Кипрские беженцы являются кипрскими гражданами или Кипр жителями , которые имели свое основное место жительства (в отличие от просто владеющего имущества) в районе принудительно эвакуирован во время кипрского конфликта . Правительство Кипра также признает беженцами потомков первоначальных беженцев по мужской линии независимо от места рождения. [1]
1963-74 фон
Напряжение началось в 1963 году, когда Макариос предложил тринадцать поправок к конституции Республики Кипр. Киприоты-турки выступили против этого предложения, поскольку они рассматривали его как попытку отменить свои конституционные гарантии, которые, по утверждениям киприотов-греков, создают проблемы в поведении правительства. 21 декабря 1963 года вспыхнули столкновения между киприотами-греками и киприотами-турками, вызвав волну насилия по всему острову. Столкнувшись с насилием со стороны полувоенных формирований киприотов-греков, выступая за объединение с Грецией ( Энозис ), тысячи киприотов-турок покинули свои владения в анклавах, где проживает большинство киприотов-турок, под защитой турецких войск. К 1974 году попытка государственного переворота, спонсируемая греческой военной хунтой 1967-1974 годов, тогда правившей Грецией, пытаясь свергнуть кипрское правительство и объединить остров с Грецией, была встречена военным вторжением на остров Турции , которая утверждала, что это было выступает в качестве гаранта предотвращения аннексии острова. Последовавшая за этим десятилетняя оккупация Турцией северного Кипра вызвала широкое международное осуждение. [2]
После 1974 г.
Турция во время турецкого вторжения на Кипр в 1974 году продвинулась, чтобы оккупировать около 38% острова на севере Республики Кипр и, таким образом, трансформировать цель турок-киприотов в Таксиме (разделение острова Кипр на турецкую и греческую части, концепция, заявленная еще в 1957 году доктором Фазилем Кучуком), стала реальностью. Киприоты-греки на севере (почти половина кипрско-греческого населения острова) были вынуждены наступающей турецкой армией бежать на юг. Точно так же киприоты-турки, которые еще не бежали в анклавы во время межобщинных столкновений, теперь сделали это.
По оценкам, 40% греческого населения Кипра , а также более половины населения киприотов-турок были перемещены в результате турецкого вторжения. Цифры для внутренне перемещенных киприотов различаются, по оценкам Объединенных миротворческих сил на Кипре ( ВСООНК ), 165 000 киприотов-греков и 45 000 киприотов-турок. УВКБ регистрирует несколько более высокие цифры 200000 и 65000 соответственно, будучи частично на основе официальной кипрской статистики , которые регистрируют ребенок перемещенных семей в качестве беженцев. [3]
2 августа 1975 года обе стороны достигли в Вене Соглашения о добровольном обмене населением, заключенного под эгидой Организации Объединенных Наций. В соответствии с этим Соглашением киприоты-турки, оставшиеся на юге, переехали на север, а киприоты-греки, оставшиеся на севере, переехали на юг, за исключением нескольких сотен киприотов-греков, которые предпочли поселиться на севере. [4] После этого разделение двух общин через Зеленую линию, патрулируемую ООН, запретило возвращение всех внутренне перемещенных лиц.
На протяжении многих лет киприоты-греки проводили многочисленные демонстрации и митинги с требованием вернуться в свои владения, как, например, демонстрации 1996 года, когда тысячи киприоток-греков безуспешно пытались вернуться в свои дома и собственность в 1989 году. [5] Ряд киприотов-греков решили обратиться в Европейский суд по правам человека, подав иски против Турции, и утверждали, что их дома заняты рабочими-мигрантами, привезенными из Турции с намерением изменить демографию острова. [ необходима цитата ]
В 1990 году жалобы, поданные в Европейский суд по правам человека от имени 18 киприотов-греков по делу Варнава и другие против Турции, привели к принятию 18 сентября 2009 года решения, в соответствии с которым Турция обязана выплатить 12 000 евро в течение трех месяцев каждому заявителю. о компенсации морального вреда и 8000 евро за судебные издержки и расходы. [6] [7]
В 1999 году УВКБ приостановило свою деятельность по оказанию помощи внутренне перемещенным лицам на Кипре. [8]
Считается, что перемещенное население ни киприотов-греков, ни киприотов-турок не нуждается в гуманитарной помощи. Правительство киприотов-греков учредило программу предоставления жилья и помощи перемещенным лицам. Эта жилищная программа предоставляла перемещенным киприотам-грекам недвижимость из числа беженцев-турок-киприотов. Они также извлекли выгоду из туристического бума на юге острова.
Помощь киприотам-туркам была оказана в основном в виде экономической помощи со стороны Турции, а также в виде распределения домов и собственности, ранее принадлежавших киприотам-грекам. Обе стороны имели одинаковую жилищную программу, используя заброшенную собственность. [3]
В апреле 2003 года президент киприотов-турок Рауф Денкташ открыл пограничный переход впервые после раздела острова, что позволило как грекам, так и киприотам-туркам осмотреть свою собственность впервые после разделения двух общин. С тех пор процедуры пересечения были смягчены, что позволило киприотам из обеих общин относительно свободно перемещаться по острову.
Была надежда, что присоединение Кипра к Европейскому Союзу придаст импульс воссоединению острова, и в 2004 году поддерживаемый ООН план Аннана был вынесен на референдумы по обе стороны острова . План предусматривал создание двухобщинного, двухзонального, федеративного государства с территориальными уступками кипрско-турецкой стороны, но с ограниченным правом на возвращение для перемещенных киприотов-греков. План был принят киприотами-турками, но отвергнут киприотами-греками. Позже Кипр вошел в ЕС как разделенный остров. В 2008 году начался новый раунд переговоров между лидерами двух кипрских общин Димитрисом Христофиасом и Мехметом Али Талатом .
Судебный иск
Toumazou et al. v. Турецкая Республика и др.
В октябре 2009 года против представительств ТРСК и HSBC в Вашингтоне был подан иск о продаже греко-кипрской собственности на Северном Кипре. 30 сентября 2014 года суд отказал в рассмотрении дела в связи с неподсудностью. [9] [10]
Правовой статус перемещенных киприотов-греков и киприотов-турок
Перемещенные киприоты-греки и киприоты-турки подпадают под определение ООН «внутренне перемещенных лиц». Правительство США считает киприотов-греков, перемещенных в результате раздела острова в 1974 году, «беженцами». [11]
Смотрите также
- Лоизиду против Турции - историческое судебное дело о беженцах
- Греко-турецкие отношения
- Представительство Верховного комиссара ООН по делам беженцев на Кипре
Рекомендации
- ^ Христофиас наложил вето на закон о дорогостоящих беженцах TheFreeLibrary.com
- ^ Правительство и политика
- ^ a b «Кипр: провал политического урегулирования не позволяет перемещенным лицам вернуть свою собственность» . Международный центр мониторинга перемещения. Апрель 2005. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 30 ноября 2019 года .
- ^ http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/(httpEnvelopes)/D3F74A4AB400E593802570B8005A6EA2?OpenDocument Архивировано 12 октября 2008 г. на Wayback Machine
- ^ Уильямс-младший, Ник Б. (20 марта 1989 г.). «Женщины-греки-киприоты, драка турецкой полиции: 3000 человек пересекли границу, отделение острова Протеста; 9 ранены, 50 арестованы, как сообщается,» - через LA Times.
- ^ «Европейский суд по правам человека: Решение против Турции по делу о пропавших без вести лицах, относящемуся к конфликту 1974 года с Кипром» .
- ^ «Дело Варнава и другие против ТУРЦИИ (заявки № 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 и 16073/90)» .
- ^ УВКБ ООН Архивировано 27 марта 2014 г. в Wayback Machine УВКБ ООН прекратило помощь перемещенным лицам на Кипре.
- ^ Эбботт, Райан (13 октября 2014 г.). "Споры о собственности из-за контролируемого турками Кипра терпят неудачу" . Служба новостей здания суда . Проверено 15 октября 2014 года .
- ^ "ТУМАЗУ и др. Против ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ и др." . Justia . Проверено 15 октября 2014 года .
- ^ «Государственный департамент выпускает доклад о правах человека на Кипре» . philenews.
Внешние ссылки
- Карта "перераспределения" населения Кипра с 1960 по 1974 гг.
- ООН и США обвиняют Турцию в гибели киприотов-греков
- Брифинг ООН для прессы в связи с недавним убийством двух киприотов-греков
- Associated Press: премьер-министр Греции предупреждает турецкие войска о Кипре
- Associated Press: греческий лидер посетит Кипр на фоне напряженности в связи с убийствами
- Полицейский отчет о борьбе с оккупацией
- Демонстрации пропавших без вести
- Дело Лоизиду
- Демонстрации женщин Кипра