« Роботы » ( немецкая Die Roboter ) представляют собой единый по немецкой электронной-музыке группа Kraftwerk , который был выпущен в 1978 год сингл и его B-сторона , «Spacelab», как появился на седьмой группу альбома , The Man-Machine . Однако песни в том виде, в котором они представлены на сингле, были отредактированы в более короткие версии.
В текстах говорится о революционной технике робототехники и о том, как люди могут использовать их по своему желанию. В российских линиях «Я твой слуга» ( Я. Tvoy Слуга , «Я твой слуга ») и „Я твой работник“ ( Я. Tvoy Работник , «Я твой работник ») (также на задней втулке альбома) во время вступление и снова во время его повторения на мостике произносятся пониженным голосом, основная лирика («Мы заряжаем наши батареи, и теперь мы полны энергии ...») «поются» через вокодер . Вольфганг Флюр , участник Kraftwerk на момент выпуска сингла, позже писал:"ich war ein roboter" (I Was a Robot на английском языке ), в названии которого упоминаются слова песни "The Robots". [1] Книга, опубликованная в 2003 году, была описана как «противоречивая и бескомпромиссная автобиография Kraftwerk», больше потому, что другие участники группы пытались подвергнуть ее публикацию цензуре, чем что-либо еще. [2] Тексты песен были также упоминается в названии 4 BBC Radio документальный , Kraftwerk: Мы роботы , широковещательный впервые в четверг 22 ноября 2007 Документальный сосредоточены на месте группы , как «часть нового поколение молодых западных немцев , живущих в тени холодной войны, которые отождествляли себя с необходимостью восстановить немецкую культурную идентичность, отличную от британской и американской » [3].
Живые выступления [ править ]
Когда песня исполняется вживую, группу традиционно заменяют роботы , похожие на самих себя. [4] Метод, которым это выполняется, варьируется и зависит от производительности. Например, в одном отчете о представлении в 1997 году описывается «четыре тела безногих роботов, [опускаемых] с осветительной установки и запрограммированных на выполнение механических движений под музыку» [5], в другом из следующего года зрелище описывается как « торсы роботов. и головки [будучи] взвешенных в воздухе, медленно скручивания и размахивая как музыка играет на « [6] , и еще один описывает наблюдаем на экране» пластик-головные изображения группы, застрявшие на тускло-серых торсах с механическими руками и ногами из металлических стержней ». На этом экране появляется текст« Мы - роботы », за которым следует строчка« мы запрограммированы / просто делаем / все, что вы от нас хотите ». Затем экран поднимается, показывая группу, которая следует за их превращением в роботов. Но, как говорят, они не двигаются» в хлопающих волнах, которыми славятся роботы; они повернулись и медленно переместили свои руки, задумчиво, по- человечески, как будто практиковать тайцзи .» [7] Он также сказали , что эти„роботы“дают гораздо более реалистичную производительность , чем сами группы. [8] Было Однако на одном шоу в Ирландии в 2008 году "атмосфера фарса", когда занавесотказался закрыться, прервав превращение группы в роботов. Рабочие сцены должны были вмешаться и сами закрыть занавес, после чего последовательность могла продолжаться. [9] Проблема с занавесом повторилась во время выступления группы на Манчестерском велодроме 2 июля 2009 года.
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма (1978)
Пиковая позиция
Билборд США Клуб горячих танцев Играть
39
Западная Германия ( графики контроля СМИ )
18
Переиздание 1991 г. [ править ]
«Роботы»
Одноместный от Kraftwerk
из альбома The Mix
В стороне
"Die Roboter" ( немецкое название)
Б сторона
«Роботник / Роботроник»
Вышел
Май 1991 г.
Жанр
Электронный
Длина
3 : 47 (Single Edit) 8:58 (альбом версия)
Этикетка
Клинг Кланг, EMI
Автор (ы) песен
Ральф Хюттер , Флориан Шнайдер , Карл Бартос
Производитель (и)
Ральф Хюттер, Флориан Шнайдер
Kraftwerk синглы хронология
" Телефонный звонок " (1987)
« Роботы » (1991)
« Радиоактивность (переиздание 1991 г.)» (1991 г.)
В 1991 году была выпущена перезаписанная и переработанная версия песни как сингл с альбома группы The Mix .
Список треков [ править ]
Только английские версии
7-дюймовый сингл 1991 года [ править ]
Сторона первая
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Роботы" (редактирование сингла)
3:43
Сторона вторая
Нет.
Заголовок
Длина
2.
«Роботроник» (единичная версия)
3:46
12-дюймовый сингл 1991 года [ править ]
Сторона первая
Нет.
Заголовок
Длина
1.
«Роботник» (Kling Klang Mix)
7:41
Сторона вторая
Нет.
Заголовок
Длина
2.
"Die Roboter" (редактирование сингла)
3:43
3.
«Роботроник» (Kling Klang Mix)
4:51
CD-сингл 1991 года [ править ]
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Die Roboter" (редактирование сингла)
3:43
2.
«Роботник» (Kling Klang Mix)
7:41
3.
«Роботроник» (Kling Klang Mix)
4:51
Кассетный сингл [ править ]
Сторона первая
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Роботы" (редактирование сингла)
2.
«Роботроник» (единичная версия)
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма (1991)
Пиковая позиция
Ирландия ( IRMA )
26
UK Singles ( Официальный чарт )
20
Танцевальные синглы UK Music Week [10]
32
Билборд США Клуб горячих танцев Играть
42
US Billboard Hot Dance Singles Sales
42
Влияние [ править ]
Черногорский исполнитель альт-рока Рэмбо Амадеус опубликовал на своем альбоме 2004 года песню под названием "Robot by heart and soul", которая представляет собой смесь песни Kraftwerk с балканской музыкой. [11]
Пульсирующая синтезаторная фраза с 16-ю нотами, которая повторяется на протяжении всей песни, была использована Брюсом Форестом в ремиксе танцевального акта Twenty 4 Seven 1990 года " I Can't Stand It! ". [12] Песня часто использовалась другими артистами. [13]
Ссылки [ править ]
^ «Kraftwerk: Я был роботом - Обзор Троя Саутгейта» . СИНТЕЗ . Проверено 18 сентября 2008 .
^ Флюр, Вольфганг (2003). Kraftwerk: Я был роботом (Мягкая обложка) . ISBN 1860744176.
^ «Kraftwerk: Мы роботы» . BBC . Проверено 17 сентября 2008 .
^ "KRAFTWERK ЖИВЫЕ РОБОТЫ" . Google Video . 2006-08-13 . Проверено 17 сентября 2008 .
^ Strauss, Нил (1997-06-15). "Назовите их Битлз электронной танцевальной музыки" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 .
^ Штраус, Нил (1998-06-11). «ИСКУССТВО ЗА РУБЕЖОМ; вряд ли карманный калькулятор: студия Kraftwerk отправляется в турне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 .
Перейти ↑ Ratliff, Ben (1998-06-15). «POP REVIEW; это техно-мир, в котором нечего бояться шестеренок и переключателей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2008 .
^ Парелес, Джон (2005-06-03). «Опыт живого концерта, максимально механизированный» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 .
^ "Все еще Крафти после всех этих лет" . Ирландский независимый . 2008-09-15 . Проверено 16 сентября 2008 .
^ "60 лучших танцевальных синглов" (PDF) . Музыкальная неделя . 1991-06-01. п. 22 . Проверено 27 сентября 2020 .
^ "Робот у srcu i duši (2008)" (на черногорском) . Проверено 22 июля 2019 .
^ "Twenty 4 Seven 'I Can't Stand It! (Ремикс Брюса Фореста)' - Откройте для себя источник образца" . WhoSampled . Проверено 26 августа 2018 .
^ «Образцы роботов от Kraftwerk на WhoSampled» . WhoSampled . Проверено 26 августа 2018 .
Книга
Категория
