Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Das Model " (написание на всех выпусках альбома до ремастера 2009 года: " Das Modell "; название английской версии: " The Model ") - песня, записанная немецкой группой Kraftwerk в 1978 году, написанная музыкантами Ральфом Хюттером и Карл Бартос , с художником Эмилем Шультом, работающим над текстами. Он включен в альбом Die Mensch-Maschine (название английской версии: The Man-Machine ).

Впервые выпущенный в виде 7-дюймового сингла в Германии (сторона B: "Neonlicht"), под английским переводом песня в конечном итоге была включена на сторону B сингла " Computer Love ", выпущенного в 1981 году, который достиг 36 места в рейтинге. Когда радио-ди-джеи начали играть на стороне B, EMI переиздали сингл в 1981 году - очевидно, вопреки желанию группы - с "The Model" на стороне A. Он достиг 1-го места в феврале 1982 года и потратил в общей сложности 21 неделю в топ-75 UK Singles Chart. [5]

График производительности [ править ]

Сертификаты и продажи [ править ]

Обложка Rammstein [ править ]

Немецкая группа Rammstein перепела немецкую версию "Das Model" в 1997 году как " Das Modell ". Он был выпущен как сингл, не входящий в альбом.

«Das Modell» вводится французской фразой произнесенного редактор фильма Матильда Bonnefoy : [12] «Mesdames и др Мсье, нус avons l'Honneur се Суар де уоиз Presenter Ла Нувель коллекция де Rammstein» , который переводится как «Дамы и господа, сегодня вечером мы имеем честь представить вам новую коллекцию Rammstein ».

Сингл содержит три неальбомных трека, взятых из сессий звукозаписи Sehnsucht . В специальной версии "Alter Mann" Бобо (Кристиан Хебольд) поет вместе с Тиллем Линдеманном в припеве. Также в комплект входит компьютерная игра « Asche zu Asche » для Microsoft Windows .

Живые версии [ править ]

Несмотря на то, что "Das Modell" является синглом, вживую играли только один раз, 23 октября 1998 года в Сент-Луисе, штат Миссури, США, во время тура Family Values ​​Tour . [13] У него были укороченные вступление и концовка, что сделало его одной из немногих песен Rammstein, которые были сокращены, а не расширены при исполнении вживую. Вторая песня Кокаина тоже играла на концертах два-три раза. Более того, Флаке Лоренц заявил, что эту песню сложно исполнять вживую. [14]

Списки треков [ править ]

Промо-диск

Расширенный компакт-диск

  • "Das Modell" была переиздана в 2010 году в виде цифровой загрузки, но видеоигра в настоящее время недоступна для загрузки.

Графики [ править ]

Еженедельные графики [ править ]

Графики на конец года [ править ]

Другие кавер-версии [ править ]

Как на немецкую, так и на английскую версии песни каверы исполняли другие исполнители, в том числе Snakefinger , Hikashu , Big Black и Robert . [19]

См. Также [ править ]

  • Список первых номеров чарта UK Singles 1980-х

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Британские одиночные сертификаты - Kraftwerk - Computer Love / The Model» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 7 сентября 2020 .
  2. ^ Рейнольдс, Саймон (2009). Разорви и начни снова: Постпанк 1978–1984 . Фабер и Фабер . ISBN 978-0-5712-5227-5. Несколькими неделями позже еще одна песня 1978 года - Kraftwerk 'The Model', самая запоминающаяся песня на The Man-Machine - была выпущена как сингл и, как бы провозглашая историческую центральную роль дюссельдорфской группы в синти-попе, быстро взлетела на первую строчку.
  3. ^ "Международная дискография Kraftwerk: Германия" . Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 года.
  4. ^ "Международная дискография Kraftwerk: Великобритания" . Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 года.
  5. ^ "Крафтверк" . Официальные графики компании . Проверено 26 июня 2013 года .
  6. ^ a b « Dutchcharts.nl - Kraftwerk - Модель» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 20 июля 2013 года.
  7. ^ «Крафтверк - Награды» . AllMusic . Проверено 20 июля 2013 года .
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 170. ISBN 0-646-11917-6.
  9. ^ " Offiziellecharts.de - Kraftwerk - Das Model" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 июля 2013 года.
  10. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Модель» . Ирландский график синглов . Проверено 20 июля 2013 года.
  11. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 22 июля 2013 года.
  12. ^ "Rammstein - Das Modell (CD, Maxi, Enh)" . Discogs . Проверено 22 апреля 2009 года .
  13. ^ "Rammstein - RammsteinNicCage.com - Информация о концерте - Сент-Луис, Миссури, США - 23 октября 1998 г." . RammsteinNicCage.com . Проверено 23 апреля 2009 года .
  14. ^ Уильямс, Джереми. "Пресса: Rammstein Chat with Flake" . Herzeleid.com . Проверено 20 июля 2013 года .
  15. ^ " Austriancharts.at - Rammstein - Das Modell" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 20 июля 2013 года.
  16. ^ " Offiziellecharts.de - Rammstein - Das Modell" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 20 июля 2013 года.
  17. ^ " Swedishcharts.com - Rammstein - Das Modell" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 20 июля 2013 года.
  18. ^ "Jahrescharts - 1998" (на немецком языке). Offiziellecharts.de. Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.
  19. Перейти ↑ Bussy, Pascal (2004). Kraftwerk: человек, машина и музыка . SAF. п. 106. ISBN 9780946719709. Поскольку это самая доступная песня, она неоднократно исполнялась каверами других артистов. Примечательная ранняя версия, созданная давним соавтором Residents Snakefinger (Филип Литман). Среди других версий - одна от японской группы Hikashu, рок-версия Big Black на их альбоме Songs About Fucking и французская певица Роберт, записавшая версию на немецком языке.

Внешние ссылки [ править ]

  • " Das Model " на Discogs (список релизов)
  • 70 "Das Modell" охватывает (на русском языке )