Cregneash
| |
|---|---|
 Коттедж Гарри Келли и мастерская Вудтернера в Креннише | |
  Cregneash Расположение на острове Мэн | |
| численность населения | ( Перепись 2006 г. ) |
| Справочник по сетке ОС | SC189672 |
| Приход | Рушен |
| Округ | Рушен |
| Зависимость от короны | Остров Мэн |
| Почтовый город | ОСТРОВ МЭН |
| Почтовый индекс района | IM9 |
| Телефонный код | 01624 |
| Полиция | Остров Мэн |
| Огонь | Остров Мэн |
| Скорая помощь | Остров Мэн |
| Дом ключей | Рушен |
Cregneash или Cregneish ( Манкс : Creneash ) это небольшая деревня и туристического назначения на крайнем юго-западе острова Мэн , около 1 мили (2 км) от Порт - Эрин . Большая часть деревни теперь является частью живого музея, находящегося в ведении Национального наследия острова Мэн . [1] В деревне также есть несколько частных домов, но их внешний вид контролируется, чтобы сохранить старый вид. [2] Деревня также была домом для выдающихся носителей мэнского языка , Эдварда Фарагера и Неда Мэддрелла .
Живой музей [ править ]
Большая часть деревни представляет собой «Живой музей», посвященный сохранению традиционного образа жизни острова Мэн. [1] Официально открытая в 1938 году [2] Народная деревня Крегниш демонстрирует типичный образ жизни небольшой мэнской деревни 19 века. Многие оригинальные коттеджи острова Мэн были сохранены и демонстрируют викторианские фермерские и рыболовные снасти. Исторически сложилось так, что большинство коттеджей были покрыты соломой , и это отражено на многих коттеджах. [3]
Центральный музей хранит богатую историческую информацию, а многие коттеджи в деревне позволяют посетителям увидеть сельские мероприятия, проводимые музейными работниками в традиционной одежде. Коттедж Гарри Келли в центре деревни типичен для сельского жителя острова Мэн, где в жилой зоне часто занимались ткачеством или вязанием . [3] В мастерской кузнец демонстрирует некоторые инструменты и методы, используемые для изготовления подков и другого металлического оборудования того времени.
В коттедже Эдварда Фарагера (известного на Мэнксе как Нед Бег Хом Руй или просто Нед Бег [4] ) проводится выставка, посвященная мэнскому языку , поскольку Крегниш был важным местом для выживания языка в начале 20 века. [5]
Ежегодные мэнские фестивали проводятся в Крегнише, где обитает отара редких четырехрогих овец лоагтан . [6]
Из-за относительной изолированности деревни от других городских районов острова, она является одним из 26 мест открытия Темного неба на острове Мэн. [6] [7]
Церковь Св. Петра в центре села была построена в 1878 году и до сих пор проводит регулярные богослужения по воскресеньям. [8]
Мэнский язык [ править ]
Мэн как язык сообщества исчез на большей части острова Мэн в конце 19 века. [5] Однако он «продержался дольше в более отдаленных районах, таких как Крегниш» [5] [9] Многие из последних оставшихся носителей мэнского языка, записанных в середине 20-го века, были воспитаны в Крегнише и его окрестностях. . [9]
Поэт и писатель мэнского языка Эдвард Фарагер родился и вырос в деревне и много писал о своем опыте там, уделяя особое внимание практикам и взглядам старших поколений XIX века: [10]
Я считаю, что это большой позор для народа острова Манкс, который не говорит на своем родном языке. Несомненно, старики Крегнейша не были похожи на некоторых других своих соседей из маленьких портовых городков, с перри бэйном , бриджами до колен и карраном , но они были более невинны и добрее друг к другу; Все они раньше помогали друг другу убирать урожай, а во время жатвы помогали друг другу срезать кукурузу и складывать ее. О зарплате не было ни слова. [11]
Нед Мэддрелл, которого иногда называют последним носителем языка Мэн, вырос в деревне. [12] Летом 1947 года ирландец Таосич Эамон де Валера посетил его в коттедже Гарри Келли в Креннише в рамках его поездки на остров Мэн. [13] Как свободное владение ирландским языком , он беседовал с Недом Мэддреллом, самым молодым из последних оставшихся носителей языка, с Мэддреллом, говорящим на мэнском языке, и де Валера на ирландском языке. [14] Мэддрелл объяснил свои взгляды на мэнский язык де Валере: «Я националист с острова Мэн… Я не имею в виду, что мы должны отделиться от Империи, но я думаю, что мы должны сохранить то, что принадлежит нам…» [13 ]
Позднее были сделаны записи ирландской фольклорной комиссией, в которой Мэддрелл выступал на острове Мэн в его доме в Гленшасе недалеко от Порт-Сент-Мэри . [15]
В СМИ [ править ]
Исторический фон деревни использовался в фильмах и телешоу. «Пробуждение Неда Дивайна» снимали на острове Мэн, а деревенские сцены снимались в Крегнише, который заменял вымышленную ирландскую деревню Тулай Мхор ( Таллимор ). [16] [17]
Короткометражный мэнский фильм « Утешение на Викке» снимался в различных местах, принадлежащих к Национальному наследию острова Мэн, включая Крегниш. Этот короткометражный фильм стал первым фильмом, полностью снятым на гэльском языке острова Мэн . [18] [19]
Другие фильмы и телешоу, снятые в Cregneash, включают Rocket's Island , Stormbreaker , Treasure Island , Keeping Mum и Mindhorn . [20] [21] [22]
Изображения [ править ]
Коттедж Гарри Келли
Центр посетителей Cummal Beg (справа) и чайная комната Creg y Shee (слева)
Соломенные коттеджи
Дом Нед Бега
Столярная мастерская
Церковь Святого Петра
Интерьер церкви Святого Петра
Крегнишская лоагтанская овца
Церковь Фермерский дом
Интерьер коттеджа, Церковная ферма
Manx Cottage Gardens
Примечания [ править ]
- ^ а б "Cregneash - Creneash" . Национальное наследие острова Мэн . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ а б "Деревня Крегниш" . Путеводитель по острову Мэн . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ a b "МОЛОЧКА" . Остров Мэн . Дата обращения 6 августа 2020 .
- Перейти ↑ Roeder, Charles (1993). Миллер, Стивен (ред.). Скилин чил-чиолли: народные сказки острова Мэн . Ончан, остров Мэн: Chiollagh Books. п. 1. ISBN 1-898613-02-8.
- ^ a b c Стивен, Миллер (2007). « « Здесь мэнский язык сохраняется и может сохраниться еще некоторое время »: мэнский и английский языки в Крегнише в 1901 году». Zeitschrift für celtische Philologie . 55 .
- ^ а б "Cregneash" . Посетите остров Мэн . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ "Сайты Открытия Темного Неба" . Открытие темного неба . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ "Церковь Святого Петра" . Рушенский приход . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ a b Левин, Кристофер (2016). Возможность возрождения мэнского гэльского: лингвистическое описание и обсуждение возрожденного мэнского языка (диссертация магистра философии). Университет Аберистуита.
- ^ Левин, Кристофер, изд. (2014). Lioar-lhaih Ghaelgagh: Original Manx Gaelic Prose 1821-1907 . Дуглас, остров Мэн: Yn heshaght Ghailckagh. стр. iv – vii. ISBN 978-0-9571825-7-8.
- ^ « Я написал немного scitch моей жизни »: Эдвард Faragher на „Очерк Cregneish“, Манкс Notes 33 (2004),редакцией Стивена Миллера
- ↑ Stephen Miller, The Death of Manx , заархивировано из оригинала 24 июня 2012 года , получено 24 января 2019 года.
- ^ а б "Эдвард Мэддрелл" . iMuseum . Дата обращения 24 августа 2020 .
- ^ "Скилин Ваннин (Истории Манна)" . iMuseum . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ "Skeealyn Vannin, диск 2 Track 07iii: Докладчик: Нед Маддрелл, Глен CHASS, Rushen" . iMuseum . 1948 . Дата обращения 7 августа 2020 .
- ^ "Пробуждение Неда (Пробуждение Неда Девайна) | 1998" . Места для фильмов . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ↑ Уорд, Дэвид (29 марта 1999). "Фуривая Ирландия ждет бума" . Хранитель . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ "Утешение в Викке" . Культура Ваннин . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ Corkish, Лиза (20 июля 2012). «CinemaNX и поддержка фильмов острова Мэн для создания на острове первого мэнского языка» . Остров Мэн . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ «Съемки» . Национальное наследие острова Мэн . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ «Ракетный остров (2012)» . Остров Мэн . Дата обращения 6 августа 2020 .
- ^ «Mindhorn литая„приходит домой“для острова Мэн премьера» . BBC . 27 апреля 2017 . Дата обращения 6 августа 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Cregneash . |
- Нед Мэддрелл читает молитву Господню на острове Мэн
- Фотографии с тегом 'Cregneash' на Flickr
- Прогулка по Креннишу со Стэнли Карраном, произведенная в 2009 году компанией Culture Vannin.
