Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Cumann na mBan ( ирландское произношение:  [ˈkʊmˠən̪ˠ n̪ˠə mˠan̪ˠ] ; буквально «Женский совет», но называющее себя «Совет ирландских женщин» на английском языке), [1] сокращенно C na mB , [2] - сформированная ирландская республиканская женская военизированная организация в Дублине 2 апреля 1914 года, слияние и роспуск Inghinidhe na hÉireann , а в 1916 году оно стало вспомогательным агентством Ирландских добровольцев . [3] Хотя в остальном это была независимая организация, ее исполнительные органы подчинялись волонтерам.

Фонд [ править ]

В 1913 году число женщин решили провести встречу в Винна отеле , Дублин , с целью обсуждения возможности формирования организации для женщин , которые будут работать совместно с недавно образовавшимися ирландских добровольцев . Встреча под председательством Агнес О'Фаррелли 2 апреля 1914 года ознаменовала основание Cumann na mBan. [4] Филиалы, которые придерживались Устава организации, были сформированы по всей стране и управлялись Временным комитетом. [5] Первое отделение называлось Ard Chraobh, которое проводило свои собрания на Брансуик-стрит до и после Пасхального восстания 1916 года . [6]

Цели [ править ]

Конституция Cumann na mBan содержала прямые ссылки на применение силы с помощью оружия в случае необходимости. В то время обсуждался законопроект правительства Ирландии 1914 года, который, возможно, должен был быть приведен в исполнение в Ольстере . Основными целями организации, заявленными в ее уставе, были «продвижение дела свободы Ирландии и организация ирландских женщин для достижения этой цели», «помощь в вооружении и оснащении группы ирландских мужчин для защиты Ирландии» и «сформировать фонд для этих целей, который будет называться« Фонд защиты Ирландии »». [5]

Членство [ править ]

Ожидалось, что в дополнение к своей местной подписке (т.е. участию в других националистических ассоциациях или организациях) члены Cumann na mBan поддержат Фонд защиты Ирландии посредством подписки или иным образом. [7] Его новобранцы были из разных слоев общества, в основном служащие и профессиональные женщины, но значительная часть также принадлежала к рабочему классу. В сентябре 1914 года ирландские добровольцы разделились из-за призыва Джона Редмонда к своим членам вступить в британскую армию . Большинство членов Cumann na mBan поддержали от 10 до 14 000 добровольцев, которые отклонили этот призыв и сохранили первоначальное название - Irish Volunteers. [8] [9]Несколько отделений Cumann na mBan напрямую связаны с Национальными волонтерами Редмонда ; другие бывшие члены присоединились к недолговечным ассоциациям редмондитов, таким как Ассоциация добровольческой помощи или «Женский национальный совет», созданный Бриджит Дадли Эдвардс в 1915 году [10].

Роль в Пасхальном восстании 1916 г. [ править ]

23 апреля 1916 года, когда Военный совет Ирландского республиканского братства завершил подготовку к Пасхальному восстанию , он включил Куман-на-Бане вместе с ирландскими добровольцами и ирландской гражданской армией в «Армию Ирландской республики». Патрик Пирс был назначен генерал-комендантом, а Джеймс Коннолли - генерал-комендантом Дублинской дивизии. [3]

В день Восстания члены Cumann na mBan, в том числе Уинифред Карни , прибывшая с револьвером Webley и пишущей машинкой, вошли в здание Главпочтамта на О'Коннелл-стрит в Дублине вместе со своими коллегами-мужчинами. К вечеру повстанцы-женщины были созданы во всех основных опорных пунктах повстанцев по всему городу, за исключением Мельницы Боланда и Южного Дублинского союза, принадлежащего Иамону де Валера и Эймону Кианту.

Большинство женщин работали сотрудниками Красного Креста, курьерами или закупали пайки для мужчин. Члены также собирали информацию о разведывательных экспедициях, перевозили депеши и перебрасывали оружие со свалок по всему городу в опорные пункты повстанцев. [11]

Некоторые члены Cumann na mBan также были членами Гражданской армии и, как таковые, были участниками Восстания. Констанс Маркевич, как сообщается, застрелила полицейского в Сент-Стивенс-Грин во время начала боевых действий. [12] [n 1] [14] Она осуществляла снайперские атаки на британские войска и вместе с Мэри Хайленд и Лили Кемпсон , была среди небольшой группы под командованием Фрэнка Роббинса, которые заняли Колледж хирургов напротив Грин и не смогли стрелять из винтовок, которые считались будет проводиться там офицерским корпусом колледжа. [15] Хелена Молони была среди роты Гражданской армии, которая атаковала Дублинский замок.и впоследствии заняла соседнюю ратушу , где она и другие женщины вели снайперскую стрельбу. [16]

В Четырех судах женщины Куман-на-Бане помогали организовать эвакуацию зданий во время сдачи и уничтожить компрометирующие документы. Более типичным было Главное почтовое отделение (GPO), где Пирс настоял, чтобы большинство из них (за исключением Карни, который отказался покинуть раненого Джеймса Коннолли ) уехали в полдень в пятницу, 28 апреля. В то время здание подвергалось артиллерийскому и пулеметному обстрелу, и ожидалось множество жертв. На следующий день руководители ГП решили договориться о капитуляции. Пирс спросил Куманна, члена mBan Элизабет О'Фаррелл ( акушерка в Национальном родильном доме).) действовать как посредник. Под британским военным надзором она принесла приказ Пирса о капитуляции повстанческим отрядам, все еще сражавшимся в Дублине. Более 70 женщин, в том числе многие из ведущих деятелей Куманн-на-Бане, были арестованы после восстания, а многие из женщин, захваченных во время боевых действий, были заключены в тюрьму в Килмейнхэме; все, кроме двенадцати, были освобождены к 8 мая 1916 г. [11]

После Восстания [ править ]

Протест Куманн-на-Бане у тюрьмы Маунтджой , 23 июля 1921 г.

Возрожденная после восстания и возглавляемая графиней Маркевич , Куман-на-м-Бан взяла на себя ведущую роль в популяризации памяти лидеров 1916 года, в организации агентств по оказанию помощи заключенным, а затем в противодействии призыву на военную службу и агитации за Шинн Фейн на всеобщих выборах 1918 года , на которых графиня Маркевич был избран Teachta Dála. Заключенный в то время, она стала министром труда в Ирландской Республике с 1919 по 1922 г. [17] Во время англо-ирландской войны , ее участники были активны. Они прятали оружие и предоставляли убежища для добровольцев, помогали руководить судами Dáil и местными властями, а также в производствеIrish Bulletin , официальная газета Ирландской Республики . На ирландских выборах в мае 1921 года к Маркевичу присоединились другие члены Cumann na mBan Мэри МакСвини , доктор Ада Инглиш и Кэтлин Кларк в роли Teachtaí Dála.

Договор [ править ]

7 января 1922 года англо-ирландское соглашение было одобрено Вторым Dáil закрытым голосованием 64–57. 5 февраля был проведен съезд для обсуждения этого вопроса, на котором 419 членов Cumann na mBan проголосовали против, а 63 - за. В последовавшей за этим Гражданской войне его члены в значительной степени поддерживали республиканские силы, выступавшие против Договора. Более 400 его членов были заключены в тюрьму силами Временного правительства, которое в декабре 1922 года стало Ирландским Свободным государством . Некоторые из тех, кто поддерживал Договор, изменили название своих отделений на Cumann na Saoirse , в то время как другие сохранили свое название, но приняли верность правительству Свободного государства. [18]

После Договора [ править ]

Cumann na mBan продолжал существовать после Договора, формируя (наряду с Шинн Фейн, Ирландской республиканской армией , Фианной Эйрианн и другими группами) часть ирландской республиканской среды. Правительство Ирландского Свободного Государства запретило организацию в январе 1923 года и открыло тюрьму Килмейнхэм как тюрьму для задержанных подозреваемых женщин.

На численность его членов отрицательно повлияли многочисленные расколы в ирландском республиканизме, когда некоторые части членов ушли в отставку, чтобы присоединиться к Фианна Файл , Клан на Поблахте и другим партиям. Мэйр Комерфорд , пожизненный член с 1914 года, в последующие годы размышлял о том, что она стала «сильно ослабленной организацией», которая «набрала скорость» с момента основания Fianna Fáil в 1926 году.

Настоящий день [ править ]

Республиканка Шинн Фейн связала Cumann na mBan в Боденстауне в 2004 году.

Cumann na mBan поддерживал Временное крыло в 1969/70 расколе в IRA и Sinn Féin. Вице-президент Sinn Féin и ведущий член Cumann na mBan Майр Драмм была убита лоялистами в 1976 году. В Северной Ирландии Cumann na mBan во время конфликта была интегрирована в основную ирландскую республиканскую армию, хотя организация продолжала существовать.

В 1986 году Cumann na mBan выступила против решения IRA и Sinn Féin отказаться от политики воздержания и присоединилась к республиканцу Sinn Féin и Continuity IRA . В 1996 году генеральный секретарь RSF и член Cumann na mBan Жозефина Хайден была заключена в тюрьму на шесть лет по обвинению в хранении обрезного ружья и револьвера. [19] [20]

В 2014 году Cumann na mBan отметили столетие своего основания в отеле Wynn's Hotel в Дублине, где они были основаны в 1914 году.

Cumann na mBan является запрещенной организацией в Соединенном Королевстве в соответствии с Законом о терроризме 2000 года [21], но она не включена в список иностранных террористических организаций США.

Документальный фильм «Cumann na mBan: Женская армия» (2019) предлагает историческую и современную информацию об организации: http://www.ulib.iupui.edu/video/CumannnamBan .

Президенты [ править ]

  • Агнес О'Фаррелли , 1914–1916 гг.
  • Графиня Маркевич , 1916–1926 гг.
  • Дженни Уайз Пауэр
  • Эйт Койл О'Доннелл , 1926–1941 гг.
  • Маргарет Лангсдорф, 1947–1956 гг.
  • Мэри Уорд, конец 1970-х.

Другие известные участники [ править ]

Региональный основатель [ править ]

  • Кэтлин Балф

Примечания [ править ]

  1. ^ Это оспаривается некоторыми, включая биографа Маркевича Анну Хаверти . [13]

Ссылки [ править ]

Мемориальная доска, 1916 г. (Пасхальное восстание) - 1921 г. (ИРА, East Clare Brigade и Cumann na mBan), Туамгрейни , графство Клэр, Ирландия
  1. ^ « Cumann na mBan и ирландская революция». Архивировано 20 декабря 2016 года впресс-релизе Wayback Machine , Collins Press.
  2. Памятные вещи из Пасхального восстания 1916 года, его прелюдии и последствий: Cumann na mBan
  3. ^ a b Конлон, стр. 20–33
  4. ^ Хронология (Ирландия, 1912–1998) в Joost Augusteijn (ed.), The Irish Revolution, 1913–1923 (Houndmills, England: Pelgrave, 2002), p. 233.
  5. ^ a b Манифест Cumann na mBan (1914), в Bourke (ed.), FDA, Vol V, p. 104.
  6. Conlon, стр. 8–10
  7. ^ Cumann на mBan (1914), в Бурк (ред.), FDA, Виль V, с.104.
  8. ^ Конлон, стр. 13
  9. ^ Кэмбелл, Фергус: Земля и революция: Националистическая политика на западе Ирландии, 1891-1921 , с. 196
  10. ^ McCarthy 2007 pp.36-41
  11. ^ a b Маккаллум, Кристи (2005) И они пойдут со своими братьями к свободе. Архивировано 4 октября 2008 г. в Wayback Machine - Cumann na mBan, Национализм и права женщин в Ирландии, 1900–1923 гг.
  12. Перейти ↑ Matthews, Ann (2010). Отступники: ирландские республиканки 1900-1922 гг . Mercier Press Ltd. стр. 129–30. ISBN 978-1856356848. Проверено 22 марта 2016 .
  13. ^ Хаверти, Энн (1988). Констанс Маркевич: ирландский революционер . Лондон: Пандора. п. 148. ISBN 0-86358-161-7.
  14. ^ Маккенна, Джозеф (2011). Партизанская война в ирландской войне за независимость, 1919-1921 гг . Макфарланд. п. 112. ISBN 978-0786485192. Проверено 22 марта 2016 .
  15. Фрэнк Роббинс, Под звездным плугом (Дублин, 1977), стр.94-6
  16. Перейти ↑ McCallum, Christi (2005), p. 62
  17. Перейти ↑ Conlon, pp. 33-40
  18. Conlon, стр. 268–270
  19. ^ "Шесть заключенных в тюрьму за преступления с оружием приветствуют, поскольку поддерживают крик" Up the Republic " " . The Irish Times . 20 января 1996 . Дата обращения 13 июля 2020 .
  20. ^ Белый, Роберт (2006). Ruairí Ó Brádaigh: Жизнь и политика ирландского революционера . Издательство Индианского университета. п. 326. ISBN. 978-0253347084.
  21. ^ " Закон о терроризме 2000 ". Приложение 2 к Закону № 11 от 2000 года .    

Источники [ править ]

  • Конлон, Лил (1969). Куман-на-Бан и женщины Ирландии 1913–1925 . Килкенни: Люди Килкенни.
  • Аноним, «Cumann na mBan на пасхальной неделе: дань из враждебного источника», Wolfe Tone Annual , без даты.
  • Бойлан, Генри, (редактор), Словарь ирландской биографии (Дублин, 1999).
  • Коксхед, Элизабет, дочери Эрин (Джеррард Кросс 1985).
  • Дэли, Мэдж, «Галантный Куманн на бане Лимерика», в Limerick Fighting Story 1916-1921 (Керри 1948), стр. 201-5.
  • Фэллон, Шарлотта, «Голодные забастовки гражданской войны: женщины и мужчины», Eire , том 22, 1987.
  • Маккарти, Кэл, Куманн на бане и ирландская революция (Дублин, 2007)
  • МакКиллен, Бет, «Ирландский феминизм и национальный сепаратизм, 1914–23», Eire-Ireland 17 (1982).
  • Маркевич, графиня Констанс, Cumann na mBan 11, № 10, 1926.
  • Миэн, Хелен, «Этна Карбери: Анна Джонстон МакМанус», Ежегодник Донегала , № 45, 1993.
  • О'Дейли, Нора, «Куманн на бане в Стивенсе,« Грин и в колледже хирургов », An t-Oglach , апрель 1926 г.
  • Рейнольдс, М., «Cumann na mBan in the GPO», An t-Oglach , (март 1926 г.).
  • Уи Чонаил, Эйлис Бин, «Камманн на бане вспоминает пасхальную неделю», Ежегодник капуцинов , 1996.
  • Уорд, Маргарет, «Маргинальность и воинственность: Cumann na mBan, 1914-1936», в книге Остен Морган и Боба Парди (ред.), Ирландия: разделенная нация, разделенный класс (Лондон, 1980).

Внешние ссылки [ править ]

  • Ирландские революционеры из Куман-на-Бане
  • Ушел, но не забыт
  • 'Солдаты Куманна на бане' (Песня)