Колония Морелос
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Продажа пиратских (нелицензионных копий) DVD распространена на рынках Тепито.

Колония Морелос - это колония, расположенная к северу от исторического центра Мехико в районе Куаутемок . Со времен ацтеков это был бедный район, и сегодня многие жители живут в больших многоквартирных домах, называемых vecindades . Этот район, особенно район Тепито , известен преступностью, особенно продажей украденных товаров и наркотиков. Здесь находится очень большой рынок Tepito tianguis , а также два основных культовых сооружения, посвященных Санта-Муэрте .

Описание

Границы колонии определяются следующими улицами: Канал дель Норте на севере, Пасео де ла Реформа на западе, Эхе 1 Норте Героев де Гранадитас на юге и Эхе 1 Ориенте Авеню. Дель Трабахадор на востоке. [1]

Колония, особенно район Тепито, известен как район с высоким уровнем преступности в Мехико . Он известен обработкой и продажей украденных товаров, а также торговлей наркотиками, в основном марихуаной. Согласно городской статистике, 14,45% заключенных города указывают эту колонию своим местом жительства. [2] Другой серьезной проблемой для инфраструктуры района является хищение электричества жителями и предприятиями, подключающимся непосредственно к воздушным проводам и в обход счетчиков. В мае 2010 года Федеральная комиссия по электричеству (CFE), или федеральная комиссия по электричеству, объявила о шагах по устранению этой практики, а также о замене неисправных трансформаторов и другого оборудования. [3]

Школы и все государственные учреждения в этом районе включают в себя дошкольную школу Берты Домингес Capep Cuauhtemoc 3 Special Needs School, среднюю техническую школу Cedex Jorge Casahonda Castillo, начальную школу Cei Cuautemoc V, начальную школу Cendi Gdf Tepito 1 Ropa y Telas, начальную школу Cendi Gdf Tepito 2 Varios, Cendi Gdf Tepito 3 Zona Primary, Начальная школа Долорес Корреа Сапата, Техническая школа Escuela de la Musica Mexicana, Техническая средняя школа Escuela Secudaria Tecnica 3, Техническая средняя школа Escuela Secundaria Tecnica 42, Начальная школа Estado de Durango и Начальная школа Estado de Zacatecas. [4] В Мексике и Гватемале в Альберге Эхерсито де Сальвасьон на улице Лабрадорес есть Дома гостеприимства для иммигрантов и депортированных. [5]

История

Этот район к северу от исторического центра во времена ацтеков был покрыт озером и небольшой бедной общиной, где жили рыбалка и другие водные развлечения. [6] Он был быстро подчинен ацтекам, но его первоначальным жителям было запрещено торговать на большом близлежащем рынке Тлателолко . [7] Вскоре он стал местом проживания для тех, кто поставляет товары на этот рынок для продажи, что привело к ацтекскому названию Mecamalinco, что примерно переводится как «для перевозчиков». [8]

После того, как озеро здесь высохло, большую часть земли занял монастырь Кармен. Город неуклонно рос на север, вплоть до земель монастыря, что предотвратило строительство дороги к северу от города еще в 1864 году. Однако законы о реформе вскоре вывели монастырь из эксплуатации и его земли были разбиты новыми дорогами. Колония Морелос была спланирована и разделена Хуаном Виоланте в 1882 году на части этих земель. Первые участки под застройку были проданы в 1886 году, а первоначальная пристройка была уменьшена, поскольку секции откололись и образовали другие колонии. С самого начала колония была заселена низшими классами, в основном рабочими и ремесленниками, которые жили и продолжают жить в больших «vecindades» или многоквартирных домах. [1]

В 2007 году городское правительство экспроприировало два больших квартала с целью снижения уровня преступности в колонии, расположенной на улицах Теночтитлан и Хесус Карранса, в районе, известном как «Ла Форталеза» или Крепость. [2]

Тепито

Основная статья: Тепито

Колония Морелос наиболее известна своим районом Тепито, название которого происходит от фразы на науатле Теокультепитон, означающей «маленький отшельник». Со временем это имя было сокращено, и испаноговорящим стало легче произносить его. Этот отшельник располагался на том месте, которое сейчас является небольшой площадью под названием «Тепито» (официально Фрай Бартоломе де лас Касас). [1] Большая часть города занимают большой Tianguis или рынок под открытым небом, который охватывает 25 улиц. Экономика Тепито была связана с тяньгуис или традиционными рынками под открытым небом с доиспанских времен. [8] [9]

По оценкам, население района может варьироваться от 38 000 до 120 000 жителей, и еще около 10 000 человек приходят в течение дня, чтобы продать. [10] [11] Он известен как «Баррио Браво» или жестокий район. Большинство преступлений здесь - это контрафактные товары, связанные с пиратством, но именно грабеж дает этому региону репутацию и может создать проблемы для продавцов, отпугивая их покупателей. [9] [10]

Санта-Муэрте

Поднятие изображений Санта-Муэрте во время службы в честь Санта-Муэрте в Тепито

Колония является домом для двух основных культовых сооружений Санта-Муэрте . Первое и самое известное - первое публичное святилище, посвященное образу в доме Энрикеты Ромеро Ромеро. Она поместила свое изображение в человеческий рост, которому до этого поклонялись в частном порядке, перед своим домом на улице Альфарерия, 12. В конце концов они побудили других сделать то же самое. Это тоже привлекало посетителей. [12] В первый день каждого месяца Энрикета проводит молитвы и произносит розарий , которое длится около часа. [13] Первого ноября отмечается годовщина алтаря Санта-Муэрте, построенного Энрикетой Ромеро. Санта-Муэрте Тепитоодета как невеста и носит сотни золотых украшений, подаренных верующими, чтобы выразить благодарность за полученные услуги или попросить о них. Торжество официально начинается ровно в полночь 1 ноября. Около 5000 верующих собираются помолиться четками. Для очищения вместо ладана используется дым марихуаны . Среди прочего можно увидеть цветы, пан-де-муерто , конфеты и черепа из конфет . Подаются такие блюда, как пирожные, курица с родинкой , горячий шоколад, кофе и атоле . Играют группы мариачи и маримбы . [14]

Другой - Santuario Nacional de la Santa Muerte, штаб-квартира Iglesia Católica Tradicional México-Estados Unidos, Misioneros del Sagrado Corazón y San Felipe de Jesús (Традиционная католическая церковь Мексики и США, миссионеры Святого Сердца и Святого Филиппа Иисус"). Он расположен в доме, переоборудованном для богослужений, на улице Николаса Браво, 35 в Колония-Морелос, недалеко от станции метро Candelaria . Прихожанами здесь, как правило, являются люди из района, в том числе очень молодые и очень старые. Святилище здесь содержит крест, архангела Михаила и Деву Гваделупскую, а также Санта-Муэрте на главном алтаре, украшенном цветами. [13]Церковь утверждает, что это все еще традиционная католическая церковь, которая также включает ритуалы, семинары и другие мероприятия, посвященные Санта-Муэрте [15]. Это вызвало споры и споры с правительством по поводу ее правового статуса. [12] [15]

При стоимости 38 миллионов песо (2 миллиона евро, 3 миллиона долларов США) церковь построит первый храм, посвященный Санта-Муэрте в Мехико. Здание будет занимать 200 квадратных метров (2200 квадратных футов) на двух этажах с местом для 500 человек, с склепами , крещением под открытым небом , офисами и аудиовизуальным залом. На алтаре будут три изображения: покрытый золотом Христос, традиционный образ Санта-Муэрте и ангел. Предполагается, что предприятие начнет работу в сентябре 2010 года и включает в себя планы по производству музыки и видео для верующих, которые будут транслироваться через Интернет или церковное телевидение. [16]

использованная литература

  1. ^ a b c "Колония Морелос" (на испанском языке). Мехико: Cuauhtémoc, DF Архивировано из оригинала 10 августа 2008 года . Проверено 21 сентября 2010 года .
  2. ^ a b Анхель Боланнос Санчес (15 февраля 2007 г.). "Expropian dos predios de la colonia Morelos" [Экспроприация двух кварталов Колония Морелос]. Ла Хорнада (на испанском языке). Мехико . Проверено 28 сентября 2010 года .
  3. ^ "CFE impedirá robo de luz en la colonia Morelos" [CFE будет препятствовать хищению электроэнергии в Колония Морелос]. Diario de Mexico (на испанском языке). Мехико. 10 мая 2010 . Проверено 28 сентября 2010 года .
  4. ^ «Escuelas en Morelos, Cuauhtemoc, Федеральный округ» (на испанском языке) . Проверено 28 сентября 2010 года .
  5. ^ «Дома гостеприимства для иммигрантов и депортированных в Мексике и Гватемале» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 года .
  6. ^ «Un solar del barrio de Tepito escondía en el subsuelo pasado azteca y колониальная Мексика» [Недвижимость в окрестностях Тепито скрывала под землей колониальное и ацтекское прошлое Мексики] (на испанском языке). Испания: СОИТУ. 2008-06-05 . Проверено 11 ноября 2009 .
  7. ^ "Тепито" (на испанском языке). Мехико: Правительство Мехико. Архивировано из оригинала на 2009-11-26 . Проверено 11 ноября 2009 .
  8. ^ a b Ревуэльтас, Лупе (2009-07-15). «Tepito: Por el derecho a la identitydad y respeto a la mujer» [Тепито: За право женщины на идентичность и уважение]. Centro Independiente de Noticias (на испанском языке). Мексика . Проверено 11 ноября 2009 .
  9. ^ a b «Тепито, популярная мозаика и центр пиратства, пелеа кон ла мала фама» [Тепито: популярная мозаика и центр пиратства, борется со своей плохой репутацией]. Терра (на испанском). 2007-10-05 . Проверено 11 ноября 2009 .
  10. ^ a b Рамирес, Синтия (ноябрь 2007 г.). «Bienvenidos a Tepito» [Добро пожаловать в Тепито] (на испанском языке). Мексика: Letras Libres . Проверено 11 ноября 2009 .
  11. ^ Esteva, Густаво (осень-зима 1991). «Тепито: Нет, спасибо, Первый мир» . В контексте : 38. архивных от оригинала на 2010-06-15 . Проверено 11 ноября 2009 .
  12. ^ a b Гарма, Карлос (10 апреля 2009 г.). «Эль культо а ля Санта Муэрте» [Культ Санта Муэрте] (на испанском языке). Мехико: Эль-Универсал . Проверено 7 октября 2009 .
  13. ^ a b Вильярреал, Гектор (2009-04-05). "Ла Герра Санта-де-ла-Санта-Муэрте" [Священная война Санта-Муэрте]. Миленио семана (на испанском языке). Мехико: Миленио. Архивировано из оригинала на 2009-10-16 . Проверено 7 октября 2009 .
  14. ^ "La Santa Muerte de Tepito cumple seis años" [Санта-Муэрте Тепито исполняется шесть лет] (на испанском языке). Мехико: Radio Trece. Архивировано из оригинала на 6 февраля 2009 года . Проверено 7 октября 2009 .
  15. ^ a b Араухо Пенья, Сандра Алехандро; Барбоса Рамирес Марисела; Гальван Фалькон Сусана; Гарсиа Ортис Ауреа; Урибе Ордас Карлос. "El culto a la Santa Muerte: un estudio descriptivo" [Культ Санта-Муэрте: описательное исследование]. Revista Psichologia (на испанском языке). Мехико: Лондонский университет . Проверено 7 октября 2009 .
  16. ^ Хименес, Юджиния (2009-07-15). "La Santa Muerte тендра su catedral en el DF para 2010" [Собор Санта-Муэрте будет построен в 2010 году]. Миленио (на испанском). Мехико . Проверено 7 октября 2009 .


19 ° 26'50.1 "N 99 ° 7'31.87" W  /  19,447250 ° N 99,1255194 ° W / 19.447250; -99.1255194 Координаты: 19 ° 26'50.1 "N 99 ° 7'31.87" W  /  19,447250 ° N 99,1255194 ° W  / 19.447250; -99.1255194

Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colonia_Morelos&oldid=1003605884 »
Contribute a better translation