Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дамин озера ( китайский :大за товар описание; пиньинь : Ming Hu , Wade-Giles : Ta 4 Мин 2 Ху 2 , лит «Озеро Большой Splendor») является самым большим озером в городе Цзинань , Шаньдун , Китай и одна из главных природных и культурных достопримечательностей города. Озеро, расположенное к северу от исторического центра города, питается артезианскими карстовыми источниками этого района и, следовательно, поддерживает довольно постоянный уровень воды в течение всего года.

Острова [ править ]

Отражение гор в озере Даминг на рассвете

В озере расположены девять небольших островов:

  • Cuiliuping Island ( китайский :翠柳屏岛; пиньинь : Цуй liǔ пинганем Dǎo ), также известный как ( китайский язык :四棵柳岛; пиньинь : Sì Ke liǔ Dǎo , лит 'Четыре Willow Island')
  • Niaoqingqiqi Island ( китайский :鸟禽憩栖岛; пиньинь : Niǎo Qin QI QI Dǎo , лит 'Bird Отдыхая Island')
  • Guting Island ( китайский :古亭岛; пиньинь : Gǔ Ting Dǎo , лит 'Древний павильон остров'), расположение Lixia павильон
  • Mingshi Island ( китайский : взрослые士岛; пиньинь : Ming Shi Dǎo )
  • Huiquan Island ( китайский :汇泉岛; пиньинь : Hui Quan Dǎo )
  • Остров Хусинь ( китайский :湖心岛; пиньинь : Hú xīn Do ; букв. "Остров в центре озера")
  • Цзясюань Island ( китайский :稼轩岛; пиньинь : Цзя Сюань Dǎo )
  • Qiuliu Island ( китайский :秋柳岛; пиньинь : Цю liǔ Dǎo )
  • Остров Худжу ( китайский :湖 居岛; пиньинь : Hú jū Dǎo ; букв. 'Остров Озёрного Дома')

Здания [ править ]

Озеро окружает парк с ансамблем исторических построек, часть из которых стоит на островках в озере:

Павильон Ликсия [ править ]

Павильон Lixia ( китайский :历下亭; пиньинь : Lì xià Tíng ) расположен на острове у восточного берега озера. Павильон сказал , чтобы отметить место встречи между династии Тан поэта Ду Фу и каллиграфа Ли Юн ( китайский :李邕; пиньинь : Li Yong , 678-747). Павильон был перестроен в 1693 году и украшен надписями каллиграфа династии Цин Хэ Шаоцзи и императора Канси .

Павильон Lake Center [ править ]

Lake Center павильон ( китайский :湖心亭; пиньинь : Hu XIN Ting ) расположен на острове недалеко от центра озера.

Залитый луной павильон [ править ]

Павильон освещенный луной

Залитый луной павильон ( китайский :月下亭; пиньинь : Yuè xià Tíng ; букв. «Павильон под луной») расположен на северо-восточном берегу озера. Он соединен с большим залом мостом. Военный губернатор Хан Фудзю построил туннель для аварийного выхода, который соединял подвал этого зала с внешним городом. Туннель использовался генералом Гоминьдана Ван Яову для побега из города в конце битвы при Цзинане .

Павильон Джиуку [ править ]

Jiuqu павильон ( китайский :九曲亭; пиньинь : Jiǔ Qu Ting , лит «Девять Bend павильон») расположен на юго - западном берегу озера.

Павильон Хаоран [ править ]

Haoran павильон ( китайский :浩然亭; пиньинь : Hao Ран Ting ) стоит на южном берегу озера.

Зал предков лорда Ти [ править ]

Зал предков лорда Железа

Родовой зал лорда Tie ( китайский :铁公祠; пиньинь : Tie Gong či ) расположен на северо - западном берегу озера. Это памятник Ти Сюаню, чиновнику династии Мин во время правления императора Цзяньвэнь . Ти Сюань был известен своим героизмом и верностью в защите города от восставшего принца Чжу Ди, впоследствии ставшего императором Юнлэ . Мемориальный зал был возведен во времена династии Цин.

Павильон Сяоцанланг [ править ]

Xiaocanglang павильон ( Китайский :小沧浪亭; пиньинь : Xiǎo Цан Ланг Ting , лит «Маленькая Rippling волна павильон») расположен на северо - западном берегу озера.

Хуэцюань Холл [ править ]

Huiquan Hall ( китайский :汇泉堂; пиньинь : Hui Quan Tang , лит 'Вхождение Спрингс Холл')

Храм Бэйдзи [ править ]

Храм Северного полюса

Бейджи Храм ( китайский :北极阁; пиньинь : Bei Цзи ¯ge , лит «Северный полюс Храм») является даосский храм , посвященный Xuan Wu , бога Севера. Впервые он был построен в начале династии Юань, но перестроен во время правления императора Юнлэ из династии Мин. Во времена династии Цин были проведены многочисленные ремонтные работы. В храме есть несколько залов, а также колокольня и барабанная башня. Он стоит на семиметровом основании и занимает площадь 1078 квадратных метров.

Здание Хуйбо [ править ]

Здание Хуйбо

Здание Хуйбо ( кит .汇波楼; пиньинь : Huì bō Lóu ; букв. «Присоединение к зданию волн») расположено недалеко от восточных ворот парка озера Даминг. Он стоит на месте водного портала, который контролирует отток озера Дамин в реку Сяоцин.

Зал предков Нанфэн [ править ]

Зал предков Нанфэн

В Nanfeng Родовой зал ( китайский :南丰祠; пиньинь : NaN Feng či ) является памятником Сонг-Dynasty ученый Цзэн Гун . Нынешнее здание было перестроено в 1829 году.

Зал предков Цзясюань [ править ]

Зал предков Цзясюань

Цзясюань Родовой зал ( китайский :稼轩祠; пиньинь : Цзя Сюань či ) отмечает Xin Qiji , военный и государственный деятель династии Южная Сун , который родился в Цзинань. Храмовые постройки занимают общую площадь 1400 квадратных метров. Храм был переоборудован для других целей во время Китайской Республики, а в 1961 году был восстановлен до его нынешнего состояния.

Храм Оушена [ править ]

Храм Оушен ( в китайский :藕神祠; пиньинь : ǒu Шэнь či ) является заупокойный храм , который изначально был посвящен богине корень лотоса. Во времена династии Цин он был повторно посвящен памяти Ли Цинчжао.

Театр на озере Дамин Наньфэн [ править ]

Дамин озера Nanfeng театр ( китайский :大за товар описание湖南丰戏楼; пиньинь : dá Ming Hu NAN FENG ¯xI Lou ) расположен во внутреннем дворе в Nanfeng Родовой зале и был построен в конце династии Цин.

Сады [ править ]

В парке, окружающем озеро Дамин, есть шесть традиционных китайских садов:

Сад Ся [ править ]

Сад Ся ( китайский :遐园; пиньинь : Сиа Юань ) - это традиционный сад во внутреннем дворе, который расположен к югу от озера и занимает площадь около 9600 квадратных метров. Сад восходит к 1909 году и ранее был частью провинциальной библиотеки Шаньдун.

Сад Цзясюань [ править ]

( Китайский :稼轩园; пиньинь : Цзя Сюань Yuan )

Сад Цюлю [ править ]

( Китайский :秋柳园; пиньинь : QIU liǔ Yuan )

Сад Худжу [ править ]

( Китайский :湖居园; пиньинь : Hú jū Yuán ; букв. «Сад у озера»)

Сад Нанфэн [ править ]

( Китайский :南丰园; пиньинь : Nan Feng Yuan )

Сад Циши Гуанью [ править ]

( Китайский :奇石观鱼园; пиньинь : QI shí Guan YU Yuan ).

История [ править ]

Фотография озера Даминг с открытки начала ХХ века

Озеро Дамин, центральное место в историческом центре Цзинаня, было местом многих событий в истории города: когда его восстание против монгольского правителя Хубилай-хана подошло к концу в 1262 году, правитель Ли Тан попытался утонуть. сам в озере. Его спасли монголы, чтобы казнить, поместив в мешок и затоптав насмерть лошадьми. [1] Военачальник Чжан Цзунчан , прозванный «Генералом собачьего мяса» и непопулярный из-за своего деспотичного правления, планировал воздвигнуть себе живой храм на озере, но планы не были выполнены из-за падения Чжана с власти. Во время битвы при Цзинане во время гражданской войны в Китае командующий обороной города от коммунистовНародно-освободительная армия , Гоминьдан генерал Ван Яоу имел свой командный пост возле озера.

С марта 2006 года по апрель 2007 года парк озера Даминг был реконструирован и расширен, чтобы соединить все части парка для единого доступа. Для этого было снесено 1788 единиц жилья (в том числе 1639 единиц жилья). [2] С момента расширения парк озера Даминг занимает в общей сложности 103,4 га, из которых 29,4 га (земля: 20 га, озеро 29,4 га) были добавлены в ходе расширения. [2]

Литература [ править ]

Пейзажи озера Даминг были темой китайской литературы уже около 1500 лет. Озеро упоминается в « Комментариях к Waterways Классик » ( китайский язык :水经注; пиньинь : Shui Jing Zhu ) по Северной династии Вэй писатель и географ Ли Даойуан (умер 527). Он описан в «Поездка в Цзинань» от Цзинь поэта Юань Хаоуэн (1235) и был также описан Marco Polo немного позже. Пейзажи озера Даминг также показаны в романе «Путешествие Лаокана» автораЛю Е и эссе «Зимний Цзинань» ( китайский :济南的冬天; пиньинь : Jǐ nán де DONG Tian ) от Лао Шэ . Озеро Дамин также является предметом стихотворения Чжан Цзунчана , военного губернатора Шаньдуна с 1920 по 1928 год, которое часто цитируется, чтобы высмеять его:

大за товар описание湖за товар описание湖大
dá Ming hú Ming hú DÀ
Дамин ( «Дамин» означает «большой яркости») озеро, яркое озеро большой
大за товар описание湖里有荷花
DaMing hú lǐ ВАМИ hé хуа
В озере Дамин лотосовое цветы
荷花上头有蛤蟆
Hé хуа Shang Tou ВАМИ há má
На лотосы являются жабы
一戳一蹦达
YIchuō yī bèng dá
[Ты] уколаешь их один раз, [жабы] один раз прыгают

Посетители [ править ]

Из-за своего культурного значения озеро Даминг на протяжении веков привлекало художников, ученых и политических деятелей. Зарегистрированные посетители включают:

Династия Тан [ править ]

  • Ли Юн , каллиграф
  • Ду Фу , поэт
  • Дуань Чэнши , ученый

Династия Сун [ править ]

  • Цзэн Гун , Су Чжэ , Чао Бужи , писатели
  • Ли Цинчжао и Синь Цицзи , поэты

Династия Цзинь [ править ]

  • Юань Хауэн , поэт и писатель

Династия Юань [ править ]

  • Чжао Мэнфу , художник
  • Чжан Янхао , поэт

Династия Мин [ править ]

  • Ти Сюань , провинциальный чиновник, почитаемый в Зале предков лорда Ти
  • Бянь Гонг и Ли Паньлун , ученые

Династия Цин [ править ]

  • Чжу Ицзунь и Жуань Юань , ученые
  • Ван Шичжэнь , поэт
  • Гао Фэнган , художник
  • Цзян Шицюань , драматург
  • Хэ Шаоджи , каллиграф
  • Пу Сунлинг и Лю Э , романисты

Современный Китай [ править ]

  • Го Моруо и Лао Шэ , писатели
  • Мао Цзэдун (в 1958 г.) и Чжоу Эньлай (в 1959 г.), политики.

Местоположение [ править ]

Озеро Дамин находится к северу от дороги Минху и к югу от рва старого города. В парк можно попасть через 4 ворот, северные ворота, восточные ворота, главные ворота на юге и юго-западные ворота.

См. Также [ править ]

  • Список сайтов в Цзинане

Ссылки [ править ]

  1. Моррис Россаби (1988): «Хубилай Хан: его жизнь и времена», Беркли: Калифорнийский университет Press
  2. ^ a b Проект расширения озера Цзинань Дамин (на китайском языке)

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт