Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вернись в 5 и Дайм, Джимми Дин, Джимми Дин
Три женщины изображены в разных позах на оранжевом фоне. Тот, что справа, улыбается, кладя руку на музыкальный автомат; слева от нее нижняя наклоняется перед столом, рядом с маской; а стоящая держит стакан с тупым выражением лица. Название фильма отображается курсивом внутри наклонного розового квадрата.
Оригинальный театральный плакат
РежиссерРоберт Альтман
ПроизведеноСкотт Бушнелл
Сценарий отЭд Грачик
На основеВернись в 5 и Дайм, Джимми Дин, Джимми Дин
, Эд Грачик
В главной ролиSandy Dennis
Cher
Karen Black
Sudie Bond
Кэти Бейтс
КинематографияПьер Миньо
ОтредактированоДжейсон Розенфилд
Производственные компании
РаспространяетсяCinecom International Films
Дата выпуска
  • 30 сентября 1982 г. ( Чикаго [1] : 129 ) ( 1982-09-30 )
  • 12 ноября 1982 г. (США [2] ) ( 1982-11-12 )
Продолжительность109 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет850 000 долл. США [3] : 90
Театральная касса2,3 миллиона долларов [4]

«Вернись в пятерку и дайм » , «Джимми Дин, Джимми Дин» - комедийно-драматический фильм1982 года, экранизация пьесы Эда Грачика 1976 года . В Broadway версии и экран были направлены Роберт Олтман , и снялся Сэнди Деннис , Cher , Марк Паттон , Карен Блэк , Sudie Бонд , и Кэти Бейтс . [5]

Как и в оригинальной пьесе, действие фильма происходит в небольшом пятидневном магазине Вулворта в маленьком техасском городке, где в 1975 году воссоединился женский фан-клуб актера Джеймса Дина [1] : 130 Согласно 2014 году. Интервью с драматургом Эдом Грачиком постановкой пьесы на самом деле является HL Kressmont & Co Five and Dime. [6] Через серию воспоминаний шестеро участников также раскрывают секреты, восходящие к 1955 году.

Джимми Дин стал первой из нескольких полнометражных экранизаций пьес Альтмана в 1980-х, после отъезда режиссера из Голливуда. Он был показан на различных кинофестивалях в Северной Америке и Европе и получил главный приз на Чикагском международном кинофестивале 1982 года . Он был хорошо встречен критиками, которые высоко оценили режиссуру Альтмана и выступления женского состава. Это был первый релиз для нью-йоркского независимого агентства Cinecom Pictures , который Альтман предпочел крупной студии, «чтобы гарантировать долгую игру» на площадках арт-хауса.

Сюжет [ править ]

30 сентября 1975 года женский фан-клуб под названием «Ученики Джеймса Дина» встречается в пятидневном магазине Woolworth в Маккарти, штат Техас, в честь двадцатой годовщины смерти актера. Магазин находится в 62 милях от Марфы , где Дин снимал « Гиганта» в 1955 году. Внутри хозяйка магазина Хуанита готовится к следующему рабочему дню, слушая госпел по радио, а также зовет Джимми Дина по имени. Между тем, одна из учениц, Сисси, опаздывает после того, как помогла на стоянке для грузовиков. Хуанита отмечает, что скоро могут прибыть другие участники. Еще одна, Мона, опаздывает на автобус.

После того, как Сисси беспокоится о погоде («118 градусов в тени»), происходит воспоминание о бурной ночи 1955 года. Зайдя внутрь в поисках убежища, Сисси спрашивает о трех своих друзьях: Моне, Сидни и Джозефе «Джо» Куолли. Джо занят подготовкой новых выпусков журнала Photoplay ; Мона опаздывает из-за погоды. К огорчению Хуаниты, Сисси, Мона и Джо подходят к стойке и начинают петь ду-воп мелодию « Искренне », против которой Хуанита выступает, предпочитая слушать только госпел.

Еще в 1975 году еще двое Disciples, Стелла Мэй и Эдна Луиза, пробираются к пятерке с копейками, неся красную куртку, которую раньше носил клуб. Мона присоединяется к ним и объясняет, что автобус, в котором она ехала, сломался и его нужно отремонтировать. Глядя на групповое фото с Джеймсом Дином, она вспоминает последний раз, когда ученики, одетые в куртки, собирались вместе. По мере того, как продолжается подготовка к воссоединению, продолжается и ретроспектива. Друзья Сисси с радостью сообщают новость о том, что Элизабет Тейлор , Рок Хадсон и Джеймс Дин посетят окрестности Маккарти, чтобы снять фильм « Гигант».; прослушивания будут проводиться в этой области. Это только пробуждает желание Моны сыграть в этом фильме вместе с Дином, ее кумиром. Сегодня, когда Мона утверждает, что Дин выбрал ее для воспитания своего сына, Сисси говорит ей, что ее попытки спрятать Джимми Дина «извращены и безумны». Затем Мона выходит из себя, и Сисси выходит на улицу, чтобы «остыть».

Мона и Хуанита ненадолго выходят из магазина и видят покупательницу на витрине, Джоанну, за рулем спортивного автомобиля Porsche. Джоанна приехала в Маккарти благодаря старому дорожному знаку, рекламирующему в магазине сына Дина. Ученики узнают, что ей сделали операцию по смене пола почти тринадцать лет назад. Джо считали единственным мужчиной в этой группе. В воспоминаниях горожане презирали Джоанну после посещения школьного танца в женственной одежде и жестоко избили на кладбище. Услышав эту историю, Стелла задается вопросом, является ли Джоанна гермафродитом - «полу-мужчиной-полуженщиной». Джоан объясняет, что 13 лет назад у нее была операция по смене пола, и она женщина, что доказывает физические доказательства нескольким друзьям.

Позже в тот же день Хуанита велит ученикам приготовиться к ненастной погоде, подумав, что она слышит гром. Вместо этого громкий шум исходит от спортивной машины - сын Моны Джимми Дин угнал машину Джоанны. Когда Джоанна звонит в дорожный патруль, чтобы вернуть Джимми Дина, возникает еще одно воспоминание: они слышат, как диктор радио сообщает, что в автокатастрофе погиб актер Джеймс Дин. Они решают провести бдение.

Среди других секретов и разоблачений Мона объявляет, что чуть не умерла от астмы . Она утверждает, что была статистом в « Гиганте» . По мере того, как воссоединение заканчивается, выясняется, что Джоанна была отцом никогда не видавшегося 19-летнего сына Моны, Джимми Дина, который украл Porsche Джоанны. Ученики заключают договор, что проведут еще один в следующие двадцать лет, но Мона отказывается. Она, Сисси и Джоан появляются перед зеркалами и снова поют «Искренне». Фильм заканчивается кадрами обветшавшего заброшенного пятицентового магазина, а песня затихает, и дует ветер.

В ролях [ править ]

  • Сэнди Деннис, как Мона
  • Шер, как Сисси
  • Карен Блэк в роли Джоанны
  • Суди Бонд, как Хуанита
  • Марта Хефлин в роли Эдны Луизы
  • Кэти Бейтс в роли Стеллы Мэй
  • Марк Паттон в роли Джо Куолли
  • Кэролайн Аарон в роли Марты
  • Рут Миллер в роли Клариссы
  • Гена Рамзель в роли Сью Эллен
  • Энн Рисли в роли Филлис Мари
  • Дайан Терли Трэвис, как Элис Энн
Источники: [7] [8]

Производство [ править ]

После того, как в 1980-х был режиссером подвергнутого критике Попая, и продажи его студии Lion's Gate. Компанию Альтмана не следует путать с нынешней Lionsgate, канадско-американской развлекательной компанией. Затем Роберт Альтман обратил свое внимание на сцену. [3] : 89 Одной из его первых задач в этой области было приобретение и постановка драмы Эда Грачика « Возвращение в пятерку и Дайм», Джимми Дина, Джимми Дина , [1] : 126 [3] : 89 драмы, первоначально разыгранной в Колумбус, штат Огайо, 1976 год. [9] Работа Альтмана над пьесой, несмотря на ее плохие отзывы и небольшой тираж, убедила его, что экранизация неизбежна.[3] : 89–90 «На сцене было смешно и непристойно», - прокомментировал он. «В фильме это более эмоционально». [10] Джимми Дин был его первой художественной адаптацией пьесы; вслед за этим он выпустил « Streamers» 1983 г.и « Beyond Therapy» 1987 г., среди прочих. [11]

Затем Альтман заключил сделку с исполнительным директором по постановке пьесы Питером Ньюманом и сохранил оригинальные актеры. [3] : 90 Режиссер получил более 800 000 долларов США от Viacom Enterprises через компанию по производству игр Mark Goodson Productions , [1] : 129 почти столько же денег, сколько ему обошлась пьеса. [12] Он намеревался снять Джимми Дина для кино; «Первоначальное сообщение прессы о том, что это было сделано для кабельного телевидения, не соответствует действительности», - сказал он. [1] : 129

О своих приготовлениях к Джимми Дину Альтман добавил: «Я не делал того, что мне сказали, я нанял людей, которых хотел». [1] : 129 В постановке впервые участвовал канадский кинематографист Пьер Миньо; [3] : 92 [13] : xix они будут сотрудничать еще в пяти фильмах. [3] : 92 Съемки проходили только на одной площадке: [3] : 90 - это «исправленная» версия бродвейского аналога. [1] : 129 Альтман использовал оборудование Super 16 [1] : 129 во время девятнадцатидневных съемок;[14] это позже было преобразовано в 35-миллиметровую ложу для печати первого ответа . [1] : 129 Для ретроспективных кадров в фильме он построил двойной набор с двусторонними зеркалами , которые управлялись компьютерными методами освещения, что стало проблемой как для него, так и для критиков фильма. [1] : 130

Выпуск [ править ]

Роберт Альтман взял с собой « Вернись в 5 & Dime», Джимми Дина, Джимми Дина на кинофестивали в Монреале и Торонто в Канаде, а также в Бельгии , Венеции и Довиле . [1] : 131 Премьера фильма в США состоялась 30 сентября 1982 года (27-я годовщина смерти актера) на Чикагском международном кинофестивале , где он получил десятиминутные овации. После этого просмотра Альтман обсудил различные аспекты постановки во время сеанса вопросов и ответов. [1] : 129

Режиссер отказался позволить какой-либо крупной американской студии заниматься « Возвращаемся в 5 и Дайм», Джимми Дин, Джимми Дин из-за проблем, которые у него были с 20th Century-Fox во время его производства « Здоровье» в 1979 году . [1] : 129 Вместо этого он позволил Cinecom Pictures , независимому дистрибьютору в Нью-Йорке, открыть его в артхаусных кинотеатрах, «чтобы гарантировать длительный спектакль»; [1] : 129 он стал первым релизом для этой компании. [15] Фильм был показан в ограниченном количестве всего в двух кинотеатрах 12 ноября 1982 года, собрав 22 298 долларов США и заняв 18-е место по кассовым сборам в Северной Америке в тот уик-энд. [2] К четвертой неделе он заработал 177 500 долларов США после посещения четырех площадок; [2] за весь период своего существования он собрал 840 958 долларов США. [4]

Джимми Дин транслировался по кабельной сети Showtime в мае 1983 года. [16] Embassy Home Entertainment выпустили его на видеокассете в том же году [17] и на лазерном диске в 1984 году; [18] в июне 1989 года последовало переиздание видео Virgin Vision . [19] Оно было выпущено на Blu-ray 18 ноября 2014 года компанией Olive Films по лицензии Paramount Pictures. [20]

Восстановление / переиздание [ править ]

Восстановленная версия фильма была выпущена в 2011 году. Фильм был восстановлен UCLA Film & Television Archive (в сотрудничестве с Sandcastle 5 Productions) как «первый плод нового, более крупного проекта ... наследие." [21] Сохранение финансировалось Голливудской ассоциацией иностранной прессы и The Film Foundation . [22]

Новый отпечаток был сделан «из оригинального цветного негатива Super-16mm, 35-миллиметрового CRI, 35-миллиметрового отпечатка и оригинальной ½-дюймовой аналоговой дискретной монофонической дорожки DME». [22]

Премьера реставрации состоялась на Фестивале консервации UCLA 3 марта 2011 года [22] [23] и была показана в других городах Северной Америки в 2011 году, включая Нью-Йорк, [24] Чикаго, [25] [26] и Ванкувер. [27]

Критический прием [ править ]

В первом выпуске фильма «Бостон Глоуб » Майкл Блоуен назвал Джимми Дина «лучшим фильмом Альтмана со времен Нэшвилла ». Он добавил: «[Режиссер] снова развлекается. Ему кажется, что в пустынном Вулворте ему комфортнее, чем в ледяной тундре Квинтета . В отличие от « Свадьбы » , в которой Альтман цинично покровительствовал своим персонажам, он, кажется, любит эти три женщины. А почему бы и нет? " [28] The Associated Press "Боб Томас сказал:„Фильм является обнадеживающим примером того , как хорошо писать [...], одаренное направление и твердое действие могут производить что - то стоящее на крошечном (менее $ 1 миллион долларов ) бюджет.“ [29]

Нью - Йорк Таймс " Кэнби дал Джимми Дин смешанный обзор. «В [фильме] есть кое-что интересное, - заметил он, - но они связаны не столько с чем-либо на экране, сколько с тем, как был произведен фильм, и с неослабевающей, хотя и ошибочной верой г-на Альтмана в проект. . " Он пожаловался, что «с актрисами не обращаются по-доброму ни в материалах, ни в камере», и отметил, что героиня Сэнди Деннис, Мона, получила большую часть крупных планов . «Единственный человек в фильме, у которого хорошо получается, - сказал он, - это мисс [Суди] Бонд». [8] Нью-Йорк 'Дэвид Денби писал: «Альтман использует кино, чтобы прославить театр, и его техника настолько плавно самоуверенна, что он почти заставляет вас забыть бессмысленные ситуации и строки, созданные драматургом Эдом Грачиком. Почти, но не совсем». [30]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех и написал: «Это не великая драма, но две вещи делают фильм достойным внимания: визуальная изобретательность Альтмана и интересные игры, которые давали все актеры. " [31] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал, что «только у персонажа Карен Блэк появляется какое-либо привлекательное вещество, и Альтман должен разделить заслугу с самой Блэк, которая превращается в лучшую игру фильма. Роль Шер - не что иное, как эскиз кантри-вестерна. Удивительно, но она неплохая, и я подозреваю, что это объясняет похвалы, полученные ее игрой ». [32]

Полин Кель в книге «5001 ночь в кино » писала : «Когда Роберт Альтман дает проекту все, что у него есть, его навыки таковы, что он может сочинять стихи из фальшивой поэзии и магию из фальшивой магии. Двигаясь в кажущейся свободе, главные актрисы [ ...] подходят к своим ролям настолько творчески, что находят в том, что они делают, некоторую актерскую правду. Они внушают уверенность своим персонажам looneytunes ». [33] Кинокритик Леонард Малтин дал Джимми Дину две с половиной звезды из четырех в своем путеводителе по фильмам . «Сильные выступления и живой подход Альтмана к съемкам бродвейской пьесы [Грачика], - сказал он, - не могут полностью скрыть тот факт, что это второсортный материал».[34] В «Руководстве по фильмам» Холливелла «[ Джимми Дин ] спускается от цинизма через уныние к истерии и никогда не бывает очень откровенным». [35]

На премьере фильма « Джимми Дин» в Чикаго Альтман рассказал аудитории о фестивальном признании: «Мой фильм никогда не получал так же хорошо, как этот фильм - я не понимаю его, но он мне нравится!» [1] : 131 В январе 1983 года в интервью газете Boston Globe он заявил: «Критическая реакция меня не удивляет. Меня больше ничего не удивляет. Я беру это обратно. Одна вещь удивила меня, когда я показал Джимми Дина в фильме. фестивали - никто не ушел ". [1] : 130

Джимми Дин получил приз за лучший фильм на Международном кинофестивале в Чикаго, а также приз за лучший сценарий на Международном кинофестивале в Бельгии. [1] : 131 [36] Шер , сыгравшая Сисси в фильме, была номинирована на « Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана в кино . [37]

Вернись в 5 и Дайм, Джимми Дин, Джимми Дин в настоящее время имеет рейтинг 80% на Rotten Tomatoes на основе пяти обзоров. [38]

Темы и критика [ править ]

«Вернись в 5 и десять центов», Джимми Дин, Джимми Дин , как известно, обращаются к теме феминизма . [1] : 135 [3] : 92 [39] В Роберте Альтмане: Выживший в Голливуде Дэниел О'Брайен писал, что « [Джимми Дин] отчасти является попыткой исследовать то, как женщины вынуждены подавлять свои эмоции и личность в чтобы быть принятым окружающим их обществом, где доминируют мужчины ". [3] : 92

По поводу сексуальности фильма Робин Вуд сказал: «Что особенно интересно в« Возвращении к пятерке »и« Дайм », так это связь между угнетением женщин и страхом патриархата перед сексуальными отклонениями и гендерной двусмысленностью. Джо (единственный мужчина персонаж, который должен появиться в фильме, в воспоминаниях) явно (и сочувственно) представлен как женский (в отличие от стереотипно женственного), отождествляемый с женщиной и гей; как проницательно показал Дон Шорт, фильм подразумевает, что он стал транссексуал [...], потому что в его обществе не было места для геев ". [39]

В своей книге об Альтмане 1985 года Джерард Плеки писал: «Ссылка на миф о Джеймсе Дине является ключом к повсеместному посланию Альтмана в фильме. Альтман знает, что у Джеймса Дина был вид экранного присутствия и магия, которые заставляли людей« уступать » кино." Он добавил, что «в каждом фильме [режиссер] стремится подкрепить и удовлетворить эту важную потребность - уступить кино». Плеки заметил, что «удивительно, что после « Истории Джеймса Дина » Альтман выбрал другой проект, касающийся жизни [покойного актера]». [1] : 135

О'Брайен раскритиковал развитие персонажей второстепенных ролей [3] : 92, в то время как Плекки сказал, что по сравнению с предыдущими фильмами Альтмана ни один из персонажей «не вызывает симпатии сразу». [1] : 133 «Причины ограниченной привлекательности персонажей довольно сложны», - писал Плеки. «Большинство женских проблем - физические или сексуальные». [1] : 133

В « Джимми Дине» Альтман часто использует зеркала в качестве устройства для плавного соединения сцен между настоящим и прошлым. Отражения в зеркалах являются частью многих композиций кадра фильма. [1] : 130 [3] : 93 Как отмечает Дэниел О'Брайен в « Роберте Альтмане: Выживший в Голливуде» , они «[становятся] окном в 1955 год, позволяя персонажам заглядывать в прошлое». [3] : 93

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1982 года

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у V Plecki, Gerard (1985). Роберт Альтман . Бостон: Twayne Publishers. ISBN 978-0-8057-9303-1. Проверено 18 февраля 2021 года .
  2. ^ a b c «Информация о кассовых сборах« Возвращения к пятерке и Дайму », Джимми Дин, Джимми Дин » . Цифры . Проверено 14 мая 2010 года .
  3. ^ Б с д е е г ч я J к л м О'Брайен, Дэниел (1995). Роберт Альтман: Выживший в Голливуде . Нью-Йорк: Континуум. ISBN 978-0-7134-7481-7. Проверено 18 февраля 2021 года .
  4. ^ a b "Информация о кассовых сборах" Возвращения к пятерке и копейке ", Джимми Дин, Джимми Дин " . Box Office Mojo . Проверено 14 мая 2010 года .
  5. ↑ Рич, Фрэнк (19 февраля 1982 г.). "Сцена: Роберт Альтман направляет Шер" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2010 года .
  6. ^ Драматург Ed Graczyk Интервью / 2014 , извлекаться апрелем 12, 2 021
  7. ^ Альтман, Роберт (директор) (1982). Вернись в 5 и Дайм, Джимми Дин, Джимми Дин (Кинофильм). Cinecom International Films (дистрибьютор) / Mark Goodson Productions / Viacom Enterprises / Sandcastle 5.
  8. ^ a b Кэнби, Винсент (12 ноября 1982 г.). « Вернись в пятерку и Дайм Джимми Дин » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2010 года .
  9. ^ Эрскин, Томас Л .; Валлийский, Джеймс Майкл; Тиббетс, Джон С. (2000). «Вернись в 5 и десять центов, Джимми Дин, Джимми Дин (1976)» . Видеоверсии: киноадаптации спектаклей на видео . Издательская группа "Гринвуд" . С. 60–61. ISBN 978-0-3133-0185-8. Проверено 14 мая 2010 года .
  10. ↑ Уоррен, Ина (28 августа 1982 г.). «Неортодоксальный режиссерский хит Монреальского фестиваля» . Гражданин Оттавы . п. 35 . Проверено 13 мая 2010 года .
  11. ↑ База, Рон (27 февраля 1987 г.). «Взирающие на пупок бэби-бумеры находят только пустоту яппи» . Торонто Стар . п. D 11 . Проверено 14 мая 2010 года .
  12. ↑ Аллен, Дженнифер (1 февраля 1982 г.). «Шер и Альтман на Бродвее» . Журнал "Нью-Йорк" . 15 (5): 26 . Проверено 14 мая 2010 года .
  13. ^ Стеррит, Дэвид (2000). Роберт Альтман: Интервью . Университетское издательство Миссисипи . ISBN 978-1-5780-6187-7. Проверено 14 мая 2010 года .
  14. ^ Уолкотт, Джеймс (декабрь 1982). "Правда и Вулворта" . Ежемесячно Техас . 10 (12) . Проверено 13 мая 2010 года .
  15. ^ Пирсон, Джон; Смит, Кевин (1995). Спайк, Майк, бездельники и дайки: экскурсия по десятилетию американского независимого кино . Книги Мирамакс . п. 38. ISBN 0-7868-8222-0. Проверено 18 февраля 2021 года .
  16. ^ Paseman, Lloyd (28 апреля 1983). « „ Джимми Дин“имеет ум, острота» . Евгений Регистр-Страж . п. 6D . Проверено 14 мая 2010 года . Если вы пропустите его в кинотеатре, у вас будет еще один шанс увидеть его в следующем месяце на Showtime ...
  17. ^ Информация о каталоге для " Возвращение к пятерке и копейке", Джимми Дин, Джимми Дин. WorldCat . OCLC  9365623 .
  18. ^ "Вернись к Пятерке и Дайму, Джимми Дину, Джимми Дину" . Коллекции движущихся изображений . Библиотека Конгресса . Проверено 18 февраля 2021 года .
  19. ↑ Информация о продукте « Возвращайся к пяти и десятицентовым монетам», Джимми Дин, Джимми Дин.
  20. ^ "Вернись к 5 & Dime, Джимми Дин, Джимми Дин Blu-ray" . Blu-ray.com . 17 сентября 2014 . Проверено 17 сентября 2014 года .
  21. ↑ Горак, доктор Ян-Кристофер. «Фестиваль консервации UCLA (2011)» . UCLA Film & Television Archive . Проверено 6 ноября 2011 года .
  22. ^ a b c "UCLA Film & Television Archive: Return to the 5 & Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean (1982)" . Проверено 19 июня, 2016 .
  23. ^ "Заслуженный Роберт Альтман" . 1 марта 2011 года в архив с оригинала на 4 августа 2012 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
  24. ^ "Пятница Выбор редактора: Вернись к Пятерке и Дайму, Джимми Дин, Джимми Дин (1982)" . 14 июля 2011 . Проверено 6 ноября 2011 года .
  25. ^ "2011 UCLA Фестиваль Сохранения" . Киноцентр Джина Сискеля . Архивировано из оригинального 13 августа 2011 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
  26. ↑ Пэйт, Стивен (2 сентября 2011 г.). «Фестиваль консервации Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе 2011 года прибывает в Сискель» . DNAinfo . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 18 февраля 2021 года .
  27. ↑ «Недавние реставрации: сокровища с фестиваля сохранения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе». Возвращайся к 5 & Dime, Джимми Дин, Джимми Дин » . Синематека . Архивировано из оригинального 31 марта 2012 года . Проверено 6 ноября 2011 года .
  28. ^ Blowen, Майкл (15 декабря 1982). «Обзор / фильм;« Джимми Дин »- возвращение Альтмана» . The Boston Globe . п. 1 (ИСКУССТВО / ФИЛЬМЫ) . Проверено 13 мая 2010 года .
  29. ↑ Томас, Боб (12 февраля 1983 г.). « „ Назад к пяти и Dime“Почести памяти Дина» . Ежедневная статья Самтера . п. 7Б . Проверено 13 мая 2010 года .
  30. ↑ Денби, Дэвид (22 ноября 1982 г.). «Младенец на миллион долларов в магазине за 5 и 10 центов» . Нью-Йорк . 15 (46) . Проверено 13 мая 2010 года .
  31. ^ Эберт, Роджер . «Вернись к Пятерке и Дайму, Джимми Дин, Джимми Дин» . RogerEbert.com . Проверено 10 декабря 2018 года .
  32. ^ Siskel, Gene (22 ноября 1982). «Джимми Дин Альтмана страдает от вырубки из-за техасской говядины». Чикаго Трибьюн . Раздел 5, с. 8.
  33. Перейти ↑ Kael, Pauline (2 августа 2011 г.). 5001 ночь в кино . Нью-Йорк: Генри Холт. п. 148. ISBN 978-1-2500-3357-4. Проверено 14 мая 2010 года .
  34. ^ Мальтин, Леонард (2007). «Вернись к Пятерке и Дайму, Джимми Дин, Джимми Дин». Путеводитель по фильмам Леонарда Мальтина 2008 . Книги-печатки . п. 266 . ISBN 978-0-451-22186-5.
  35. ^ Гриттен, Дэвид, изд. (2007). «Вернись к Пятерке и Дайму, Джимми Дин, Джимми Дин» . Руководство по фильмам Холливелла 2008 . Хаммерсмит , Лондон: издательство HarperCollins . п. 246. ISBN. 978-0-00-726080-5. Проверено 18 февраля 2021 года .
  36. ^ Graczyk, Ed (1989). Убийство ворон: пьеса в двух действиях . Самуэль Френч, Inc. ISBN 978-0-5736-9111-9. Проверено 18 февраля 2021 года .
  37. ↑ Томас, Боб (14 января 1983 г.). « „ Офицер“вершина глобус номинанты» . Журнал Gainesville Sun Scene . п. 19 . Проверено 14 мая 2010 года .
  38. ^ "Вернись в 5 и Дайм, Джимми Дин, Джимми Дин" . Тухлые помидоры . Проверено 18 февраля 2021 года .
  39. ^ a b Вуд, Робин (10 июля 2003 г.). Голливуд от Вьетнама до Рейгана ... и за его пределами (2-е изд.). Издательство Колумбийского университета . п. 38 . ISBN 978-0-2315-0757-8. Проверено 18 мая 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Вернись в 5 и Дайм, Джимми Дин, Джимми Дин на IMDb
  • Вернуться к 5 и Дайм, Джимми Дин, Джимми Дин в базе данных фильмов TCM
  • Вернуться к 5 и Дайм, Джимми Дин, Джимми Дин в AllMovie
  • Вернуться к 5 & Dime, Джимми Дин, Джимми Дин в Rotten Tomatoes