Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Слизняк"
Оригинальная обложка Radiohead.
Сингл от Radiohead
из альбома Пабло Хани
Вышел21 сентября 1992 г.
Записано1992 г.
СтудияСтудия звукозаписи Chipping Norton в Оксфордшире , Англия
Жанр
Длина3 : 56
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Хронология синглов Radiohead
" Ползучесть "
(1992)		" Кто угодно может играть на гитаре "
(1993)
Аудио образец
"Слизняк"
Клип
"Крип" на YouTube

" Creep " - дебютный сингл английской альтернативной рок- группы Radiohead , выпущенный 21 сентября 1992 года. Он появился на их дебютном студийном альбоме Pablo Honey (1993).

Лирика Тома Йорка выражает навязчивое саморазрушительное сексуальное влечение. Когда песня переходит в припев, Джонни Гринвуд издает гитарный шум. Radiohead взяли элементы из песни Hollies 1972 года " The Air That I Breathe "; после судебного иска Альберт Хаммонд и Майк Хэзлвуд считаются соавторами.

"Creep" изначально не имел успеха в чартах, но получил распространение на радио в Израиле и стал популярным на радио американских колледжей. Он был переиздан в 1993 году и стал мировым хитом, сопоставимым с « гимнами бездельников » альтернативного рока, такими как « Smells Like Teen Spirit » от Nirvana и « Loser » от Бека .

"Creep" нетипичен для музыки, которую создавала Radiohead. Группа устала от песни, чувствуя, что она ограничивает их ожидания от музыки, и не исполняла ее несколько лет. Хотя они и добились коммерческого и критического успеха с более поздними альбомами, "Creep" остается самым успешным синглом Radiohead.

Написание и запись [ править ]

Певец Том Йорк написал "Creep" во время учебы в Эксетерском университете в конце 1980-х годов. [3] Йорк сказал: «Я не очень доволен лирикой; Я думал, что они были довольно дерьмовыми ». [4] Гитарист Джонни Гринвуд сказал, что песня была вдохновлена ​​девушкой, за которой следил Йорк и которая неожиданно посетила выступление Radiohead. [5]

В 1992 году, во время репетиций своего первого альбома Pablo Honey с продюсерами Шоном Слэйдом и Полом К. Колдери , Radiohead спонтанно исполнили "Creep". Йорк в шутку назвал эту песню «песней Скотта Уокера », которую Слэйд и Колдери ошибочно приняли за кавер-версию песни. [6] После нескольких неудачных попыток записать другие песни, Слэйд и Колдери предложили Radiohead снова сыграть "Creep". Они записали это за один дубль; после выступления все в зале зааплодировали. После того, как Radiohead заверили Колдери, что "Creep" - оригинальная песня, он позвонил в EMI и сказал, что они считают ее первым синглом группы. [7]Хотя на записи было минимальное количество наложений, и группа не собиралась ее выпускать, продюсеры были впечатлены. [3] [8]

В средней восьмерке изначально было гитарное соло Гринвуда. Когда гитарист Эд О'Брайен указал на то, что последовательность аккордов такая же, как и в " The Air That I Breathe ", песне 1972 года группы Hollies , Йорк написал новую среднюю восьмерку, используя вокальную мелодию этой песни. По словам Гринвуда, «нам было в некотором роде смешно, что-то вроде этого вводить в [это]. Это немного изменилось». [9]

Версия, выпущенная для радиоспектакля, заменяет фразу «такой чертовски особенный» на «такой особенный». Radiohead беспокоились, что выпуск подвергнутой цензуре версии будет распродан , но решили, что это приемлемо, поскольку их кумиры Sonic Youth поступили так же; тем не менее, Джонни Гринвуд отметил, что британская пресса «не была впечатлена». [5] Во время записи подвергнутых цензуре текстов, Колдери убедил Йорка переписать первый куплет, сказав ему, что, по его мнению, Йорк мог бы справиться лучше. [10]

Состав [ править ]

Остинато из песни Radiohead "Creep" включает модальную смесь , общие тона между соседними трезвучиями (B между G и B, C и G между C и Cm, см. Буквы аккорда ) и акцент на субдоминантной гармонии (IV = C в соль мажоре) . [11] Играть ( помощь · информация ) 

Последовательность аккордов G – B – C – Cm повторяется на протяжении всей песни, только чередуя арпеджированные аккорды в куплетах и последнем припеве и громкие пауэр-аккорды в течение первых двух припевов. Для соль мажор их можно интерпретировать как «I – V7 / vi – IV – iv». [11] По словам Гая Капуццо, остинато в музыкальном плане изображает «навязчивые тексты песни, которые изображают« саморазрушающуюся ярость неудачной влюбленности »». Например, «самые высокие ноты остинато образуют заметную хроматическую линию, которая« ползет »вверх, затем вниз, включая ступени шкалы - ♯ - - ♭.... [пока] поднимается [поднимается], лирика тяготеет к оптимизму ... опускается [опускается], субъект снова погружается в агонию жалости к себе ... Беспокойная рука гитариста отражает этот контур ». [12 ] По словам критика Guardian Алексиса Петридиса , "Creep" имеет "почти полное отсутствие сходства с музыкой, которую [Radiohead] создавала". [13]

Когда песня переходит от куплета к припеву, Джонни Гринвуд играет три гитарных гитарных звука («мертвые ноты», играемые путем ослабления давления ладовой руки и взятия струн). Гринвуд сказал, что сделал это, потому что ему не понравилось, насколько тихой была песня; он объяснил: «Так что я сильно ударил по гитаре - очень сильно». [5] О'Брайен сказал: «Это звук того, как Джонни пытается испортить песню. Ему действительно не понравилось, когда мы сыграли ее в первый раз, поэтому он попытался испортить ее. И это сделало песню». [14] Очарованный песни аутро производители Шон Слейд и Пол Q Колдери предложил Джонни Гринвуд реализовать пиано фигуру . [15]Во время финального сведения Колдери забыл добавить фортепиано до финала; однако группа одобрила результат. [16]

Тексты [ править ]

По словам Йорка, «Creep» рассказывает историю о нетрезвом мужчине, который пытается привлечь внимание женщины, к которой он привлечен, следуя за ней. В конце концов, ему не хватает уверенности, чтобы встретиться с ней лицом к лицу, и он чувствует, что подсознательно является ею. Когда в 1993 году его спросили о "Creep", Йорк сказал: "У меня настоящая проблема быть мужчиной 90-х ... У любого мужчины с какой-либо чувствительностью или совестью по отношению к противоположному полу будет проблема. по-мужски, не выглядеть так, как будто вы играете в хард-рок-группе, - это очень сложная вещь ... Это возвращается к музыке, которую мы пишем, которая не женственная, но и не брутальная в своем высокомерии. вещи, которые я всегда пытаюсь: отстаивать сексуальный образ и, с другой стороны, отчаянно пытаюсь отрицать это ». [17]Джонни Гринвуд сказал, что эта песня на самом деле была счастливой песней о «узнавании того, кто ты есть». [5]

Выпуск [ править ]

EMI выпустили сингл "Creep" в сентябре 1992 года [18], когда он достиг 78 места в британском чарте синглов , продав 6000 копий. [19] BBC Radio 1 сочло его "слишком удручающим" и исключило его из плейлистов. [20] Radiohead выпустили следующие синглы « Anyone Can Play Guitar » и « Pop Is Dead ». [20]

К концу 1992 года израильский ди-джей Йоав Катнер часто играл "Creep" на израильском радио, будучи представленным к песне представителем EMI, и она стала национальным хитом. Radiohead быстро назначили даты турне по стране, чтобы извлечь выгоду из успеха. [21] [22] "Creep" имел аналогичный успех в Новой Зеландии, Испании и Скандинавии. [23] В США "Creep" стал андеграундным хитом в Калифорнии после того, как был добавлен в плейлист университетского радио в Сан-Франциско. Цензурированная версия была выпущена для радиостанций. [3] К середине 1993 года "Creep" стал хитом альтернативного рока в Америке, " гимном бездельника " в духе "".Пахнет духом подростка '' автора«Нирвана» и « Loser » Бека . [3] Radiohead были удивлены успехом. Йорк сказал Melody Maker в 1993 году, что многие журналисты неправильно поняли это, спросив его, было ли это шуткой. [20] В сентябре 1993 года они исполнили «Creep» " Поздней ночью с Конаном О'Брайеном , первыми музыкальными гостями шоу. [24]

Radiohead не хотели переиздавать "Creep" в Великобритании, но уступили под давлением музыкальной прессы, EMI и фанатов. [25] Переиздание 1993 года достигло седьмой строчки в UK Singles Chart. [26] Релиз был поддержан выступлением Top of the Pops в сентябре, которое вызвало критику со стороны музыкальной прессы и артистов, включая гитариста Oasis Ноэля Галлахера . [5] [27] В США "Creep" способствовало появлению в 1994 году в эпизоде мультсериала MTV " Бивис и Батт-Хед" ; Capitol, американский лейбл Radiohead, использовал одобрение в маркетинговой кампании под слоганом «Бивис и Батт-Хед Скажи [Radiohead] Дону»t Сосать ".[28]

Критический прием [ править ]

Ларри Флик из Billboard написал в своем обзоре переиздания: «Минимальный монтаж, усиленный легким шумом, в основном опирается на соответственно томный, мелодичный вокал (который также переходит в диапазон фальцета в стиле Боно ), чтобы собрать все воедино. . Возможный спиннер для альтернативного и студенческого радио ". [29] Трой Дж. Аугусто из Cashbox описал эту песню как песню «для всех тех, кто не может найти свой путь в этом большом мире». Вокалист Том Йорк - наш слишком самоуверенный герой. который не позволит небольшому разочарованию подавить его. Крючок Сонга - острая как бритва игра гитары, которая обрамляет скрежет зубовным Йорком ".[30] Мариса Фокс из Entertainment Weeklyнаписали, что "Creep" был "окончательным гимном невротических подростков", сочетающим в себе самосознание Smiths, вокал и гитару U2 и "тяжелую, но хрустящую поп-музыку" Cure . [31] Люди назвали это «потрясающей поп-песней» и «захватывающим погружением в темные сожаления любви». [32]

По словам журналиста Алекса Росс в 2001 году: «Что отличает« Creep »от гранжа начала девяностых, так это величие его аккордов - в частности, его царственный переход от соль мажор к си мажору. Неважно, сколько раз вы слышите Песня, второй аккорд по-прежнему звучит неожиданно красиво. В тексте может говориться: «Я мерзавец», но музыка говорит: «Я величественный» ». [33] Стивен Томас Эрлевин написал в 2001 году, что Ползучесть «достигает редкой силы, одновременно интуитивной и интеллектуальной». [34] В 2007 году канал VH1 поставил "Creep" на 31 место среди величайших песен 1990-х годов. [35] В 2020 году The Guardianназвал "Creep" 34-й по величине песней Radiohead, написав: "В конце концов, отказ группы от этой песни поставил ее авторитет на полный круг. В настоящее время" Creep "- это шутка, но мы все счастливы в ней". [36]

В июне 2008 года "Creep" снова вошел в чарт UK Singles Chart под номером 37 после включения в Radiohead: The Best Of . [37] По состоянию на апрель 2019 года в Великобритании это была самая транслируемая песня, выпущенная в 1992 году, с 10,1 миллионами потоков. [38] Он остается самым успешным синглом Radiohead. [36]

Наследие [ править ]

После выпуска Pablo Honey Radiohead провели два года в туре в поддержку Belly и PJ Harvey . Они исполняли "Creep" на каждом концерте и приходили возмущаться. О'Брайен вспоминал: «Казалось, мы снова и снова проживали одни и те же четыре с половиной минуты нашей жизни. Это было невероятно глупо». [28] Йорк сказал Rolling Stone в 1993 году: «Как будто это больше не наша песня ... Такое ощущение, что мы делаем кавер». [39] Во время первого американского турне Radiohead зрители кричали «Creep», а после исполнения уезжали. [3]

Йорк сказал, что Radiohead чувствовали, что их судят по одной песне, и им нужно было двигаться дальше. [28] Барабанщик Филип Селуэй сказал, что успех "Creep" дал Radiohead больше свободы с их звукозаписывающей компанией, но они хотели исследовать другие музыкальные идеи. [40] Джон Леки , продюсер второго альбома Radiohead, The Bends (1995), вспоминал: «У меня такое впечатление, что их просили сделать что-то даже лучше, чем« Creep »... где они даже не знали, что именно в первую очередь хорошо об этом ". [41] Трек The Bends " My Iron Lung""был написан в ответ на реакцию на" Creep "; он содержит строки:" Это наша новая песня / такая же, как и предыдущая / пустая трата времени ". [28] Йорк сказал в 1995 году:" Люди определили наш эмоциональный диапазон с одной песней "Creep". Я видел рецензии на «My Iron Lung», в которых говорилось, что он был похож на «Creep». Когда ты противостоишь таким вещам, это типа: «Да пошел ты». Эти люди никогда не будут слушать ». [42]

Певец Том Йорк в 1998 году

Во время турне по поводу третьего альбома Radiohead, OK Computer (1997), Йорк стал враждебно настроен, когда "Creep" упоминался в интервью, и отказался от просьб сыграть его, сказав аудитории Монреаля: "Да пошли, мы устали от этого". [43] Он уволил фанатов, которые требовали этого, как «с задержкой анального развития». [43] После тура Radiohead не исполняли его до выхода на бис своего концерта по возвращению домой в 2001 году в Южном парке, Оксфорд , после того, как отказ оборудования остановил исполнение другой песни. [44]

Неожиданно Radiohead исполнили "Creep" в качестве вступительной песни своего выступления на фестивале Reading в 2009 году . [45] Они не исполняли его снова до своего тура в 2016 году в поддержку A Moon Shaped Pool , когда фанат провел большую часть концерта, крича об этом; Radiohead решили сыграть его, чтобы «посмотреть, какова будет реакция, просто чтобы увидеть, каково это». [46] Они снова исполнили "Creep" во время выхода на бис своего выступления на фестивале в Гластонбери в том же году; по словам критика Guardian Алексиса Петридиса, «Учитывая известные противоречивые отношения Radiohead с их первым большим хитом ... выступление 'Creep' [было] встречено с чем-то, приближающимся к изумлению». [13]

В 2017 году О'Брайен сказал: «Приятно играть по правильным причинам. Людям это нравится, и они хотят это слышать. Мы ошибаемся, не играя, потому что вы не хотите, чтобы это было похоже на шоу-бизнес». [47] В том же интервью Йорк сказал: «Иногда это может быть круто, но иногда я хочу остановиться на полпути и сказать:« Нет, этого не происходит »». [47]

Кавер-версии [ править ]

В апреле 2008 года американский музыкант Принс исполнил кавер "Creep" на фестивале музыки и искусств Coachella Valley . Записи бутлег разделяли в Интернете, но удалены по просьбе князя; После того, как Йорк был проинформирован о ситуации в интервью, он сказал: «Ну, скажи ему, чтобы он разблокировал его. Это наша песня». [48] [49] "Ползучесть" также была покрыты художниками , включая Frank Bennett , [50] Постсовременный музыкальный автомат , [51] в Притворщиках , [52] Келли Кларксон , [52] Шнуры , [53] Арели парки , [54]Скала и братья Колачны , [55] Р3хаб , [56] Моника Наранхо [57] и Пол Ганнон. [58] Актер Джим Керри сделал кавер на песню в магазине Arlene's Grocery . [59]

Нарушение авторских прав [ править ]

Последовательность аккордов и мелодия в "Creep" аналогичны песне 1972 года " The Air That I Breathe ", написанной Альбертом Хаммондом и Майком Хазлвудом . [60] Rondor Music , издатель "The Air That I Breathe", подала в суд на Radiohead, и Хаммонд и Хэзлвуд получили кредиты за авторство и процент от гонорара . Хаммонд сказал, что Radiohead были «честными» в отношении повторного использования композиции, и поэтому авторы песен согласились взять лишь «небольшую часть» гонорара. [61]

В январе 2018 года американская певица Лана Дель Рей сообщила в Твиттере, что Radiohead возбудили против нее судебный иск за якобы плагиат "Creep" на ее треке 2017 года " Get Free " и попросили 100% гонорара за публикацию вместо предложения Дель Рей 40%. Она отрицала, что "Creep" вдохновил "Get Free". [62] Издатель Radiohead Warner / Chappell Music подтвердил, что добивается признания написания песен "всеми авторами" "Creep", но отрицал, что был возбужден судебный иск или что Radiohead требовали 100% гонораров. [63] В марте Дель Рей сказал аудитории, что «мой судебный процесс окончен, я думаю, что могу спеть эту песню в любое время, когда захочу».[64]Авторские кредиты для "Get Free" не обновлялись в базе данных Американского общества композиторов, авторов и издателей . [64]

Список треков [ править ]

Оригинальный британский релиз
  1. «Ползучесть» - 3:55
  2. «Лурджи» - 3:07
  3. «В моей голове» - 3:12
  4. «Вопрос на миллион долларов» - 3:18
(Кассета - Промо)
  1. «Ползучесть» - 3:56
  2. «Faithless, чудо-мальчик» - 4:10
Переиздание в Великобритании (CD)
  1. "Creep" (альбомная версия) - 3:58
  2. «Да, я» - 4:25
  3. "Blow Out" (ремикс) - 4:00
  4. "Inside My Head" (live) - 3:07
Переиздание в Великобритании (12-дюймовый винил)
  1. «Creep» (акустический) - 4:19
  2. «Ты» (в прямом эфире) - 3:39
  3. «Овощ» (живой) - 3:07
  4. «Killer Cars» (в прямом эфире) - 2:17
Голландский релиз (CD)
  1. "Creep" (альбомная версия) - 3:59
  2. «Да, я» - 4:26
  3. "Inside My Head" (live) - 3:07
  4. «Крип» (в прямом эфире) - 4:19
  • Примечание: все треки записаны в прямом эфире в метро в Чикаго JBTV 30 июня 1993 года, за исключением A1, записанного в прямом эфире для KROQ Radio 13 июля 1993 года.
Одинокий
  1. «Ползучесть» - 3:56
Цифровое переиздание
  1. «Ползучесть» 3:56
  2. «В моей голове» 3:12
  3. «Вопрос на миллион долларов» 3:18
  4. «Да, я» 4:26
  5. "Blow Out (Remix)" 4:19

Оригинальные версии "Lurgee", "Blow Out", "You" и "Vegetable" взяты из альбома Pablo Honey .

Персонал [ править ]

  • Том Йорк - вокал
  • Колин Гринвуд - бас-гитара
  • Джонни Гринвуд - соло-гитара, фортепиано
  • Эд О'Брайен - ритм-гитара
  • Филип Селуэй - ударные

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [92]Золото35,000 ^
Канада ( Music Canada ) [93]4 × Платина320 000двойной кинжал
Дания ( IFPI Дания ) [94]Золото45 000двойной кинжал
Италия ( ФИМИ ) [95]2 × Платина100 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [96]Платина600 000двойной кинжал

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «30 альбомов, которым мы не можем поверить, что в этом году исполнится 20» . Альтернативная пресса . 20 января 2015 . Дата обращения 14 марта 2020 .
  2. ^ Reising (2005), с.210
  3. ^ a b c d e Марзорати, Джеральд (1 октября 2000 г.). «Пост-рок-группа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 июля 2008 года . 
  4. ↑ Кенни, Гленн (16 сентября 1993). "Прибытие Radiohead: встречайте английскую рок-команду, стоящую за" Creep " " . RollingStone . Дата обращения 15 октября 2020 .
  5. ^ a b c d e Кристи Кемпф (7 июня 1993 г.). "Видение Radiohead ползет на радиоволны" . Чикаго Сан-Таймс .
  6. ^ Рэндалл, стр. 83
  7. ^ Рэндалл, стр. 83-84
  8. ^ Спраг, Дэвид. «Заразная ползучесть». Рекламный щит . 15 мая 1993 г.
  9. ^ "Ползание в Limelight". Fender Frontline . Осень 1993 г.
  10. ^ Рэндалл, стр. 99
  11. ^ a b Капуццо, Гай. "Неориманова теория и анализ поп-рок музыки", стр.186–87, Music Theory Spectrum , Vol. 26, No. 2, pp. 177–199. Осень 2004 г. Капуццо использует «+» для обозначения основного и «-» для обозначения второстепенного (C +, C-).
  12. ^ Capuzzo там же. Также цитирует Росс 2001, 118.
  13. ^ a b Петридис, Алексис (24 июня 2017 г.). «Обзор Radiohead на Гластонбери 2017» . theguardian.com . Проверено 26 июня 2017 года .
  14. ^ Архив вкладок CD . 1993 Архивировано 29 июня 2012 года в Archive.today.
  15. Рианна Дейли, Риан (8 апреля 2015 г.). «Radiohead: 10 интересных фактов о« Creep » » . NME . Проверено 24 ноября 2020 года .
  16. ^ Рэндалл, стр. 98
  17. ^ Салливан, Джим. «Ползучесть натыкается на славу». Бостон Глоуб . 8 октября 1993 г.
  18. ^ Рэндалл, стр. 84-85
  19. ^ Рэндалл, стр. 88
  20. ^ a b c Дженнингс, Дэйв. «Крипшоу». Создатель мелодий . 25 сентября 1993 г.
  21. ^ «Никогда не забывайте, что отношения Radiohead с Израилем идут в прошлое» . Шифер . Проверено 24 июля 2017 года .
  22. ^ "Это причина, по которой Radiohead играют в Израиле?" . New York Post . Проверено 24 июля 2017 года .
  23. ^ Рэндалл, стр. 90-91
  24. ^ «10 самых запоминающихся музыкальных представлений Конана О'Брайена» . Следствие звука . 16 августа 2018 . Дата обращения 13 сентября 2020 .
  25. ^ Рэндалл, стр. 117
  26. ^ Рэндалл, стр. 118
  27. ^ Live Forever: Взлет и падение брит-попа . 2003. Бонусные интервью.
  28. ^ a b c d Рунтах, Иордания (22 февраля 2018 г.). «Пабло Хани» Radiohead: 10 вещей, о которых вы не знали » . Rolling Stone . Дата обращения 23 мая 2019 .
  29. ↑ Флик, Ларри (10 апреля 1993 г.). «Единичные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 72 . Проверено 26 октября 2020 года .
  30. ↑ Аугусто, Трой Дж. (5 июня 1993 г.). «Поп-синглы: Обзоры» (PDF) . Касса . п. 13 . Дата обращения 3 ноября 2020 .
  31. ↑ Фокс, Мариса (14 мая 1993 г.). «Пабло Хани» . Entertainment Weekly . Дата обращения 11 ноября 2020 .
  32. ^ «Обзор кирки и сковороды: Пабло Хани» . Люди . 2 августа 1993 . Дата обращения 13 ноября 2020 .
  33. ↑ Росс, Алекс (21 августа 2001 г.). «Искатели: беспокойная революция Radiohead» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинального 25 мая 2007 года . Проверено 14 июня 2007 года .
  34. Перейти ↑ Erlewine, Stephen Thomas (2001). "Radiohead - Пабло Хани " . AllMusic . Дата обращения 5 ноября 2020 .
  35. ^ «100 величайших песен 90-х» . Архивировано из оригинального 14 февраля 2012 года.
  36. ^ a b Монро, Джаз (23 января 2020 г.). "40 лучших песен Radiohead - в рейтинге!" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 января 2020 года . 
  37. ^ "Официальный чарт синглов Top 100 | Официальный чарт" . www.officialcharts.com . Дата обращения 19 февраля 2020 .
  38. ^ Сэвидж, Марк (11 апреля 2019 г.). «Самые популярные песни Великобритании могут вас удивить» . Проверено 13 апреля 2019 .
  39. ↑ Кенни, Гленн (16 сентября 1993). "Прибытие Radiohead: встречайте английскую рок-команду, стоящую за" Creep " " . RollingStones . Дата обращения 15 октября 2020 .
  40. ^ "Q&A: Филип Селуэй Radiohead вспоминает изгибы" . Stereogum . 9 марта 2015 . Проверено 26 мая 2019 .
  41. ^ Рэндалл, стр. 90
  42. ^ Малина, Стив (апрель 1995). «Подводное плавание». Vox . IPC Media (55).
  43. ^ a b "Radiohead:" Мы плевались, дрались и плакали ... "- Страница 8 из 16 - Без купюр" . Необрезанный . 18 марта 2016 . Дата обращения 3 июня 2017 .
  44. ^ "Восторженное возвращение мастеров страдания" . BBC News . 8 июля 2001 . Проверено 30 апреля 2010 года .
  45. ↑ Репортер, Новости (31 августа 2009 г.). "Radiohead открываются песней 'Creep' на фестивале чтения 2009" . NME . Дата обращения 17 июля 2019 .
  46. ^ Geslani, Мишель (28 июня 2016). «Том Йорк удивлен успехом нового альбома, он думал, что фанаты уже бросили Radiohead» . Следствие звука .
  47. ^ a b Грин, Энди (8 июня 2017 г.). «19 вещей, которые мы узнали, общаясь с Radiohead» . Rolling Stone . Дата обращения 8 июня 2017 .
  48. ^ "Новости Radiohead - Yahoo! Music" . Music.yahoo.com. 30 мая 2008 года Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 14 февраля 2011 года .
  49. ^ Andrea DenHoed (23 апреля 2012). «Реабилитированный« гад » » . Житель Нью-Йорка .
  50. ^ "ABC Broadcasting:" Самые горячие 100, История, 1996 " " . Архивировано из оригинального 11 февраля 2013 года . Дата обращения 18 июня 2017 .
  51. ^ «Стоит послушать кавер Хейли Рейнхарт« Creep »с Postmodern Jukebox» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 апреля 2015 года .
  52. ^ a b "Претенденты, Лондон, 1995 - В их правильном месте: 10 рейтинговых обложек Radiohead" Creep "(плюс один бонусный клип!) | SPIN" . spin.com . Проверено 4 ноября 2014 года .
  53. ^ "Слезы для Fears Setlist в Castle Park, Колчестер" . setlist.fm .
  54. ↑ Мур, Сэм (11 июня 2020 г.). «Посмотрите, как Арло Паркс исполняет захватывающий кавер на песню Radiohead« Creep » » . NME . Проверено 11 июня 2020 .
  55. ↑ Radio, Southern California Public (26 августа 2010 г.). "Обложка песни Radiohead" Creep "из трейлера" Социальной сети "" . Общественное радио Южной Калифорнии . Проверено 15 сентября 2018 года .
  56. ^ "R3hab и GATTÜSO бросают первый в истории сингл синглов Spotify" Creep " " . Журнал "Вентс" . 20 марта 2020 . Проверено 21 марта 2020 года .
  57. ^ "Mónica Naranjo включает в себя версию 'Creep' de Radiohead en su nuevo EP, 'Les Quatre Saisons ' " . jenesaispop.com (на испанском языке). 3 июня 2020 . Проверено 12 июня 2020 .
  58. Перейти ↑ Gannon, Paul (15 февраля 2012). " " Creep "- версия" Good Times "" .
  59. ^ "Шамболический момент Джим Керри кавер песни Radiohead" Creep " " . Журнал Far Out . Проверено 24 ноября 2020 года .
  60. ↑ Локер, Мелисса. «11 подозрительно звучащих песен» . Время . ISSN 0040-781X . Проверено 25 июня 2017 года . 
  61. ↑ Репортеры, Телеграф (8 января 2018 г.). «Radiohead подала в суд на Лану Дель Рей за якобы копирование Creep» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Дата обращения 17 июля 2019 . 
  62. ^ Ким, Мишель. "Лана Дель Рей говорит, что Radiohead подали на нее в суд за копирование" Creep " " . Вилы . Проверено 8 января 2018 .
  63. ^ "Заявление издателя Radiohead, опровергающее иск Ланы Дель Рей" . Rolling Stone . Проверено 10 января 2018 .
  64. ^ a b Сэвидж, Марк (26 марта 2018 г.). "Lana Del Rey и 'оседают спор Radiohead ' " . Дата обращения 11 января 2020 .
  65. ^ " Australian-charts.com - Radiohead - Creep" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 16 февраля 2013 года.
  66. ^ " Austriancharts.at - Radiohead - Creep" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 16 февраля 2013 года.
  67. ^ " Ultratop.be - Radiohead - Creep" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 16 февраля 2013 года.
  68. ^ " Ultratop.be - Radiohead - Creep" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 16 февраля 2013 года.
  69. ^ « Синглы с самым высоким числом оборотов в минуту: выпуск 2235 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 сентября 2019.
  70. ^ " Danishcharts.com - Radiohead - Creep" . Tracklisten . Проверено 16 февраля 2013 года.
  71. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 10 шт. 41. 9 октября 1993 г. с. 15 . Проверено 31 марта 2020 года .
  72. ^ " Lescharts.com - Radiohead - Creep" (на французском языке). Les classement single . Проверено 16 февраля 2013 года.
  73. ^ " Offiziellecharts.de - Radiohead - Creep" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 февраля 2013 года.
  74. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Ползание» . Ирландский график синглов . Проверено 12 сентября 2019.
  75. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 25, 1993 " (на голландском языке). Топ 40 голландцев по данным на 16 февраля 2013 г.
  76. ^ " Dutchcharts.nl - Radiohead - Creep" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 16 февраля 2013 года.
  77. ^ " Charts.nz - Radiohead - Creep" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 16 февраля 2013 года.
  78. ^ " Norwegiancharts.com - Radiohead - Creep" . ВГ-листы . Проверено 16 февраля 2013 года.
  79. ^ " Swedishcharts.com - Radiohead - Creep" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 16 февраля 2013 года.
  80. ^ " Swisscharts.com - Radiohead - Creep" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 16 февраля 2013 года.
  81. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 16 февраля 2013 года.
  82. ^ "История диаграммы Radiohead (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 16 февраля 2013 года.
  83. ^ «История диаграммы Radiohead (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 16 февраля 2013 года.
  84. ^ "История диаграммы Radiohead (Mainstream Rock)" . Рекламный щит . Проверено 16 февраля 2013 года.
  85. ^ "История диаграммы Radiohead (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 16 февраля 2013 года.
  86. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  87. ^ "Jaaroverzichten - Single 1993" (на голландском языке). MegaCharts . Проверено 12 сентября 2019 .
  88. ^ "Rapports annuels 1996" (на французском языке). Ultratop . Проверено 12 сентября 2019 .
  89. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1996" (на французском языке). СНЭП . Проверено 29 сентября 2020 .
  90. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (на французском языке). СНЭП . Проверено 26 ноября 2020 года .
  91. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Проверено 20 сентября 2020 .
  92. ^ "Австралийские 100 лучших синглов 1994 года" . Австралийская ассоциация Record Industry Ltd. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 года .
  93. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Radiohead - Creep" . Музыка Канада . Дата обращения 1 декабря 2020 .
  94. ^ "Датские одиночные сертификаты - Radiohead - Creep" . IFPI Дания . Дата обращения 5 февраля 2019 . Прокрутите список страниц ниже до 2019 года, чтобы получить сертификат.
  95. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Radiohead - Creep" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 24 сентября 2018 года .Выберите «2018» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Creep» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  96. ^ "Британские одиночные сертификаты - Radiohead - Creep" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 13 апреля 2018 года . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите Creep в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

Библиография [ править ]

  • Клевер, Джошуа (2009). 1989: Бобу Дилану не о чем петь . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0520944640.
  • Форбс, Брэндон В. и Джордж А. Райш (2009). Radiohead и философия: Фиттер, счастливее, дедуктивнее . Издательство Open Court. ISBN 978-0812696646.
  • Джонс, Кэрис Вин (2005). «Аура подлинности: восприятие честности, искренности и правды в« Creep »и« Kid A » ». В Джозеф Тейт (ред.). Музыка и искусство Radiohead . Ashgate. ISBN 0754639797.
  • Рэндалл, Мак. Exit Music: The Radiohead Story . Дельта, 2000. ISBN 0-385-33393-5 
  • Райзинг, Рассел (2005). Поговори со мной: Наследие Темной стороны Луны Pink Floyd . ISBN компании Ashgate Publishing, Ltd. 0754640191.
  • Рейнольдс, Том (2008). Touch Me, I'm Sick: 52 самые жуткие песни о любви, которые вы когда-либо слышали . Чикаго Ревью Пресс. С.  47–51 . ISBN 9781556527531.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сингл-треклисты "Creep"
  • "Creep" Официальный видеоклип на YouTube
  • Текст этой песни на MetroLyrics