Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Белая роза , символ Йоркшира.
Карта Йоркшира с указанием исторических границ в Англии

Культура Йоркшира развивалась на протяжении истории округа , под влиянием культуры тех , кто пришел контролировать этот регион, в том числе кельтов ( бригантов и Parisii ), римляне , англы , викинги и норманны . Говорят, что жители Йоркшира обладают сильным чувством региональной идентичности, и считается, что они сильнее отождествляют себя со своим графством, чем со своей страной. [1] Йоркширский диалект и акцент отличается, хотя использование диалектных слов отступает. [2]

Традиции и стереотипы [ править ]

Плоская кепка, ассоциирующаяся со стереотипным йоркширцем
Мужчина, одетый в традиционную йоркширскую одежду, делает поворот поля на глазах у толпы на шоу Отли .

Многие жители Йоркшира безмерно гордятся как своим графством, так и своей идентичностью, принимая популярное прозвище «Собственное графство Бога», впервые использованное Найджелом Фарндейлом, самим йоркширцем, на обложке журнала Country Life в 1994 году. [3] [4]

Наиболее распространенный стереотип о жителях Йоркшира связан с деньгами: есть британская поговорка, что «йоркширский житель - это шотландец со всей выдавленной из него щедростью», что указывает на то, что шотландцы также стереотипны как скотты, но не так скупы. как народ Йоркшира. Этот стереотип также можно увидеть в девизе йоркширца :

«Все ухо, все видишь, говори сейчас»;
Эйт все, подавай все, плати сейчас;
И если сейчас все-таки будет -
Аллус, сделай это для этого. [5]

Перевод: «Все слышать, все видеть, ничего не говорить; Все есть, все пить, ничего не платить; А если когда-нибудь делаешь что-то даром - всегда делай это для себя.

Люди Йоркшира часто воспринимаются как дружелюбные, но «кровожадные», упрямые (также известные как «Йоркширские упрямцы») и склонные к спорам. [6] [7] Действительно, на протяжении всей истории области, начиная с племени бригантес [ необходима цитата ] , до нормандского периода и Войн роз , в регионе было несколько восстаний против не йоркширцев и не йоркширцев. -Северные правители [ необходима ссылка ]. Именно этот стереотип упоминается в пословице: «Йоркширцу всегда можно сказать, но многого ему сказать нельзя». Однако популярное понимание Войны роз по большей части ложно. Дом Йорков имел поддержку в основном в южной Англии, в то время как северная Англия по обе стороны Пеннинских островов в основном поддерживала Дом Ланкастеров. Действительно, сам город Йорк был опорой ланкастерцев. [8]

Йоркшир часто называют "графством / страной Бога" из-за его красивого пейзажа и нетронутой природы.

Один из социальных стереотипов йоркширского жителя имел тенденцию включать такие аксессуары, как плоская кепка и гончая ; это намекает на сельскую жизнь . Хотя этот стереотип не всегда может звучать правдоподобно, у округа определенно есть выдающаяся сельская история; Многие из ныне известных городов Западного Йоркшира выросли отчасти благодаря шерстяной промышленности . Другой стереотип, который часто можно услышать в отношении рабочих Йоркшира, - это пословица «где гадость, там и медь»; это относится к широко распространенному мнению о том, что если кто-то готов делать неприятную работу, можно заработать много денег. [9]

Тайк или йорки - теперь разговорный язык, используемый для обозначения йоркширского диалекта , а также термин, который некоторые йоркширцы с любовью используют, чтобы описать себя, особенно в западном райдинге . Первоначально «тык» было очень уничижительным словом, означавшим «грубый, неотесанный, невоспитанный человек, лишенный культуры и утонченности»; южане использовали этот термин против йоркширцев [10], но вопреки отрицательной коннотации он был принят на местном уровне, обретя новую жизнь. [11]

Танцоры на длинных мечах

Среди уникальных традиций Йоркшира - танец с длинным мечом , традиционный танец, которого нет больше нигде в Англии. Самая известная песня Йоркшира - On Ilkla Moor Baht 'at («На Ilkley Moor без шляпы»); он считается неофициальным гимном округа. [12] В ознаменование своей культуры День Йоркшира ежегодно отмечается 1 августа с 1975 года. Среди празднований - гражданское собрание лорд-мэров, мэров и других гражданских руководителей со всего графства, созываемое Йоркширским обществом .

Еда и напитки [ править ]

Кухни Йоркшира и из Северной Англии в целом известна своими богатыми ингредиентами, особенно в сладких блюдах. Ниже приведен список продуктов, которые либо происходят из Йоркшира, либо прочно связаны с ним.

Йоркширские пудинги , которые подают как часть традиционного воскресного жаркого .
  • Йоркширский пудинг - далеко и далеко, самые известный элемент Йоркширской пищи, он обычно подается с жареной говядиной , овощами и картофелем , чтобы сформировать часть стандартного воскресенье обжарки , который сам по себе вырос из графства. Его готовят из жидкого теста, и в большинстве случаев, когда его едят, блюдо включает подливку .

В своей традиционной форме он достаточно большой, чтобы заполнить тарелку. Его едят перед основным приемом пищи в качестве закуски - идея в том, что в этом случае вы не захотите есть столько более дорогого мяса. [ необходима цитата ]

Его также можно подавать как несладкое блюдо с луком и зеленью в составе жидкого теста, но также можно подавать позже с джемом.

Только те, кто не проживает в округе, думают, что его нужно подавать к основному блюду. [ необходима цитата ]

  • Йоркширский творожный пирог - рецепт творожного пирога, который существует по крайней мере с 1750-х годов, уникальный из-за использования розовой воды . [13] [14]
  • Паркин - сладкий имбирный пирог, который отличается от стандартных имбирных лепешек тем, что в него входят овсянка и патока как часть традиционного рецепта. [15]
  • Имбирный пряник , одна из необычных форм имбирных пряников из Йоркшира, имеет в середине слой кристаллизованного имбиря, а не эссенцию имбиря или имбирной стружки.
  • Сладкая солодка - считалось, что это растение было завезено в Йоркшир крестоносцами или доминиканскими монахами в XIV веке. Он стал синонимом Понтефракта в Йоркшире, так как местный житель Джордж Данхилл в 1760-х годах решил смешать его с сахаром, создавая то, что на местном уровне было известно как «пирожные Помфрет», но теперь хорошо известно как «лакрица». Поскольку для роста лакрицы требуется глубокая почва, ее выращивали в основном в Понтефракте. Хотя он больше не выращивается в этом районе, в наследство Понтефракта есть две большие кондитерские фабрики. [16]
  • Сыр Wensleydale - сыр, связанный с Wensleydale в Северном Йоркшире; местные пастбища придают сыру неповторимый вкус, которым он известен [ необходима цитата ]
  • Имбирное пиво - напиток, приправленный имбирем , он существует с середины 1700-х годов. [17]
  • Ревень : Треугольник из Йоркширского ревеня - это треугольник площадью 9 квадратных миль (23 км 2 ) в Западном Йоркшире , между Уэйкфилдом , Морли и Ротвеллом , известный производством раннего принудительного ревеня, который собирают при свечах. [18] В феврале 2010 года Йоркширский форсированный ревень был удостоен статуса защищенного обозначения происхождения в соответствии со схемой защищенных наименований пищевых продуктов Европейской комиссии после того, как он был рекомендован Министерством окружающей среды, продовольствия и сельских районов (Defra). [19]

Начиная с 1700-х годов, в Йоркшире, и в частности в городе Йорк , наблюдался рост нескольких шоколадных фабрик или компаний, которые стали важной частью кондитерской промышленности и теперь выпускают всемирно известные продукты. [20] [21] К ним относятся:

  • Раунтри (Йорк) - продюсировал Kit Kat , Smarties , Aero , Fruit Pastilles , Black Magic и Polo .
  • Terry's (Йорк) - произвел Terry's Chocolate Orange , York Fruits , Neapolitans и Terry's All Gold .
  • Thorntons (Шеффилд) - занимается производством роскошного шоколада, например шоколадных трюфелей .
  • Bassett's (Шеффилд) - которые случайно изобрели лакричное ассорти в 1899 году и до сих пор сохраняют свою фабрику в Хиллсборо .
  • Mackintosh's (Галифакс) - производит Quality Street и ириски.
  • AL Simpkin & Co. Ltd (Шеффилд) - производит первые в мире герметичные дорожные оловянные конфеты с глюкозой.

Йоркшир также является историческим центром пивоварения с такими пивоварнями , как Tetley's , John Smith's , Sam Smith's , Black Sheep , Stones 'Brewery, Best Bitter Theakston , Timothy Taylor и Copper Dragon . [22]

Спорт [ править ]

Йоркшир сыграл очень важную роль в развитии спорта , некоторые виды которого стали всемирно известными. Спорт играет важную роль в современной культуре страны. Основные виды спорта - лига по футболу , крикету и регби .

На Олимпийских играх 2012 года в Лондоне спортсмены из Йоркшира выиграли 7 золотых медалей, 2 серебряные и 3 бронзовые. Если бы Йоркшир рассматривался как страна, он занял бы двенадцатое место в общей таблице медалей. [23]

Крикет [ править ]

Герберт Сатклифф , игрок с битой.

Йоркшир County Cricket Club представляет историческое графство в крикете первого класса . Он соревнуется в чемпионате графства против 17 других, играя на своем домашнем стадионе в Хедингли , Лидс . [24] и иногда North Marine Road Ground, Скарборо , Йоркшир, безусловно, является самым успешным в истории чемпионата: они выиграли титул 32 раза (безоговорочно). Их ближайший соперник по завоеванным титулам - Суррей , который выигрывал его 19 раз (без разрыва). [24] Они участвуют в дерби с клубом крикета графства Ланкашир, известным какМатч роз , названный в честь Войны роз . [25]

Считается, что первым крикетным клубом в Йоркшире был Sheffield Cricket Club , основанный в 1751 году. Некоторые игроки из Йоркшира были высоко оценены в общей истории спорта, в том числе Герберт Сатклифф , сэр Леонард Хаттон , Уилфред Роудс , Джордж Герберт Херст , Фред Труман и Джеффри Бойкотт . [26] Помимо окружного клуба и его достижений, йоркширцы также оставили заметный след в крикете в целом: Томас Лорд основал Lord's Cricket Ground в Лондоне. Что касается судейДикки Берд , человек, считающийся самым известным и синонимом крикета, родом из Барнсли . [27]

Футбол [ править ]

Основная статья: Футбол в Йоркшире
Легенда Бразилии Пеле (слева) в Шеффилде в ноябре 2017 года на праздновании 150-летия старейшего футбольного клуба в мире, Шеффилд ФК [28]

Йоркшир официально признан ФИФА местом рождения клубного футбола , поскольку футбольный клуб Шеффилд , основанный в 1857 году, признан старейшим футбольным клубом в мире. [29] 26 декабря 1860 года в Южном Йоркшире состоялся первый в истории межклубный матч и первое местное дерби ; между Sheffield FC и Hallam FC . [30] Южный Йоркшир также является домом для того, что признано Книгой рекордов Гиннеса как самая старая земля в мире , Sandygate Road . [31] правила Шеффилдкод был очень влиятельным для развития в FA «S Правил игры , которая в настоящее время по всему миру стандартного кода для игры и случился быть подготовлен Эбенезером Кобб Морел из Халла . [30]

В 1961 году « Ротерхэм Юнайтед» играл в первом финале Кубка лиги , когда они проиграли 3–2 « Астон Вилле» в двух матчах, они выиграли первый 2–0, но проиграли второй 3–0. [32] Йоркширские клубы соревнуются в системе английской футбольной лиги . Хотя Йоркшир ни в коем случае не является самым доминирующим футбольным графством, Йоркшир произвел на свет несколько победителей национальной лиги, некоторые из которых выиграли титул более одного раза, в том числе Шеффилд Уэнсдей , Лидс Юнайтед , Хаддерсфилд Таун и Шеффилд Юнайтед . Некоторые игроки из Йоркшира стали одними из самых уважаемых в истории игры, в том числеВратарь, выигравший чемпионат мира, Гордон Бэнкс и двукратный обладатель награды " Лучший футболист года Европы" Кевин Киган .

Регби [ править ]

Основная статья: История лиги регби
Гарольд Вагстафф - Принц Центров .

Первоначально клубы Йоркшира входили в состав Союза регби-футбола, который действовал на всю Англию под одним и тем же кодексом. Они принимали участие в таких соревнованиях, как Кубок Йоркшира . Этот вид спорта был популярен среди рабочего класса Севера, тогда как на Юге это была игра мужчин среднего класса . Это было проблемой в допрофессиональную эпоху для йоркширских клубов, поскольку рабочий класс был ограничен необходимостью получать заработную плату и не имел столько времени на отдых; клубам было запрещено платить игрокам по правилам.

В 1895 году произошел раскол в регби, в результате чего в Хаддерсфилде , Западный райдинг Йоркшира , была создана лига регби . Созданная ими ассоциация до сих пор базируется на Севере и известна как Футбольная лига регби . Хотя некоторые клубы Йоркшира в настоящее время играют в регби-юнион , регби-лига является основным направлением регби в округе; из 24 клубов, выступавших в Суперлиге , 11 - из Йоркшира.

В пятерку самых титулованных клубов Йоркшира входят Huddersfield Giants , Hull FC , Bradford Bulls , Hull Kingston Rovers и Leeds Rhinos . Всего шесть йоркширцев были введены в Зал славы британской лиги регби : Гарольд Вагстафф , Джонти Паркин , Роджер Миллуорд , Нил Фокс , Билли Баттен и Эллери Хэнли . [33]

Леггинсы для хорьков [ править ]

Основная статья: леггинсы для хорька

Происхождение леггинсов хорька оспаривается. Похоже, что этот вид спорта стал популярным среди шахтеров Йоркшира , Англия, в 1970-х годах [34] [35], хотя некоторые шотландцы утверждают, что он приобрел популярность в Шотландии. [36] По словам Марлен Блэкберн из Ричмондской лиги спасения хорьков, леггинсы для хорьков возникли в публичных домах, «где посетители делали ставку на то, кто сможет дольше всех держать хорька в штанах». [37] Этот вид спорта, возможно, возник в то время, когда только относительно богатым в Англии разрешалось держать хорьков, используемых для охоты, вынуждая животных-браконьеров прятать своих незаконных хорьков в штаны, чтобы избежать обнаружения лесниками .[38] [39] [40] [41] Это также делали браконьеры и охотники, чтобы согреть животных в холодную погоду. [36] [39]

Пенсионер шахтер Reg Меллор из Барнсли , [42] установить новый мировой рекорд в пять часов и двадцать шесть минут на 5 июля 1981 на ежегодной Пеннин выставке в Holmfirth , Йоркшир. [37] [43] [44] [45] Он занимался этим видом спорта с юности, но не получил признания, пока не установил новый мировой рекорд. [40] Меллор, который много лет охотился на хорьков в долинах за пределами Барнсли, привык держать их в своих брюках, чтобы держать их в тепле и сухости во время работы под дождем. [46] «Уловка» Меллора заключалась в том, чтобы хорьки были сыты, прежде чем они были помещены в его брюки.[37]

В 1986 году Меллор попытался побить свой собственный рекорд перед толпой из 2500 зрителей, намереваясь побить «волшебную шестичасовую отметку - четырехминутную милю хорьков из леггинсов». [47] Через пять часов большинству участников стало скучно, и они ушли; Рабочие прибыли, чтобы разобрать сцену, несмотря на протесты Меллора о том, что он на пути к новому рекорду. [47] По словам Адриана Тейма из Sunday Herald Sun , Меллор ушел на пенсию после этого опыта, «разочарованный и разбитый сердцем», но сохранив свое достоинство и мужественность. [48] Меллор надеялся организовать ежегодное национальное соревнование, проводимое в его родном городе Барнсли, и предложил приз в размере 100 фунтов стерлингов каждому, кто сможет победить его. [34]

Другое [ править ]

В других видах спорта люди из этого округа также добились успеха. «Принц» Насим Хамед из Шеффилда был одним из самых известных боксеров 1990-х; он выигрывал чемпионаты мира в легчайшем ( EBU ) и полулегком ( IBF , IBO , WBC и WBO ) дивизионах.

Йоркшир произвел несколько известных спортсменов; Бегун на 100 метров Дороти Хайман выиграла три золотые медали на Играх Содружества и одну на чемпионате Европы по легкой атлетике , бегун на средние дистанции Питер Эллиотт также выиграл золото на Играх Содружества. Адриан Мурхаус был олимпийцем по плаванию, завоевавшим золотую медаль , одержав победу на Летних Олимпийских играх 1988 года , он также выиграл золото на трех чемпионатах Европы и трех Играх Содружества.

Йоркшир прошел грандиозный Отойдите в 2014 году Тур де Франс . За эти годы в округе появилось много успешных велосипедистов-гонщиков. Среди известных велосипедистов-мужчин Брайан Робинсон , первый британский гонщик, финишировавший и выигравший этапы Тур де Франс, Барри Хобан , победитель восьми этапов Тур де Франс и двух этапов Вуэльты Испании , Малькольма Эллиотта , победитель классификации по очкам. на Вуэльте в Испании 1989 года Эд Клэнси , двукратный олимпийский чемпион и пятикратный золотой призер чемпионата мира по треку, и Бен Свифт , также чемпион мира по велоспорту на треке. Среди успешных велосипедисток:Берил Бертон , двукратная чемпионка мира по шоссейной велогонке и пятикратная чемпионка мира по велоспорту на треке, бывшая чемпионка мира в индивидуальной гонке преследования Ивонн МакГрегор и золотая медалистка чемпионата мира по треку и серебряная медалистка Олимпийских игр по шоссейным гонкам Лиззи Армитстед .

Литература [ править ]

Есть несколько примеров того, как округ играл важную роль в литературе. Пожалуй, самая известная ассоциация грамотности является то , что между Уитби в Северном Йоркшире и Брэм Стокер «s Дракулы . Когда Стокер писал роман, он жил в Уитби, и некоторые части романа происходят там. Он включает в себя несколько историй из фольклора Уитби, таких как высадка на берег русского корабля « Дмитрий» , который стал основой Деметры в книге. [49] Сегодня в городе есть музей Дракулы, посвященный ассоциации. [50] Что касается поэзии, одним из самых известных в Йоркшире является Эндрю Марвелл изУинстед-ин-Холдернесс , он был известен тем, что писал метафизические стихи в течение 1600-х годов и его связи с несколькими другими известными британскими поэтами той эпохи. [51] [52]

Сестры Бронте

Тогда музыка, мозаика воздуха,
Сделала из всего этого торжественный шум;
С ее помощью она приобрела империю уха,
Включая все, что находится между землей и сферой.

-  Эндрю Марвелл , «Музыкальная Империя»

В сестры Бронте - Энн , Шарлотта и Эмили ставилось все Yorkshirewomen родились в Thornton и поднятые в Хауорте , Западный Йоркшир. [53] Их романы, написанные в середине 1800-х годов, вызвали сенсацию, когда были впервые опубликованы и впоследствии были приняты в канон великой английской литературы. Среди самых известных романов, приписываемых сестрам, - «Жительница Уайлдфелл-холла» , « Джейн Эйр» Шарлотты и « Грозовой перевал» Эмили . [53]

Тед Хьюз написал две коллекции, которые показывают его любовь к Йоркширу: « Остатки Элмета» (1979) и « Эльмет» (1994), в которых призрак Эмили Бронте все еще бродит по болотам.

В настоящее время наиболее заметными фигурами Йоркшира в английской литературе являются драматург, писатель, актер, сценарист и комментатор Алан Беннетт , родившийся в 1934 году в Лидсе, где происходит большая часть его творчества, а также поэт, драматург и сценарист Тони Харрисон. родился через три года в том же городе.

Музыка [ править ]

Народная музыка [ править ]

Йоркшир имеет богатое наследие народной музыки и народных танцев, в частности, танец Длинный меч . [54] Народные песни собирались в этом регионе с 19 века, и, вероятно, им было уделено больше внимания, чем другим северным графствам, но его богатое наследие северных и промышленных народных песен было относительно забыто. [55] Только во время второго фолк-возрождения в 1950-х годах Найджел и Мэри Хадлстон начали попытки восстановить баланс, собрав большое количество йоркширских песен в период с 1958 по 1978 год. [56]

Йоркширской народной песне не хватало уникальных инструментальных особенностей фолка в таких областях, как Нортумбрия, и она в основном отличалась использованием диалекта, особенно в Западной верховой езде, примером которой служит песня On Ilkla Moor Baht 'at , вероятно, написанная в конце 19 века и использующая народная мелодия Кента (почти наверняка заимствованная из методистского сборника гимнов ), но часто рассматриваемая как неофициальный гимн Йоркшира. [57] Большинство йоркширских народных песен не были уникальными и, как правило, адаптировались к местной географии и диалекту, как, пожалуй, самая коммерчески успешная йоркширская песня, Scarborough Fair , записанная Саймоном и Гарфанкелем , которая была версией шотландской баллады.Эльфийский рыцарь . [58] Одно из необычных музыкальных произведений - уникальная хоровая народная песня, вероятно, полученная из баллады 18-го века, известной как Гимн Холмферт или Пратти Флауэрс . [59]

Самыми выдающимися фолк-исполнителями округа являются Уотерсоны из Халла , которые начали записывать йоркширские версии народных песен с 1965 года и участники которых выступают до сих пор. [60] Также известен музыкант из Лидса Джейк Текрей , который прославился в 1970-х годах тем, что пел остроумные, часто непристойные песни, многие из которых были связаны с сельской жизнью Йоркшира, в стиле, заимствованном из традиции французского шансонье . Его работа привела к тому, что некоторые описали его как «Северного Ноэля Кауарда ». Среди других йоркширских фолк-музыкантов - Хизер Вуд (род. 1945) из Young Tradition , недолговечная электрическая фолк-группа Mr Fox.(1970–2), «Семья Дейтон» , Джули Мэтьюз , Кэтрин Робертс и Кейт Русби были номинированы на премию Меркьюри . [61]

В Йоркшире процветает культура народной музыки, здесь действует более сорока фольклорных клубов и тридцать ежегодных фестивалей народной музыки . [62] В 2007 году была сформирована группа Yorkshire Garland Group, чтобы сделать народные песни Йоркшира доступными в Интернете и в школах. [63]

Рок и поп-музыка [ править ]

Джарвис Кокер , певец Pulp

Йоркшир сыграл значительную роль в популярной музыке, начиная с нетрадиционного Артура Брауна в 1960-х годах. В течение следующего десятилетия Дэвид Боуи , отец из Тадкастера в Северном Йоркшире , [64] нанял трех музыкантов из Халла : Мика Ронсона , Тревора Болдера и Мика Вудмэнси ; вместе они записали Ziggy Stardust and the Spiders from Mars , альбом, который впоследствии получил высокую оценку. [65]

Возможно, самым значительным временем для йоркширской музыки в современную эпоху была местная пост-панк- сцена 1980-х годов, когда графство произвело несколько значительных групп, которые добились успеха, в том числе The Sisters of Mercy , The Cult , Gang of Four , Лига Людей , Def Leppard , Heaven 17 , New Model Army , Soft Cell , Chumbawamba , The Wedding Present , The Mission , The Housemartins , [66] The Beautiful South и Comsat Angels.

В 1995 году " Pulp из Шеффилда" стала хитом в форме " Common People ", песни, посвященной жизни рабочего класса Северной Англии. [67] В 2000-х годах популярностью стали занимать возрождающиеся инди-рок и пост-панк группы из этого региона, в том числе Kaiser Chiefs и Arctic Monkeys , последняя стала рекордсменом по продажам дебютного альбома в истории британской музыки с Whatever People Say I Am. , Это то, чем я не являюсь . [68]

Йоркшир также внес большой вклад в возникновение индустрии электронной музыки с 1990-х годов до наших дней. Ночные клубы Лидса и Шеффилда помогли создать основу для таких звукозаписывающих компаний, как Warp Records . Этот регион также сыграл важную роль в развитии басовой линии , выпустив огромный хит с " Heartbroken " T2 в 2007 году, и спродюсировал такие грайм-команды, как Scumfam. Музыка в этих и родственных жанрах была поддержана Тоддлой Т. , ди-джеем из Шеффилда на радио BBC.

Искусство [ править ]

Среди особенно известных международных художников из Йоркшира были Генри Мур (скульптор) и Дэвид Хокни (художник). В 1925 году группа художников Fylingdales была основана в студии Дентона Хоули в заливе Робин Гуда . [69] См. Также список художников и скульпторов из Йоркшира .

Кино и телевидение [ править ]

Йоркширский акцент Шона Бина широко известен и используется во многих его актерах, включая акцент Старка в « Игре престолов» .

Три известных британских телешоу, снятых в Йоркшире (и основанных на его территории), - это ситком « Последнее из летнего вина» , драматический сериал « Биение сердца» и « Эммердейл» , последние два из которых продюсирует Yorkshire Television . Действие фильма « Все существа, большие и маленькие» по мотивам книг Джеймса Хэрриота происходило в Йоркшире, и там снимались внешние кадры. Телевизионная драма Даунтон аббатство , хотя установлено в Йоркшире, на самом деле снята в Беркшире и в Илинге Studios , Лондон . Последнее летнее вино, в частности, отмечен тем, что с 1973 по 2010 год удерживал рекорд самого продолжительного комедийного сериала в мире. [70] Open All Hours и его продолжение Still Open All Hours установлены и сняты в Донкастере .

Действие нескольких известных фильмов происходит в Йоркшире, в том числе « Кес» , « Четыре льва» , « Эта спортивная жизнь» , « Девушки из календаря» , «Страна бога» и « Комната наверху» . Комедийный фильм «Полный Монти» , действие которого происходит в Шеффилде , получил премию « Оскар» и был признан вторым лучшим британским фильмом всех времен по результатам опроса 2007 года, проведенного Radio Times . [71] [72] Действие документальной драмы о ядерной зиме « Нити» происходило и снималось в Шеффилде. Округ также упоминается в книге Монти Пайтона «Смысл жизни».во время сегмента о рождении, где на титульной карточке было написано «Чудо рождения, часть II - Третий мир ». Затем сцена открылась на улицу мельничного города с подзаголовком «Йоркшир». [73] Монти Пайтон также был известен тем, что исполнил скетч « Четыре йоркширца» вживую, который впервые был показан на шоу At Last the 1948 года . [74]

См. Также [ править ]

  • Список людей из Йоркшира

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ «Джон Мейджор - Брайтон Ралли» . Партия консерваторов. 29 мая 2001 года Архивировано из оригинала 22 ноября 2006 года . Проверено 30 ноября 2014 года . Он проницательный, прямолинейный йоркширец - не англичанин, заметьте, Йоркшир
  2. ^ Келлетт, Арнольд (январь 1994). Йоркширский словарь диалекта, традиций и фольклора . Смит Сетл. ISBN 1-85825-016-1.
  3. ↑ Taylor, GP (2 июня 2006 г.). «Уезд Бога» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 ноября 2014 года .
  4. ^ "Йоркширская гордость" . YorkshirePride.co.uk. 24 октября 2007 г.[ неудачная проверка ]
  5. ^ Келлетт, Арнольд. Йоркширский диалект классики . п. 15.
  6. ^ "День полка - День Йоркшира" . Армия. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 30 ноября 2014 года .
  7. ^ "Художник против фабрик" . Время . Нью-Йорк. 16 августа 1937 . Проверено 30 ноября 2014 года .(требуется подписка)
  8. ^ "Йоркшир Ланкашир - Мартин Хикс" . sites.google.com .
  9. ^ "Что означает поговорка" Где гадость, там и латунь "?" . Blurtit.com. 21 декабря 2006 Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 30 ноября 2014 года .
  10. ^ Титли, Крис. "Йоркшир? Теперь ты говоришь!" . Йорк: Йорк Пресс. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  11. ^ "Тайк" . Словарь английского языка Коллинза . Проверено 24 октября 2007 года .
  12. ^ «Государственный гимн Йоркшира 'собственного графства Бога ' » . DKSnakes.co.uk. Архивировано из оригинального 12 сентября 2007 года . Проверено 24 октября 2007 года .
  13. ^ "Творожные сырники" . Yorksgen Рецепты . Проверено 25 октября 2007 года .
  14. ^ "Йоркширский творожный пирог" . BBC . Проверено 23 октября 2014 года .
  15. ↑ Уилсон, Кэрол (25 сентября 2000 г.). "Йоркширский парк" . О еде. Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года.
  16. ^ "Pomfret Cakes (История Понтефракта и лакрицы)" . Совет Уэйкфилда. Архивировано из оригинального 17 ноября 2009 года . Проверено 12 октября 2009 года .
  17. ^ "Йоркширские рецепты: имбирное пиво" . Wensleydale.org. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 25 октября 2007 года .
  18. ↑ Cumming, Ed (31 января 2016 г.). "Тайны ревеневого треугольника, открытые Мартином Парром" . Хранитель . Проверено 31 января 2018 года .
  19. ^ "Статус названия ЕС" . BBC News . BBC. 25 февраля 2010 . Проверено 25 февраля 2010 года .
  20. ↑ Хеммингс, Джули (20 сентября 2007 г.). «Защита шоколадного наследия» . Yorkshire Post . Лидс.
  21. ^ «История шоколада» . Посетите Йорк. Архивировано из оригинального 24 -го мая 2010 года . Проверено 12 октября 2009 года .
  22. ^ "Пятьдесят шесть веских причин сделать пивной перерыв в Йоркшире" . Line Studio . Проверено 25 октября 2007 года .
  23. ^ "Йоркшир занимает двенадцатое место в таблице медалей на Олимпийских играх" . Хранитель . 13 августа 2012 . Проверено 14 августа 2012 года .
  24. ^ a b "Крикетный клуб графства Йоркшир" . Napit.co.uk . Проверено 25 октября 2007 года .
  25. ^ "Йоркшир выбил розыгрыш патовой ситуации" . BBC Sport Online . 19 мая 2006 г.
  26. ↑ Ригг, Джон (24 августа 2001 г.). "Чемпионат графства Вин Йоркшир" . Dalesview.co.uk. Архивировано из оригинала 21 июля 2002 года.
  27. ^ Добелл, Джордж. «Дики Берд» . ESPN Cricinfo . Проверено 12 октября 2009 года .
  28. ^ "Пеле присоединяется к празднованию Шеффилда" . BBC. 25 июня 2015 г.
  29. ^ "Знаменитые сыновья и дочери" . Шеффилд. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 25 октября 2007 года .
  30. ^ a b Харви, Адриан (январь 2005 г.). Футбол, первая сотня лет: нерассказанная история народной игры . Рутледж. ISBN 0-415-35018-2.
  31. ↑ Power, Rob (сентябрь 2003 г.). "Конечная Аризона Шеффилда" . BBC Южный Йоркшир . Архивировано из оригинала 8 апреля 2004 года.
  32. ^ «Полное руководство по истории Кубка Лиги: Почетный лист» . Coors Brewers. 2007. Архивировано из оригинального 11 января 2010 года.
  33. ^ "Зал славы лиги регби" . RLHallofFame.org.uk. Архивировано из оригинального 11 октября 2007 года . Проверено 25 октября 2007 года .
  34. ^ a b Кершоу, Рональд (31 декабря 1980 г.). «Мистер Меллор готовит почву для йоркширской проверки обычаев хорьков» . The Times . п. 2 . Проверено 12 августа 2009 года .
  35. ↑ Грин, Джерри (31 декабря 1995 г.). «Чувствуя себя подавленным? У меня есть лекарство - вроде как». Орландо Сентинел . п. C1.
  36. ^ a b Nycz, Brent (19 ноября 2008 г.). «Поножи хорька: больше не только для британцев» . Fordham Observer . Архивировано из оригинального 15 мая 2010 года . Проверено 14 августа 2009 года .
  37. ^ a b c Уоссон, Билл (29 октября 2006 г.). «Интимный спорт - леггинсы для хорьков / На ежегодном мероприятии Highland участники опускают штаны животных, затем ждут, молятся». Ричмонд Таймс-Диспетч . п. В.1.
  38. ^ «День сельской местности может быть ежегодным мероприятием» . Северное эхо . 4 января 2005 Архивировано из оригинала 10 сентября 2009 года . Проверено 12 августа 2009 года .
  39. ^ а б Джордж, Изабель (9 февраля 2002 г.). «Они были спутниками королевской семьи и браконьеров, ценились за их охотничьи навыки и даже прокладывали подземные кабели. Теперь хорькам отводится новая роль - домашним животным. И они удивительно хороши в этом». Хранитель . п. F3.
  40. ^ a b «Его цель - узнать, извиваясь» . Книга . 8 сентября 1981 г. с. 5С. Архивировано из оригинального 25 января 2013 года . Проверено 13 августа 2009 года .
  41. ↑ Итон, Линн (4 октября 1994 г.). «Праздник хорьков: хорьков любят не только браконьеры. Линн Итон звонит в единоличную спасательную службу столицы» . Независимый . Лондон . Проверено 14 августа 2009 года .
  42. ^ Hattenstone, Саймон (14 августа 2008). «Похвала Северу». Хранитель .
  43. ^ Гулд, Филип Дж .; Лауэ, Ральф (2004). Книга альтернативных рекордов . Издательство Метро. ISBN 1-84358-126-4.
  44. ↑ Гордон, Джим (16 июля 2002 г.). «Спорт вряд ли привлечет зрителей». Пост-трибун . п. A2.
  45. ^ "Нед Крейтон смотрит на законодателей" . Kingman Daily Miner . 4 апреля 1983 г. с. 2. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 4 сентября 2009 года .
  46. Перейти ↑ Katz 2001 , p. 6
  47. ^ а б Кац 2001 , стр. 9
  48. ↑ Tame, Адриан (19 января 2003 г.). «Вывести моего героя». Вестник Солнца . п. 75.
  49. ^ «Побережье: Пункт 6 - Стокер» . BBC Северный Йоркшир. 29 сентября 2006 г.
  50. ^ "Музей Уитби" . Dracula-In-Whitby.com. Архивировано из оригинального 15 ноября 2007 года . Проверено 25 октября 2007 года .
  51. ^ «Жизнь Эндрю Марвелла (1621–1678)» . Luminarium.org . Проверено 25 октября 2007 года .
  52. ^ "Уголок поэтов - Эндрю Марвелл - Избранные произведения IV" . TheOtherPages.org . Проверено 25 октября 2007 года .
  53. ^ а б "Биография семьи" . BronteFamily.org . Проверено 25 октября 2007 года .
  54. Перейти ↑ Sharp, CJ (2003). Танцы с мечами Северной Англии вместе с роговым танцем аббатов Бромли . Кессинджер.
  55. ^ Broughton, S .; Ellingham, M .; Trillo, R .; Duane, O .; Доуэлл, В. (1999). Мировая музыка: грубое руководство . Грубые направляющие. п. 67 .; Ingledew, CJD (1860). Баллады и песни Йоркшира . Лондон.; Форшоу, К. (1892). Сборник йоркширских баллад Холирода . Лондон.
  56. ^ Hudleston, N .; Хадлстон, М. (2001). Гордон, М .; Адамс, Р. (ред.). Песни верховой езды: Йоркширский музыкальный музей . Г. А. Пиндар и сын.и Давенпорт, П., изд. (1998). The South Riding Songbook: Песни из Южного Йоркшира и Северного Мидлендса . Южная верховая народная сеть.
  57. ^ Kellett, A. (1988). На Ilkla Mooar baht 'at: История песни . Смит Сетл.
  58. ^ Ребенок, FJ (1965). Английские и шотландские популярные баллады . 1 . Нью-Йорк: Dover Publications. п. 8.
  59. ^ "Гимн Холмферт или Пратти Флауэрс". Журнал Общества народной песни . VI : 9. 1922 г.
  60. ^ Nidel, R. (2005). Мировая музыка: основы . Рутледж. п. 90 .
  61. ^ Nidel, R. (2005). Мировая музыка: основы . Рутледж. С.  90–1 .
  62. ^ «Народ и корни» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 12 октября 2009 года .
  63. ↑ Мерфи, Лиззи (31 августа 2007 г.). «Народные песни традиционного Йоркшира будут отмечены на сайте наследия группы» . Yorkshire Post . Лидс.
  64. ^ «Эпизод от 29 ноября 2003 г.» . Паркинсон (сериал) .
  65. ^ Tyrangiel, Джош; Свет, Алан (13 ноября 2006 г.). "100 альбомов всех времен" . Время . Нью-Йорк.
  66. ^ "Придут ли боги из Лидса?" . BBC Leeds . Проверено 25 октября 2007 года .
  67. ^ «Простые люди» . BBC.co.uk . Проверено 25 октября 2007 года .
  68. ^ "Arctic Monkeys выигрывают Приз Меркурия" . BBC News Online . Лондон. 5 сентября 2006 г.
  69. ^ "Fylingdales Group" . Биографии художников - британские и ирландские художники ХХ века . Великобритания . Проверено 10 июля 2020 .
  70. ^ "Летнее вино - История" . Summer-Wine.com. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 25 октября 2007 года .
  71. ^ "Жизнь Брайана Монти Пайтона возглавляет список лучших британских фильмов" . Yahoo.com . 24 июля 2007 года Архивировано из оригинала 5 января 2008 года.
  72. ^ «Жизнь Брайана - лучший британский фильм» . Метро . 23 июля 2007 . Проверено 23 августа 2018 года .
  73. ↑ Кэнби, Винсент (31 марта 1983 г.). «Смысл жизни Монти Пайтона (1983)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 19 мая 2011 года . Проверено 25 октября 2007 года .
  74. ^ «Набросок« Четыре йоркширца »» . Аюп! Интернет-журнал. Архивировано из оригинального 13 октября 2007 года . Проверено 25 октября 2007 года .
Библиография;
  • Кац, Дональд (2001) [1987]. Король хорьков, леггеры и другие правдивые истории . Нью-Йорк: Random House. ISBN 0-8129-9152-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Дигйоркшир - культурный гид Йоркшира