пор считаются нормативными. Вот термины, используемые в некоторых основных ссылках.

Редко можно спутать зубной, боковой и билабиальный щелчки. Тем не менее, небные и альвеолярные щелчки часто имели противоречивые названия в более ранней литературе, и все еще имеют место в Unicode. Однако, так как Ladefoged & Трэйл (1984) выяснены места сочленения, термины , перечисленные в Vosser (2013) стали стандартом, кроме деталей , таких как ли ! И ǁ являются альвеолярными и постальвеолярным или ʘ является губен или губно - зубным, в а конкретный язык, или является ли заднее сочленение велярным, увулярным или глоточным, что опять же варьируется между языками (или может даже быть контрастным в пределах одного языка).

Ограничение обратной гласной [ править ]

Форма языка в наме при артикуляции альвеолярного щелчка (синий) и небного щелчка (красный) [горло вправо]. Гласная [i] произносится немного впереди красной линии, ее пик совпадает с падением синей линии.

В нескольких языках, включая Nama и Juǀʼhoan , альвеолярные щелчки [ǃ] и [ǁ] встречаются или предпочтительно встречаются только перед гласными заднего ряда , тогда как зубные и небные щелчки происходят перед любой гласной. Эффект наиболее заметен с высоким гласным переднего ряда [i] . В Наме, например, дифтонг [əi] является обычным явлением, но [i] редко встречается после щелчков альвеол, тогда как противоположное верно после щелчков зубов и неба. Это обычный эффект увулярных или увулярных согласных на гласные как в языках с щелчком, так и без щелчка. В Таа, например, ограничение обратной гласной вызывается как альвеолярными щелчками, так и увулярными стопами, но не небными щелчками или велярными стопами: последовательности, такие как * / ǃi / и * / qi / , редко или отсутствуют, тогда как последовательности, такие как поскольку / ǂi / и / ki / являются общими. Он также вызывается лабиальными щелчками, но не губными остановками. Щелчки с учетом этого ограничения включают резкое втягивание язычка во время отпускания.

Миллер и его коллеги (2003) использовали ультразвуковую визуализацию, чтобы показать, что заднее сочленение альвеолярных щелчков ( [ǃ] ) в Nama существенно отличается от суставов небных и зубных щелчков. В частности, форма тела языка в небных щелчках очень похожа на форму гласного [i] и включает те же мышцы языка, так что последовательности, такие как [ǂi], включают простой и быстрый переход. Однако заднее сочленение альвеолярных щелчков на несколько сантиметров дальше назад и включает другой набор мышц в увулярной области. Часть языка, необходимая для приближения к нёбу для гласной [i] , глубоко втянута в [ǃ], поскольку он находится в нижней части воздушного кармана, используемого для создания вакуума, необходимого для воздушного потока щелчка. Это делает переход, необходимый для [ǃi], намного более сложным, а время - более трудным, чем более мелкое и более переднее положение языка небных щелчков. Следовательно, [ǃi] произносится на 50 мс дольше, чем [ǂi] , то есть столько же времени требуется для произношения [ǃəi] .

Не все языки ведут себя одинаково. В Nǀuu простые щелчки / ʘ, ǃ, ǁ / запускают [əi] и [æ] аллофоны / i / и / e / , тогда как / ǀ, ǂ / - нет. Все щелчки аффрицированного контура, такие как / ǂ͡χ / , делают также, как и увулярные стопы / q, χ / . Однако закрывающий контур щелкает по шаблону, как простые щелчки, и / ǂ͡q / не запускает ограничение обратной гласной. Это связано с тем, что они связаны с поднятием корня языка, а не втягиванием корня языка в увулярно-глоточной области. Однако в Гуви, который в остальном во многом похож, оба / ǂ͡q / и / ǂ͡χ / вызывают ограничение обратной гласной (Miller 2009).

Манеры артикуляции [ править ]

Манеры кликов часто называют аккомпанементами кликов или излияниями , но оба термина встречают возражения на теоретической основе.

Существует большое разнообразие клика манера, как простой и сложного, последний по- разному анализируют , как согласных кластеров или контуров . При таком небольшом количестве языков кликов и их небольшом изучении также неясно, в какой степени клики на разных языках эквивалентны. Например, [ǃkˀ] Khoekhoe, [ǃkˀ ~ ŋˀǃk] Sandawe и [ŋ̊ǃˀ ~ ŋǃkˀ] Hadza могут быть по существу одним и тем же телефоном; никакой язык не различает их, и различия в транскрипции могут быть больше связаны с подходом лингвиста, чем с фактическими различиями в звуках. Такие предполагаемые аллофоны / аллографы перечислены в общей строке в таблице ниже.

Некоторые койсанские языки типологически необычны в том, что позволяют смешанное озвучивание в кластерах / контурах согласных без щелчка, например dt͡sʼk͡xʼ , поэтому неудивительно, что они также допускают смешанное озвучивание при щелчке. Это может быть эффект эпиглотализации звонких согласных, потому что озвучивание несовместимо с эпиглоттализацией.

Phonation [ править ]

Как и другие согласные, щелчки различаются по звучанию . Оральные щелчки засвидетельствованы четырьмя звуками: tenuis , придыхание , звонкость и хриплый голос (бормотание). Носовые щелчки также могут различаться, при этом засвидетельствованы глухие щелчки с глухим голосом, с придыханием / бормотанием, с придыханием и без звука (последнее только в Таа). Назальные щелчки с аспирацией часто называют «отсроченной аспирацией»; во всем щелчке присутствует носовой воздушный поток, который может звучать между гласными, хотя само стремление беззвучно. В некоторых языках также есть предглоттализированные назальные щелчки, которые имеют очень короткую преназализацию, но не были фонетически проанализированы в той степени, в которой это были другие типы щелчков.

На всех языках есть щелчки носом, и все, кроме Дахало и Дамина, также имеют щелчки рта. Все языки, кроме Дамина, также имеют по крайней мере один фоновый контраст.

Сложные клики [ править ]

Щелчки могут быть выражены с третьего места артикуляции, голосовой щели. Во время удержания щелчка производится голосовая остановка ; щелчок (обязательно беззвучный) отпускается, а затем голосовая задержка переходит в гласную. Щелчки с глотанием очень распространены, и они также обычно носовые. Назализация не может быть услышана во время отпускания щелчка, так как нет легочного воздушного потока, и, как правило, вообще не слышна, когда щелчок происходит в начале произнесения, но он имеет эффект назализации предшествующих гласных до такой степени, что щелчки в голосовой щели Сандаве и Хадза часто описываются как преназальные в медиальном положении. Два языка, гуви и йейи, противопоставьте простые и носовые щелчки с глоткой, но в языках без такого контраста щелчок через голосовую щель является носовым. Миллер (2011) анализирует голосовую щель как фонацию и поэтому считает ее простыми щелчками.

В различных языках также есть преназализованные щелчки, которые можно анализировать как последовательности согласных. Сото , например, позволяет использовать слоговую носовую форму до трех щелчков, как в nnqane «другая сторона» (преназализованная носовая часть) и seqhenqha «ломоть».

Продолжается дискуссия о том, как лучше всего описать различие между тем, что исторически описывалось как «велярные» и «увулярные» щелчки. «Увулярные» щелчки встречаются только в некоторых языках и имеют расширенное произношение, которое предполагает, что они более сложные, чем простые («велярные») щелчки, которые встречаются во всех. Накагава (1996) описывает расширенные щелчки в Gǀwi как группы согласных , последовательности, эквивалентные английскому st или pl , тогда как Миллер (2011) анализирует похожие звуки на нескольких языках как контуры щелчка-без щелчка , где щелчок переходит в пульмональный или извергающийся артикуляция в пределах одного сегмента,аналогично английскому ch и jпереходят от окклюзионного к фрикативному, но все же ведут себя как унитарные звуки. Например, в случае щелчков с отрывом, Миллер обнаружил, что, хотя выпуск после щелчка следует за отпусканием щелчка, именно заднее закрытие щелчка является отрывным, а не независимо артикулируемый согласный. То есть при простом щелчке отпускание заднего шарнирного сочленения не слышно, тогда как при щелчке контура заднее (увулярное) сочленение слышно высвобождается после переднего (щелчкового) сочленения, что приводит к двойному высвобождению.

Эти контурные щелчки могут быть лингво-легочными , то есть они могут переходить от щелчковой (языковой) артикуляции к нормальной легочной согласной, такой как [ q ] (например, [ǂ͡q] ); или лингво-глоттальный и переход от лингвального к эъективному согласному, например [ qʼ ] (например, [ǂ͡qʼ] ): то есть последовательность входящего (язычного) высвобождения + нарастающего (легочного или голосового) высвобождения. В некоторых случаях также наблюдается сдвиг в месте артикуляции, и вместо увулярного высвобождения увулярный щелчок переходит в velar или эпиготтальный выпуск (в зависимости от описания, [ǂ͡kxʼ] или [ǂᴴ]). Хотя гоморганические [χʼ] не контрастируют с гетерорганическими [ǂ͡kxʼ] ни на одном из известных языков, они фонетически весьма различны (Miller 2011).

Помимо Дахало, Дамина и многих языков банту (за исключением йейи и коса), в языках с «щелчком» щелчки щелчков по глотанию. Щелчки по контуру ограничены южной Африкой, но там очень распространены: они встречаются у всех членов семейств туу, кхаа и кхоэ, а также в языке банту йейи.

Различия между языками [ править ]

В сравнительном исследовании кликов на разных языках, используя ее собственные полевые исследования, а также фонетические описания и данные других исследователей, Миллер (2011) постулирует 21 тип кликов, которые отличаются друг от друга по манере или воздушному потоку. [примечание 5] В homorganic и гетероорганические щелчки affricated ejective не контрастирует в любом известном языке, но судить неодинаковые достаточно , чтобы держать отдельно. Выводы Миллера отличаются от выводов основного исследователя языка; см. подробности на отдельных языках.

  • Таа (ǃXóõ) и нонг (Nǀuu) - это языки туу , принадлежащие к двум ветвям этого семейства.
  • ǂʼAmkoe (ǂHoan) и Juǀʼhoan (ǃKung) - это языки Kxʼa , принадлежащие к двум ветвям этой семьи.
  • Korana и G|ui (Gǁana) являются ЯЗЫКАМИ КХИМИ , из двух ветвей этой семьи.

(все говорят в основном в Южной Африке , Намибии и Ботсване ; Кхукхо подобен Коране, за исключением того, что он потерял изложение / ᵏꞰ͡χʼ / )

  • Сандаве и хадза - языковые изоляторы, на которых говорят в Танзании
  • Дахало - кушитский язык Кении.
  • Ксоса и йейи - это языки банту из двух географических областей этой семьи, которые получили много кликов.

( Зулу похож на косу, за исключением того, что у него нет / ᵑꞰˀ / )

  • Дамин был жаргоном посвящения в северной Австралии .

Каждый язык ниже проиллюстрирован Ʞ в качестве заполнителя для разных типов щелчка. Под каждым языком указаны орфография (курсивом, старые формы в скобках), транскрипция исследователей (в «угловых скобках») или аллофонические вариации (в [скобках]). Некоторые языки также имеют лабиализированные или преназализованные щелчки, а также перечисленные ниже.

Йейи также сделала преназализацию / ŋᶢꞰ / . Первоначальные исследователи полагают, что [Ʞʰ] и [Ʞχ] являются аллофонами.

Исследование западного ǃXoo диалекта Таа, проведенное DoBeS (2008 г.), обнаружило несколько новых манер: скрипучий голос (озвученный эквивалент глоттализованного орального), носовой нос с придыханием, преназальный глоттализированный (звонкий эквивалент глоттализированного) и (предварительно) озвученный эективный . Эти дополнительные звонкие щелчки отражают морфологию западного ǃXoo, где многие существительные образуют множественное число, озвучивая свой начальный согласный. DoBeS анализирует большинство кликов Taa как кластеры, оставляя девять основных способов (отмечены звездочками в таблице). Это близко к различию Миллера между простыми и контурными щелчками, затемненными светлыми и средними серыми в таблице.

Фонотактика [ править ]

Языки южноафриканских койсанских семей разрешают щелчок только в начале корня слова. Тем не менее, они также ограничивают другие классы согласных, такие как отрывные и аффрикатные , до начальной позиции корня. В языках банту, хадза и сандаве разрешены щелчки внутри корней.

В некоторых языках все согласные с щелчком в известных корнях являются одной и той же фонемой, как в Hadza cikiringcingca /ǀikiɺiN.ǀiN.ǀa/ «мизинец», у которого есть три зубных щелчка . Известно, что в других языках иногда встречается корень с разными щелчками, как, например, в Xhosa ugqwanxa / uᶢ̊ǃʱʷaᵑǁa / « черное железное дерево », у которого слабоголосый альвеолярный щелчок и носовой боковой щелчок .

Ни один естественный язык не допускает щелчков по концам слогов или слов, но тогда и языки с щелчками не допускают вообще много согласных на этих позициях. Точно так же щелчки не обнаруживаются в нижележащих кластерах согласных, кроме / Cw / (и, в зависимости от анализа, / Cχ /), поскольку языки с щелчками не имеют других кластеров согласных, кроме этого. Однако из-за исключения гласных бывают случаи, когда щелчки произносятся в кросс-лингвистических типах кластеров согласных, таких как Xhosa [sᵑǃɔɓilɛ] Snqobile , от Sinqobile (имя), и [isǁʰɔsa] isXhosa , от isiXhosa (Xhosa). язык). [19]

Как и другие артикуляционно сложные согласные, щелчки чаще встречаются в лексических словах , чем в грамматических , но это только тенденция. В Nǁng , например, есть два набора личных местоимений : полный без щелчков и частичный набор с щелчками ( ńg 'I', á 'thou', í 'we all', ú 'you', vs. nǀǹg 'I', gǀà 'ты', gǀì 'мы все', gǀù 'ты'), а также другие грамматические слова с щелчком, например ǁu 'не' и nǀa 'с, и'.

Генезис кликов и потеря кликов [ редактировать ]

Одно генетическое исследование пришло к выводу, что щелчки, которые происходят в языках генетически расходящихся популяций хадза и! Кунг, могут быть древним элементом человеческого языка. [20] Однако этот вывод основан на нескольких сомнительных предположениях (см. Язык хадза ), и большинство лингвистов [ необходима цитата ] предполагают, что щелчки, будучи довольно сложными согласными, возникли относительно поздно в истории человечества. Как они возникли, неизвестно, но обычно предполагается, что они возникли из последовательностей согласных без щелчка, поскольку они встречаются аллофонически для двоякосоставных согласных в Западной Африке, [21] где последовательности / tk / перекрываются на границах слов в немецком языке. ,[5] и для последовательности / mw / в Ндау и Тонга . [примечание 12] Такие события также предполагались в исторической реконструкции. Например, сандаве слово «рог», / tɬana / с боковой аффрикатой, может быть родственно с корнем / ᵑǁaː / встречаетсявсей семье кхой , которая имеет боковой щелчок. Это и другие слова предполагают, что по крайней мере некоторые щелчки Khoe могли образоваться из групп согласных, когда первая гласная слова была потеряна; в данном случае * [tana] > * [tna] > [a] ~ [a] .

С другой стороны, несколько активно используемых языков, не находящихся под угрозой исчезновения, демонстрируют потерю кликов. Например, языки Восточного Калахари потеряли значительную часть своего словарного запаса, предположительно из-за влияния банту . Как правило, щелчок заменяется согласным звуком, близким к манере артикуляции щелчка и месту сочленения переднего выпуска: альвеолярные щелчки (семейство [ǃ] ) имеют тенденцию к мутации в велярный стоп или аффрикат , например [k], [ɡ], [ŋ], [k͡x] ; небные щелчки ( [ǂ] и т. д. ), как правило, видоизменяются в небные стопы, такие как [c], [ɟ], [ɲ], [cʼ], или постальвеолярный аффрикат [tʃ], [dʒ] ; и зубные щелчки ( [ǀ] и т. д. ) имеют тенденцию к мутации в альвеолярный аффрикат [ts] . [ необходима цитата ]

Сложность [ править ]

Щелчки часто представляют собой звуки, которые трудно сформулировать в словах. Однако дети легко усваивают их; например, двухлетний ребенок может без проблем произнести слово с боковым щелчком [ǁ] , но все равно не сможет произнести [s] . [22] Люси Ллойд сообщила, что после долгого общения с хоями и санами ей было трудно воздерживаться от использования щелчков при разговоре по-английски. [23]

См. Также [ править ]

  • Стоматологические щелчки
  • Альвеолярные щелчки
  • Фрикционные альвеолярные щелчки
  • Щелчки Retroflex
  • Боковые щелчки
  • Небные щелчки
  • Губные щелчки
  • Носовые щелчки
  • Щелчки с глотанием
  • Легочно-контурные щелчки
  • Щелчки по контуру выталкивания
  • Нажмите буквы
  • Список тем по фонетике
  • Субламинальный нижний альвеолярный щелчок

Примечания [ править ]

  1. ^ Это относится ко всем щелчкам, используемым в словах как согласные. Однако с паралингвистической точки зрения существуют и другие методы создания щелчков: под языком или как указано выше, но сначала ослабив задний прикус. См. # Места артикуляции .
  2. ^ Исключения встречаются в словах, заимствованных из языков банту, которые могут иметь щелчок в середине.
  3. ^ Ɋ ⟩, ⟨ ʇ ⟩, ⟨ ʗ ⟩ Have нисходящие; ⟨ ⟩, ⟨ ʖ ⟩ Have восходящие.
  4. ^ ⟨⦀⟩ (тройная труба) в Коуле (1966), возможно, было тем же самым. Буква Doke напоминала ψ⟩, точнее перевернутое ⟨⋔⟩ (только нижний элемент).
  5. ^ Не считая egressive «рывка» в DAMIN, и дерево дополнительные звонкие манеры в Западной !Xoo, что пара с глухими манерами.
  6. ^ Экока ǃКунг имеет дополнительную манеру, ˀᵑꞰ . Grootfontein и Mangetti Dune ǃKung, с другой стороны, имеют значительно меньший инвентарь: ᵏꞰ, ᶢꞰ, Ʞʰ, ᵑꞰ, ᵑ̊Ʞʱ, ᵑꞰˀ, Ʞ͡χ, Ʞ͡kxʼ .
  7. Возможно, лучше описать как вялый голос . Тонус-депрессорный эффект. [17]
  8. ^ Тонусепрессорный эффект. Иногда преназализованный щелчок с короткой звонкой окклюзией полости рта, но обычно без него.
  9. ^ без преназализации
  10. ^ возможно заимствовано из G fromui
  11. ^ Технически не щелчок, но единственный другой засвидетельствованный звук с языковым механизмом воздушного потока.
  12. ^ Здесь губная [m], возможно, ассимилировалась с велярным местом [w] , как [m͡ŋw] , с выпуском губ перед велярной, позже вызывающей щелчок [ᵐʘw]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Справочник IPA, стр. 10
  2. ^ Вместо полосы для галстука иногда можно увидеть верхний индекс велярной или увулярной буквы: ⟨ᵏǂ ᶢǂ ᵑǂ⟩ и т. Д. Увулярные буквы должны иметь поддержку Unicode с 2021 года.
  3. ^ Это может быть удобно, поскольку разные авторитетные источники называют-щелчки по-разному, поэтому, хотя однозначно называть их-щелчками, может возникнуть путаница, если называть их такими терминами, как 'небный', 'небно-альвеолярный 'или' альвеолярный ', все из которых использовались как для резких, плоских-щелчков, так и для глухих-щелчков.
  4. ^ Дерек Nurse & Gérard Philippson (2003) банту языки, стр 31-32
  5. ^ a b Фукс, Сюзанна; Кениг, Лаура; Винклер, Ральф (2007). Слабые клики на немецком языке (PDF) . Материалы 16-го Международного конгресса фонетических наук. Саарбрюккен. С. 449–452.
  6. Джеффри Натан, «Клики в китайской детской стишке», JIPA (2001) 31/2.
  7. L&M 1996, стр. 246
  8. ^ Климент M Doke, 1926 (1969), Фонетика языка зулу . Йоханнесбург: Университет Витватерсранда Press
  9. ^ Дуглас Мартин Бич, 1938, Фонетика готтентотского языка . W. Heffer & sons. ООО
  10. ^ Это не согласные. Для этого, второй МПА письмо необходимо для заднего сочленения, таких как ⟨ k͡ǂ ⟩ или ⟨ ǂ͡qχ'
  11. ^ Розмари Луч де Аскона, Звуковой символизм . Доступно по адресу: http://www.linguistics.berkeley.edu/~rosemary/55-fall2003-onomatopoeia.pdf. Архивировано 23 июня 2007 г. на Wayback Machine.
  12. ^ Ленор Гренобль (2014) «Словесные жесты: к полевому подходу к описанию языка». В Plungian et al. (ред.), Язык. Константы. Переменные: Памяти А.Е. Кибрика , 105–118. Алетейя: Санкт-Петербург.
  13. ^ Аманда Миллер (2011) "Представление щелчков", Blackwell Companion к фонологии .
  14. ^ Вильгельм Блик (1862) Сравнительная грамматика южноафриканских языков , т. 1. С. 12–13.
  15. ^ Миллер, Бругман, Сэндс, Намасеб, Экстер и Коллинз (2009) Различия в воздушном потоке и заднем месте артикуляции среди щелчков Nǀuu, Журнал Международной фонетической ассоциации 39, 129–161.
  16. ^ Rainer Vosser (2013) Введение, В Khoesan Языки , Рутледж
  17. ^ Jessen & Roux, 2002. Различия в качестве голоса, связанные с остановками и щелчками в Xhosa.
  18. По данным медсестры и Филипсона (2003: 616). Обычно это транскрибируется как преназализированный щелчок и не включается в Miller.
  19. ^ Уильям Беннетт (2020) Щелкните Phonology, in Bonny Sands (ed.) Щелкните Consonants , Brill, p. 115–116.
  20. ^ Тишкофф, SA; Гондер, МК; Henn, BM; и другие. (2007). «История щелкающих популяций Африки, выведенная из генетической изменчивости мтДНК и Y-хромосомы» . Молекулярная биология и эволюция . 24 (10): 2180–95. DOI : 10.1093 / molbev / msm155 . PMID 17656633 . 
  21. ^ Ladefoged 1968 .
  22. Кирк Миллер, «Основные моменты полевых исследований Хадза». LSA , Сан-Франциско, 2009.
  23. Перейти ↑ Beach (1938), p 269.

Библиография [ править ]

  • Ладефогед, Питер (1968). Фонетическое исследование западноафриканских языков: слуховой инструментальный обзор (2-е изд.). ISBN 0-521-06963-7.
  • Ладефогед, Питер ; Мэддисон, Ян (1996). Звуки языков мира . Оксфорд: Блэквелл. ISBN 978-0-631-19815-4.
  • Аманда Миллер, Леви Намасеб, Халил Искарус. 2003. Различия сужения тела языка в типах щелчков.
  • Аманда Миллер, 2011. «Представление кликов». В Oostendorp et al. ред., Blackwell Companion to Phonology.
  • Трэйл, Энтони и Райнер Фоссен. 1997. Изменение звука в койсанских языках: новые данные о потере и замещении кликов . J Африканские языки и лингвистика 18: 21–56.

Внешние ссылки [ править ]

  • Коллекция ссылок на языке щелчка и аудио образцов .
  • Хартмут Траунмюллер (2003) «Щелчки и идея человеческого протоязыка», Phonum 9: 1–4 (Университет Умео, факультет философии и лингвистики)
  • Классификация кликов
  • Китайский детский стишок с щелчками мыши (или поиск видео со словами 天上 一 隻鵝)