Корнуоллские килты и тартаны считаются современной традицией, зародившейся в начале-середине 20 века. Первый современный килт был однотонным черным, за ним следовали другие узоры. Документально подтверждено, что кельты, населявшие Британские острова , носили одежду, известную как bracca (красноватая клетчатая туника ) , - термин, указывающий на ее внешний вид. [1] Валлийское слово brech означает «клетчатый» (сравните родственное шотландское гэльское breac , «пестрый, веснушчатый»), а слово bracca происходит от валлийского или корнуэльского слова brythen. что с английского переводится как «полосатый» или «клетчатый». [2]
Корнуоллский историк LCR Данкомб-Джуэлл попытался доказать, что простые килты использовались в Корнуолле . Он обнаружил резные фигурки менестрелей, одетых в килты и играющих на волынке на скамьях в церкви Алтарнун , датируемой примерно 1510 годом. [3] [4] Самое раннее историческое упоминание о корнуоллском килте относится к 1903 году, когда вышеупомянутый Данком-Джуэлл появился в Вайдово-синий килт в качестве делегата Корнуолла на Кельтский Конгресс, собравшийся в Кернарвоне. Джон Т. Кох в своей работе « Кельтская культура: историческая энциклопедия» упоминает черный килт, который носила легкая пехота герцога Корнуолла в бою; тем не менее, никаких исторических ссылок в поддержку этого утверждения не дается.
Национальные тартаны [ править ]
Впервые созданный в 1963 году, национальный тартан Корнуолла был разработан поэтом Э. Э. Мортоном Нэнсом , племянником Роберта Мортона Нэнса . Каждый цвет тартана имеет особое значение или значение. Белый крест на черном фоне - это знамя Святого Пирана , покровителя жести, которое также используется в качестве флага Корнуолла ; [5] Черный и золотой были цветами древних королей Думнонии ; красный - для ног и клюва национальной птицы, корнуоллского чавка , а синий - для синевы моря, окружающего Корнуолл. [6] Прототип корнуоллского национального тартана впервые надел Мортон-Нанс в 1963 году.Кельтский конгресс, проходивший в Карбис-Бэй, был прикреплен к килту клана Дугласов, который он надел по этому случаю. Корнуоллский охотничий тартан был зарегистрирован в 1980-х годах. [7]
Следующие ниже корнуоллские тартаны были зарегистрированы Управлением шотландских тартанов (ссылочные номера показаны ниже) и, таким образом, также включены в новую базу данных Шотландского реестра тартанов .
Национальные тартаны | ||
---|---|---|
Изображение | Имя | Ноты |
Корнуолл национальный тартан | STA нет. 1567 [8] | |
Тартан Cornish Hunting | STA нет. 1568 [8] | |
Тартан Cornish Flag | STA нет. 1618 [8] | |
Платье Святого Пирана в клетку | STA нет. 1685 [8] | |
Тартан в честь национального праздника Корнуолла | STA нет. 1262 [8] |
Семейные тартаны [ править ]
В наше время создано и зарегистрировано несколько тартанов для семей Корнуолла, например, для семейных посиделок и свадеб. Большинство из перечисленных ниже материалов было зарегистрировано Управлением шотландских тартанов или Всемирным регистром шотландских тартанов (ссылочные номера показаны ниже, если применимо), и, таким образом, они также включены в новую базу данных Шотландского реестра тартанов .
Семейные шотландки Корнуолла | ||
---|---|---|
Изображение | Семья | Ноты |
Кристофер | STA нет. 2809 [8] | |
Curnow | STA нет. 4084 [8] | |
Джуэлл | STA нет. 7478 [8] | |
Паско | ||
Pengelly | STWR нет. 3145 [9] | |
Rosevear | STA нет. 2541 [8] |
Ссылки [ править ]
- ^ Джеймс, Логан (1976) [1876]. Шотландский гаэль или кельтские манеры . Джон Дональд Паблишерс Лтд., Стр. 249–250. ISBN 0-85976-021-9.
- ^ "История Килта" . Caffrey.no . Самостоятельно опубликовано. Архивировано из оригинального 13 сентября 2008 года . Проверено 27 июля 2008 года .[ ненадежный источник ]
- ^ Маркус, Таннер (2006). Последний из кельтов . Издательство Йельского университета. п. 241. ISBN. 0-300-11535-0.
- ^ "Sackpfeifen selbstgemacht" . Sackpfeifen.de (на немецком языке).
- ^ «Детали Тартана - Кернбровнек (Личный)» . TartanRegister.gov.uk . Шотландский регистр тартанов. 16 апреля 2010 . Проверено 10 апреля 2010 года .
- ^ "Корнуолл Тартан" из базы данных тартанов Kilts.com . [ ненадежный источник ]
- ^ "Tartan Fabrics Kilts Tartan Ribbon in Any Tartan Scottish" . HouseOfTartan.com .[ ненадежный источник ]
- ^ a b c d e f g h i Эти тартаны были проверены в онлайн-базе данных Управления по шотландским тартанам.
- ^ "Архивная копия" . Архивировано 26 июля 2011 года . Проверено 12 августа 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме корнуоллских тартанов . |
- Корнуоллский национальный тартан
- http://www.alanrichards.org/cornishtartan.htm
- Корнуолл тартаны
- Корнуолл Килтс