Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

County Clare ( ирландский : Contae Chláir ) является графство в Ирландии , в Срединно-Западном регионе и провинция в Мюнстере , граничит на западе с Атлантическим океаном. Совет графства Клэр является местным органом власти . По переписи 2016 года в округе проживало 118 817 человек. [4] Уездный город и крупнейшее поселение - Эннис .

География и политические подразделения [ править ]

Клэр находится к северо-западу от реки Шеннон, общей площадью 3400 квадратных километров (1300 квадратных миль). Клэр является 7-м по величине из 32 традиционных графств Ирландии по площади и 19-м по численности населения. Он граничит с двумя округами в Мюнстере и одним графством в Коннахте: графство Лимерик на юге, графство Типперэри на востоке и графство Голуэй на севере. Прозвище Клэр - округ Баннер . [5]

Баронства, приходы и городские земли [ править ]

Баронства Клэр

Округ делится на баронств из Бунратти Lower , Бунратти Верхнего , Буррен , Clonderalaw , Corcomroe , Ibrickan , Inchiquin , острова , Moyarta , Tulla Нижняя и Tulla Верхнего . Они, в свою очередь, делятся на гражданские приходы , которые делятся на городские земли . Эти подразделения носят кадастровый характер и определяют границы земель и собственности, а не административные.

Города и села [ править ]

  • Арднакруша
  • Ballynacally
  • Ballyvaughan
  • Barefield
  • Бостон
  • Бриджтаун
  • Broadford
  • Bunratty
  • Carrigaholt
  • Каррон
  • Clarecastle
  • Клонлара
  • Коннолли
  • Coolmeen
  • Cooraclare
  • Corofin
  • Cranny
  • Cratloe
  • Кри (Creegh)
  • Крест
  • Crusheen
  • Дулин
  • Doonaha
  • Doonbeg
  • Эннис
  • Эннистимон
  • Fanore
  • Feakle
  • Инаг
  • Дюйм
  • Кильбаха
  • Кильфенора
  • Килки
  • Килкишен
  • Kildysart
  • Killaloe
  • Киллимер
  • Килмалей
  • Килмихил
  • Килмерри МакМахон
  • Килнабой
  • Килнамона
  • Килраш
  • Лабашида
  • Lahinch
  • Лисканнор
  • Lisdoonvarna
  • Lissycasey
  • Милик
  • Milltown Malbay
  • Mountshannon
  • Муллах
  • Ньюмаркет-он-Фергус
  • О'Брайенсбридж
  • О'Каллаганс Миллс
  • Ogonnelloe
  • Parteen
  • Quilty
  • Quin
  • Руан
  • Скарифф
  • Шеннон
  • Sixmilebridge
  • Toonagh
  • Tuamgraney
  • Tubber
  • Тулла
  • Whitegate

Физическая география [ править ]

В Скалах

Водоемы определяют большую часть физических границ Клэр. На юго-востоке протекает река Шеннон , самая длинная река Ирландии, а на юге - устье Шаннона . Граница на северо-востоке определяется озером Лох-Дерг, третьим по величине озером Ирландии. На западе находится Атлантический океан, а на севере - залив Голуэй .

В графстве Клэр находится Буррен , уникальный карстовый регион с редкими цветами и фауной. На западном краю Буррена, обращенном к Атлантическому океану, находятся скалы Мохер . Самая высокая точка в графстве Клэр - Мойлусса , 532 м (1745 футов), в хребте Слив-Берна [6] на востоке графства.

Следующие острова лежат у побережья графства:

  • Aughinish
  • Остров Инишмор (или Дир)
  • Инишло
  • Mutton Island
  • Остров Скэттери

Климат [ править ]

История [ править ]

Дольмен Poulnabrone в Буррене .

В графстве Клэр находятся самые старые известные свидетельства человеческой деятельности в Ирландии. Коленная чашечка медведя, которую забили незадолго до смерти, была найдена в пещере Алисы и Гвендолин , недалеко от дома Эденвейл, Кларккасл . Кость имеет ряд следов линейной огранки и датируется примерно 10 500 г. до н.э., эпохой палеолита . Это открытие, обнародованное в 2017 году, отодвинуло оккупацию Ирландии на 2500 лет - то, что ранее считалось самым старым местом оккупации, было мезолитическим участком горы Сэндел , графство Лондондерри . Эта медвежья кость была обнаружена в 1903 году во время археологических раскопок, но изучалась только спустя столетие.[8]

В районе Клэр существовала неолитическая цивилизация - названия народов неизвестны, но доисторические народы оставили свидетельства в виде древних дольменов : однокамерных мегалитических гробниц , обычно состоящих из трех или более вертикальных камней . Клэр - одно из самых богатых мест в Ирландии для этих гробниц. Самый известный из них находится в районе Буррен ; он известен как дольмен Poulnabrone , что переводится как «дыра печали». [9] Останки людей внутри гробницы были раскопаны и датированы 3800 годом до нашей эры. [9]

Птолемей создал карту Ирландии в своей книге «География» с информацией, датируемой 100 годом нашей эры; это самый старый письменный отчет об острове, который включает в себя географические особенности. [10] На своей карте Птолемей называет гэльские племена, населявшие ее, и районы, в которых они проживали; в районе Клэр он определил племя, известное как Гангани . [11] Историки обнаружили, что племена на западе Ирландии труднее всего идентифицировать с известными народами; однако историки Уильям Камден и Чарльз О'Конор предположили возможную связь между Гангани и Конкани , [12] [13][14] одно из одиннадцати племен конфедерации кантабри в северной части Пиренейского полуострова . [15]

Тау Крест на Roughan холме возле Корофин , графство Клэр, Ирландия

В период раннего средневековья этот район был частью Королевства Коннахт, которым правил Уи Фиахрах Айдне . В средние века он был присоединен к Мюнстерскому королевству и заселен далкассами . Он был переименован в Томонд, что означает Северный Мюнстер. Брайан Бору стал лидером отсюда в этот период, возможно, самым известным верховным королем Ирландии .

С 1118 года королевство Томонд существовало как собственное маленькое королевство, управляемое кланом О'Брайен . После норманнского вторжения Ирландии , Томас де Clare установил недолгое Norman господство Thomond, погашен в битве при Дайзерт O'Dea в 1318 году во время вторжения Эдварда Брюса .

Есть две основные гипотезы происхождения названия округа «Клэр». Во-первых, это имя происходит от Томаса де Клэра [16], который был глубоко вовлечен в местную политику и боевые действия в 1270-х и 1280-х годах. Альтернативная гипотеза состоит в том, что название округа Клэр происходит от поселения Клэр (ныне Клэркасл ), чье ирландское название Клар (дощатый мост) относится к переходу через реку Фергус . [17] [18] [19]

Английская колонизация [ править ]

Карта Ирландии 1794 года с графством Клэр, раскрашенным как часть Коннахта и Мюнстера .

В 1543 году, во время тюдоровского завоевания Ирландии , Мерроу О'Брайен , сдавшись и уступив Генриху VIII , стал графом Томондом в Ирландском королевстве Генриха . Генри Сидней, как лорд-заместитель Ирландии, ответил на восстание Десмонда , создав президентство Коннахта в 1569 году и президентство Мюнстера в 1570 году. Он перевел Томонда из Мюнстера в Коннахт, который он получил в графство , а Томонд стал графством Клэр.

Около 1600 года Клэр была отстранена от поста президента Коннахта и стала самостоятельным президентом при графе Томонде. Когда в 1639 году умер Генри О'Брайен, 5-й граф Томонд , лорд-заместитель Томас Вентворт, 1-й граф Страффорд, постановил, что Клэр должна вернуться на пост президента Мюнстера, но Войны Трех Королевств отложили это до Восстановления 1660 г. [20] ]

Клэр графство прозвище является Banner округа , для которых различные корни были предложены: знамена , захваченные драгун Клэр на битве Рамильи ; или знамя « католической эмансипации », поднятое победой Дэниела О'Коннелла на дополнительных выборах 1828 года в графстве Клэр, которые привели к принятию парламентом Закона о помощи католикам 1829 года . [21]

Остров Скэттери , расположенный в устье Шеннона у побережья Клэр, был передан корпорации Лимерик и графству города Лимерик после роспуска монастырей в середине 16 века. Он был передан графству Клэр после Закона о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года . В соответствии с Законом 1898 года о местном самоуправлении (Ирландия) , часть судебного округа Голуэй (избирательные округа Драмман, Инишкалтра-Норт и Маунтшеннон) была передана графству Клэр. В этой области находится деревня Маунтшеннон на северо-западном берегу Лох-Дерга .

Местное самоуправление и представительство Дайля Эйриана [ править ]

Городской центр находится в Эннисе, который также является крупным региональным центром графства Клэр. Среди его служб экстренной помощи есть больница Энниса , штаб-квартира дивизионной Гарды Клэр, пожарная бригада Клэр и служба гражданской обороны.

После обретения независимости в 1921 году Клэр представлена ​​своим собственным парламентским округом в Дайль-Эйрианн , влиятельной нижней палате ирландского парламента, известной как Oireachtas . Клэр в настоящее время обслуживают четыре Teachtaí Dála , представители которых называются TD. Вкратце, небольшая область Клэр находилась в округе Клэр-Голуэй Южный в течение 1970-х годов до его отмены .

Второй уровень местного управления представлен городскими советами - у Клэр их четыре: Эннис , Килраш , Килки и Шеннон .

Избирательный округ исторически был оплотом Fianna Fáil . Однако Фианна файл утратил свое абсолютное большинство в Совете в 2004 году [22] По состоянию на местных выборах 2009 года , Fine Gael является самой крупной партией, контролируя 12 мест. [23] Он выиграл 40% голосов в избирательном округе Клэр на всеобщих выборах в Ирландии 2011 года .

Известные исторические TD для Клэр включают Эмон де Валера , который стал Taoiseach и президентом , бывший президент Патрик Хиллери и бывший министр Кабинета министров Брендан Дейли .

Демография [ править ]

Население Клэр составляло 118 817 человек по переписи 2016 года. [4] Основные городские районы - Эннис с населением 25 276 человек и Шеннон с 9 729 населением.

Демографический профиль Клэр в целом довольно молодой: 22% моложе 14 лет, а 12% старше 65 лет, по сравнению со средним показателем по стране 20% и 11%, соответственно. [25] Процент мужчин немного выше - 50,5%, а женщин - 49,5%. [26] [ требуется обновление ]

Английский - основной язык, на котором говорят в Клэр. Подавляющее большинство населения составляют ирландцы , что составляет 86%. Большинство иммигрантов - европейцы, всего 7520 человек; есть также небольшое африканское меньшинство - 1124 человека, в то время как другие этнические группы очень малочисленны. [27] [ требуется обновление ]

Вдобавок у Клэр была большая диаспора из-за обширной эмиграции в 19 веке. Миллионы людей во всем мире могут проследить происхождение своей семьи до Клэр; такие потомки встречаются в основном в Северной Америке, Великобритании, Австралии, Южной Африке, Аргентине и Новой Зеландии. [28] Многие люди из ирландской диаспоры посещают район Клэр, чтобы проследить свои семейные корни и прошлое. [28]

Большинство имен в Клэр происходит от членов септы далкассианской расы гэлов . Некоторые из наиболее распространенных примеров - О'Брайен , О'Ди , МакМахон , Макинерни , Макнамара , МакГарри , Молони , О'Грэйди , Хоган , Консидайн , Гриффи / Гриффин и Линч . [28] [29] Имена ассимилированных нормандцев включают Берк , Далтон и Комин . [30]

Религия [ править ]

Corcomroe Abbey

Подавляющее большинство населения исповедует христианство ; по крайней мере 92% людей в этом районе, опрошенных в рамках переписи населения Ирландии 2006 года, идентифицированы как христиане. [31] В Клэр есть множество аббатств и монастырей . Некоторые из руин таких построек, как остров Скэттери, остров Епископа и монастыри Драмклифф, являются древними и датируются 6 веком, когда христианство впервые было введено в Ирландию. Первый был основан Святым Сенаном , который родился недалеко от Килруша в 488 году и входит в число Двенадцати Апостолов Ирландии . [32]

Многочисленные другие святые пришли из Clare, такие как Фланнан , Mochulleus, Moula , Caimin, Maccreiche , Munchin и многие другие. [33] В настоящее время католическая церковь все еще пользуется поддержкой подавляющего большинства, при этом 88% населения объявляют себя последователями этой религии. Этот процент немного выше, чем в среднем по стране . [31]

Киллалоэ епархия

Большая часть Клэр подпадает под католическую епархию Киллало , которая является частью церковной провинции Кашел и Эмли . [34] Епископ Киллалоэ сидит в соборе Святых Петра и Павла в Эннисе. Небольшая часть северо-западной части Клэр попадает под епархию Голуэй, Килмакдуаг и Килфенора . [35]

В рамках проекта местного совета по сохранению архитектуры около восьмидесяти христианских церквей были признаны охраняемыми сооружениями. Среди наиболее заметных структур являются руинами Corcomroe аббатства , Куин аббатства и Дайзерт O Dea монастырь . [36]

Самым большим религиозным меньшинством является Ирландская церковь , которая является частью англиканской общины . У нее чуть меньше 2000 сторонников [31] в Клэр. Графство является частью епархии Лимерик и Киллало , одним из трех соборов епархии, являющимся собором Святого Фланнана в Киллало. [37] По сравнению с другими религиозными общинами Клэра очень мало. Меньшинство не заявляет о своей религии. [31]

Достопримечательности [ править ]

Достопримечательности включают:

  • Скалы Мохер
  • Дулин
  • Инис Чеалтра (Святой остров) в Лох-Дерг
  • Кильбаха
  • Килки
  • Голова петли
  • Остров Скэттери
  • Испанский пойнт
  • Буррен
  • Замок Бунратти

Gaeltacht [ править ]

Западный Клэр и некоторые районы в Восточном Клэр были признаны частью Gaeltacht , или ирландскоязычной области, правительством Ирландского Свободного государства в оригинальном Coimisiún na Gaeltachta в 1926 году. Самыми известными из этих областей с носителями ирландского языка были западные страны. из Эннис в Килмихил , Kilrush , Doonbeg , Дулин , Эннистимон , Карригахольт , Lisdoonvarna и Балливон . Однако ко времени второго Coimisiún na Gaeltachtaв 1956 году сокращение числа говорящих на гэльском было настолько велико, что Вест-Клэр был исключен из списка. До 2001 года на него действовали законы о жилищном строительстве.

Тесная географическая близость к островам Аран (которые когда-то были частью Томонда ) и местная торговля с рыбаками оттуда означали, что этот язык использовался жителями Фанора , Мурруха , Дулина и Куилти больше, чем в других местах. Последний носитель ирландского языка Клэр, шанчай Пэдди Фараик Мхичил О Сионайн (Шеннон) из Фишерстрит, Дулин, умер в начале 1990-х годов.

В начале 21 века группа давления Coiste Forbartha Gaeltachta Chontae an Chláir стремилась восстановить официальный статус Вест-Клэр как района Гаелтахт. [38] [39] Они поощряют уроки погружения, чтобы возродить использование языка.

Музыка [ править ]

Графство Клэр имеет богатую историю традиционной музыки. Здесь выступают группы Kilfenora Céilí , Tulla Céilí Band , Stockton's Wing , Шэрон Шеннон , Ноэль Хилл , Пидар О'Лафлин , Мартин Хейс и легендарный оловянный свисток Мичо Рассел . Эннис в графстве Клэр также является родиной номинированной на «Грэмми» певицы Моры О'Коннелл, чья бабушка открыла в городе рыбный рынок. В округе проводится множество традиционных музыкальных фестивалей, и одним из самых известных является Летняя школа Вилли Клэнси , которая проводится каждый июль в городе Миллтаун Мальбей.в память о знаменитом Uilleann волынщик, Вилли Клэнси .

Энди Ирвин написал две песни, посвященные графству Клэр: одна - "West Coast of Clare" (записанная с Planxty в 1973 году), в которой он упоминает Spanish Point и Milltown Malbay. Другой - "My Heart's Tonight in Ireland" (записанный на его сольном альбоме Rain on the Roof в 1996 году и снова на Changing Trains в 2005 году), в котором он упоминает несколько городов и деревень в графстве Клэр: Миллтаун, Мальбей, Скарифф , Килраш. , Sixmilebridge , Kilkishen, Lahinch , Ennistymon , Liscannor и Kilkee , а также делает две ссылки на музыку Уилли Клэнси:

В городе Скаррифф солнце светило в небе.
Когда Уилли Клэнси играл на дудочке, и слезы навернулись на мои глаза.
Прошло много лет, и прошло с тех пор, как мы были там.
Но мое сердце сегодня вечером в Ирландии, в милом графстве Клэр.
...
Лахинч и Эннистимон, Лисканнор и Килки.
Но лучше всего был Миллтаун, когда музыка текла так свободно,
Уилли Клэнси и графство Клэр. Я всегда в долгу перед тобой.
Зрелища и звуки вчерашнего дня еще остаются яркими воспоминаниями.

Миллтаун Мальбей является домом для Oidhreacht an Chlair, института высшего образования по всем аспектам ирландских традиций, истории и литературы. [40]

Спорт [ править ]

Команда Клэр по броску имеет один из лучших успехов в стране за последние годы: многие кубки, такие как Кубок Лиама Маккарти , были выиграны в 1914, 1995, 1997 и 2013 годах, а также были финалистами в 2002 году. Клэр выиграла Мюнстерский финал в футбол в 1992 году победил Керри. В графстве Клэр присутствует сильная гэльская спортивная ассоциация (GAA), основатель которой Майкл Кьюсак родился в Карроне, расположенном в самом сердце Буррен в Северной Клэр. Среди игроков сборной Ирландии по регби из Клэр - Кейт Вуд, Энтони Фоули и Маркус Хоран.

Транспорт [ править ]

Вид с самолета на посадку в аэропорту Шеннон
Замок Бунратти

Клэр обслуживается двумя главными национальными дорогами - по классификации основные маршруты между крупными городскими центрами Ирландии . [41] Это включает в себя N18, соединяющий Лимерик с Голуэем , который проходит через Эннис и по маршруту N19 - Шеннон. [41] Эти две дороги являются частью более широкого Западного и Южного Коридора, соединяющего многие из крупных поселений прямо через остров в этих областях. Есть также некоторые важные национальные второстепенные дороги - через побережье, простирающиеся от Балливона , через Эннистимон и Килки., до прибытия в Килраш - это N67 . [41] В дополнение к этому N68 соединяет Килраш с Эннисом, в то время как Эннис соединяется с Эннистимоном через N85 . [41]

Общественный транспорт материкового Китая в основном ограничен автобусами, которыми управляет ирландская государственная компания Bus Éireann ; Есть около 25 автобусов, курсирующих по частым маршрутам, которые проходят через большинство крупных населенных пунктов Клэр. [42] Clare Bus обслуживает ограниченное количество «доступных автобусных линий». [43] железнодорожная станция Эннис управляется государственной собственности Iarnród Éireann является наиболее значимым железнодорожной станции в Clare сегодня; он был открыт 2 июля 1859 года. [44] По маршруту Лимерик поезда ходят из Энниса в Дублин, и обычно поездка занимает 3 часа. [45] [46]Ранее в Клэр была гораздо более обширная местная железнодорожная сеть, проложенная в то время, когда она входила в состав Соединенного Королевства. Железная дорога Вест-Клэр существовала с момента ее открытия в 1887 году Чарльзом Стюартом Парнеллом до 1961 года, покрывая большую часть графства. [47] Однако это было довольно неэффективно, когда Перси Френч написал песню Are Ye Right There, Майкл? о своем опыте. Многое из этого было выкопано и демонтировано ирландским правительством в 1950-1970-х годах после того, как оно было сочтено нерентабельным, однако остаются местные правозащитные группы, которые хотят сохранить и восстановить его части. [48]

Третий по загруженности аэропорт в Ирландии находится в Clare с аэропорта Шеннон , который официально был открыт в 1945 году [49] Наряду с аэропортом Дублина и Корка аэропорта он является одним из трех основных аэропортов в стране, обработки 3,62 млн пассажиров в 2007 году. Шеннон был первым аэропортом Ирландии, который принимал трансатлантические рейсы . [49] Ryanair - основная авиакомпания, обслуживающая полеты в Великобританию и страны континентальной Европы, такие как Испания, Франция и Германия, в качестве основных пунктов назначения. [50] Большой объем трафика поступает из США, и Aer Lingusв основном ручки; иногда он используется как остановка для военных, что вызвало в стране определенные споры [51], но, тем не менее, принесло аэропорту значительный доход. [52] Есть несколько местных паромов, так как большая часть округа окружена водой; есть один из Killimer на острове Тарберта в Керри [53] , а также от Дулин к Аран в Инишир и Inishmore . [54]

В популярной культуре [ править ]

Ральф МакТелл написал песню « From Clare to Here », основанную на разговоре с уроженцем округа. Он был выпущен на его альбоме 1976 года Right Side Up .

Люди [ править ]

  • Джеральд Барри , композитор
  • Пэт Брин
  • Джо Кэри
  • Тони Киллин
  • Тимми Дули
  • Síle De Valera
  • Шейн О'Доннелл
  • Наоми Кэрролл
  • Эдна О'Брайен

См. Также [ править ]

  • Верховный шериф Клэр
  • Список рек в графстве Клэр
  • Лорд-лейтенант Клэр
  • Дикий атлантический путь

Заметки [ править ]

  1. ^ Lonergan, Айдан. «Все 32 герба ирландского графства, что они означают и откуда пришли» . Ирландская почта . Проверено 8 октября 2020 .
  2. ^ "История Клэр: Что такое герб Совета графства Клэр?" . www.clarelibrary.ie . Библиотека округа Клэр . Проверено 8 октября 2020 .
  3. ^ «Графство Клэр - Введение» . www.clarelibrary.ie .
  4. ^ a b c d «Область Sapmap переписи 2016 года: графство Клэр» . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Проверено 26 октября 2018 года .
  5. ^ "Клэр, Баннер Каунти - Мировые культуры европейцы" . Irishcultureandcustoms.com . Проверено 19 апреля 2012 года .
  6. ^ NB: не связанные с Слиив Bearnagh горы в графстве Даун.
  7. ^ «Климат» . Clare-Tour.com. 25 декабря 2008 г.
  8. ^ «Открытие медвежьей кости отодвигает дату существования человека в Ирландии на 2500 лет» . Independent.ie .
  9. ^ а б «Места неолита в Ирландии» . MyGuideIreland.com. Проверено 2 октября 2008 г.
  10. ^ «Карта Птолемея Ирландии: современная расшифровка». Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  11. ^ «Прибытие кельтов» . WesleyJohnston.com. Проверено 2 октября 2008 г.
  12. ^ О'Лафлин, Семья графство Клэр, Ирландия , 7.
  13. ^ «Раньше были графства» . RootsWeb.com. Проверено 2 октября 2008 г.
  14. Четыре мастера , «Анналы Ирландии, написанные четырьмя мастерами» в переводе Оуэна Коннеллана. , 393.
  15. ^ Антон, Классический словарь , 368.
  16. ^ "Лорна Молони. От гэльского лорда до английского графства - SoundCloud". 14 сентября 2016 г., https://soundcloud.com/history-hub/lorna-moloney-gaelic-lordship-to-english-shire-macnamaras-of-clare . По состоянию на 11 февраля 2017 г.
  17. Перейти ↑ Briggs, Keith (2009). «Клэр, Клер и Клер» (PDF) . Журнал Общества английских топонимов (41): 14.
  18. ^ «Происхождение имени« Клэр » » . Irishcultureandcustoms.com . Проверено 19 апреля 2012 года .
  19. ^ "Справочник Тома, 1931" . From-ireland.net . Проверено 19 апреля 2012 года .
  20. ^ Falkiner, Цезарь Литтон (1902). «Графства Ирландии: исторический очерк их происхождения, конституции и постепенного определения границ (1902–1904)». Труды Королевской Ирландской академии, раздел C . 24 : 184–5. JSTOR 25502712 . 
  21. ^ Спеллисси, Шон (1 января 2003 г.). История графства Клэр . Гилл и Макмиллан. п. 39. ISBN 9780717134601.
  22. ^ Марк Хеннесси и Майкл О'Реган (15 июня 2004 г.). « Очень плохая работа“-Ahern» . The Irish Times . Проверено 20 февраля 2008 года .
  23. ^ «Местные выборы 2009 г. - Детали избирательного округа» . Выборы Ирландия . Проверено 19 апреля 2012 года .
  24. ^ данные 1821 г., 1653 и 1659 гг. из переписи населения тех лет, Документ г-на Хардинджа для Королевской ирландской академии от 14 марта 1865 г. Для обсуждения точности результатов переписи до голода см. JJ Lee «О точности ирландских переписей до голода », в« Населении, экономике и обществе Ирландии » , под редакцией Дж. М. Голдстрома и Л. А. Кларксона (1981), стр. 54, а также« Новые события в истории народонаселения Ирландии, 1700-1850 гг. »Джоэла Мокира и Кормака Ó Града , в The Economic History Review, New Series, Vol. 37, No. 4 (ноябрь 1984 г.), стр. 473-488.
  25. ^ «Лица, мужчины и женщины в каждой провинции, округе и городе, классифицированные по возрастным группам, 2006 г.» . Центральное статистическое управление Ирландии. Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  26. ^ «Население каждой провинции, округа и города, 2006» . Центральное статистическое управление Ирландии. Архивировано из оригинального 14 ноября 2011 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  27. ^ «Лица, мужчины и женщины, обычно проживающие в каждой провинции и округе и присутствующие в штате в ночь переписи, классифицированные по этническому или культурному признаку, 2006 г.» . Центральное статистическое управление Ирландии. Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  28. ^ a b c "Клэр Диаспора" . Центр наследия и генеалогических исследований Клэр . Проверено 25 декабря 2008 года .
  29. ^ "Dál gCais или далкесианцы Томонда" . Далкесский сентябрь. Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 12 ноября 2008 года .
  30. ^ "Нормандские и кембро-нормандские фамилии Ирландии" . Family-Crests.com . Проверено 25 декабря 2008 года .
  31. ^ a b c d «Перепись 2006 - Том 13 - Религия» . Центральное статистическое управление Ирландии . Проверено 25 декабря 2008 года .
  32. ^ Gratton Потопа, WH (1 марта 1907). «Двенадцать апостолов Эрина» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. Я . Проверено 9 февраля 2008 года .
  33. ^ «Графство Клэр Народные сказки и мифы: ранний христианский период» . ClareLibrary.ie . Проверено 25 декабря 2008 года .
  34. ^ "История епархии Киллалоэ" . KillaloeDiocese.ie. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  35. ^ "Епархия Голуэй, Килмакдуаг и Килфенора" . GalwayDiocese.ie . Проверено 25 декабря 2008 года .
  36. ^ "Запись охраняемых структур в графстве Клэр - церкви" . Совет графства Клэр. Архивировано из оригинального 19 ноября 2007 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  37. ^ "Собор Святого Фланнана, Киллало" . Cathedral.Killaloe.Anglican.org . Проверено 25 декабря 2008 года .
  38. ^ "Публичное собрание по возрождению Клэр Гэлтахт" . Gaelport. 26 января 2015.
  39. ^ «Клэр Гэлтахт:« Откуда мы пришли и куда мы идем » » . Gaelport. 26 января 2015.
  40. ^ "Oidhreacht an Chláir Teo" . Oac.ie . Проверено 19 апреля 2012 года .
  41. ^ a b c d "Национальный маршрут: длина по состоянию на 2007 год" (PDF) . Национальное управление автомобильных дорог. Архивировано 19 марта 2009 года из оригинального (PDF) . Проверено 25 декабря 2008 года .
  42. ^ "Автобусные услуги для Совета графства Клэр" . CarlBerry.co.uk . Проверено 25 декабря 2008 года .
  43. ^ "Домашняя страница автобуса Клэр" . www.clarebus.ie .
  44. ^ "Станция Эннис" (PDF) . Рейлскот - Ирландские железные дороги . Проверено 25 декабря 2008 года .
  45. ^ «Подробная информация о поездке на поезде между Дублином и Эннисом» . CarlBerry.co.uk . Проверено 25 декабря 2008 года .
  46. ^ «Ваше путешествие - Расписания» . Ирландская железная дорога . Архивировано из оригинального 13 февраля 2007 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  47. ^ "Краткая история железной дороги Вест-Клэр" . WestClareRailway.ie. Архивировано из оригинала 4 января 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  48. ^ "Железнодорожная компания Уэст-Клэр" . WestClareRailway.ie. Архивировано из оригинала 4 января 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  49. ^ а б «Факты и цифры аэропорта Шеннон» . CARHIRE.ie . Проверено 6 ноября 2013 года .
  50. ^ "Рейсы из аэропорта Шеннон" . FlightMapping.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  51. ^ «Мирный протест в аэропорту Шеннон привлекает 1700 человек» . AllBusiness.com . Проверено 25 декабря 2008 года .
  52. ^ «Почти 200 000 солдат используют Шеннон» . The Irish Times . 11 ноября 2008 . Проверено 25 декабря 2008 года .
  53. ^ "Автомобильный паром Киллимера Тарберта" . DiscoverIreland.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  54. ^ "Расписание парома Дулин" . DoolinFerry.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .

Ссылки [ править ]

  • Антон, Чарльз (1855). Классический словарь . Гарвардский университет.
  • О'Лафлин, Майкл С. (2000). Семьи графства Клэр, Ирландия . Кафе ирландских корней. ISBN 0-940134-98-5.
  • Четыре мастера (2003). «Анналы Ирландии четырех мастеров» в переводе Оуэна Коннеллана . Кафе ирландских корней. ISBN 0-940134-14-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Война за независимость в Клэр
  • Совет графства Клэр
  • Библиотека округа Клэр
  • Достопримечательности

Координаты : 52 ° 50'N 9 ° 00'W. / 52,833 ° с. Ш. 9.000 ° з. / 52,833; -9,000