Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Колин Джеймс Фаррел ( / е æ г əl / ; родился 31 мая 1976) является ирландским актером. Фаррелл появился в драме BBC « Балликиссангел» в 1998 году, дебютировал в кино в драме режиссера Тима Рота «Зона войны» в 1999 году [1] и был обнаружен Голливудом, когда Джоэл Шумахер взял его на главную роль в военной драме « Страна тигров» в 2000 году. Затем он сыграл преступника Джесси Джеймса в фильме « Американские преступники» с молодым актерским составом, с Габриэлем Махтом в роли брата Фрэнка.а также Али Лартер , Скотт Каан и Тимоти Далтон . Затем он снялся в психологическом триллере Шумахера « Телефонная будка» (2003), где он играет заложника в телефонной будке в Нью-Йорке, а также в американских триллерах « Сват» (2003) и «Рекрут» (2003), что сделало его привлекательным для международного проката. В то же время он также появился в научно-фантастическом триллере Стивена Спилберга « Отчет о меньшинствах» (2002) и в роли злодея Буллсай в фильме о супергероях « Сорвиголова» (2003).

После съемок в независимых фильмах « Интермиссия» (2003) и «Дом на краю света» (2004) Фаррелл возглавил биографический фильм Оливера Стоуна « Александр» (2004) и Терренса Малика « Новый мир» (2005). Роли в Michael Mann «s Miami Vice (2006), адаптация Фанте » с Спроси у пыли (2006), и Вуди Аллен «s Мечта Кассандры (2007) , а затем, что подчеркивает популярность Фаррела среди голливудских сценаристов и режиссеров; Однако, это была его роль в Макдонах «с В Брюгге (2008), который принес ему премию Голливудской ассоциации иностранной прессы « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии .

Фаррелл снялся в черной комедии « Ужасные боссы» (2011), за которую он получил похвалу критиков, наряду с комедийным фильмом ужасов «Ночь страха» (2011) и научно-фантастическим боевиком « Вспомнить все» (2012), ремейками и фильмом МакДонаха. Второй полнометражный фильм - черная комедия « Семь психопатов» (2012). Он также снялся в боевике Нильса Ардена Оплева « Мертвец» (2013) и в роли Трэверс Гофф в квази-биографическом фильме Тома Хэнкса / Эммы Томпсон « Спасение мистера Бэнкса».(2013) играет (в воспоминаниях) донкихотского отца автора «Мэри Поппинс» П.Л. Трэверс. В 2014 годе Фаррелл снялся в роли Питер озера в сверхъестественной басне Повести Винтера , адаптация к роману того же имя по Марке Хелприна . В 2015 году он сыграл детектива Рэя Велкоро во втором сезоне сериала HBO « Настоящий детектив» , а также снялся в фильме «Лобстер» , за который был номинирован на вторую премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии . В 2016 году он сыграл Персиваля Грейвса в дополнительном фильме о Гарри Поттере « Фантастические твари и где их найти».. В 2020 году он занял 5-е место в списке величайших киноактеров Ирландии по версии The Irish Times . [2] Фаррелл сыграл Освальда Кобблпота / Пингвина в «Бэтмене», релиз которого запланирован на 2022 год и который должен начать новую трилогию, выходящую за рамки Расширенной вселенной DC .

Ранняя жизнь [ править ]

Фаррелл родился в Каслноке , Дублине , Ирландия, в семье Риты ( урожденной Монаган) и Имона Фаррелла. Его отец играл в футбол за Shamrock Rovers FC и владел магазином здорового питания. [3] [4] Его дядя, Томми Фаррелл , также играл за Shamrock Rovers. У Фаррелла есть старший брат Иамон-младший [5] и две сестры, Клодин и Кэтрин. Клодин работает его личным помощником . [6] [7] [8] Фаррелл получил образование в Национальной школе Св. Бригитты , а затем в средней школе в колледже Каслнок., эксклюзивная частная школа для мальчиков, а затем колледж Горманстон в графстве Мит . Примерно в это же время он безуспешно прошел прослушивание в ирландскую музыкальную группу Boyzone . [7]

Фаррелл был вдохновлен на попытку сыграть, когда выступление Генри Томаса в фильме «Инопланетянин» заставило его расплакаться. [9] При поддержке своего брата он поступил в Школу актерского мастерства Gaiety , но бросил учебу, когда получил роль Дэнни Бирна в Ballykissangel , драме BBC о молодом английском священнике, который становится частью ирландской сельской общины. [10] Когда ему было 18 лет , он путешествовал по Сиднее и одно время подозревался в покушении на убийство. [11] эскиз полиции был очень похож на него , и он даже описал затемнениев течение рассматриваемой ночи. Его единственным алиби, по- видимому, был дневник его друга, в котором объяснялось, что эти двое были в ту ночь через город, принимая МДМА . [12]

Карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Фаррелл были роли в телевизионных шоу и фильмов, в том числе Ballykissangel и стекающей для Танцующая в 1998 и 1999 годах [1] [13] Он дебютировал в кино в Английский актер Тим Рот режиссерский дебют «s The War Zone , [1] драма о жестоком обращении с детьми, с Рэем Уинстоном и Тильдой Суинтон в главных ролях в роли родителей девушки, которую герой Фаррелл (Ник) встречает. [14] Фаррелл также появился в « Обычном достойном преступнике» с Кевином Спейси и Линдой Фиорентино , фильме, основанном на жизни Мартина Кэхилла.. [1] В 2000 году Фаррелл был приглашен на главную роль рядового Роланда Бозза в « Стране тигров» , недостаточно выпущенном фильме [15] режиссера американца Джоэла Шумахера. [1] Сообщается, что он получил роль благодаря своему обаянию. [13] Эмануэль Леви из Variety сказал, что Фаррелл «сияет как подрывной, но в основном порядочный парень, чей цинизм может быть единственной разумной реакцией на ситуацию». [16] Майкл Холден из The Guardian писал, что Фаррелл был «слишком героем», чтобы должным образом соответствовать классическому архетипу мятежника , но он не возражал. [17] Tigerland заработал 139 500 долларов. [13]

2001–2003: Первые кассовые сборы [ править ]

Следующие американские фильмы Фаррелла « Американские преступники» (2001) и «Война Харта» (2002) не имели коммерческого успеха. [18] [19] Его фильмы 2002–2003 годов, в том числе « Телефонная будка» , «Рекрут» и « Спецназ» (все триллеры, первые две из которых - его первые главные роли) [20], были хорошо приняты критиками и имели успех в прокате. [20] О « Телефонной будке» Эберт написал, что «Фаррелл должен выиграть или проиграть, так как он большую часть времени находится на экране и демонстрирует энергию и напряжение». [21] Филип Френч из The Observer высоко оценил игру Фаррелла. [22]В SWAT актер снялся в актерском ансамбле, включая Сэмюэля Л. Джексона , Мишель Родригес , Оливье Мартинеса и Джереми Реннера ; Реннер стал другом. Алан Моррисон из « Империи» писал: «Обычно можно положиться на Фаррелла, который принесет искру в костер. Это также верно в отношении [этого фильма]». [23] Элвис Митчелл из New York Times подверг критике акцент Фаррелла, написав, что он «использует шаткий американский акцент, из-за которого он звучит как международный преступник на шаг впереди властей». [24] Эберта и Нью - Йорк Таймс " AO Скоттне согласен с эффективностью актера в Рекруте ; Эберт отметил симпатию актера [25], но Скотт чувствовал, что Фаррелл «проводит свое время в безумии, вызванном кофеином, пытаясь сохранить хладнокровие своего ведущего актера, регистрируя панику, стресс и замешательство». [26] Телефонная будка заработала 46,6 миллиона долларов, [27] SWAT - 116,9 миллиона долларов [28], а The Recruit - 52,8 миллиона долларов [29] в прокате.

Второстепенные роли Фаррелла включают в себя амбициозного агента Министерства юстиции напротив Тома Круза , потенциального преступника в « Отчете о меньшинствах» (2002) [30] и злодея Яблочко в « Сорвиголове» (2003). Мэтту Дэймону изначально предложили роль Отчета меньшинства , но он отказался появиться в «Одиннадцать друзей Оушена» . [31] Фаррелл сказал, что «у него не было проблем», когда он отступил от продюсера после того, как Дэймон отказался. [32] Яблочко - убийца, гордящийся своей точностью. Фаррелл был подписан на эту роль в декабре 2001 года, хотя его рассматривали на главную роль Мэтта Мердока ( Сорвиголова).), пока Бен Аффлек не подписал. [20] [33] Фарреллу было рекомендовано сохранить свой ирландский акцент, поскольку эта версия Буллсай родом из Ирландии. [34] Он читал комиксы «Сорвиголова» Фрэнка Миллера, чтобы понять «Яблочко», «потому что выражение лиц персонажей в комиксах и то, как они иногда двигаются, и преувеличения персонажа, которого я играю ... он такой сверх того, что вы черпаете из этого. Но это не совсем тот персонаж, для которого вы можете действовать методом ... ну знаете, бегать по Нью-Йорку, убивая людей скрепками ". [35] В том же году он был назван журналом Company шестым «самым сексуальным мужчиной в мире» . [36]

2003–2008: От независимых к эпосам [ править ]

Фаррелл на Международном кинофестивале в Торонто 2007

В конце 2003 года Фаррелл вместе с Киллианом Мерфи сыграл преступника, замышляющего ограбление банка, в мрачной комедии « Антракт» , которая в течение трех лет удерживала рекорд по кассовым сборам ирландского независимого фильма в истории Ирландии [37] и остается культовой классикой. там. В 2004 году он снялся в нескольких других независимых фильмах, получивших ограниченный прокат в большинстве стран, в том числе «Дом на краю света» (адаптированный из фильма Майкла Каннингема « Дом на краю света» ). [20]Роджер Эберт похвалил Фаррелла, сказав, что он был «потрясающим в фильме, не в последнюю очередь потому, что персонаж сильно отличается от всего, что он делал раньше». [38] [39] Мик Ласалле из San Francisco Chronicle высказался иначе, сказав, что актер «стремится к успеху ... Усилия есть, но это спектакль, за который вы в конечном итоге будете болеть, а не получать удовольствие, потому что нет способ просто расслабиться и посмотреть ». [40] [41]

Фаррелл сыграл главную роль Александра Великого в биографическом фильме Оливера Стоуна « Александр» 2004 года , который, хотя и получил несколько положительных отзывов на международном уровне, был плохо принят в Соединенных Штатах. [42] Его изображение завоевателя как бисексуала было спорным; Некоторые историки критиковали фильм за трактовку древних персов [43], хотя другие хвалили его за точность. [44] [45] Исследователь древней истории из Университета Небраски писал:

Я бы сравнил [ Александра ] с Лоуренсом Аравийским по масштабам, темпам и неослабевающей ориентации на отдельного человека ... Во многих смыслах это фильм для греков и «гиков» Александра. Чем больше человек знает, тем больше он узнает - историческая точность декораций лучше, чем я видел в некоторых документальных фильмах. [44]

Фильм собрал 167 миллионов долларов по всему миру, что чуть превышает его бюджет в 155 миллионов долларов. [46]

Следующим фильмом Фаррелла стал его второй исторический фильм «Новый мир », номинированный на премию Оскар в 2005 году . [47] Он сыграл главную роль капитана Джона Смита , основателя колониального Джеймстауна 17-го века , штат Вирджиния, который влюбляется в принцессу коренных американцев Покахонтас ( К'Орианка Килчер ). Режиссер Терренс Малик изо всех сил старался разлучить Фаррелла и Килчера, пока они не были сняты вместе. [48] Хотя фильм был показан только в 811 кинотеатрах по всему миру и имел относительно низкие кассовые сборы, [49] [50] фильм получил большое количество положительных отзывов.[51] [52] В одном из четырех обзоров в The Guardian , [53] Джон Паттерсон описал его как «бездонное кино, почти невыразимо красиво и формально гармоничный». [54] За «Новым миром» последовал « Спроси пыль» , исторический роман, действие которого происходит в Лос-Анджелесе по роману Джона Фанте [55] с Сальмой Хайек в главной роли. Отзывы были неоднозначными; Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» положительно охарактеризовал работу Фаррелла [56], но Питер Брэдшоу из «Гардиан» обнаружил «что-то немного вынужденное в обоих главных исполнениях». [57]С ограниченным театральным выпуском это не было финансовым успехом. [58]

Актер добился большего успеха в 2006 году, когда он сыграл с Джейми Фоксом в криминальном боевике Майкла Манна « Полиция Майами» . Фильм собрал в мировом прокате 164 миллиона долларов [59] при бюджете в 135 миллионов долларов [60], а TimeOut New York включил его в число 50 лучших фильмов десятилетия. [61] (DVD, выпущенный в том же году, также успел продать более миллиона копий (эквивалент 7,91 миллиона долларов в пиратских версиях) только за первую неделю. [62] и по состоянию на 11 февраля 2007 года собрал более миллиона копий. 36,45 миллиона долларов на аренду. [63]АО Скотт раскритиковал работу Фаррелла: «Когда его нет на экране, вы не скучаете по нему, а когда он есть, вы вскоре обнаруживаете, что смотрите на кого-то или что-то еще». [64] Питер Трэверс из Rolling Stone, напротив, был полон энтузиазма. [60] Актер, как сообщается, немного урезал зарплату, чтобы порадовать друга и недавнего обладателя Оскара Джейми Фокса: его зарплата была изначально больше, чем у Фокса. [65]

Фаррелл затем появился в фильме Вуди Аллена «S Мечта Кассандры , премьера которого состоялась в 2007 году и был распространен в США в начале 2008 года Обзоры были смешаны, [66] с Мейтленд МакДонах из телегид письма , что работа Аллена была«мелкой и неубедительными от начала до конец » [67] и Мик Ласалл из San Francisco Chronicle, говоря, что, хотя« это не так хорошо, как Match Point или Преступления и проступки.... взятый сам по себе, это довольно впечатляющая работа, режиссерский энергичный, хорошо сыгранный, четко сконструированный фильм ". ЛаСалль похвалил Фаррелла:" Аллен известен тем, что не дает четких инструкций своим актерам, и все же это каким-то образом творило чудеса для Фаррелл, который никогда не казался таким обнаженным, таким ясным и таким свободным, как здесь ». [68] Манохла Даргис согласилась с New York Times , добавив, что, по ее мнению, Фаррелл хорошо сочетается с партнером по фильму Юэном МакГрегором . [69 ]

Следующий фильм Фаррелла, первый полнометражный фильм Мартина МакДонаха « В Брюгге» , открыл кинофестиваль Sundance в 2008 году. В то время как житель Нью - Йорка и TIMEOUT Лондона « сек кинокритики нашли одну из главных ролей Брендан Глисон » производительность s сильнее из двух, [70] [71] Брэдшоу из The Guardian нашла Farrell (как киллер Ray) «абсолютно великолепно: капризным и смешно смертельно сексуальный, иногда душераздирающе грустный и ранимый, как маленький мальчик ». [72] Журнал Time назвал фильм «самой красивой кровавой баней 2008 года», [73] и Фаррелл получил свою первую премию «Золотой глобус» .

Вскоре после этого он появился в пинать , документальный следующие шесть бездомные мужчина из Кении, России, Афганистана, Ирландии, Испании и США , поскольку они пытаются претендовать на Бездомный чемпионат мира по футболу . Фаррелл появился на экране и повествовал [74], пожертвовав свои заработки в приют для бездомных в Ирландии. [75] Фильм был выпущен одновременно в кинотеатрах и по телевидению, а его эфир на ESPN2 был проведен за очень короткий промежуток времени до выпуска DVD. Фаррелл получил положительные отзывы за участие в создании реальной истории.

Позже в 2008 году Фаррелл был шурином персонажа Эдварда Нортона в полицейской драме « Гордость и слава » американца Гэвина О'Коннора. Роджеру Эберту фильм не понравился [76], а А.О. Скотт сказал, что актер «снова потакает своей бурной смеси угрозы и очарования, переусердствуя с обоими» [77], но Грегори Киршлингу из Entertainment Weekly понравилась работа Фаррелла. [78]

2009–2010: Больше независимых постановок [ править ]

С 11 января 2009 года Фаррелл получил премию Золотой глобус за лучшую мужскую роль - Motion Picture комедия или мюзикл для Брюгге , в котором он снимался вместе с Брендан Глисон. В том же году он также появился в фильме Терри Гиллиама « Воображариум доктора Парнаса» с Кристофером Пламмером и Эндрю Гарфилдом в главных ролях . Фаррелл был одним из трех актеров (вместе с Джонни Деппом и Джудом Лоу ), которые помогли завершить роль Хита Леджера , когда Леджер умер до окончания съемок. Они сыграли в «Воображариуме» версии персонажа Тони Леджера [79], пожертвовав свои заработки дочери Леджера Матильде. [80]

В том же году Фаррелл снялся в фильме «Триаж» , поставленном оскароносным боснийским сценаристом и режиссером Данисом Тановичем , о жизни военного корреспондента. Он похудел на 30 фунтов из-за роли. [81] Работа актера была описана как «выделенный» по Variety ' s Todd McCarthy , [81] и Джулиан Sancton из Vanity Fair написал , что фильм был «чертовски много более проницательным , чем другие фильмы , которые имеют дело с подобной теме ". [82] Однако Triage не получила широкого распространения из-за маркетинговых проблем, связанных с ее сложными темами (включая посттравматическое стрессовое расстройство ). [81]В том же году Фаррелл сыграл роль второго плана (в роли Томми Свита) в « Безумном сердце» с Джеффом Бриджесом .

Фаррелл на премьере « Ундины» на кинофестивале Tribeca 2010

Еще одним релизом 2009 года стала фантастическая драма « Ундина» режиссера Нила Джордана, в которой Фаррелл играет рыбака с дочерью-инвалидом в главной роли. Снятый в деревне Каслтаунбер на юго-западном побережье Ирландии, фильм был снят с участием давнего соавтора Вонга Кар-Вая Кристофера Дойла . [83] Журнал Мэри Полс из Time назвал роль «сделанной на заказ для Фаррелла», заявив, что актер сыграл «красиво и уверенно». [73] Тодд Маккарти из Variety выделил Фаррелла, отметив, что он хорошо работал как актер ансамбля, «любезно позволяя [детской звезде Элисон Барри] украсть каждую сцену, в которой она есть».[83]

В следующем году Фаррелл вместе с Кирой Найтли снялся в криминальном романе « Лондонский бульвар» . Фильм, дебют американского режиссера Уильяма Монахана после написания сценариев к «Отступникам» и « Тело лжи» , был раскритикован критиками. [84] Питер Брэдшоу из Guardian писал, что фильм «израсходует всю свою энергию, остроумие и идеи в первые 20 минут или около того, прежде чем превратиться в шквал скучного насилия». [85] Лесли Фелперин из Variety описал их как «модные карманные часы в ретро-стиле, которые кто-то случайно сломал и попытался собрать, имея лишь смутное представление о часовом механизме».[86] Фельперин считал работу звезд хрупкой, а Фаррелл «в основном молчаливым и бессмысленным». [86]

2011 – настоящее время: Блокбастеры и независимые фильмы [ править ]

Актер снялся в комедии 2011 года « Ужасные боссы» режиссера Сета Гордона с Дженнифер Энистон , Джейсоном Бейтманом , Чарли Дей , Джейсоном Судейкисом и его партнером по фильму «Полиция Майами» Джейми Фоксом . Фильм рассказывает о трех сотрудниках, которые замышляют убийство своего тиранического начальника. [87] London Observer ' s Марк Kermode писал , что хотя фильм бы выгоду из более плотного сценария, Фаррел и Фокс были сочные роли , которые они „рифф с размахом“. [88] Майкл Филлипс из Los Angeles Timesнаписал, что Фаррелл привнес «массовый, неряшливый вкус» в свою роль босса кокаиновых извергов Судейкиса. [89]

Позже в том же году Фаррелл сыграл главного антагониста в римейке « Ночи страха» [90], присоединившись к Антону Ельчину , Дэвиду Теннанту и Тони Коллетт в истории о харизматичном вампире, который переезжает по соседству со старшеклассником и его матерью-одиночкой. Фильм был выпущен DreamWorks , а Крэйг Гиллеспи (из « Ларса и настоящей девушки» ) поставил сценарий писательницы Баффи, истребительницы вампиров Марти Ноксон . Сухдев Сандху из The Telegraphнаписал, что Фаррелл «еще раз доказывает свои комедийные способности ... совершенно соблазнительный, как шикарно бровый плотник-кровопийца» [91], в то время как AO Скотт из New York Times думал, что Фаррелл сыграл свою роль, «подмигнув и подмигнув». рычание и кошачье мурлыканье ". [92] Логан Хилл из нью-йоркского журнала, с другой стороны, был смущен игрой актера: «Конечно, [это] может не иметь большого смысла, но и многовековые вампиры, живущие в подразделениях Невадана, тоже. Это." [93]

Фаррелл снялся с Кейт Бекинсейл в фильме « Вспомнить все» от Columbia Pictures , римейке фильма 1990 года с Арнольдом Шварценеггером в 2012 году . Фильм, снятый с мая по сентябрь 2011 года в Торонто режиссером Леном Уайзманом , представлял собой новый научно-фантастический взгляд на спящего агента. [94] Партнер по фильму Джессика Бил высоко оценила навыки Фаррелла, назвав его «удивительным и захватывающим. У него просто есть способность постоянно пробовать разные вещи». [95] Роджер Эберт и The New York Timesсказали, что, хотя они считали Фаррелла лучшим актером, Шварценеггер в оригинале был «больше похож на кино и лучше подходил для этой роли». [96] [97]

Второй фильм Фаррелла с МакДонах , Семь психопатов , премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и был выпущен в октябре 2012 года актер снялся творчески заблокированный писатель Марти в черной комедии с Сэм Рокуэлл , Вуди Харрельсон и Кристофер Уокен . Фильм оказался безубыточным по кассовым сборам [98] с хорошими отзывами, в том числе Дэвидом Руни из The Hollywood Reporter, написавшим, что Фаррелл «служит отличным фоном для Роквелла», а актер «находится в сдержанном состоянии ... его игра во многом определяется бесконечной выразительностью его бровей ». [99]В том же месяце Фаррелл появился на обложке журнала Details . [100]

Фаррелл на премьере фильма « Семь психопатов» на Международном кинофестивале в Торонто 2012

Марте 2013 года вышел Dead Man Down, триллер режиссера Оплев воссоединение Фаррел с Терренса Ховарда в первый раз после Харта войны десять лет назад. Нуми Рапас , звезда Оплевского « Девушка с татуировкой дракона» , сыграла женщину со шрамами на лице, которая шантажирует персонажа Фаррелла, заставляя его убить человека, который изуродовал ее в автокатастрофе. [101] Отзывы были неоднозначными: журнал Empire назвал фильм «приятно запутанным двойным (или тройным?) Сюжетом мести, основанным на отличной игре» и The Hollywood Reporter.говоря, что «сценарий [JH] Ваймана и размеренный темп не поддаются необходимому возрастанию напряжения, которое привело бы к более полезной кульминации». [102] The New York Times " Манола Даргис назвала фильм провала, но сказал , что актер:„Фарреллы и его чувствительность, трудолюбивой брови помогают держать его от превращения в полнопроходном пасквиле.“ [103] Джо Ноймайер из New York Daily News также не любил фильм; в нем было «много чего закатить глаза», и, хотя Фаррелла можно было похвалить, он был «стоическим, как статуя». [104]

В 2014 году Фаррелл снялся в экранизации « Зимней сказки» Марка Хелприна . Фильм был написан и снят Акивой Голдсманом по роману Хелприна 1983 года , в нем снимались Джессика Браун Финдли , Рассел Кроу и Уилл Смит . Фаррелл выиграл главную роль над более молодыми актерами Гарретом Хедлундом , Томом Хиддлстоном и Аароном Тейлор-Джонсоном . [105] Хотя фильм в целом получил негативные отзывы из-за чрезмерно романтичного характера фильма, [106] сценаристы, такие как The Village Voice »s Стефани Захарек только хвалила Фаррелла. Она описала его как «необычайно привлекательного актера», «из которого« всегда получался потрясающий плохой мальчик, но ... похоже, он осваивается в некоторых очень серьезных, ответственных взрослых ролях ». [106] Мик ЛаСалле из San Francisco Chronicle согласился, написав, что актер «держит фильм вместе» и является частью «самой красивой [любовной сцены] 2014 года». [107]

Его роль отца-алкоголика П.Л. Трэверса в « Спасти мистера Бэнкса» получила разноречивые отзывы: Скотт Фундрас из Variety назвал ее «превосходной» [108], а Лесли Фелперин из The Hollywood Reporter назвал ее «своей лучшей работой за какое-то время»; [109] наоборот, Питер Брэдшоу из The Guardian описал его как «мягкий» и «скучный», [110] в то время как Робби Коллин из The Telegraph обнаружил, что актер неверно сыграл роль. [111]

Фаррелл снялся в Лив Ульман «s адаптации в августе Стриндберга » s мисс Джули противоположному Джессика Честейн и Саманта Мортон . [112] Его очередь в роли Джона, служащего отца персонажа Честейна, была описана Стивеном Холденом из The New York Times как «сильнейшая» из трех постановок, хотя большинство рецензентов сочли направление Ульманна слишком плоским. [113] Он снялся во втором сезоне сериала HBO « Настоящий детектив» в роли Рэя Велкоро, вместе с Винсом Воном , Тейлором Китчем иРэйчел Макадамс . [114] Первые два эпизода были сняты Джастином Лином . [115] Он работал с тренером по диалекту, чтобы перенять нестандартный калифорнийский акцент для своего персонажа, что ему было сложно. [116]

Фаррелл снялся в романтическом научно-фантастическом триллере «Лобстер» , выпущенном в 2015 году под руководством греческого режиссера Йоргоса Лантимоса в его англоязычном дебюте. Его сценарий был удостоен международной премии ARTE за лучший проект CineMart 2013 на 42-м международном кинофестивале в Роттердаме . [117] Действие фильма разворачивается в антиутопическом недалеком будущем, в котором поиск партнера - это вопрос жизни и смерти. Фильм рассказывает необычную историю любви. В фильме также снимались Рэйчел Вайс , Бен Уишоу , Оливия Колман , Леа Сейду и Джон К. Рейли . [118]

В 2016 году Фаррелл снялся в дополнительном фильме о Гарри Поттере « Фантастические твари и где они обитают» ; прослежена версия рекламного фото Фаррелл из фильма был впоследствии использован для характера Нефариан Serpine на десятой юбилейной обложке надувательства Плезант , первая книга в серии с одноименным названием . [119] [120] В 2017 году у него были главные роли в фильмах «Обманутые» , «Убийство священного оленя» и « Роман Дж. Исраэль, эсквайр. В 2018 году он снялся в триллере Стива МакКуина Вдовы , а затем снялся вЖивое фэнтези Дамбо Тима Бертона 2019 года . Он также сыграет Освальда «Оз» Кобблпота / Пингвина в фильме Мэтта Ривза « Бэтмен » 2022 года .

Благотворительность и дела [ править ]

В 2007 году Фаррелл присоединился к другим знаменитостям в качестве представителя Всемирных Специальных Олимпийских игр в Шанхае, Китай. [121] Он также поддержал кампанию против издевательств Stand Up! организована ирландской молодежной организацией ЛГБТ BeLonG To в марте 2012 года. [122] Актер появился на шоу Эллен ДеДженерес двумя годами ранее, чтобы повысить осведомленность о предмете. [123] В 2015 году Фаррелл стал официальным послом чемпионата мира по бездомным, который использует уличный футбол, чтобы вдохновить бездомных изменить свою жизнь. [124]

Личная жизнь [ править ]

У Фаррелла есть дома в Лос-Анджелесе и Дублине. [125] Он страдает бессонницей . [126]

Отношения и дети [ править ]

Фаррелл на Международном кинофестивале в Торонто 2007

Фаррелл встретил английскую актрису и певицу Амелию Уорнер на премьере « Гусей» в 2000 году. Они встречались с июля по ноябрь 2001 года. [20] Было предположение, что они поженились; об опыте актер сказал: «Слишком быстро, слишком молод». [13]

К концу 2003 года он был связан с певицей Бритни Спирс , [127] [128] девушкой с обложки Playboy Николь Нараин , [129] моделью Джози Маран и актрисами Анджелиной Джоли , [130] [131] Мейв Куинлан и Деми Мур . [20] [132]

Фаррелл и американская модель Ким Борденав стали родителями сына (Джеймса Падрейга) [133], родившегося в 2003 году в медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе. В октябре 2007 года он сказал, что у его сына синдром Ангельмана , редкое генетическое заболевание, характеризующееся задержкой умственного развития и развития, отсутствием речи и счастливым, возбудимым поведением. [134]

С 2007 по 2008 год актер встречался с Мюрэнн МакДоннел, ирландской [13] студенткой-медиком. [135] [136]

Фаррелл и британско-американская писательница Эмма Форрест встречались больше года, и она подробно обсуждает этот опыт в своих мемуарах « Твой голос в моей голове» (акцентируя внимание на ее отношениях с терапевтом, который неожиданно скончался). [137] По словам Форреста, она и Фаррелл планировали завести ребенка до того, как он разорвал отношения.

Фаррелл стал отцом своего второго ребенка, Генри Тадеуша, родившегося в октябре 2009 года, от польской актрисы Алисии Бахледа-Куруш , его партнерши по Ундине . [138] [139] Их отношения закончились в середине 2010 года. [140]

Наркомания [ править ]

В декабре 2005 года Фаррелл зарегистрировался в реабилитационном центре лечения зависимости от рекреационных наркотиков и обезболивающих . [141] Он прокомментировал этот вопрос в интервью на Late Show с Дэвидом Леттерманом после ухода из реабилитационного центра [141] и продолжал делать это в последующие годы. [95] [142] «Была создана энергия, - говорит он о времени, когда он был зависим, - был создан персонаж, который, без сомнения, принес мне пользу. А затем был этап, когда все это начало рушатся вокруг меня ". [142]

Секс-видео [ править ]

В январе 2006 года Фаррелл подал иск против своей бывшей подруги, модели Playboy Николь Нараин , и Internet Commerce Group (ICG) за несанкционированное публичное распространение 13-минутной секс-записи, которую они сняли в 2003 году. [143] Ему предложили 5 миллионов долларов США за свои права. [144] Пока ICG пыталась выпустить его, Нараин сказала, что будет работать с Фарреллом, чтобы гарантировать, что запись останется конфиденциальной; Фаррелл сказал, что она пыталась выпустить его, чтобы нанести ущерб его актерской карьере и "заработать на этом деньги", утверждение Нараин отрицает. [145] [146]16 апреля 2006 г. они достигли конфиденциального урегулирования; Судебный процесс Фаррелла против ICG продолжился, суд назначен на 21 июля 2006 года. В конце концов, дело было урегулировано полюбовно. [147]

Сталкер [ править ]

20 июля 2006 года, когда Фаррелл давал интервью в «Вечернем шоу» с Джеем Лено , секс-работница по телефону Дессарае Брэдфорд уклонилась от охраны, вышла на сцену, столкнулась с Фарреллом и бросила на стол Лено самоизданный разоблачение Фаррелла размером с книгу. Когда Фаррелл проводил ее со сцены и передавал службе безопасности NBC , она кричала: «Увидимся в суде!» После задержания полицией Бербанка Брэдфорд был освобожден. На следующий день Фаррелл получил запретительный судебный приказ против нее [148], и инцидент был исключен из трансляции. [149]

Брэдфорд дважды пытался подать в суд на Фаррелла за оскорбительные сообщения, но иски были отклонены из-за отсутствия доказательств. [149] [150] Она провалила тест на детекторе лжи в программе Ion Television, когда пыталась доказать свои утверждения. [151]

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

Телевидение [ править ]

Избранные награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e "Биография и фильмография Колина Фаррелла" . Womenrepublic.co.uk. 31 мая 1976. Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 года .
  2. ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен - по порядку» . The Irish Times . Дата обращения 4 августа 2020 .
  3. ^ "Биография Колина Фаррелла (1976–)" . Filmreference.com . Проверено 25 января 2011 года .
  4. ^ «Горе Колина по дедушке ...» Showbizireland.com. 24 мая 2006 . Проверено 25 января 2011 года .
  5. ^ McGoldrick, Дебби (24 июня 2009). «Брат Колина Фаррелла женится» . Ирландский Центральный . Проверено 11 июля 2014 .
  6. ^ "КОЛИН ФАРРЕЛЛ ПРОЯВЛЯЕТ СВОЮ БРАТЬЯ ЛЮБОВЬ НА" ВИЦЕ "ПРЕМЬЕРЕ" . Здравствуйте . Проверено 28 июля 2006 года .
  7. ^ a b «Кумиры кино: мы смотрим на стремительно развивающуюся карьеру в кино Колина Фаррелла» . Visimag.com.
  8. ^ "Колин Фаррелл" . Люди . Проверено 25 января 2011 года .
  9. ^ "Фаррелл вдохновил стать актером ET" . RTÉ Ten. 16 ноября 2011 . Проверено 16 ноября 2011 года .
  10. ^ "Ballykissangel" . Сайт Британского института кино. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года.
  11. ^ «Фаррелл избежал покушения на убийство, раскрывая другое преступление» . Contactmusic.com . 24 ноября 2004 . Проверено 20 июня 2015 года .
  12. ^ "Настоящая звезда детектива Колин Фаррелл говорит, что когда-то его подозревали в покушении на убийство" . Vanityfair.com. 19 июня 2015 . Проверено 20 июня 2015 года .
  13. ^ a b c d e "Колин Фаррелл: Биография" . Люди . Проверено 19 февраля 2013 года .
  14. ^ «Зона войны (2000)» . RogerEbert.com.
  15. Эберт, Роджер (15 февраля 2002 г.). «Война Харта» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 августа 2012 года .
  16. Леви, Эмануэль (14 сентября 2000 г.). «Страна тигров» . Разнообразие . Проверено 25 февраля 2020 года .
  17. ^ "Решение проблем" . Хранитель . Лондон. 25 мая 2001 . Проверено 6 августа 2012 года .
  18. ^ "Американские преступники" . Box Office Mojo .
  19. ^ "Война Харта" . Box Office Mojo .
  20. ^ a b c d e f g Томпсон, Энн (23 февраля 2003 г.). «Как стать большим, путь Колина Фаррелла» . Хранитель . Лондон.
  21. Эберт, Роджер (4 апреля 2003 г.). «Телефонная будка» . RogerEbert.com . Проверено 25 февраля 2020 года .
  22. Французский, Филипп (20 апреля 2003 г.). «Это для тебя ...» Наблюдатель . Лондон . Проверено 20 августа 2012 года .
  23. ^ Моррисон, Алан. «Обзор спецназа» . Империя . Архивировано из оригинального 21 сентября 2013 года . Проверено 25 февраля 2020 года .
  24. Митчелл, Элвис (8 августа 2003 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА; РАЗРАБОТКА ПОТОКА" The New York Times . Проверено 6 августа 2012 года .
  25. Эберт, Роджер (31 января 2003 г.). «Рекрут» . RogerEbert.com . Проверено 25 февраля 2020 года .
  26. Скотт, АО (31 января 2003 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА; Тяжелые уроки дьявольски коварного ЦРУ" The New York Times . Проверено 25 февраля 2020 года .
  27. ^ «Результаты кассовых сборов для телефонной будки» . Boxofficemojo . Проверено 6 августа 2012 года .
  28. ^ "ОБЗОР ФИЛЬМА; Работа в ПОТРЕБКЕ" Box Office Mojo . 8 августа 2003 . Проверено 20 августа 2012 года .
  29. ^ "Результаты кассы найма" . Boxofficemojo . Проверено 6 августа 2012 года .
  30. ^ Sragow, Майкл (21 июня 2002). «Ушедшие завтра» . Балтиморское солнце .
  31. Кларк, Майк (3 ноября 2000 г.). «Дэймон не явится на службу к Спилбергу». USA Today . п. E5.
  32. ^ «Фаррелл пользуется вторым шансом» . Лоуренс Журнал-Мир . Ассошиэйтед Пресс . 21 августа 2001 . Проверено 14 декабря 2010 года .
  33. Суонсон, Тим (5 декабря 2001 г.). «Фаррелл мишень„Сорвиголова » . Разнообразие . Проверено 25 февраля 2020 года .
  34. Дауни, Райан Дж. (6 февраля 2003 г.). «Бен Аффлек осмеливается увидеть Сорвиголову во сне » . MTV . Источник +21 февралю 2 008 .
  35. ^ "Интервью Колина Фаррелла" . УГО . Архивировано из оригинального 16 февраля 2008 года . Источник +22 Февраля 2 008 .
  36. ^ "100 самых сексуальных мужчин компании" . 100 самых сексуальных мужчин 2003 года по версии журнала Company . Архивировано из оригинального 20 мая 2006 года . Проверено 2 августа 2004 года .
  37. «Loach Film Sets New Money Mark» , Raidió Teilifís Éireann, 8 августа 2006 г. Проверено 18 июля 2007 г.
  38. Эберт, Роджер (30 июля 2004 г.). «Дом на краю света» . RogerEbert.com . Проверено 25 февраля 2020 года .
  39. ^ «Дом на краю света критиков» . Everyonesacritic.com. Архивировано из оригинального 12 ноября 2004 года . Проверено 21 сентября 2004 года .
  40. LaSalle, Мик (24 июля 2004 г.). «Подросток сам заводит семьи» . Хроники Сан-Франциско .
  41. ^ «Дом на краю света: общий валовой доход» . Проверено 1 декабря 2006 года .
  42. ^ "Александр Critic Reviews" . Metacritic .
  43. ^ "Доктор Каве Фаррах - Александр Фильм: Как изображены иранцы и греки?" . Hellenicnationalist.blogspot.com . Проверено 9 декабря 2004 года .
  44. ^ a b "Римс, Джин." Несущий огонь - Александр Оливера Стоуна "" . Myweb.unomaha.edu. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 25 января 2011 года .
  45. Гудридж, Майк. «Гудридж, Майк. Почему Александр не встретится с Оскаром», 24 января 2005 г., в » . Advocate.com. Архивировано из оригинального 26 декабря 2005 года . Проверено 25 января 2011 года .
  46. ^ "Александр кассовый сбор" . Boxoffice.com.
  47. ^ "Валовая касса Нового Мира" . Boxofficemojo.com.
  48. Юань, Джада (18 декабря 2005 г.). «Новичок: К'орианка Килчер» . Нью-Йорк . Проверено 10 июля 2012 года .
  49. ^ "Yahoo! Movies.com" . Обзоры критиков Нового Света .
  50. ^ «Новый мир: награды и номинации» . Yahoo !.
  51. Гонсалес, Эд (16 декабря 2005 г.). «Обзор фильма: Новый мир» .
  52. Burr, Ty (20 января 2006 г.). «Восторженный« Новый мир »проливает новый свет на мифы Америки» . Бостон Глоуб . Архивировано из оригинального 25 ноября 2011 года.
  53. ^ "Новый мир | Фильм" . Хранитель . Лондон. 21 июля 2008 . Проверено 3 января 2013 года .
  54. Паттерсон, Джон (10 декабря 2009 г.). «Новый мир: непонятый шедевр?» . Хранитель . Лондон.
  55. Вудард, Роб (14 января 2009 г.). «Как Ask the Dust почти упустил из виду величие» . Хранитель . Лондон.
  56. Dargis, Manohla (10 марта 2006 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА:« СПРОСИТЕ ПЫЛЬ »- писательский рассказ о гневе, похоти и апельсинах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2020 года .
  57. Питер Брэдшоу (2 июня 2006 г.). «Спроси пыль | Культура» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 января 2013 года .
  58. ^ "Спросите Сумрак Суммарные Доходы" . Thenumbers.com . Проверено 1 декабря 2006 года .
  59. ^ "Доходы от кассовых сборов Майами" . Boxofficemojo.com.
  60. ^ a b Трэверс, Питер (28 июля 2006 г.). «Полиция Майами» .
  61. ^ "ТОНИ ТОП-50 фильмов десятилетия" . TimeOut Нью-Йорк.
  62. ^ CS Strowbridge (16 декабря 2006). «На этой неделе 10 миллионов человек купили пиратские DVD» . Новости чисел . Проверено 1 января 2009 года .
  63. ^ "Полиция Майами (2006) - DVD / Прокат домашнего видео" . BoxOfficeMojo . Проверено 1 января 2009 года .
  64. Скотт, АО (28 июля 2006 г.). «Обзор фильма: Полиция Майами (2006)» . Нью-Йорк Таймс .
  65. Мастерс, Ким (13 июля 2006 г.). «Убегая с места происшествия: как Джейми Фокс заставил мачо Манна изменить концовку« Полиции Майами »» . Шифер .
  66. ^ Смит, Кайл (18 июня 2008 г.). «Затерянный в темном лесу» . New York Post . Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 25 февраля 2020 года .
  67. ^ "Сон Кассандры" . TVGuide.com .
  68. LaSalle, Мик (18 января 2008 г.). "Рецензия: Братья в кровавом мелком кровоточащем беспорядке" . Хроники Сан-Франциско .
  69. Даргис, Манохла (18 января 2008 г.). «Обзор фильма: Сон Кассандры» . Нью-Йорк Таймс .
  70. Лейн, Энтони (11 февраля 2008 г.). «Современное кино: незнакомцы» . Житель Нью-Йорка . Проверено 28 августа 2012 года .
  71. Перейти ↑ Hammond, Wally (17–23 апреля 2008 г.). «Фильм: В Брюгге» . Проверено 28 августа 2012 года .
  72. Брэдшоу, Питер (17 апреля 2008 г.). «Культура: фильм: в Брюгге» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 августа 2012 года .
  73. ↑ a b Pols, Мэри (10 июня 2010 г.). «Ундина: сказка о рыбе вне воды» . Время . Проверено 23 августа 2012 года .
  74. ^ "Колин Фаррелл рассказывает о том, чтобы пнуть его" . Сайт чемпионата мира по бездомным. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 28 августа 2012 года .
  75. Белл, Джек (10 сентября 2008 г.). «Чемпионат мира по футболу с целью помочь жизни вне поля» . Нью-Йорк Таймс .
  76. Эберт, Роджер (23 октября 2008 г.). «Гордость и слава» . Чикаго Сан-Таймс .
  77. Скотт, АО (23 октября 2008 г.). «Группа верных братьев, не все из них достойны уважения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2020 года .
  78. ^ Kirschling Григорий (24 октября 2008). «Гордость и слава» . Entertainment Weekly .
  79. ^ «Создание« Воображариума доктора Парнаса » » . CNN. 18 декабря 2009 г.
  80. ^ "Трио дает гонорары ребенку Леджера" . BBC News . 19 августа 2008 г.
  81. ^ a b c Маккарти, Тодд (4 октября 2009 г.). «Трейдж» . Разнообразие .
  82. ^ «Обзор сортировки: должен ли я бросить работу, чтобы стать военным репортером?» . Архивировано из оригинального 14 января 2013 года .
  83. ^ a b Маккарти, Тодд (15 сентября 2009 г.). «Обзор фильма: Ундина» . Разнообразие . Проверено 25 февраля 2020 года .
  84. ^ Ньюман, Ким. «Отзывы: Лондонский бульвар» . Империя . Проверено 23 августа 2012 года .
  85. Брэдшоу, Питер (25 ноября 2010 г.). «Отзывы: Лондонский бульвар» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 августа 2012 года .
  86. ^ a b Фельперин, Лесли (25 сентября 2010 г.). «Рецензия на фильм: Лондонский бульвар» . Разнообразие . Проверено 25 февраля 2020 года .
  87. Уорд, Кейт (13 мая 2010 г.). «Джейми Фокс присоединяется к« Ужасным боссам »и ​​Starz, чтобы транслировать« This Is It »Майкла Джексона (Excess Hollywood)» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 20 мая 2010 года . Проверено 25 февраля 2020 года .
  88. ^ Кермод, Марк (20 ноября 2011 г.). «Обзор DVD Марка Кермоуда: Тачки 2; Ужасные боссы; Хранитель зоопарка; Человеческая многоножка 2 (полная последовательность)» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 января 2013 года .
  89. Филлипс, Майкл (8 июля 2011 г.). «Обзор фильма:« Ужасные боссы » . Лос-Анджелес Таймс .
  90. ^ "Литейная Шокер: Colin Farrell VAMPS Up для 'Ночи страха ' " . Bloody-disgusting.com . Проверено 25 января 2011 года .
  91. ^ Санду, Сукдев (1 сентября 2011). «Ночь страха, обзор» . Телеграф . Лондон . Проверено 23 августа 2012 года .
  92. Скотт, АО (18 августа 2011 г.). «Те добрые старые вампиры, и теперь они в 3D» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2012 года .
  93. ^ Хилл, Логан. «Рецензия: Ночь страха» . Нью-Йорк . Проверено 23 августа 2012 года .
  94. ^ Коллура, Скотт (15 ноября 2010). «Полное воспоминание Колина Фаррелла» . IGN . Проверено 25 февраля 2020 года .
  95. ^ а б «Кровь, пот и слезы Колина Фаррелла» . Подробности.
  96. ^ Эберт, Роджер (1 августа 2012 г.). «Вспомнить все» . RogerEbert.com . Проверено 25 февраля 2020 года .
  97. Скотт, АО (2 августа 2012 г.). «Даже в будущем это не паранойя, если они хотят тебя достать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2012 года .
  98. ^ «Семь психопатов (2012)» . Box Office Mojo .
  99. Руни, Дэвид (11 сентября 2012 г.). «Семь психопатов: обзор Торонто» . Голливудский репортер .
  100. ^ «Кровь, пот и слезы Колина Фаррелла» . Подробности.
  101. ^ "Dead Man Down, 2013" . База данных фильмов в Интернете .
  102. ^ Рехтшаффен, Майкл. «Мертвец вниз (2013)» . Голливудский репортер .
  103. Dargis, Manohla (7 марта 2013 г.). «Дегуманизированные души, упаковывающие нуар-оружие» . Нью-Йорк Таймс .
  104. ^ «Обзор фильма: Dead Man Down» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 7 марта 2013 г.
  105. ^ «Колин Фаррелл предложил главную роль в« Зимней сказке »Акивы Голдсмана напротив звезды« Аббатства Даунтон »Джессики Браун-Финдли» . IndieWire . Архивировано из оригинального 5 -го августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 года .
  106. ^ a b «Зимняя сказка хороша и не более того» . Деревенский голос . 11 февраля 2014 г.
  107. LaSalle, Мик (13 февраля 2014 г.). « Рецензия на « Зимнюю сказку »: другой тип сказки, но что?» . Хроники Сан-Франциско .
  108. ^ Scott Foundas (20 октября 2013). «Обзор фильма:« Спасение мистера Бэнкса » » . Разнообразие . Проверено 14 февраля 2017 года .
  109. ^ Лесли Felperin (20 октября 2013). «Спасение мистера Бэнкса: Лондонский обзор» . Голливудский репортер . Проверено 14 февраля 2017 года .
  110. ^ «Спасение мистера Бэнкса: Лондонский кинофестиваль - обзор первого взгляда» . Хранитель . Лондон. 20 октября 2013 г.
  111. Рианна Коллин, Робби (28 ноября 2013 г.). «Спасение мистера Бэнкса, обзор» . Дейли телеграф . Лондон.
  112. ^ «Кастинг Watch: Честейн -« мисс Джули »с Лив Ульманн у штурвала, Фаррелл и Мортон - к коллеге» . IndieWire . 31 января 2013 . Проверено 4 августа 2013 года .
  113. Рианна Холден, Стивен (4 декабря 2014 г.). «Фильмы: Классовая борьба на самом сокровенном уровне» . Нью-Йорк Таймс .
  114. ^ Hibberd, Джеймс (24 ноября 2014). « Правда“Детективные подтверждает еще 3 актеров» . Entertainment Weekly . Проверено 25 февраля 2020 года .
  115. ^ Hibberd, Джеймс (23 сентября 2014). «HBO подтверждает состав второго сезона сериала« Настоящий детектив »: в главных ролях будут Винс Вон и Колин Фаррелл» . Entertainment Weekly . Проверено 25 февраля 2020 года .
  116. ^ Schrodt, Павел (24 июля 2015). «Колин Фаррелл объясняет, как трудно сыграть американца в фильме« Настоящий детектив »» . Esquire.com.
  117. ^ "Лантимос выигрывает приз CineMart Роттердама" . Греческий репортер . 1 февраля 2013 . Проверено 4 февраля 2014 года .
  118. ^ Barraclough, Лео (3 февраля 2014). «Колин Фаррелл, Рейчел Вайс снимется в Лантимосе„The Lobster » . Разнообразие . Проверено 9 января 2015 .
  119. ^ Автор Джейми Ловетт @JamieLovett (13 августа 2015 г.). «Колин Фаррелл в ролях Гарри Поттера:« Фантастические звери и где их найти » . Comicbook.com . Проверено 17 августа 2015 года .
  120. ^ Надувательство Приятное: 10 Anniversary Edition по Дереку Лэнди , около октября 2016 года.
  121. ^ «Фаррелл, реформатский человек, находится на его следах» . Eircom.net. Архивировано из оригинала 26 января 2007 года . Проверено 14 октября 2006 года .
  122. ^ «Колин Фаррелл и брат-гей хотят положить конец гомофобии в Ирландии» . Advocate.com.
  123. ^ «Мысли Колина Фаррелла об издевательствах» . Ellen.com. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2011 года . Проверено 10 июля 2012 года .
  124. ^ "Колин Фаррелл - Чемпионат мира по бездомным" .
  125. Кларк, Дональд (30 марта 2019 г.). «Колин Фаррелл:« Лос-Анджелес поверхностен, но в Дублине это тоже есть » » . The Irish Times .
  126. Селби, Дженн (17 декабря 2013 г.). «Колин Фаррелл раскрывает« роман »с Элизабет Тейлор:« Она была моими последними романтическими отношениями » » . Независимый .
  127. ^ Сильверман, Стивен М. (30 января 2003 г.). «Фаррелл, Спирс счастливо рука об руку» . Люди . Проверено 25 февраля 2020 года .
  128. Сориано, Сезар Г. (29 января 2003 г.). "Спирс, Фаррелл официально предмет?" . USA Today . НАС.
  129. ^ "Николь Нараин" . Askmen.com. Архивировано из оригинального 28 июля 2012 года.
  130. ^ "Анджелина Джоли и Колин Фаррелл встречаются?" . Contactmusic.com . 24 ноября 2003 г.
  131. ^ «Колин Фаррелл и подруга ждут своего первого ребенка вместе» . Babyrazzi. 14 сентября 2009 года Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 года .
  132. Малкин, Марк С. (3 февраля 2003 г.). "Спирс, Фаррелл официально предмет?" . Intelligencer, журнал NY .
  133. ^ Colin Farrell С.Е. confie сюр - ла - Maladie де сын филсов . elle.fr (13 февраля 2014 г.).
  134. Суперзвезда Колин рассказывает о «благословенной» жизни ребенка с особыми потребностями . Ирландский независимый . 15 октября 2007 г.
  135. ^ "Неужели исправившийся злодей Колин Фаррелл наконец остепенился и женился?" . Лондонский вечерний стандарт . 20 июня 2008 . Проверено 7 августа 2013 года .
  136. ^ "Колин Фаррелл и Мюрэнн МакДоннелл Сплит ..." ShowBiz Ireland. 24 марта 2008 . Проверено 7 августа 2013 года .
  137. Ньютон, Мод (2 мая 2011 г.). «Когда ваш психиатр умирает: воспоминания о терапии Эммы Форрест» . Шило . Архивировано из оригинального 21 октября 2019 года . Проверено 29 июня 2012 года .
  138. Мишо, Сара (30 октября 2009 г.). «Колин Фаррелл и подруга приветствуют сына» . Люди . Проверено 25 февраля 2020 года .
  139. ^ «Алисия: Почему мне пришлось расстаться с Колином Фарреллом» . evoke.ie . 14 июня 2015. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Дата обращения 15 июня 2015 .
  140. ^ Сакс, Адам (ноябрь 2012 г.). «Кровь, пот и слезы Колина Фаррелла» . Подробности Журнал . Проверено 7 августа 2013 года .
  141. ^ a b Фабер, Джуди (11 февраля 2009 г.). «Колин Фаррелл:« Реабилитация была ужасной » » . Нью-Йорк: CBS News.
  142. ^ a b Харрод, Горация (29 ноября 2010 г.). «Интервью Колина Фаррелла» . Дейли телеграф . Лондон.
  143. ^ "Kdkaentertainment" . Сайт секс-видео Фаррелла закрывается . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 11 января 2006 года .
  144. ^ Рапкин, Микки (13 февраля 2014). «Трезвый секс с Колином Фарреллом» . ELLE.
  145. ^ "Колин Фаррелл улаживает бой с секс-видео" . Kdka.com. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 19 апреля 2006 года .
  146. ^ "Дата испытания установлена ​​для костюма Фаррелла Sextape" . Bravenet.com. Архивировано из оригинального 11 октября 2007 года . Проверено 20 января 2005 года .
  147. ^ "Колин и бывший товарищ по играм решают сказку о секс-видео" . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года.
  148. ^ Bonawitz, Эй (21 июля 2006). "Колин Фаррелл получает запретительный судебный приказ" . CBS News . Проверено 10 апреля 2009 года .
  149. ^ a b «Обновление: Колин Фаррелл получает запретительный судебный приказ» . AccessHollywood . Архивировано из оригинального 22 августа 2006 года . Проверено 24 июлю +2006 .
  150. Ли, Кен (24 июля 2006 г.). «Колин Фаррелл: я боюсь за свою семью» . Люди . Проверено 25 февраля 2020 года .
  151. ^ "Фаррелл Обвинитель не проходит тест на детекторе лжи" . monstersandcritics.com. Архивировано из оригинального 14 ноября 2006 года . Проверено 24 июлю +2006 .
  152. ^ "Съемки фильма Роберта Паттинсона о Бэтмене начинаются в Лондоне!" . ComingSoon.net . 6 января 2020 . Дата обращения 6 января 2020 .
  153. ^ "Скрабы на ABC 2001, телешоу" . Телегид .
  154. ^ «Колин Фаррелл, Винс Вон, установленный для второго сезона« Настоящего детектива »» . Rolling Stone . 23 сентября 2014 . Проверено 14 февраля 2017 года .
  155. ^ «Список победителей и номинантов Золотого глобуса» . CNN. 12 января 2009 г.
  156. ^ «Номинации 2008» . bifa.org.uk. Архивировано из оригинального 16 декабря 2013 года.
  157. ^ " ' Bester Schauspieler International': Колин Фаррелл" . Goldene Kamera (на немецком языке) . Проверено 4 марта 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Колин Фаррелл в IMDb
  • Колин Фаррелл в AllMovie
  • Профиль бездомного посла чемпионата мира по футболу
  • Колин читает свои мысли о гомосексуальных издевательствах над Эллен
  • Карикатуры жителей Нью-Йорка на Фаррелла и Брендана Глисона в Брюгге