Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бенджамин Кубельски (14 февраля 1894 - 26 декабря 1974), известный профессионально как Джек Бенни , был американским артистом, который от скромного успеха игры на скрипке в водевилях до очень популярной комедийной карьеры на радио, телевидении и в кино. Он был известен своим комическим ритмом и способностью вызывать смех с беременной паузой или одним единственным выражением лица, например, его подпись раздраженного « Ну!  »

Его радио- и телепрограммы, популярные с 1932 года до его смерти в 1974 году, оказали большое влияние на жанр ситкома . Бенни часто изображал своего персонажа как скрягу, который, не обращая внимания на свою скрипку, плохо играл и смехотворно утверждал, что ему 39 лет, независимо от его фактического возраста.

Ранняя жизнь [ править ]

Бенни в оркестре средней школы Вокегана, 1909 год.

Бенни родился Бенджамин Кубельски в Чикаго 14 февраля 1894 года и вырос в соседнем Уокегане . [2] : 6 Он был сыном еврейских иммигрантов Мейера Кубельского (1864–1946) [3] и Эммы Сакс Кубельски (1869–1917), иногда называемой «Наоми». [4] Мейер был владельцем салуна, а позже и галантерейщиком , эмигрировавшим в Америку из Польши. [5] [6] [7] [8] [9] Эмма эмигрировала из Литвы. Бенни начал учиться игре на скрипке, инструмент, который стал его торговой маркой, когда в возрасте 6 лет его родители надеялись, что он станет профессиональным скрипачом. Он любил инструмент, но ненавидел практику. Его учителем музыки был Отто Грэм-старший, сосед и отец футболиста Отто Грэма . В 14 лет Бенни играл в танцевальных группах и в школьном оркестре. Он был мечтателем и бедным во время учебы, и в конце концов был исключен из средней школы. Позже он плохо учился в бизнес-школе и пытался присоединиться к бизнесу своего отца. В 1911 году он начал играть на скрипке в местных театрах водевиля за 7,50 долларов в неделю (около 210 долларов в долларах 2020 года). [2] : 11 К нему присоединился Нед Миллер , молодой композитор и певец. [10]

В том же году Бенни играл в одном театре с молодыми братьями Маркс . Минни , их матери, понравилась игра Бенни на скрипке, и она пригласила его аккомпанировать своим мальчикам в их выступлении. Родители Бенни отказались отпускать сына в 17 лет, но это было началом его долгой дружбы с братьями Маркс, особенно с Цеппо Марксом .

В следующем году Бенни сформировал водевильный музыкальный дуэт с пианисткой Кора Фолсом Солсбери , пышной 45-летней разведенной женщиной, которой требовался партнер для выступления. Это возмутило известного скрипача Яна Кубелика , который опасался, что молодой водевилист с похожим именем нанесет ущерб его репутации. Под давлением закона Бенджамин Кубельски согласился сменить имя на Бен К. Бенни, которое иногда пишется как Бенни. Когда Солсбери покинул выступление, Бенни нашел нового пианиста, Лаймана Вудса, и переименовал его в «Из Гранд Опера в Рэгтайм». Они работали вместе пять лет и постепенно добавляли в шоу комедийные элементы. Они добрались до дворцового театра , «Мекки водевилей», но не преуспели.Бенни ненадолго ушел из шоу-бизнеса в 1917 году, чтобы присоединиться к ВМС США.во время Первой мировой войны и часто развлекал моряков своей игрой на скрипке. Однажды вечером матросы освистали его игру на скрипке, поэтому по подсказке моряка и актера Пэта О'Брайена он импровизировал, выбравшись из джема, и оставил их смеяться. Он получил больше комедийных роликов в ревю и преуспел, заработав репутацию комика и музыканта.

Вскоре после войны Бенни разработал сольный номер «Бен К. Бенни: Fiddle Funology». [2] : 17 Затем он получил юридическое давление со стороны Бена Берни , исполнителя «болтливости» по поводу своего имени, поэтому он принял кличку моряка - Джек. К 1921 году скрипка стала скорее опорой, и сдержанная комедия взяла верх.

У Бенни было несколько романтических встреч, в том числе с танцовщицей Мэри Келли [2] : 23–24, чья набожная католическая семья вынудила ее отклонить его предложение, потому что он был евреем. Бенни был представлен Келли Грейси Аллен .

Бенни и дочь Джоан в 1940 году

В 1922 году Бенни сопровождал Зеппо Маркса на пасхальный седер в Ванкувере в резиденции, где он встретил 17-летнюю Сэди Маркс (чья семья дружила с семьей Маркса, но не имела с ней родственников). Их первая встреча не удалась, когда он попытался уйти во время выступления Сэди на скрипке. [2] : 30–31 Они снова встретились в 1926 году. Джек не вспомнил об их предыдущей встрече и сразу влюбился в нее. [2] : 31 Они поженились в следующем году. Она работала в чулочно-носочной части филиала May Company на Голливудском бульваре, где за ней ухаживал Бенни. [2] : 32Вызванная, чтобы заменить роль «тупой девушки» в рутине Бенни, Сэди оказалась прирожденной комедийной актрисой. Приняв сценический псевдоним Мэри Ливингстон , Сэди сотрудничала с Бенни на протяжении большей части своей карьеры. Позже они удочерили дочь Джоан (1934 г. р.). Ее старшая сестра Бэйб часто становилась мишенью для шуток о непривлекательных или мужественных женщинах, в то время как ее младший брат Хиллиард позже продюсировал работы Бенни на радио и телевидении.

В 1929 году агент Бенни, Сэм Лайонс , убедил Ирвинга Талберга , американского кинопродюсера Metro-Goldwyn-Mayer , посмотреть Бенни в Театре Орфей в Лос-Анджелесе. Бенни подписал пятилетний контракт с MGM, где его первая роль была в The Hollywood Revue 1929 года . Следующий фильм, «В погоне за радугой» , не имел успеха, и через несколько месяцев Бенни был освобожден от контракта и вернулся на Бродвей в фильме « Тщеславие графа Кэрролла» . Сначала Бенни сомневался в жизнеспособности радио, но ему захотелось проникнуть в новую среду. В 1932 году, после четырехнедельной работы в ночном клубе, его пригласили на шоу Эда Салливана.«S радиопередача, издавая свое первое радио злоключений „ Это Джек Бенни говорить Там будет небольшая паузой , в то время как вы говорите: „Какая разница? [2] : 40

Радио [ править ]

Бенни в 1933 году, недавно прибывший на NBC и ведущий программы Chevrolet.

Бенни был второстепенным исполнителем водевиля, прежде чем стал национальным деятелем с программой Джека Бенни , еженедельным радиошоу, которое шло с 1932 по 1948 год на NBC и с 1949 по 1955 год на CBS . Во время своего запуска это была одна из самых популярных программ. [11]

Долгая карьера Бенни на радио началась 6 апреля 1932 года, когда отдел коммерческих программ NBC провел прослушивание для агентства NW Ayer & Son и их клиента, Canada Dry , после чего Берта Брэйнард , глава подразделения, сказала: Бенни отлично подходит для радио, и, хотя оркестр не участвовал в прослушивании, мы считаем, что он сделал бы большую ставку на эфирную программу ». Вспоминая опыт 1956 года, Бенни сказал, что Эд Салливан пригласил его в качестве гостя в своей программе (1932 год), и «агентство Canada Dry Ginger Ale услышало меня и предложило мне работу». [12]

Спонсируя имбирный эль Canada Dry, Бенни 2 мая 1932 года выступал на радио в программе Canada Dry Program , которая транслировалась по понедельникам и средам на канале NBC Blue Network с участием Джорджа Олсена и его оркестра. После нескольких выступлений Бенни нанял Гарри Конна в качестве сценариста. Шоу продолжалось на Blue в течение шести месяцев до 26 октября, переместившись на CBS 30 октября, теперь в эфир по четвергам и воскресеньям. С Тедом Уимсом, возглавляющим группу, Бенни оставался на CBS до 26 января 1933 года [13], когда Canada Dry решила не продлевать контракт Бенни после попытки заменить Конна Сидом Сильверсом, который также получил бы одну из главных ролей. В отличие от более поздних воплощений шоу Бенни, The Canada Dry Программа была в первую очередь музыкальной.

Затем Бенни появился в программе «Шевроле» , которая транслировалась по сети NBC Red с 17 марта 1933 года до 1 апреля 1934 года, сначала выходила в эфир по пятницам (вместо Эла Джолсона), а осенью переходила в воскресные вечера. Шоу, в котором участвовали Бенни и Ливингстон, а также оркестр Фрэнка Блэка и вокалисты Джеймс Мелтон и (позже) Фрэнк Паркер , закончилось после того, как президент General Motors настоял на музыкальной программе. Он продолжал выступать со спонсором General Tire по пятницам до конца сентября.

Шоу переключило сети на CBS 2 января 1949 года в рамках пресловутого «налета» президента CBS Уильяма С. Пэли на таланты NBC в 1948–1949 годах. Он оставался там до конца своего радиопередачи, закончившейся 22 мая 1955 года. CBS транслировал повторные эпизоды с 1956 по 1958 год как «Лучшее из Бенни» .

Телевидение [ править ]

Джек Бенни (показан здесь, пожимающим руку Гарри С. Трумэну с сиденья родстера Maxwell Roadster 1908 года 21 марта 1958 года) сохранял Максвелла знакомым в американской массовой культуре в течение полувека после того, как бренд вышел из бизнеса.
Джек Бенни и Мэри Ливингстон, 1960 год.

После того , его телевизионный дебют в 1949 году на местном Лос - Анджелесе станции KTTV , [14] а затем CBS филиал, сеть Телевизионная версия The Jack Benny Программа проходила с 28 октября 1950 года, в 1965 году все , но в прошлом сезоне на CBS . Первоначально запланированный как серия из пяти «специальных» событий в течение сезона 1950–1951, шоу появлялось каждые шесть недель в сезоне 1951–1952 годов, каждые четыре недели в сезоне 1952–1953 годов и каждые три недели в 1953–1954 годах. В сезоне 1953–1954 гг. Половина эпизодов шла в прямом эфире, а половина снималась летом, чтобы Бенни мог продолжать вести свое радиошоу. С осени 1954 по 1960 год он появлялся раз в две недели, а с 1960 по 1965 год - еженедельно.

28 марта 1954 года Бенни вместе с Граучо Марксом и Мэри Мартин вместе с Граучо Марксом и Мэри Мартин организовали шоу в честь 25-летия General Foods: Приветствие Роджерсу и Хаммерштейну . В сентябре 1954 года на канале CBS состоялась премьера фильма «Звездный дождь» Крайслера, организованным совместно Джеком Бенни и Уильямом Ландиганом . Он имел успех с 1954 по 1958 год. Оба телешоу часто перекрывали радиошоу. Фактически, радиошоу часто ссылалось на своих телевизионных аналогов. Часто Бенни заканчивал радиошоу в таких обстоятельствах строчкой: «Ну, спокойной ночи, ребята. Увидимся по телевизору».

Когда Бенни перешел на телевидение, зрители узнали, что его словесный талант сочетается с его контролируемым репертуаром мимических выражений лица и жестов. Программа была похожа на радиошоу (некоторые радиосценарии были переработаны для телевидения, что было обычным делом для других радиошоу, которые перешли на телевидение), но с добавлением визуальных приколов. Lucky Strike был спонсором. Бенни сделал свои вводные и заключительные монологи перед живой аудиторией, которую он считал важным для определения времени выступления материала. Как и в других комедийных телешоу, смехбыл добавлен для того, чтобы «подсластить» саундтрек, например, когда зрители в студии пропустили комедию крупным планом из-за того, что камеры или микрофоны закрывали их обзор. Телезрители привыкли жить без Мэри Ливингстон, которая страдала от ужасного страха перед сценой, который не уменьшился даже после 20 лет выступления с Бенни. Следовательно, Ливингстон редко появлялся в телешоу, если вообще появлялся. Фактически, в течение последних нескольких лет радиопередачи она предварительно записывала свои реплики, и дочь Джека и Мэри, Джоан, занималась записью в прямом эфире, а реплики Мэри позже были отредактированы на пленку, заменив Джоан перед трансляцией. Мэри Ливингстон окончательно ушла из шоу-бизнеса в 1958 году, как и ее подруга Грейси Аллен .

Телепрограмма Бенни больше полагалась на приглашенных звезд и меньше на его завсегдатаев, чем на его радиопрограмму. Фактически, единственными актерами радио, которые также регулярно появлялись в телепрограмме, были Дон Уилсон и Эдди Андерсон. Дэй появлялся время от времени, и Харрис ушел из радиопрограммы в 1952 году, хотя он действительно появлялся в качестве гостя в телешоу ( Боб Кросби , «замена» Фила, часто появлялся на телевидении до 1956 года). Частым гостем была певица и скрипачка канадского происхождения Жизель Маккензи .

В качестве шутки Бенни в 1957 году появился на очень популярном в то время вопросе за 64 тысячи долларов . Его любимой категорией были «Скрипки», но, правильно ответив на первый вопрос, Бенни отказался от продолжения, покинув шоу всего с 64 долларами; Ведущий Хэл Марч передал Бенни денежный приз из его собственного кармана. В том же году Март появился на шоу Бенни.

Бенни снялся во многих телевизионных передачах после ухода из регулярного шоу. Это рекламная открытка для одного из них, c. 1961 г.

Бенни умел привлекать гостей, которые редко, если вообще когда-либо появлялись на телевидении. В 1953 году Мэрилин Монро и Хамфри Богарт дебютировали на телевидении в программе Бенни. [15] [16]

Другой приглашенной звездой шоу Джека Бенни был Род Серлинг , сыгравший главную роль в пародии на «Сумеречную зону», в которой Бенни идет в свой дом и обнаруживает, что никто не знает, кто он такой.

Канадская певица Жизель Маккензи , которая гастролировала с Бенни в начале 1950-х годов, семь раз играла в гостевой роли в программе Джека Бенни . Бенни был настолько впечатлен талантами Маккензи, что выступил в качестве соисполнителя- продюсера и снялся в качестве приглашенной звезды в ее развлекательном шоу на канале NBC 1957–1958 годов «Шоу Жизель Маккензи» . [17]

В 1964 году Уолт Дисней был гостем, в первую очередь для продвижения своей постановки « Мэри Поппинс» . Бенни убедил Диснея дать ему более 110 бесплатных входных билетов в Диснейленд для его друзей и один для его жены, но позже в шоу Дисней, по-видимому, в отместку послал своего питомца тигра за Бенни, после чего Бенни раскрыл свой зонтик и взлетел над сценой. как Мэри Поппинс. [18]

Со временем рейтинговая игра досталась и Бенни. CBS отказался от шоу в 1964 году, сославшись на то, что Бенни не привлекал молодых людей, за которыми сеть начала ухаживать, и осенью он пошел на NBC , свою первоначальную сеть, только чтобы его превзошел Гомер Пайл из CBS , USMC . Бенни в конце сезона. Он продолжал время от времени выпускать специальные программы и в 1970-е годы, последний из которых вышел в эфир в январе 1974 года.

Бенни с Дэнни Томасом (слева) и Бобом Хоупом (справа) в специальном выпуске 1968 года.

В его неопубликованной автобиографии I Always Had Shoes (части которой позже были включены дочерью Джека, Джоан Бенни, в ее мемуары о своих родителях, Sunday Nights at Seven), Бенни сказал, что он, а не NBC, принял решение закончить свой телесериал в 1965 году. Он сказал, что, хотя рейтинги все еще были очень хорошими (он привел цифру около 18 миллионов зрителей в неделю, хотя он квалифицировал эту цифру по заявив, что он никогда не верил, что рейтинговые службы делают что-то большее, чем догадки, что бы они ни обещали), рекламодатели жаловались, что рекламное время на его шоу стоило почти вдвое дороже, чем они платили за большинство других шоу, и он устал того, что называлось "гонкой ставок". Таким образом, примерно через три десятилетия на радио и телевидении в еженедельной программе Джек Бенни вышел на первое место. Честно говоря, сам Бенни разделял двойственное отношение Фреда Аллена к телевидению, хотя и не в такой степени, как Аллен. «На второй год работы на телевидении я увидел, что камера была монстром-людоедом ...Это дало возможность исполнителю крупным планом, неделя за неделей ставить под угрозу его существование как интересного артиста ".[2] : 279

Во время совместного появления с Филом Сильверсом в шоу Дика Каветта Бенни вспомнил, что посоветовал Сильверсу не появляться на телевидении. Однако Сильверс проигнорировал совет Бенни и продолжил выигрывать несколько премий «Эмми » в роли сержанта Билко в популярном сериале « Шоу Фила Сильверса» .

Фильмы [ править ]

Джек Бенни и дочь Джоан на съемках его телешоу, 1954 год.

Бенни также снимался в кино, в том числе премии Американской киноакадемии выигрывающая The Hollywood Revue 1929 , Broadway Melody 1936 (как доброкачественных Немезиды для Eleanor Powell и Роберт Тейлор ), Джордж Вашингтон спал здесь (1942), и , в частности, тетя Чарли (1941 ) и Быть или не быть (1942). Он и Ливингстон также появились в фильме Эда Салливана « Мистер Бродвей» (1933) как они сами. Бенни часто пародировал современные фильмы и жанры в радиопрограммах, а также в фильме 1940 года « Бак Бенни снова едет».представляет всех главных героев радио в смешной западной пародии, адаптированной из программных пародий. Провал одной из кинематографических машин Бенни, «Рог гудит в полночь» , стал постоянным приколом в его радио- и телепрограммах, хотя современные зрители могут не найти фильм таким разочаровывающим, как предполагают шутки.

У Бенни, возможно, была некредитованная эпизодическая роль в Касабланке , о чем говорилось в современной газетной статье [19] и рекламе [20] и, как сообщается, в книге для прессы Касабланки . Когда его спросили в своей колонке «Человек с ответами в кино», кинокритик Роджер Эберт сначала ответил: «Это похоже на него. Это все, что я могу сказать». [21] В более поздней колонке он написал: «Думаю, вы правы». [22]

Бенни также был карикатурен в нескольких мультфильмах Warner Brothers, включая Даффи Дак и Динозавр (1939, как Каспер Пещерный человек), I Love to Singa , Slap Happy Pappy и Goofy Groceries (1936, 1940 и 1941, соответственно, в роли Джека Банни [23]). ] ), Пляжная вечеринка в Малибу (1940, как он сам), [24] и Мышь, которую построил Джек (1959). Последний из них, наверное, самый запоминающийся: Роберт МакКимсон.нанял Бенни и его настоящие актеры (Мэри Ливингстон, Эдди Андерсон и Дон Уилсон), чтобы озвучить мышиные версии своих персонажей, а Мел Бланк - обычный мультипликационный голосовой мейстер Warner Brothers - повторил свою старую вокальную манеру как вечно стареющего Максвелл, всегда есть Phat -phat- бах!подальше от коллапса. В мультфильме Бенни и Ливингстон соглашаются провести свой юбилей в клубе Кит-Кэт, который, как они обнаруживают, на горьком опыте находится во рту живого кота. Прежде чем кошка успевает сожрать мышей, Бенни сам пробуждается от сна, затем качает головой, криво улыбается и бормочет: «Представьте, я и Мэри - маленькие мышки». Затем он смотрит на кошку, лежащую на коврике в углу, и видит, как его и Ливингстона альтер-эго выскакивают из пасти кошки. Завершается мультфильм классическим озадаченным взглядом Бенни. Ходили слухи, что Бенни попросил вместо денежной компенсации получить копию готового фильма.

Бенни сыграл эпизодическую роль в фильме «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» .

Последние годы [ править ]

Мод Бенни из специального выпуска января 1974 года.

После того, как его карьера в эфире закончилась, Бенни выступил вживую в качестве комика.

В 1960-х Бенни был хедлайнером Harrah's Lake Tahoe с исполнителем Гарри Джеймсом и вокалистом Рэем Васкесом . [ необходима цитата ]

Бенни сделал один из его финальных телевизионных 23 января 1974 года в качестве гостя на The Tonight Show В ролях Джонни Карсон , [25] за день до его последней телевизионной специального эфира. Бенни готовился сняться в киноверсии фильма Нила Саймона « Солнечные парни», когда в том же году его здоровье ухудшилось. Он уговорил своего давнего лучшего друга Джорджа Бернса занять его место в туре по ночному клубу во время подготовки к фильму. В конечном итоге Бернсу пришлось заменить Бенни в фильме, и он получил премию Оскар за свою игру.

Несмотря на ухудшающееся здоровье, Бенни сделал несколько выступлений на The Dean Martin Celebrity Roast в его последние 18 месяцев, обжиг Рональд Рейган , Джонни Карсон , Боб Хоуп и Люсиль Болл , в дополнение к самому себе быть обжаренной в феврале 1974 г. [ править ] Люсиль Ball roast, его последнее публичное выступление, вышло в эфир 7 февраля 1975 года, через несколько недель после его смерти. [26]

Смерть [ править ]

Могила Джека Бенни в Мемориальном парке Хиллсайд

В октябре 1974 года Бенни отменил выступление в Далласе из- за головокружения и онемения рук. Несмотря на серию тестов, болезнь Бенни определить не удалось. Когда в начале декабря он пожаловался на боли в животе, первое обследование ничего не показало, но последующее обследование показало, что у него неоперабельный рак поджелудочной железы . 22 декабря 1974 года Бенни впал в кому дома. [2] : 293–294 Когда он находился в коме, его посетили близкие друзья, включая Джорджа Бернса , Боба Хоупа , Фрэнка Синатру , Джонни Карсона , Джона Роулза и затем губернатора Рональда. Рейган .[27] Он умер 26 декабря 1974 года в возрасте 80 лет. На похоронах Бернс, лучший друг Бенни более пятидесяти лет, попытался произнести панегирик, но вскоре сломался и не смог продолжить. Хоуп также произнес панегирик, в котором заявил: «Для человека, который был бесспорным мастером комедийного хронометража, вы должны сказать, что это единственный раз, когда Джек Бенни выбрал неверное время. Он оставил нас слишком рано». [28] Бенни был похоронен в склепе на кладбище Хиллсайд Мемориал Парк в Калвер-Сити, Калифорния . [29] Его завещание предусматривает, что одна длинная красная роза доставляется его вдове, Мэри Ливингстон, каждый день до конца ее жизни. [30]Ливингстон умер восемь с половиной лет спустя, 30 июня 1983 года, в возрасте 78 лет. [31]

Пытаясь объяснить свою успешную жизнь, Бенни резюмировал это, заявив: «Все хорошее, что случилось со мной, произошло случайно. Я не был полон амбиций и не был увлечен стремлением к четкой цели. Я никогда не знал, где именно я. шел." [2] : 301

После его смерти семья Бенни пожертвовала его личные, профессиональные и деловые документы, а также коллекцию его телешоу в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . В 1977 году университет учредил премию Джека Бенни за комедию в его честь, чтобы отметить выдающихся людей в области комедии. Джонни Карсон стал первым лауреатом этой премии. [32] Бенни также подарил скрипку Страдивари (купленную в 1957 году) Филармоническому оркестру Лос-Анджелеса . [33] [34] Бенни прокомментировал: «Если это не Strad за 30 000 долларов, я проиграю 120 долларов». [35]

Почести и дань [ править ]

В 1960 году Бенни был занесен в Голливудскую аллею славы с тремя звездами. Его звезды телевидения и кино расположены на 6370 и 6650 Голливудском бульваре , соответственно, и на 1505 Вайн-стрит для радио. [36] Он был введен в Зал славы телевидения в 1988 году [37] и в Зал славы национального радио в 1989 году. [38] Он также был введен в Зал славы радиовещания и кабельного телевидения. [39]

Бенни был назначен лауреатом Академии Линкольна штата Иллинойс и награжден Орденом Линкольна (высшая награда штата) губернатором Иллинойса в 1972 году в области исполнительского искусства. [40]

Когда в 2006 году цена на стандартную почтовую марку первого класса США была увеличена до 39 центов, фанаты подали прошение о марке Джека Бенни в честь вечного возраста его сценического персонажа. Почтовая служба США выпустила марку с изображением Бенни в 1991 году как часть буклета марок в честь комиков; однако марка была выпущена по текущему курсу 29 центов. [41]

Средняя школа Джека Бенни в Уокигане названа в честь Бенни. [42] Его девиз соответствует его знаменитому заявлению «Дом 39-х». Статуя Бенни со скрипкой стоит в центре города Уокиган. [43] [44]

Фильмография [ править ]

Избранные выступления на радио [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Даннинг, Джон, В эфире: Энциклопедия старого радио , Oxford University Press, Нью-Йорк, 1998. ISBN  0-19-507678-8 , стр. 357.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Бенни, Джоан; Бенни, Джек (1990). Воскресные вечера в семь: История Джека Бенни . Книги Уорнера. ISBN 978-0-446-51546-7. Вам следует знать несколько вещей заранее. Во-первых, я не родился в Уокигане. Я родился в больнице Милосердия в Чикаго ...
  3. ^ "Мейер Кубельский" . geni_family_tree .
  4. ^ "Наоми Эмма Кубельски" . geni_family_tree .
  5. ^ Джек Бенни появление на The Lawrence Welk Show , эпизод 1025: "Оскар" (1971)
  6. Даннинг, Джек. Настройтесь на вчера: последняя энциклопедия старинного радио 1925–1976 годов . п. 315.
  7. Бенни, Мэри Ливингстон, Хиллиард Маркс и Марсия Бори. Джек Бенни. Нью-Йорк: Doubleday, 1978. С. 8–10.
  8. Перепись населения США 1900 г., начиная со строки 94.
  9. The Jack Benny Times , сентябрь - декабрь 2008 г., том XXIII, номера 5–6, стр. 9. Международный фан-клуб Джека Бенни.
  10. ^ Фейн, Ирвинг, Джек Бенни: интимная биография , Putnam, ISBN 978-0-671-80917-1 , OCLC 3694842 , 1976  
  11. ^ Гарретт, Эдди (2005). Я видел звезды в 40-х и 50-х годах . ISBN 978-1-4120-5838-4. За короткое время Бенни стал самым популярным радиошоу в Америке 1930-х и 1940-х годов.
  12. ^ "Звезды сияют лучше всего, когда полируются: Интервью BT с Джеком Бенни", Broadcasting-Telecasting, 15 октября 1956 г., 122. http://americanradiohistory.com/Archive-BC/BC-1956/1956-10-15-Quarter- Century-BC.pdf
  13. ^ Hilmes, М. (1997). Радиоголоса Американское вещание, 1922–1952 гг. Миннесота Миннеаполис: Университет Миннесоты Press.
  14. 4 апреля 1949, статья журнала Life Magazine «Бенни пытается ТВ», с фото и рецензией.
  15. ^ МакМахон, Эд и Дэвид Фишер. Когда телевидение было молодым: живое, спонтанное и черное и белое. Нэшвилл, Теннесси: Томас Нельсон, 2007. стр. 103.
  16. ^ Беккер, Кристина. Маленькие картинки: звезды голливудского кино на телевидении 1950-х. Мидлтаун, Коннектикут: Wesleyan UP, 2008. стр. 35.
  17. ^ Стэнли, Алессандра. «Шоу Жизель Маккензи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2009 года .
  18. Видео на YouTube. Джек заканчивает сериал в роли Мэри Поппинс.
  19. Herzog, Buck (28 января 1943 г.). «Джек Бенни проник в сцену« Касабланки »» . Милуоки Сентинел . Проверено 31 января 2015 года .
  20. ^ «Специальный конкурс / Найди Джека Бенни в« Касабланке » » . Вечерний независимый . 4 февраля 1943 года . Проверено 31 января 2015 года .
  21. Роджер Эберт (9 декабря 2009 г.). "Человек-ответчик фильма" . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 28 июня 2014 года . RogerEbert.com
  22. Роджер Эберт (23 декабря 2009 г.). "Человек-ответчик фильма" . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 28 июня 2014 года . RogerEbert.com
  23. ^ Я люблю Синга . YouTube . Проверено 20 декабря 2010 года .
  24. ^ Пляжная вечеринка в Малибу . 1940 г.
  25. ^ " " Вечернее шоу "в эфир 23.01.74" . Проверено 5 октября, 2020 .
  26. ^ Monush, Барри (1 июня 2011). Люсиль Болл: вопросы и ответы: все, что нужно знать о любимой рыжеволосой Америке . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-55783-940-4.
  27. Шепард, Ричард Ф. (28 декабря 1974 г.). «Джек Бенни, 80 лет, умирает от рака на побережье» . Проверено 5 октября 2020 г. на NYTimes.com.
  28. ^ Похороны Джека Бенни в Мемориальном парке Хиллсайд YouTube. Проверено 1 февраля 2015 года.
  29. ^ Аллеман, Ричард (6 марта 2013). Голливуд: Руководство для любителей кино: окончательный инсайдерский тур по фильму LA Crown / Archetype. ISBN 9780804137775 - через Google Книги.
  30. ^ Посмертные розы snopes.com. Проверено 1 февраля 2015 года.
  31. ^ «Некрологи». Разнообразие . 311 (10). 6 июля 1983 г. с. 78 - через Proquest.
  32. ^ Брент Лэнг, Апатоу, чтобы получить премию Джека Бенни , TheWrap.com , карта 19, 2010
  33. ^ "Скрипки Бенни, отданные филармонии" . Lakeland Ledger . 29 октября 1975 . Проверено 31 января 2015 года .
  34. Уоткинс, Нэнси (13 февраля 2005 г.). "Теперь вырежьте это!" . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 января 2015 года .
  35. ^ Лундстр, Гарольд (13 ноября, 1964). «Кислая нота - перед тем, как он сыграет» . The Deseret News . Проверено 31 января 2015 года .
  36. ^ "Голливудская Аллея славы - Джек Бенни" . walkoffame.com . Голливудская торговая палата . Проверено 16 ноября 2017 года .
  37. ^ "Достоинства" . Телевизионная академия .
  38. ^ "Национальный зал славы радио - Джек Бенни" . Проверено 16 ноября 2017 года .
  39. ^ 21.12.2010 11:16:23 Восточное время (21 декабря 2010 г.). "ВЕЩАТЕЛЬНЫЙ И КАБЕЛЬНЫЙ ЗАЛ СЛАВЫ | Радиовещание и кабельное телевидение" . Broadcastingcable.com . Проверено 10 мая 2014 года .
  40. ^ "Лауреаты по годам - ​​Академия Линкольна штата Иллинойс" . Академия Линкольна штата Иллинойс . Проверено 7 марта 2016 года .
  41. ^ Джек Бенни Почтовая марка Название марки: 29c Джек Бенни. Comedians Выпуск 1991 Год выпуска: 1991 Дата выпуска: 29 августа 1991 Номинальная стоимость: 29c Каталожный номер Стэнли Гиббонса: 2607 Каталожный номер Скотта: 2564 Принтер: Бюро гравировки и печати Количество экземпляров: 139 995 600 Дизайнер (и): Al Hirshfeld Theme (s): Мультфильм / Анимация Описание: 29c Джек Бенни. Комедианты Выпуск 1991
  42. ^ "Средняя школа Джека Бенни" . benny.wps60.org .
  43. ^ Олсон, Ядира Санчес. «Исторический указатель на доме Уокигана чествует Джека Бенни в день его рождения» . chicagotribune.com . Проверено 10 апреля 2020 года .
  44. ^ "The Jack Benny Residence | Waukegan, IL - Официальный сайт" . www.waukeganil.gov . Проверено 10 апреля 2020 года .
  45. ^ а б «Те были дни». Дайджест ностальгии . Vol. 40 нет. 1. Зима 2014. С. 32–39.
  46. ^ a b c «Те были дни». Дайджест ностальгии . Vol. 39 нет. 1. Зима 2013. С. 32–41.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • The New York Times, 16 апреля 1953 г., стр. 43, «Джек Бенни планирует больше работать на телевидении»
  • The New York Times, 16 марта 1960 г., стр. 75, «Консервированный смех: комедианты изнутри плачут о правиле CBS, которое общественность знает о его применении»
  • Джек Бенни , Мэри Ливингстон Бенни, Хиллиард Маркс с Марсией Бори, Doubleday & Company, 1978, 322 стр.
  • Воскресные вечера в семь: История Джека Бенни , Джек Бенни и Джоан Бенни, Warner Books, 1990, 302 стр.
  • CBS: Отражения в налитом кровью глазу , Роберт Мец, Новая американская библиотека, 1978.
  • «Смеющиеся мастера: написание комедий для радио и телевидения в золотой век » Джордана Р. Янга; Past Times Publishing, 1999. ISBN 0-940410-37-0 
  • Что ж! Размышления о жизни и карьере Джека Бенни , отредактированный Майклом Лианной, BearManor Media, 2007.
  • Джек Бенни против комиссара внутренних доходов , 25 TC 197 (1955).
  • Бальцер, Джордж. Они разобьют твое сердце (неопубликованная автобиография, без даты), доступно на jackbenny.org .
  • Хилмес, М. (1997). Радиоголоса Американское вещание, 1922–1952 гг. Миннесота Миннеаполис: Университет Миннесоты Press.
  • Йозефсберг, Милт. (1977) Шоу Джека Бенни. Новая Рошель: Арлингтон-Хаус. ISBN 0-87000-347-X 
  • Лианна, Майкл, редактор. (2007) Ну что ж! Размышления о жизни и карьере Джека Бенни. BearManor Media. Соавторы: Фрэнк Брези, Клер Шульц, Кей Линакер, Джанин Марр, Пэм Мантер, Марк Хиггинс, Би Джей Борсоди, Чарльз А. Беккет, Джордан Р. Янг, Филип Дж. Харвуд, Ноелл Вольфграм Эванс, Джек Бенни, Майкл Лианна, Стив Ньювайн, Рон Сэйлз, Кэтрин Фуллер-Сили, Марк Рид, Дерек Тейг, Майкл Дж. Хайд, Стив Томпсон, Майкл Милдредсон
  • Мудрый, Джеймс. Звезды в голубом: киноактеры в морской службе Америки . Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1997. ISBN 1557509379 OCLC 36824724   
  • Золотов, Морис. «Джек Бенни: изящное искусство самоуничижения» в «Золотове», « Никто не любит показывать людей» , «Рэндом Хаус» (Нью-Йорк: 1951); rpt Bantam Books (Нью-Йорк: 1952).

Внешние ссылки [ править ]

  • Джек Бенни в IMDb 
  • Джек Бенни в AllMovie
  • Джек Бенни в базе данных фильмов TCM
  • Джек Бенни в базе данных Internet Broadway
  • Программа Джека Бенни на TV.com
  • Джек Бенни в Национальном зале славы радио
  • Джек Бенни Фред Аллен Фейд
  • Международный фан-клуб Джека Бенни
  • Джек Бенни на grubstreet.ca
  • Копии сценариев для радио и телевидения Джека Бенни с рукописными правками
  • Центр искусств Джека Бенни (в архиве)
  • Документы Джека Бенни из Университета Вайоминга - Центр американского наследия
  • Дело ФБР на Джека Бенни

Аудио

  • Все доступные радиопрограммы Джека Бенни в mp3
  • Шоу Джека Бенни - подкаст OTR

видео

  • Джек Бенни доступен для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.
  • Комедия Public Domain (Джек в детстве, интервью с Артом Линклеттером) на YouTube
  • Комедия Public Domain (Люсиль Болл показывает Джеку безопасное хранилище) на YouTube
  • Комедия Public Domain (Дези Арназ угрожает подать на Джека в суд) на YouTube