Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Barrio Fino ( испанское произношение:  [barjo 'fino] ; английский : Fine Hood ) - третий студийный альбом пуэрториканского рэпера Дэдди Янки , выпущенный 13 июля 2004 года в США на лейблах VI Music и El Cartel Records и на международном рынке Machete Music и Polydor Records . [2] [3] Альбом, выпущенный через два года после его предыдущего студийного альбома El Cangri.com (2002), был записан в Пуэрто-Рико в период с 2003 по 2004 год. Он исследует самые разные темы, от танца, секса, романтики, самоанализа и т. Д.протест против политической коррупции и насилия в отношении женщин . Баррио Фино сыграл важную роль в популяризации реггетона на массовом рынке, улучшив карьеру Дэдди Янки, а также укрепив его статус одного из самых успешных латинских исполнителей 2000-х годов. [4] и продано 5 миллионов копий альбома в мире. [5]

Дэдди Янки написал все треки, в соавторстве с ним семь, и считается исполнительным продюсером. Четыре из 21 песни были выпущены как синглы. Первый сингл " Gasolina " вошел в десятку лучших в Дании, Италии, Норвегии, Ирландии, Швейцарии, Великобритании, Германии и Австрии, а " Lo Que Pasó, Pasó " занял второе место в рейтинге US Hot Latin. Таблица песен . Баррио Фино занял первое место в чартах US Tropical Albums и Top Latin Albums . Это была первая запись реггетон, дебютировавшая и занявшая вершину последнего чарта. Он входит в 30-ку лучших в США , Португалии, Швейцарии и Испании.

Альбом стал первым международным коммерческим успехом Daddy Yankee и получил латинскую премию Грэмми за лучший городской музыкальный альбом , а "Gasolina" стала первой песней в стиле реггетон, номинированной на премию Latin Grammy в категории "Запись года" . Barrio Fino выпустил две записи Billboard Hot 100 , но, несмотря на успех альбома, ни одна из четырех его записей в Billboard Hot Latin Songs не достигла первой строчки. Barrio Fino занял номер 44 в списке «Top 50 записей 2005» по Rolling Stone и был включен в Billboard ' s „50 Самых больших латинских альбомов за последние 50 лет“ в 2015 году.Альбом получилплатиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии , означающий, что в США было продано более одного миллиона копий, где он стал самым продаваемым латинским альбомом 2005 и 2000-х годов и седьмым самым продаваемым латинским альбомом всех времен. в стране. [6] [7] 22 сентября 2020 года Rolling Stone обновил свой список 500 величайших альбомов всех времен, поместив Баррио Фино на 473 позицию. [8]

Фон [ править ]

Дэдди Янки в 2006 году.

В 1991 году Дэдди Янки (урожденный Рамон Луис Аяла Родригес) начал свою музыкальную карьеру в совместном проекте с пуэрториканским диск-жокеем и продюсером DJ Playero . [9] [10] Дэдди Янки позже был представлен на 37 и 38 студийных альбомах Playero , прежде чем в 1995 году выпустил свою первую сольную пластинку под названием No Mercy . [11] В возрасте 17 лет, во время перерыва в записи, Айала был ранен в ногу после того, как его случайно поймали во время перестрелки, что положило конец его стремлению стать профессиональным игроком в бейсбол. [12]После травм Дэдди Янки продолжил работу над подпольными записями реггетона и выпустил свой первый продюсерский альбом El Cartel de Yankee (1997). [11] [12] После выпуска своего независимого альбома 2001 года El Cartel II: Los Cangris , Дэдди Янки выпустил свой второй студийный альбом El Cangri.com (2002), который упоминается как запись, сделавшая его хорошо известным за пределами его родной жизни. Пуэрто-Рико. [11] [12] До Баррио Фино Дэдди Янки выпустил сборник под названием Los Homerun-es , который стал его первой записью, попавшей в десятку лучших латинских альбомов США, достигнув седьмой строчки. [13]Позже в том же году он был показан на дебютном студийном альбоме доминиканского дуэта Luny Tunes , Mas Flow , на треке «Cógela Que Van Sin Jockey» [14] , в финале которого был Дэдди Янки, продвигающий Баррио Фино . [15]

Состав [ править ]

Пуэрто-риканский дуэт Wisin & Yandel исполнил вокал для трека " No Me Dejes Solo ". Дэдди Янки назвал их сотрудничество над Баррио Фино толчком, необходимым для продвижения своей карьеры.

В текстах альбома исследуются самые разные темы, от танца, секса, романтики, самоанализа до социальных проблем , которые постоянно встречаются в репертуаре рэпера. Интро в исполнении экс-каторжник поэт Gavilan, поэтическая часть сосредоточившись на скромной стороне бедных кварталов или Пуэрто - Рико Барриоса . [16] В следующем треке «King Daddy» рэпер описывает свою карьеру и предсказывает, как Баррио Фино произведет революцию в музыке реггетон и подтвердит свое сценическое имя как успешного латинского исполнителя в Соединенных Штатах. [16] "Dale Caliente" - танцевальная песня в стиле реггетон, вдохновленная дэнсхоллом и ямайской музыкой.с бэк-вокалом пуэрториканской певицы Glory и ямайской певицы Blacka-Nice. [16] " No Me Dejes Solo " включает вокал пуэрториканского дуэта Wisin & Yandel и бэк-вокал Glory. Его сексуально наводящие на размышления тексты о страхе потерять девушку. [16] [17]

" Gasolina ", главный сингл альбома, был вдохновлен пуэрториканской фразой о веселых вечеринках. [6] Перед выпуском « Баррио Фино» Дэдди Янки жил в квартире со своей женой и тремя детьми в жилом комплексе «Вилла Кеннеди», где он иногда слышал, как люди на улицах кричали «¡Cómo le gusta la gasolina!» («Как она любит бензин!») На женщин, которые соглашались ездить от мужчин на шикарных машинах. [6] Хук «a mí me gusta la gasolina, dame más gasolina» («Я люблю бензин, дай мне побольше бензина») родился после того, как он ритмично скандировал то, что слышал снаружи. Он связался со своим коллегой и другом Эдди Ди, чтобы поработать с ним над текстом песни. [6]

" Like You " является первым Daddy Yankee в Spanglish песня. [16] В музыкальном плане это сплав реггетона и ритм-энд-блюза с бэк-вокалом Мэй-Би и Раймонда Акоста и гитарами пуэрториканского продюсера Арнальдо «Налдо» Сантоса . [16] [20] Дэдди Янки решил написать песню с англоязычными текстами, чтобы его «могли понять люди, которые любили реггетон, но не говорили по-испански». [16] " Lo Que Pasó, Pasó ", второй сингл с альбома, объединяет музыку реггетон и меренге , придавая ему "карибское тропическое звучание". [16]"Tu Príncipe" - романтический трек с участием пуэрториканского дуэта Zion & Lennox, тексты которого описывают дилеммы влюбленности в лучшего друга и страхи, возникающие после раскрытия чувств. [16] "Cuéntame" - еще одна романтическая песня в стиле реггетон, записанная для того, чтобы "сбалансировать производство", создав трек, аналогичный "Tu Príncipe". [16]

"Santifica tus Escapularios" - это рэп-запись, которая позволила Дэдди Янки "выступить против всего духовного зла". [16] "Sabor a Melao" объединяет музыку реггетон и сальсу и включает в себя певца и автора песен из Пуэрто-Рико Энди Монтаньеса , использующего припев из своего оркестра Batacumbele. [16] "El Muro" и "El Empuje" - треки "классического хардкор-реггетона", которые были записаны для того, чтобы сбалансировать разнообразие предложений записи. [16] Трек "¿Qué Vas a Hacer?", Смешанный с реггетоном и R&B, включает вокал из May-Be и гитары Жоржи Сальгадо и посвящен насилию в отношении женщин.[16] Песня была написана как разговор между мужчиной и женщиной. [16]"Salud y Vida" - это хип-хоп- трек с влиянием мексиканской банды с текстами, которые предполагают, что люди ценят материалистические объекты больше, чем собственное благополучие. [16] Латиноамериканский музыкальный журналист Рамиро Бурр написал, что в этом треке Дэдди Янки размышлял о своем районе, ставя под сомнение «бесконечное стремление общества к материальным вещам». [21] В песне используется бэк-вокал американского исполнителя Нормана «Нотча» Хауэлла и Марсело Кастро, играющего на трубе. [22]

Интерлюдия в исполнении Гавилана - еще одно стихотворение о грубости баррио, служащее прелюдией к следующему треку. [16] «Corazones» - социально сознательная рэп-песня, которая «описывает, как каждое сердце в мире отличается и ощущает разные вещи. Поэтому намерения, эмоции и даже самые похожие ситуации всегда уникальны для каждого человека». [16] Дэдди Янки написал тексты песен, потому что считает, что средства массовой информации больше сосредотачиваются на сообщении негативных новостей, чем позитивных. [23] Он также обратил внимание на нужды бедных людей и баррио . [16] [23] Трек упоминает политику, преступность, надежду и христианскую духовность. [16]«Golpe де Estado» является личной песней с участием новичка рэпера Tommy Viera , чьи тексты о Daddy Yankee, и Barrio Fino «s роли в движении реггитона музыки. [16] «Dos Mujeres», исполненный с юмором, отражает точку зрения мужчины, который тайно поддерживает отношения с двумя женщинами. [16] "Saber Su Nombre" объединяет реггетон и танцевальную музыку и рассказывает историю мужчины, который проявляет интерес к женщине, которую он встретил в ночном клубе. [16] Заключительная часть альбома, названная "Historia", была написана, чтобы представить жителей окрестностей Пуэрто-Рико. [16] Папа Янки заявил, что хотел «оживить их в очень скромной, но полной гордости истории».[16]

Производство и упаковка [ править ]

Luny Tunes спродюсировали девять из 21 трека Barrio Fino , включая синглы "Gasolina", "Like You" и "Lo Que Pasó, Pasó". [22] Пуэрто-риканский продюсерский дуэт Monserrate и DJ Urba спродюсировали три песни, включая сингл «No Me Dejes Solo». [22] Пуэрто-риканский певец и продюсер Фидо, половина Alexis & Fido и пуэрториканский пианист Элиэль написали по два трека. Пуэрто-риканские продюсеры Налдо, DJ Нельсон , Эхо , Дизель, Нели , Эдгардо Матта и сальвадорский продюсерский дуэт Crooked Stilo спродюсировали или сопродюсировали один трек для альбома. [22]Вступление, интерлюдия и завершение были спродюсированы Рамсисом. [22]

Баррио Фино был записан в период с 2003 по 2004 год на студии Daddy Yankee's El Cartel Studios на Вилле Кеннеди, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, и на студии Mas Flow Studios Luny Tunes в Каролине, Пуэрто-Рико . [22] Сведением альбома занимались Luny Tunes, Пол «Эхо» Иризарри и Хосе «Хайд» Котто в Mas Flow Studios и The Lab Studios. [22] На обложке изображен Дэдди Янки в черно-белой эстетике. Он нанял режиссера музыкальных видеоклипов и дизайнера Elastic People Карлоса Переса, который хотел «позиционировать его как одного из основателей движения и изобразить его на изысканной ноте». [6] Дэдди Янки предложил «монументальный»черно-белая обложка, вдохновленная историческими фотографиями с участием американскихпрофессиональный боксер и активист Мухаммед Али . [6]

Выпуск [ править ]

Barrio Fino был выпущен 13 июля 2004 г. В течение недели , закончившейся 31 июля, запись дебютировал под номером один на США Top Латинской Альбомы , [24] став первым реггитон альбом пика и дебют в верхней части этой диаграммы. [25] Он также дебютировал под номером один в тропических альбомах США и под номером 67 в Billboard 200 . [26] [27] Выпуск "Gasolina" в качестве ведущего сингла альбома улучшил его показатели в чартах, и он возглавил чарт Top Latin Albums в течение второй недели 2005 года, [28] оставаясь там еще 22 недели подряд, в течение в общей сложности 24 недели под номером один. [29]Он также повторно вошел в Billboard 200 за неделю, закончившуюся 18 декабря 2004 года [30], и достиг 26-го места в номере от 16 апреля 2005 года. [31] Он возглавлял чарт «Тропические альбомы» 28 недель подряд. [32] Он также продержался 54 недели в Billboard 200, [33] и 42 недели в Tropical Albums. [34] Версия бонус-трека Barrio Fino , которая включает ремикс сальсы на "Sabor a Melao" и ремикс бачаты на "Lo Que Pasó, Pasó", была выпущена 23 мая 2005 г. [35]

В 2005 году альбом стал первым реггетонным альбомом, попавшим в чарты Европы, достигнув 26-го места в Португалии [36] и Испании [37], 28-го места в Швейцарии [38], 46-го места в Италии [39] под номером 51 в Австрии, [40] и под номером 67 во Франции. [41] 17 мая 2005 года Американская ассоциация звукозаписывающей индустрии (RIAA) сертифицировала Barrio Fino платиновым за поставку одного миллиона копий в США. [42] 3 марта 2006 года он был также сертифицирован как платиновый Мексиканской ассоциацией производителей фонограмм и видеограмм.(AMPROFON) для продажи ста тысяч единиц в Мексике. [43] Альбом также получил платиновую сертификацию Аргентинской Палаты производителей фонограмм и видеограмм (CAPIF) 22 марта 2005 года за продажи более сорока тысяч экземпляров. [44] В Канаде продажи Barrio Fino были значительно ниже. По данным Nielsen SoundScan, несмотря на то, что Дэдди Янки был одним из первых исполнителей рэггетон, получивших там трансляцию, по состоянию на сентябрь 2005 года было продано всего 9300 экземпляров альбома . [45] По данным The Record , по состоянию на июнь 2006 года Barrio Fino разошелся пятью миллионами копий по всему миру. [25] В Соединенных Штатах,Barrio Fino стал самым продаваемым альбомом в стиле реггетон 2004 года, самой продаваемой тропической записью 2004 года и самым продаваемым латинским альбомом 2005 и 2000-х годов. [46] [47] [48] По состоянию на октябрь 2017 года , пластинка разошлась тиражом 1 083 000 копий в США, что сделало его седьмым по продажам латинским альбомом в стране по данным Nielsen SoundScan. [49]

В Южной Америке альбом имел коммерческий успех. В Эквадоре Daddy Yankee был назван самым продаваемым исполнителем в стиле реггетон 2005 года. В Аргентине альбом получил статус платинового, став его первым альбомом и первым альбомом в стиле реггетон. В Чили Barrio Fino стал 10-м самым продаваемым альбомом 2005 года по версии La Feria del Disco. [50]

Версия бонус-трека была переиздана для цифровых магазинов и потоковых платформ 21 июля 2017 года на лейблах El Cartel Records и The Orchard в честь 13-й годовщины альбома. [51] [52] [53] Впоследствии он снова вошел в чарт Top Latin Albums США под номером 13 12 августа 2017 года. [54] В чарте US Top Latin Albums Баррио Фино находился в чарте 136 недель подряд с начала года. 31 июля 2004 г. по 22 июля 2006 г. и с 12 августа 2017 г. и далее. [55]

Одиночные игры [ править ]

"Gasolina" стала первым из двух синглов альбома, попавших в Billboard Hot 100, достигнув 32-й позиции за неделю, закончившуюся 29 января 2005 г. [56] Он также попал в чарты США Hot Rap Songs и Hot Latin Songs. диаграммы, достигнув номера 10 и 17 соответственно. [57] [58] Лейла Кобо из Billboard заявила, что песня не смогла преодолеть пик номер 17 в чарте Hot Latin Songs из-за отсутствия городской музыки, которую в то время играли на испаноязычных радиостанциях США. [6] На международном уровне песня также вошла в пятерку лучших в Дании, [59] Италии, [60] Норвегии, [61]Ирландия [62] и Великобритания. [63] "Gasolina" не попала в чарты в Японии, несмотря на то, что по состоянию на сентябрь 2005 года трек был отгружен в стране сто тысяч единиц. [64]

Второй сингл с альбома "Lo Que Pasó, Pasó" не попал в чарты Billboard Hot 100, но получил необходимое количество трансляций на латинских радиостанциях и занял второе место в Hot Latin Songs 24 сентября 2005 года. [ 58] 12 марта 2005 года альбом Daddy Yankee стал первым номером один в американском чарте Tropical Airplay . [65] На международном уровне "Lo Que Pasó, Pasó" достиг 35-го места в Швейцарии. [66] "No Me Dejes Solo" достигла 32-й позиции в Hot Latin Songs, [58] и восьмой позиции в Tropical Airplay. [67] "Like You" широко транслировалось на основных радиостанциях США,достигая номера 78 на BillboardHot 100. [56] "Tu Príncipe" занял 35-е место в чарте американских горячих латинских песен в номере от 8 апреля 2006 г. [58] В октябре 2014 г. Дэдди Янки заявил, что "Tu Príncipe" не был выпущен как сингл. ни рекламная песня, и что она попала в чарты «сама по себе, благодаря фанатам». [68]

Критический прием [ править ]

Джейсон Бирчмайер из AllMusic дал альбому 4,5 балла из 5, оценив его первую половину как «замечательно прочную», но отметив, что последняя четверть «начинает утомлять» из-за длины записи. Он заявляет, что папа Янки «заслуживает большой похвалы за успех Баррио Фино , его харизма, уровень энергии и командование процессом очевидны и часто заразительны». Бирчмайер выбрал «Gasolina» и «Lo Que Pasó, Pasó» в качестве основных моментов альбома с небольшими основными моментами, включая «Dale Caliente», «No Me Dejes Solo», «Tu Príncipe» и «¿Qué Vas a Hacer?». Он закончил обзор, сказав, что Баррио Фино "выпуск реггетона, ставшего важной вехой для своего времени, "наряду с " Последним Доном "Дона Омара . [72]

Christian Hoard из журнала Rolling Stone дал ему 3,5 из 5, заявив, что Barrio Fino - «самый яркий и самый современный диск в современном реггетоне», и выделил трек «Gasolina» за его «изящный крючок». [73] Альбом позже был назван журналом 44-м лучшим альбомом 2005 года. [74] В рейтинге журнала Rolling Stone Argentina наконец 2005 годаальбом был признан 47-м лучшим альбомом 2005 года с комментарием, что «Папа Янки используетверсию стиля 50 Cent в стиле борикуа ». Журнал похвалил альбом за его «элегантные и сказочные ритмы» и закончил обзор, добавив, что « Barrio Finoэто увлекательная экскурсия к самым грубым удовольствиям реггетон ». [75]

Адам Уэбб из BBC заявил в своем обзоре, что «чистая энергия» Дэдди Янки - это то место, где он «безраздельно властвует над большинством своих сверстников по хип-хопу». [76] Он чувствовал, что слияние сальсы, дэнсхолла и хип-хопа в «Lo Que Pasó, Pasó», «Sabor a Melao» и «Gasolina» «похоже на привязанность к особенно похотливой добыче». [76] Журналист Рамиро Бурр дал положительный отзыв об альбоме. Он сказал, что "Gasolina" - "двигатель этого сборника", описав песню как базовый бит регги с запоминающимся припевом, и выделил танцевальные треки "No Me Dejes Solo" и "Like You". [21] Он также отдал должное Энди Монтаньесу 's вокал на "Sabor a Melao", который добавил "душевный привкус треку". [21]

Kitty Empire из The Guardian написала о "Gasolina" как о песне, имеющей "очень заразительный поворот". [77] Она также заявила, что остальная часть альбома «не утихает», «обновляя поджанр испаноязычного хип-хопа с новым чванством». [77] Редактор индийского музыкального журнала The Record написал смешанный обзор Баррио Фино , заявив, что любой, кто не боится испанского языкового барьера, «сочтет этот альбом хорошим», высоко оценив его «сильные рифмованные навыки». " Рецензент раскритиковал пластинку, потому что она «не такая запоминающаяся и доступная, как вы могли ожидать», но говорит, что папа Янки почти »оправдывает обещание шумихи вокруг него ".[25] Альбом получил 3 балла из 5 возможных. [25]

Похвалы [ править ]

Баррио Фино получил премию Latin Grammy за лучший городской музыкальный альбом на 6-й ежегодной церемонии Latin Grammy Awards . [81] [82] Главный сингл "Gasolina" был номинирован на " Рекорд года" , став первой песней в стиле реггетон, удостоенной такой чести. [83] Альбом также получил награду Billboard Music за лучший латинский альбом года на 16-й церемонии вручения наград Billboard Music Awards , на которой " Lo Que Pasó, Pasó " был номинирован на премию " Лучшая латинская песня", а Дэдди Янки был награжден "Художником года латинских альбомов" . [84] [85] Баррио Фино также получилBillboard Latin Music Award за альбом года в стиле реггетон , награда Lo Nuestro за городской альбом года и приз фанатов латиноамериканской музыки за альбом года. [86] [87] [88]

«Газолина» также получила награду «Самая запоминающаяся мелодия» на 2-й премьере «Хувентуд» . [89] Его музыкальное видео получило премию Latin Music Fan Award за музыкальное видео года и было номинировано на премию MTV2 на 22-й церемонии MTV Video Music Awards и на премию MTV Video Music Awards в Японии за лучшее видео в стиле регги. [88] [90] [91] "Lo Que Pasó, Pasó" получила награду " Городская песня года" на 18-й церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards . [92]

В 2006 году Дэдди Янки получил премию ASCAP в номинации « Автор латинских песен года» за свою работу над «Gasolina», «Lo Que Pasó, Pasó» и «No Me Dejes Solo», а также другими песнями. [93] Он также был награжден артист года на 13 Billboard Music Awards Латинского , [94] и Urban Артист года на 18 - л нуэстро~d. [92] Он получил премию Premios Juventud за «Голос момента» и «Любимый городской артист» на 2-м конкурсе Premios Juventud, а также был номинирован на премию « Любимый латиноамериканский артист » на 33-й церемонии вручения наград American Music Awards . [89] [95]

Наследие [ править ]

Дэдди Янки и его платиновый сертификат Баррио Фино, выданный Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии.

Успех альбома принес богатство Дэдди Янки, который стал «мессией реггетона» согласно Billboard , и подписал многолетнее соглашение с глобальной компанией по производству спортивной обуви Reebok , запустив в 2006 году фирменную спортивную коллекцию под названием DY [6]. ] [96] [97] В августе 2005 года он подписал пятилетний контракт с американским звукозаписывающим лейблом Interscope Records , который распространял его последующие альбомы Barrio Fino en Directo (2005), El Cartel: The Big Boss (2007) и Talento de Баррио (2008). [98] В том же году он продюсировал и снялся в собственном полуавтобиографическом художественном фильме « Таленто де Баррио»., распространяется Paramount Pictures . [12] [99] Фильм, выпущенный в 2008 году, по состоянию на ноябрь 2008 года собрал 1,6 миллиона долларов в прокате в США. [100] [101]

Barrio Fino вошел в историю как первая реггетонная пластинка, которая заняла первое место в чарте лучших латинских альбомов США, а также стала самым продаваемым латинским альбомом в Соединенных Штатах в 2005 и 2000-х годах. [6] [47] [48] Согласно журналу Billboard , коммерческий успех Barrio Fino « вывел Daddy Yankee на основной рынок и сделал реггетон международным [музыкальным] жанром». [29] В 2015 году журнал включил запись в список «50 основных латинских альбомов за последние 50 лет» (1965–2015). [29] В том же году «Газолина» заняла девятое место в Billboard ».s 50 величайших латинских песен всех времен, описанные как «трек, который сделал реггетон интернационализированным», сделав этот жанр глобальным явлением. [18] Billboard включил Daddy Yankee в свой список «30 самых влиятельных латинских исполнителей всех времен», назвав «Gasolina» песней, которая «принесла в мир подземный городской звук [пуэрториканских капюшонов]». [102]

Альбом также улучшил продюсерскую карьеру Luny Tunes. Позже они были признаны хит-мейкерами жанра после выпуска их студийных альбомов Mas Flow 2 в 2005 году и Mas Flow: Los Benjamins в 2006 году. [11] [103] Папа Янки отметил совместную работу Визина и Яндела над треком «No Me». Dejes Solo "как стимул, который им нужен, чтобы получить международное признание. [16] Он считает «No Me Dejes Solo» «гимном ночного клуба», а «Lo Que Pasó, Pasó» - «латинским гимном», говоря, что оба они являются современными и хорошо приняты фанатами. [16] По словам Лейлы Кобо из Billboard , успех Баррио Фино«вызвал глобальный взрыв реггетон, который безвозвратно изменил бизнес, звучание и эстетику латинской музыки». [16]

Коммерческий успех "Gasolina" в США привел к созданию нового формата радио и чарта Billboard: Latin Rhythm Airplay . [6] По словам Нестора Касону, генерального директора Casonu Strategic Management, «Дэдди Янки и« Газолина »вызвали взрыв городской латиноамериканской музыки во всем мире». [6] Дэдди Янки утверждал, что успех альбома дал бедным детям из барриосов надежду на славу через музыкальную карьеру. [6] [16] Рэйчел Грейс Амельда из Vice заявила, что «папа Янки превзошел свое превращение в одноразовое чудо и начал движение, которое послало одно громкое сообщение Баррио.дети: если Янки может, я тоже могу » [104]

В треке «I'm the Boss» из своего микстейпа « King Daddy» 2013 года Дэдди Янки заявил, что «он все еще тратит свои деньги Barrio Fino ». [105] В 2019 году он отпраздновал 15-летие альбома, опубликовав в социальных сетях, что он «изменил культуру во всем мире, сломал границы и открыл двери для музыки реггетон и [городского движения] по всему миру». [106]

Список треков [ править ]

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из AllMusic [107] и Discogs . [22] [20]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

См. Также [ править ]

  • 2004 в латиноамериканской музыке
  • Список лучших латинских альбомов 2004 года на Billboard
  • Список лучших латинских альбомов 2005 года на Billboard
  • Список тропических альбомов Billboard номер один с 2000-х годов
  • Список самых продаваемых латинских альбомов в США

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Папа Янки - Газолина» . Альбом года. 1 ноября 2004 . Проверено 25 июня 2020 года .
  2. ^ «Папа Янки - Баррио Фино в Discogs» . discogs.com. Архивировано 31 июля 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  3. ^ " Баррио Фино - группа релиза Дэдди Янки" . musicbrainz.org. Архивировано 28 июля 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  4. ^ Карни Смит, Джесси. Энциклопедия афроамериканской популярной культуры. Архивировано 15 февраля 2017 года в Wayback Machine . ABC-CLIO, 2010, стр. 1199.
  5. ^ " " Баррио Фино " " .
  6. ^ Б с д е е г ч я J к л м Кобо, Лейлы (10 августа 2014). «Папа Янки вспоминает« Газолину »10 лет спустя:« Я знал, что это был хоум-ран » » . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 22 июня 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  7. ^ "Эксклюзив: пошаговый обзор папы Янки его 'Barrio Fino,' 10 лет спустя" . Рекламный щит . Архивировано 20 июня 2017 года . Проверено 2 мая 2017 года .
  8. ^ https://www.rollingstone.com/music/music-lists/best-albums-of-all-time-1062063/daddy-yankee-barrio-fino-1062760/
  9. Папа Янки; DJ Playero (18 декабря 2015 г.). "История Daddy Yankee и его дебют на Playero # 34 - Подземный Reggae - The Mixtape (1992) "Написал Daddy Yankee на его счета Instagram " " . instagram.com (на испанском языке). Папа Янки. Архивировано 9 января 2016 года . Проверено 24 декабря 2015 года .
  10. ^ "Dj Playero coloca la evidencia de que Daddy Yankee y él fueron los creadores de la palabra" Reggaeton " " (на испанском языке). rapeton.com. 10 декабря 2015 года. Архивировано 3 августа 2017 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  11. ^ a b c d Бирчмайер, Джейсон. «Дэдди Янки - Биография» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 13 марта 2016 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  12. ^ a b c d Ильич, Тихана. «Папа Янки - пионер и предприниматель реггетона» . thinkco.com. Архивировано 21 августа 2017 года . Проверено 14 мая 2017 года .
  13. ^ " Billboard Top Latin Albums - диаграмма от 29 марта 2003 г." . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 29 марта 2003 года. Архивировано 28 августа 2016 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  14. ^ «Luny Tunes / Noriega - Mas Flow - Обзор» . Вся музыка. Архивировано 24 ноября 2015 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  15. ^ "Папа Янки -" Тексты песен Cógela Que Va Sin Jockey " . metrolyrics.com. Архивировано 24 апреля 2016 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Кобо, Лейла (1 августа 2014 г.). «Эксклюзив: пошаговый обзор папы Янки его« Баррио Фино, 10 лет спустя »» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 20 июня 2017 года . Проверено 13 мая,2017 .
  17. ^ "Папа Янки -" No Me Dejes Solo "Lyrics" . metrolyrics.com. Архивировано 28 июля 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  18. ^ a b c "50 величайших латинских песен всех времен" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 12 ноября 2015 года. Архивировано 9 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 года .
  19. Рианна Морено, Каролина (12 июля 2017 г.). «11 хитов папы Янки, которые нужно услышать после того, как вы переиграли« Despacito » » . Huffington Post . Проверено 1 мая 2018 года .
  20. ^ a b «Дэдди Янки - Баррио Фино (компакт-диск, альбом) на Discogs - японский выпуск» . Discogs . discogs.com . Проверено 12 мая 2017 года .
  21. ^ a b c Берр, Рамиро. "Amazon.com: Баррио Фино: Музыка" . Amazon.com . Проверено 14 мая 2017 года .
  22. ^ a b c d e f g h "Папа Янки - Баррио Фино (компакт-диск, альбом) на Discogs" . Discogs . discogs.com. Архивировано 21 августа 2017 года . Проверено 10 мая 2017 года .
  23. ^ a b «Папа Янки - Barrio Fino En Directo (документальный) - Часть 2 из 4» (на испанском языке). youtube.com. Архивировано 21 августа 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года . С 1:24 до 2:14
  24. ^ " Billboard Top Latin Альбомы: Диаграмма от 31 июля 2004" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 31 июля 2004 года. Архивировано 18 февраля 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  25. ^ a b c d e "The Record Music Magazine - Обзоры: Дэдди Янки - Баррио Фино " . Запись . therecordmag.com. Июнь 2006 Архивировано из оригинального 20 -го августа 2010 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  26. ^ « Billboard Tropical Albums: диаграмма от 31 июля 2004 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 31 июля 2004 года. Архивировано 21 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  27. ^ " Billboard Top 200 альбомов: Chart от 31 июля 2004" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 31 июля 2004 года. Архивировано 24 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  28. ^ " Billboard Top Latin Альбомы: Схема от 1 января 2005" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 1 января 2005 года. Архивировано 21 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  29. ^ a b c d "50 величайших латинских альбомов последних 50 лет" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 17 сентября 2015 года . Проверено 10 мая 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ " Billboard Top 200 альбомов: Chart от 18 декабря 2004" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 18 декабря 2004 года. Архивировано 7 февраля 2016 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  31. ^ " Billboard Top 200 альбомов: Chart от 16 апреля 2005" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 16 апреля 2005 года архивации с оригинала на 6 февраля 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  32. ^ « Billboard Tropical Albums: диаграмма от 14 мая 2005 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 14 мая 2005 года. Архивировано 28 февраля 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  33. ^ "История диаграммы Дэдди Янки - Billboard 200" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  34. ^ "История диаграммы Дэдди Янки - Тропические альбомы" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  35. ^ a b c "Barrio Fino [Bonus Tracks] - Daddy Yankee: Информация о выпуске: Allmusic" . AllMusic . Корпорация Рови . Архивировано 24 сентября 2016 года . Проверено 19 мая 2016 года .
  36. ^ "Португальские диаграммы: АЛЬБОМЫ - 31/2005" . portugureaucharts.com. 2005. Архивировано 15 августа 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  37. ^ "Испанские чарты - альбом Top 100: 05.08.2005" . spanishcharts.com. 5 августа 2005 года архивации с оригинала на 15 августа 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  38. ^ "ШВЕЙЦАРСКИЕ ЧАРТЫ - ТОП 100 АЛЬБОМОВ - 10.07.2005" . swisscharts.com. 7 октября 2005 года архивации с оригинала на 2 июля 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  39. ^ "Итальянский чарт - DADDY YANKEE - BARRIO FINO (АЛЬБОМ)" . italiancharts.com. Архивировано 8 июля 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  40. ^ "AUSTRIA TOP 40 - ALBEN - 07.08.2005" . austriancharts.at. 8 июля 2005 года архивации с оригинала на 5 июля 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  41. ^ "Французские чарты - альбом Top 100: 11.06.2005" . lescharts.com. 6 ноября 2005 года архивация с оригинала на 20 декабря 2016 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  42. ^ "Американские сертификаты записи - Дэдди Янки - Баррио Фино " . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 17 мая 2005 . Проверено 12 мая 2017 года .
  43. ^ «Мексиканские сертификаты записи - Дэдди Янки - Баррио Фино » . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . amprofon.com.mx. 3 марта 2006 года Архивировано из оригинального 15 августа 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  44. ^ a b "Discos de Oro y Platino - CAPIF" (на испанском языке). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано 6 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2017 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  45. ^ " Billboard - выпуск от 24 сентября 2005" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 24 сентября 2005 г. с. 14. Архивировано 15 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  46. ^ a b "Год музыки и гастролей: 2004" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 25 декабря 2004 года. Архивировано 15 августа 2017 года . Проверено 8 апреля 2013 года .
  47. ^ a b «С улиц: папа Янки размышляет о корнях и будущем своего успеха в реггетоне» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 19 мая 2007 г. с. 56. Архивировано 15 августа 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  48. ^ a b Коскарелли, Джо (6 июля 2016 г.). «Джей Бэлвин - человек с миссией: сделать реггетон глобальным» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 15 августа 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  49. ^ a b Эстевес, Мархуа (17 октября 2017 г.). «25 самых продаваемых латинских альбомов за последние 25 лет: Селена, Шакира и другие» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинального 17 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 года .
  50. ^ "Feria del Disco" . web.archive.org . 1 сентября 2006 . Проверено 17 марта 2021 года .
  51. Calle, Tommy (21 июля 2017 г.). «Luego de 13 nos, 'Barrio Fino' de Daddy Yankee vuelve a ponerle 'gasolina' a una carrera de alto cilindraje» (на испанском языке). hoylosangeles.com. Архивировано 21 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 года .
  52. Дэдди Янки (21 июля 2017 г.). "13 Años de Aniversario del Álbum Barrio Fino " (на испанском языке). Twitter . Проверено 21 июля 2017 года .
  53. Фернандес, Сюзетт (21 июля 2017 г.). «Баррио Фино папы Янки теперь доступен для потоковой передачи» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 21 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 года .
  54. ^ Б " Billboard Top Latin Альбомы: График от 12 августа 2017" . Рекламный щит . Архивировано 21 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 года .
  55. ^ «История диаграммы Дэдди Янки - Лучшие латинские альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  56. ^ a b "Дэдди Янки - История чарта: The Hot 100" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 14 июня 2017 года . Проверено 16 мая 2017 года .
  57. ^ "Папа Янки - История чарта: Горячие рэп-песни" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 16 мая 2017 года .
  58. ^ a b c d "Папа Янки - История чарта: Горячие латинские песни" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 29 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2017 года .
  59. ^ "danishcharts.dk - Папа Янки - Газолина" . Hitlisten . Проверено 16 мая 2017 года .
  60. ^ "Italiancharts.com - Папа Янки - Газолина" . Federazione Industria Musicale Italiana . Архивировано 8 июля 2017 года . Проверено 16 мая 2017 года .
  61. ^ "Norwegiancharts.com - Папа Янки - Газолина" . ВГ-листы . Архивировано 11 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2017 года .
  62. «Chart Track: Week 24, 2005» . Ирландский график синглов . 25 августа, 2005. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 16 мая 2017 года .
  63. ^ "Официальная компания диаграмм - Дэдди Янки: история диаграммы" . Официальные графики компании . Проверено 16 мая 2017 года .
  64. ^ Brändle, Lars (10 сентября 2005). «Выход на глобальный уровень» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 6 октября 2016 года . Проверено 16 мая 2017 года .
  65. ^ " Поиск диаграммы Billboard : Tropical Airplay - Daddy Yankee - Lo Que Paso, Paso" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 16 мая 2017 года .
  66. ^ "Swisscharts.com - Папа Янки - Lo Que Paso, Paso" . Sverigetopplistan . Архивировано 7 июля 2017 года . Проверено 16 мая 2017 года .
  67. ^ " Поиск в чарте Billboard: Tropical Airplay - Daddy Yankee Featuring Wisin & Yandel - No Me Dejes Solo" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 16 мая 2017 года .
  68. Daddy Yankee (17 октября 2014 г.). "#BarrioFino Tu príncipe - feat. Zion y Lennox - Es un tema romántico que description cómo alguien se enamora de su mejor amiga pero tiene miedo de decírselo porque no quiere que se arruine la amistad y perder ese amor. Esta canción radio entró en la amor. por su cuenta, gracias a los fan " (на испанском языке). Facebook . Проверено 8 марта 2018 года .
  69. ^ Баррио Фино в AllMusic
  70. ^ «Папа Янки: Баррио Фино: Музыкальные обзоры: Rolling Stone» . Rolling Stone . 11 декабря, 2008. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2008 года . Проверено 28 января 2018 года .
  71. ^ http://robertchristgau.com/get_artist.php?name=Daddy+Yankee
  72. ^ Birchmeier, Джейсон. "Папа Янки - Баррио Фино - AllMusic Review Джейсона Бирчмайера" . AllMusic . allmusic.com. Архивировано 24 декабря 2016 года . Проверено 10 мая 2017 года .
  73. ^ Клад, Кристиан (5 мая 2005). «Обзоры альбомов - Дэдди Янки - Баррио Фино » . Rolling Stone . Архивировано 11 декабря 2008 года . Проверено 10 мая 2017 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  74. ^ a b «50 лучших записей 2005 года» . Rolling Stone . Архивировано 19 декабря 2005 года . Проверено 10 мая 2017 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  75. ^ "Los mejores 50 discos del 2005" . Rolling Stone Argentina (на испанском языке). 1 февраля 2006 года архивации с оригинала на 21 августа 2017 года . Проверено 10 мая 2017 года .
  76. ^ а б Уэбб, Адам. «BBC - Музыка - Обзор Дэдди Янки - Баррио Фино » . BBC . bbc.co.uk. Архивировано 26 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  77. ^ a b Empire, Китти (3 июля 2005 г.). «Прочие поп-диски» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 17 августа 2017 года .
  78. Рианна Платон, Адель (28 апреля 2017 г.). "12 лучших хоров танцевального зала и реггетона 21 века" . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2017 года .
  79. ^ «В честь месяца латиноамериканского наследия: 50 величайших латинских песен всех времен» . Рекламный щит . 15 сентября 2017 года . Проверено 1 мая 2018 года .
  80. Rolling Stone (22 сентября 2020 г.). «500 величайших альбомов всех времен» . Rolling Stone . Проверено 27 сентября 2020 года .
  81. ^ «Полный список 6-ых ежегодных номинаций Latin Grammy» . usatoday30.usatoday. 2 ноября 2005 . Проверено 29 апреля 2017 года .
  82. ^ "Лауреаты премии Latin Grammy 2005" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 4 ноября 2005 года архивация с оригинала на 19 февраля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 года .
  83. Лифтон, Дэйв (25 апреля 2017 г.). «Смотрите Тома Йорка из Radiohead 'Sing' Yankee Daddy 'Gasolina ' » . diffuser.fm. Архивировано 26 апреля 2017 года . Проверено 10 мая 2017 года .
  84. ^ "Музыкальная премия Billboard 2005" . awardsandwinners.com. Архивировано 8 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2017 года .
  85. ^ "Победители музыкальных премий Billboard 2005" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 6 декабря 2005 года архивации с оригинала на 11 мая 2016 года . Проверено 28 апреля 2017 года .
  86. ^ "Победители награды Billboard Latin Music 2005" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 29 апреля 2005 года архивации с оригинала на 18 февраля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 года .
  87. ^ "Ganadores en los Premios Lo Nuestro 2005" (на испанском языке). terra.com. 25 февраля 2005 года архивация с оригинала на 3 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2017 года .
  88. ^ a b Кобо, Лейла (31 октября 2005 г.). "Папа Янки выигрывает награду латинских фанатов" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 19 октября 2016 года . Проверено 28 апреля 2017 года .
  89. ^ a b «La 2da entrega anual de 'Premios Juventud': Una noche de estrellas y estrenos» (на испанском языке). businesswire.com. 22 сентября 2005 . Проверено 10 мая 2017 года .
  90. ^ "Todos лос nominados Лос MTV Video Music Awards" (на испанском языке). terra.com. 25 июля 2005 года архивации с оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 29 апреля 2017 года .
  91. ^ "MTV VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN 2006" . ptt.cc. 31 марта 2006 . Проверено 30 апреля 2017 года .
  92. ^ a b "Ganadores de los Premios Lo Nuestro 2006" . terra.com. 23 февраля 2006 года архивация с оригинала на 4 июля 2017 года . Проверено 3 мая 2017 года .
  93. ^ "14-я ежегодная латинская награда ASCAP - папа Янки" . Американское общество композиторов, авторов и издателей . ascap.com. 7 апреля 2006 . Проверено 29 апреля 2017 года .
  94. ^ "Победители награды Billboard Latin Music 2006" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 28 апреля 2006 года архивации с оригинала на 11 декабря 2007 года . Проверено 29 апреля 2017 года .
  95. ^ "2005 American Music Awards Nomineers" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 20 сентября 2005 года архивации с оригинала на 8 сентября 2015 года . Проверено 28 апреля 2017 года .
  96. ^ «Папа Янки запускает коллекцию Reebok» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 6 декабря 2005 года архивация с оригинала на 29 октября 2015 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  97. ^ «Папа Янки получает новую обувь» . IGN . ign.com. 6 декабря 2005 года архивация с оригинала на 15 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  98. Daddy Yankee firma con Interscope Records » . People en Español (на испанском языке). peopleenespanol.com. 30 августа 2005 года архивации с оригинала на 15 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  99. ^ "Paramount distribuirá Talento de Barrio " . People en Español (на испанском языке). peopleenespanol.com. 17 августа 2005 года архивации с оригинала на 15 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  100. ^ "Таленто де Баррио - IMBd" . База данных фильмов в Интернете . imdb.com. Архивировано 10 февраля 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  101. ^ " Касса Таленто де Баррио (2008)" . База данных фильмов в Интернете . imdb.com . Проверено 13 мая 2017 года .
  102. ^ «30 самых влиятельных латинских художников всех времен» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 28 апреля 2015 года . Проверено 10 мая 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  103. ^ «Luny Tunes - Биография» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 5 февраля 2017 года . Проверено 13 мая 2017 года .
  104. ^ Amelda, Рэйчел Грейс (21 августа 2017). «Папа Янки - икона» . Vice . Проверено 1 мая 2018 года .
  105. ^ "Daddy Yankee Lyrics -" I'm the Boss "Lyrics" . metrolyrics.com. Архивировано 10 сентября 2015 года . Проверено 10 мая 2017 года .
  106. ^ Ройз, Джессика (15 июля 2019). "Альбому Дэдди Янки" Barrio Fino "исполняется 15 лет: проголосуйте за свою любимую песню" . Рекламный щит . Проверено 16 июля 2019 года .
  107. ^ «Папа Янки - Баррио Фино - Кредиты» . AllMusic . allmusic.com. Архивировано 5 мая 2016 года . Проверено 10 мая 2017 года .
  108. ^ " Billboard Top 200 альбомов: Chart от 31 июля 2004" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 31 июля 2004 года. Архивировано 24 октября 2016 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  109. ^ "История диаграммы Дэдди Янки: Лучшие латинские альбомы" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  110. ^ "История диаграммы Дэдди Янки: Тропические альбомы" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  111. ^ "Austriancharts.at - Дэдди Янки - Баррио Фино" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 28 мая 2013 года.
  112. ^ https://web.archive.org/web/20050525023120/http://www.feriadeldisco.cl:80/
  113. ^ https://web.archive.org/web/20050521000738/http://www.musicalia.com.do:80/
  114. ^ "Lescharts.com - Папа Янки - Баррио Фино" . Hung Medien. Проверено 28 мая 2013 года.
  115. ^ "Italiancharts.com - Папа Янки - Баррио Фино" . Hung Medien. Проверено 28 мая 2013 года.
  116. ^ a b "Top 100 Album - De Enero a Diciembre de 2006" (PDF) (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано 15 февраля 2010 года . Проверено 22 июля 2017 года . CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  117. ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/2006/2006-05-20-Billboard-Page-0044.pdf#search=%22daddy%20yankee%20in%20japan% 22
  118. ^ "Portuguesecharts.com - Папа Янки - Баррио Фино" . Hung Medien. Проверено 28 мая 2013 года.
  119. ^ "Spanishcharts.com - Папа Янки - Баррио Фино" . Hung Medien. Проверено 28 мая 2013 года.
  120. ^ "Swisscharts.com - Папа Янки - Баррио Фино" . Hung Medien. Проверено 28 мая 2013 года.
  121. ^ "История диаграммы Дэдди Янки: Billboard 200" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  122. ^ " Billboard Top Latin Альбомы: График от 22 января 2005" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 22 января 2005 . Проверено 11 мая 2017 года .
  123. ^ "История диаграммы Дэдди Янки: Рэп-альбомы" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  124. ^ "История чарта Дэдди Янки: Лучшие альбомы R & B / Hip-Hop" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  125. ^ « Billboard Tropical Albums: диаграмма от 14 мая 2005 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 14 мая 2005 . Проверено 11 мая 2017 года .
  126. ^ https://web.archive.org/web/20060220172258/http://prodiscos.com:80/index.php
  127. ^ a b https://web.archive.org/web/20120220004539/http://www.amprofon.com.mx/Archivos/PDF/top_anual/Top_100_Album_2006.pdf >
  128. ^ " Billboard Top Latin Альбомы: Диаграмма от 14 января 2006" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 14 января 2006 года. Архивировано 7 ноября 2016 года . Проверено 11 мая 2017 года .
  129. ^ "Latin Music: Top Latin Albums Chart - The Week of March 10, 2018" . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2018 года .
  130. ^ "Latin Music: Top Latin Albums Chart - The Week of March 9, 2019" . Рекламный щит . Проверено 16 июля 2019 года .
  131. ^ "Год в музыке и гастролях: Лучшие латинские альбомы" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 25 декабря 2004 года. Архивировано 3 августа 2016 года . Проверено 8 апреля 2013 года .
  132. ^ https://web.archive.org/web/20060901195453/http://www.feriadeldisco.cl/cgi-bin/wspd_cgi.sh/WService=wsPFDD/FDDnoticias_detalle.htm?id=857
  133. ^ " Billboard 200 Albums: Годовые диаграммы 2005" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 12 апреля 2017 года . Проверено 12 мая 2017 года .
  134. ^ "Конец года в чартах: Лучшие латинские альбомы" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 22 октября 2005 . Проверено 8 апреля 2013 года .
  135. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 15 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  136. ^ " Billboard Latin Albums: Годовые диаграммы 2006" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 12 апреля 2017 года . Проверено 10 мая 2017 года .
  137. ^ « Billboard Latin Albums: Годовой график 2017» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 11 декабря 2017 года .
  138. ^ " Billboard Latin Albums: Годовой график 2018" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 декабря 2018 года .
  139. ^ «Лучшие латинские альбомы - конец 2019 года» . Рекламный щит . Проверено 10 января 2021 года .
  140. ^ «Лучшие латинские альбомы - конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 10 января 2021 года .
  141. ^ "Десятилетние диаграммы 2000-х: Лучшие латинские альбомы" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 31 декабря 2009 . Проверено 11 мая 2017 года .
  142. ^ «Графики конца десятилетия 2000-х: Тропические альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 31 декабря 2009 . Проверено 11 мая 2017 года .
  143. ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Введите Daddy Yankee в поле под заголовком столбца ARTISTA и Barrio Fino в поле под заголовком TÍTULO.
  144. ^ "Американские сертификаты альбомов - Дэдди Янки - Баррио Фино" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .