Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Трансляция Command Performance с Джейн Рассел , Бобом Хоупом и, на заднем плане, майором Мередит Уилсон, дирижирующим оркестром AFRS (около 1944 г.)

«Командное выступление» было радиопрограммой, которая первоначально транслировалась между 1942 и 1949 годами. Программа транслировалась по радиосети вооруженных сил (AFRS) и передавалась на коротких волнах войскам за границу - за некоторыми исключениями, она не транслировалась по национальным радиостанциям США.

Фон [ править ]

Большинство эпизодов программы были сняты перед аудиторией в Vine Street Playhouse в Голливуде, Калифорния, и записаны с помощью электрической транскрипции . Еженедельная аудитория слушателей составила 95,5 миллиона человек. [1]

Войска отправляли запросы на выступление определенного исполнителя или программы, а также предлагали необычные идеи для музыки, скетчей или звуков из дома в программе, такие как: « Энн Миллер танцует чечетку в военных сапогах»; «вздох Кэрол Лэндис » или Люсиль Болл ; [2] «туманные рога в заливе Сан-Франциско»; « Эррол Флинн принимает душ»; «игровой автомат, доставляющий джекпот» и « Бинг Кросби, смешивающий бурбон и газировку для Боба Хоупа ». Появились лучшие исполнители дня, в том числе Бинг Кросби , Джек Бенни , Фрэнк Синатра , Боб Хоуп ,Фред Аллен, Джинджер Роджерс , Джуди Гарланд , Лена Хорн [3] и Сестры Эндрюс .

Первое командное выступление транслировалось 1 марта 1942 года, почти ровно через три месяца после бомбардировки Перл-Харбора . Он был выпущен под эгидой Управления военной информации, и его успех проложил путь к созданию Радиослужбы вооруженных сил в мае 1942 года. Журнал Time описал Command Performance как «лучшую программу военного времени в Америке». [4] Однако очень немногие слушатели в Соединенных Штатах когда-либо слышали это, и похоже, что Командное представление в канун Рождества 1942 года было единственной программой из сериала, которая транслировалась для широкой аудитории. Разнообразие Журнал прокомментировал это высказывание:

Военное министерство в канун Рождества впервые познакомило отечественных слушателей с сериалом, который передавался в Вооруженные силы на коротких волнах в течение 43 недель подряд. Как выразился в предисловии к шоу начальник Управления военной информации Элмер Дэвис , цель этого особого случая заключалась в налаживании связи между военнослужащими за границей и людьми в тылу. Записанная версия шоу разошлась по всему миру, на следующий день ... Хоуп вел, отбросил монолог и перекрестился с Кросби. Особым удовольствием в вокальном отделе стала версия " Basin Street Blues ", которая возникла в результате партнерства Бинга Кросби и The Charioteers » [5].

Variety также отметила, что «иногда язык этих шоу просто немного более строгий, чем тот, который передается стандартными радиовещательными станциями. Джек Бенни, как мы помним, прошлым воскресным вечером призвал наших бойцов «устроить им ад» » [6].

Этикетка с транскрипцией для передачи номер 175 (17 мая 1945 г.) Command Performance с участием Орсона Уэллса [7]

Вначале AFRS сокращала время шоу, но прием часто искажался или портился из-за выцветания и статики. Также у многих военнослужащих не было доступа к коротковолновому приемнику . Эти проблемы были решены, когда радиослужба вооруженных сил запросила у четырех основных радиосетей разрешение на запись любимых программ на 16- дюймовые диски с транскрипцией . Каждую неделю записывались и выпускались 70 из этих программ, особенно для вооруженных сил, вместе с Выполнение команд , почтовый вызов , журнал GI, и различные другие серии. На пике войны около 21000 транскрипций было отправлено войскам в Европе, Азии и южной части Тихого океана, и было создано более 800 радиостанций, обслуживаемых военнослужащими и для военнослужащих, для охвата всех театров военных действий. [8]

Артисты проявили свои таланты в программе. В статье в журнале « Tune In » за 1943 год говорилось, что если «Представленный коммерческим спонсором проект Command Performance будет стоить талантов в 50 000 долларов в неделю». [9] Кроме того, союзы исполнителей и продюсеров отказались от правил ведения военных действий при условии, что шоу транслировалось только обслуживающему персоналу. [10]

Последний эпизод Command Performance - 415-й в сериале - был снят в декабре 1949 года. Программа была одной из девяти шоу AFRS, которые были прекращены в результате сокращения бюджета министром обороны. [1]

Дик Трейси в B Flat [ править ]

Одна памятная программа, № 162, 55-минутная музыкальная адаптация Дика Трейси , была показана 15 февраля 1945 года. [10] Бинг Кросби сыграл главную роль в Дике Трейси в B Flat с Диной Шор в роли Тесс Трухарт и Джимми Дюранте. как Крот. В ролях второго плана входили Джуди Гарланд, Кэсс Дейли , Фрэнк Синатра, Фрэнк Морган , Боб Хоуп, Гарри фон Зелл , Джерри Колонна , Лу Кросби, сестры Эндрюс и хор Джо Лилли . Шоу удалось сделать то, что создатель Трейси, карикатурист Честер Гулд., никогда не делал - женить Трейси на Тесс. Действие открылось сценой свадьбы Трейси и Тесс и песней «О, счастливого, счастливого, счастливого дня свадьбы», которая сменилась звуком автомобиля, визгом шин, пулеметной очередью и тремя выстрелами из пистолета. Последующие свадебные сцены были прерваны ограблением банка, похищением людей и ограблением, в результате которого было убито 13 человек. «Большинство песен были умными пародиями, и все шоу было сплошным смехом от начала до конца». [11]

Программа обычно длилась 30 минут вне праздников и других мероприятий.

Spinoff [ править ]

Дополнительный сериал, Request Performance , транслировался на CBS в 1945–46.

Возрождение [ править ]

В 2009 году канал Пентагона возродил шоу с некоторыми из новейших артистов сегодняшнего дня.

Подобные радиопрограммы [ править ]

Во время Второй мировой войны AFRS выпустило несколько подобных радиомузыкальных и разнообразных программ, включая следующие.

  • Почтовый звонок
  • Журнал GI
  • Юбилейный
  • GI Jive

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Последняя команда» (PDF) . Вещание. 9 января 1950 г. с. 69 . Проверено 3 января 2015 года .
  2. ^ "Победа командного исполнения Extra" . Проверено 4 июня 2018 .
  3. ^ "Вспоминая Лену Хорн" . USO.org. 11 мая 2010 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  4. ^ "ОТРРПЕДИЯ" . ottrpedia.net . Проверено 8 февраля, 2016 .
  5. ^ "Разнообразие". 30 декабря 1942 г. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  6. ^ «История радио» . onetuberadio.com . Проверено 4 июня 2018 .
  7. ^ «Командная производительность» . Джерри Хендигес Vintage Radio Logs . Проверено 7 августа 2018 .
  8. ^ Pairpoint, Лайонел. "А вот и Бинг!" . Журнал BING . Проверено 8 февраля, 2016 .
  9. ^ "Выполнение команд" (PDF) . Настройтесь на . 1 (1): 7–13. Март 1943 года . Проверено 3 января 2015 года .
  10. ^ а б О'Делл, Кэри. « « Командное представление »(серия № 21) - Боб Хоуп, церемониймейстер (7 июля 1942 г.)» (PDF) . Проверено 4 июня 2018 .
  11. ^ "Коллекционер Кросби". Июль 1966 г. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

Внешние ссылки [ править ]

  • Команда Производительность в Internet Archive «s Old-Time Radio Collection
  • Командная работа с 01 марта 1942 г. по 18 октября 1949 г. (OTR.NETwork Library)
  • Канал Пентагона: командное исполнение
  • Публичная библиотека Нью-Йорка: коллекция AFRS
  • Эссе Библиотеки Конгресса об эпизоде ​​добавлено в Национальный реестр звукозаписи .
  • Строго GI (1943) - снятый эпизод Command Performance от archive.org