" Cuéntale " ( английский : Tell Her) является песня пуэрториканец записи художника Ivy Queen , с ее пятого студийного альбома Flashback (2005). Он был написан Queen, спродюсирован Рафи Мерценарио и выпущен в качестве ведущего сингла с альбома по радио в сентябре 2005 года. Он стал первым синглом Ivy Queen почти за год с момента выхода "Angel Caido" в 2004 году. Это реггетон. трек с элементами регги. В июне 2005 года Айви Куин объединилась с соучредителем Perfect Image Records Хосе Гваделупе, чтобы сформировать Filtro Musik . Песня вошла в саундтрек EA Sports.' Чемпионат мира по футболу 2006 года в Германии . Айви Квин исполнила эту песню на церемонии вручения премии Premios Juventud 2005 года, где она была номинирована на звание « Любимый городской артист» . Песня была успех в Соединенных Штатах и Пуэрто - Рико , достигающий Top 10 из Billboard Hot Латинской песни , Латинской ритм Airplay и # 1 на Latin Tropical Airplay , становясь Ivy Queen первым и единственным сингл на Bubbling Под Hot 100 диаграммы .
"Куэнталь" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Ivy Queen | ||||
из альбома Flashback | ||||
Выпущенный | Сентябрь 2005 г. | |||
Записано | 2005 г. | |||
Студия | Marroneo Studios | |||
Место проведения | Баямон, Пуэрто-Рико | |||
Жанр | Реггетон | |||
Длина | 3 : 22 | |||
Этикетка | Univision , Filtro | |||
Автор (ы) песен | Марта Песанте | |||
Производитель (и) | Рафи наемник | |||
Хронология синглов Ivy Queen | ||||
|
Задний план
После неудачного коммерческого успеха первых двух студийных альбомов Queen, Queen отказались от лейбла Sony и в 1999 году взяли паузу в своей музыкальной карьере. [1] Вернувшись в музыкальную индустрию со своим третьим студийным альбомом Diva , которого так ждали, и признание , а затем признается в качестве фактора воздействия основного Reggaeton в 2004 году вместе с Daddy Yankee «s Barrio Fino и Tego Кальдерон » s Эль Enemy де лос Guasíbiri , после того , как сертифицированный платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . [2] [3] Затем она начала работать над своим четвертым студийным альбомом Real . Он тоже имел коммерческий успех, в меньшей степени, несмотря на то, что изначально был дебютным полноформатным англоязычным студийным альбомом Queen. [4] Затем она отправилась в тур «Reggaeton Tour 2004», в котором также участвовали другие артисты, включая Aldo Ranks и La Factoria, в различных странах Южной Америки, включая Эквадор, где она исполнила такие песни, как « Papi Te Quiero » и «Tu No Puedes» в рекламных целях. альбома. [5] Это был ее первый тур по Южной Америке, который начался в 2004 году и перешел в 2005 год. [5]
В июне 2005 года Айви Куин объединилась с соучредителем Perfect Image Records Хосе Гваделупе, чтобы сформировать Filtro Musik . [6] Это произошло из-за того, что Гваделупе расстался с другим соучредителем Perfect Image Энтони Пересом, который, в свою очередь, запустил свой собственный лейбл The Roof Records. [6] Концепция Filtro Musik изначально возникла из его названия, что на английском языке означает фильтр. [6] «Я работаю в этой отрасли 15 лет, и у нас есть возможность отфильтровать и выбрать лучшее», - сказал Гуадалупе. [6] В наступающем году Univision подписала с лейблом лицензионный план по выпуску альбома в сентябре 2005 года. В результате «это обеспечило позиционирование альбома в латинских и мейнстримовых аккаунтах, которые обычно не содержат латинских продуктов». [7] [8] Айви Куин ранее была замужем за реггетонистом Омаром Наварро, известным под сценическим псевдонимом Гран Омар. [9] Они развелись в 2005 году, незадолго до выхода Flashback , который повлиял на композицию альбома. [10] Она отрицала, что когда-либо застала его в прелюбодеянии , утверждая, что если бы она нашла Наварро с другой женщиной, она оказалась бы в Ла Вега Альта, женской тюрьме в Пуэрто-Рико . [10] Она также опровергла слухи о физическом нападении на женщину, которую поймала с помощью Наварро. [10] Она заявила, что они не жили друг с другом в течение двух месяцев, сославшись на «длительные поездки ее мужа и его объем работы продюсером» как причины прекращения девятилетнего брака. [10]
Состав
«Cuéntale», «испепеляющий удар» по Джонатану Widran из Allmusic , [11] была написана сама королева, и произведенный Рафи Mercenario, наиболее востребованных производителей в Reggaeton в то время. [12] [13] Это один из четырех новых треков на альбоме, выпущенном Mercenario; остальные - «Marroneo», «твист в стиле реггетон» из классической песни Селены « Si Una Vez » и последний сингл альбома « Libertad ». [11]
В музыкальном плане он включает «танцевальные грувы, синтетические инструменты и синтезаторы», в то же время принимая во внимание влияние афро-латыни и музыки регги; он установлен в минорной тональности. [14] В лирическом плане в главном сингле альбома Айви Куин исследует лирическое содержание, рассказывая историю о «любовнице, которая говорит своему любовнику выбирать между ней и его женой». [15] Она объяснила, что «хозяйке просто надоело видеть его на короткое время и слушать, как он жалуется на свою нелюбящую жену». [15] Это был первый сингл более чем за год с момента выхода " Dile " в 2004 году. [16]
Релиз и диаграмма производительности
Песня была выпущена в качестве ведущего сингла альбома в сентябре 2005 года. В чарте Billboard Hot Latin Songs песня "Cuéntale" достигла третьей строчки за неделю с 19 ноября 2005 года. [17] В чарте Billboard Latin Rhythm Airplay песня достигла четвертой строчки за неделю с 12 ноября 2012 года. [18] В чарте Billboard Latin Tropical Airplay песня достигла первой позиции за неделю с 5 ноября 2005 года, заменив « Amor De Una Noche » на N'Klabe , будучи его сменила "Amor De Una Noche" неделю спустя. [19] В чарте Billboard Bubbling Under Hot 100 песня достигла 14 места за неделю, закончившуюся 31 декабря 2005 г. [20] Это означает, что песня потенциально могла попасть в чарт Billboard Hot 100 , технически достигнув пика в этом чарте. под номером 114. " Te He Querido, Te He Llorado ", третий сингл с альбома, достиг десятой строчки в чарте Billboard Hot Latin Songs . "Cuéntale" не позволила песне попасть в первую девятку чарта. [21]
Похвалы
Broadcast Music, Inc. Награды
Broadcast Music, Inc. (BMI) ежегодно проводит шоу, посвященное наградам авторов, композиторов и музыкальных издателей самых исполняемых песен года в каталоге BMI. "Cuéntale" был удостоен награды "Песня-победитель" на BMI Music Awards 2007, где также была вручена награда " Te He Querido, Te He Llorado ". [22]
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2007 г. | "Куэнталь" | Песни, отмеченные наградами | Победил |
Международная танцевальная музыкальная премия
В International Dance Music Awards вручается ежегодно на Зимней Музыкальной Конференции в Соединенных Штатах. "Cuéntale" был номинирован на "Лучший трек латиноамериканского / реггетона" на 22-й ежегодной международной премии в области танцевальной музыки, которая в конечном итоге была выиграна Шакирой и Вайклефом Джин с их синглом №1 " Hips Don't Lie ". [23] Среди других номинантов были « Rompe » Дэдди Янки , « Дейл Дон Дейл » Дона Омара и « Раката » Wisin & Yandel . [24]
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2007 г. | "Куэнталь" | Лучшая латиноамериканская композиция / трек реггетон | Назначен |
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики первого квартала
Графики на конец года
Графики конца десятилетия
|
Кавер-версии
"Куэнталь" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от La Conquista | ||||
из альбома Muévelo | ||||
Выпущенный | 2007 г. | |||
Записано | 2006 г. | |||
Жанр | Реггетон , Кумбия | |||
Длина | 3 : 16 | |||
Этикетка | Univision | |||
Автор (ы) песен | Марта Ивелисс Песанте | |||
Производитель (и) | А.Б. Кинтанилья , Брайан «Рэд» Мур, Рафи Мерценарио | |||
Хронология синглов La Conquista | ||||
|
Ла Конкиста
Cumbia-pop группа La Conquista перепела трек на своем третьем студийном альбоме Muévelo в 2007 году. [34] Он был выпущен как второй сингл альбома после заглавной песни на Univision Records. [35] Он был спродюсирован AB Quintanilla , в то время как Brain "Red" Moore занимался дополнительным продюсированием, включая аранжировку, микширование и мастеринг. [36]
Он также сэмплирует ритм оригинальной песни. [37] Джон Витцгалл из Allmusic чувствовал, что вместе с альбомом «суждено (или даже задумано?) Быть быстро забытым, что очень досадно, потому что эта талантливая группа, кажется, способна на гораздо более манерное танцевальное веселье». [34]
Смотрите также
Список горячих тропических песен номер один Billboard 2005 года
Рекомендации
- ^ Ньюман, Мелинда (2004-03-06). "Reggaetón Acts становятся популярнее на инди-лейблах" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 декабря 2012 .
- ^ Карни Смит, Джесси. Энциклопедия афроамериканской популярной культуры . ABC-CLIO, 2010, стр. 1199.
- ^ «Американские сертификаты альбомов - Ivy Queen - Diva» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите «Дополнительно», затем нажмите «Формат», затем выберите «Альбом», затем нажмите «Тип», затем выберите «Латинский», затем нажмите «ПОИСК» . Проверено 5 декабря 2012 .
- ^ "Ivy Queen se lanza a conquistar el mercado inglés" . Caracol Radio (на испанском языке). Caracol SA 11 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала на 2013-05-27 . Проверено 7 декабря 2012 .
- ^ а б "Королева плюща, Aldo Ranks y La Factoría cantarán en el país" . El Universio . Compañia Anónima El Universio. 2004-06-16 . Проверено 10 февраля 2013 .
- ^ а б в г Лейла Кобо (25.06.2005). «Появляются два новых лейбла» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 18 декабря 2012 .
- ^ Лейла Кобо (10 сентября 2005 г.). "Поймай: реггетон лихорадка" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 18 декабря 2012 .
- ^ Рамиро Бурр (10 сентября 2005 г.). «Лица городского региона» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 18 декабря 2012 .
- ^ "Ivy Queen sacó las uñas" . Univision (на испанском языке). Univision Communications Inc . Архивировано из оригинала на 2013-10-16 . Проверено 28 ноября 2012 .
- ^ а б в г «Королева плюща Configma ruptura Definitiva» . People En Español . Время Inc . 2005-06-21 . Проверено 22 февраля 2013 .
- ^ а б Видран, Джонатан. "Ivy Queen - Flashback: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 12 мая 2012 .
- ^ "Amazon.com: Sentimiento: Музыка: редакционные обзоры" . Проверено 12 декабря 2012 .
- ^ Flashback (CD-вкладыш). Королева плюща . Univision Records . 2005. B000AA7HWY.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Куэнталь - королева плюща" . Пандора Радио . Архивировано из оригинала на 2013-12-13 . Проверено 14 марта 2013 .
- ^ а б «В Реггетоне царит Айви Куин» . Милуоки Журнал Страж . 2005-11-28 . Проверено 1 марта 2013 .
- ^ «Amazon.com: Dile: Ivy Queen: Загрузки в формате MP3» . Amazon . Amazon.com Inc . Проверено 5 декабря 2012 .
- ^ «Горячие латинские песни: 19 ноября 2005 г. - Архив чарта Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 октября 2012 .
- ^ "Латинский ритм Airplay 2005-11-12" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 октября 2012 .
- ^ "Latin Tropical Airplay 2005-11-05" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 октября 2012 .
- ^ "Bubbling Under Hot 100 2005-12-31" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 октября 2012 .
- ^ «Горячие латинские песни: 4 февраля 2006 г. - Архив чарта Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 20 ноября 2012 .
- ^ «Лос-Тигрес-дель-Норте удостоен награды 14-й ежегодной премии BMI Latin Music Awards» . BMI Awards . США: Broadcast Music, Inc . 27 марта, 2007. Архивировано из оригинала на 31 января 2013 года . Проверено 23 января 2013 года .
- ^ «22-я ежегодная международная премия в области танцевальной музыки» . Международные награды танцевальной музыки . США: Зимняя музыкальная конференция . 2007. Архивировано из оригинального 21 апреля 2013 года . Проверено 5 марта 2013 года .
- ^ Сломович, Рон. «22-я ежегодная международная премия в области танцевальной музыки - время голосовать» . About.com . Проверено 5 марта 2013 .
- ^ «Диаграмма поиска - Королева Плюща: Страница 26» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 октября 2012 .
- ^ "Королева плюща - история диаграммы: пузыри под горячим 100" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 октября 2012 .
- ^ "Королева плюща - История чарта: латинские песни" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 октября 2012 .
- ^ "Королева плюща - История чарта: Ролик в латинском ритме" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 октября 2012 .
- ^ "Королева плюща - история диаграммы: тропическая трансляция" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 30 октября 2012 .
- ^ «Оглядываясь назад: в чартах - горячие латинские песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 2006 . Проверено 29 апреля 2014 .
- ^ "Горячие латинские песни в конце года 2006" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 6 ноября 2012 .
- ^ "Конце года" Латинский ритм Airplay 2006 " . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 октября 2012 .
- ^ "Конца десятилетия латинских ритмов Airplay 2000-х: Архив чарта Billboard" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 31 октября 2012 .
- ^ а б "Muévelo - La Conquista: песни, обзоры, кредиты, награды: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 22 февраля 2013 .
- ^ "Muévelo - La Conquista: Релизы: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 14 мая 2013 .
- ^ "Muévelo - La Conquista: Кредиты: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 24 апреля 2013 .
- ^ Муевело . Ла Конкиста. Записи Q-зоны. 2007 г.
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics