Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уильям Дэвид Тримбл, барон Тримбл , PC (родился 15 октября 1944 года), политик из Северной Ирландии, который был первым первым министром Северной Ирландии с 1998 по 2002 год и лидером Ольстерской юнионистской партии (UUP) с 1995 по 2005 год. [2] [3] Он также был членом парламента от Верхнего Банна с 1990 по 2005 год и членом Законодательного собрания (MLA) от Верхнего Банна с 1998 по 2007 год . В 2006 году он был сделан пожизненным пэром в Палате лордова через год покинул UUP, чтобы присоединиться к Консервативной партии .

Тримбл начал свою карьеру в качестве профессора права в Королевском университете Белфаста в 1970-х годах, в это время он начал участвовать в связанной с военизированными организациями прогрессивной юнионистской партии Vanguard . Он был избран в Конституционный съезд Северной Ирландии в 1975 году и присоединился к UUP в 1978 году после его расформирования. [3] Оставаясь в Королевском университете, он продолжал свою академическую карьеру до тех пор, пока не был избран депутатом парламента от Верхнего Банна в 1990 году. В 1995 году он был неожиданно избран лидером UUP. [3] Он сыграл важную роль в переговорах, которые привели к Соглашению Страстной пятницы в 1998 году, и (вместе с Джоном Хьюмом ) выигралНобелевская премия мира того года за его усилия. Позже он был избран первым первым министром Северной Ирландии, хотя его пребывание в должности было неспокойным и часто прерывалось разногласиями по поводу графика вывода из состава Временной Ирландской республиканской армии .

После поражения на всеобщих выборах 2005 года Trimble вскоре ушел с поста руководства UUP. В июне 2006 года он принял жизнь пэром в Палате лордов , приняв титул барона Тримбл , из Lisnagarvey в графстве Антрим . [4] Он больше не баллотировался в Ассамблею, которая, наконец, собралась в 2007 году, вместо этого он покинул UUP и присоединился к Консервативной партии . [5]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Тримбл был сыном Уильяма и Айви Тримбл, пресвитерианцев из низшего среднего класса, которые жили в Бангоре, графство Даун . [6] [7] Он учился в Бангорской гимназии (1956–63). [8] Дед Тримбла по отцовской линии Джордж родился в Иски , графство Слайго , у родителей Уильяма Тримбла и Мэри Бернс.

Он учился в Королевском университете Белфаста (QUB) с 1964 по 1968 год, где был награжден медалью Маккейна за юриспруденцию. [8] Он получил диплом с отличием первого класса (первый в Queen's за три года), став бакалавром права (LL.B). [9] [10]

Ранняя карьера [ править ]

Академическая карьера [ править ]

В 1969 году Тримбл получил квалификацию адвоката. В том же году он начал преподавать в Королевском университете Белфаста, а затем стал заместителем декана юридического факультета с 1973 по 1975 год, старшим преподавателем в 1977 году и главой кафедры коммерческого и имущественного права от С 1981 по 1989 год. [8] [11] [12] [13] Он ушел из университета в 1990 году, когда он был избран в парламент. [8]

В 1983 году, сидя в своем офисе в университете, он услышал выстрелы, которые, как выяснилось, принадлежали убийцам из ИРА Эдгара Грэма , друга и коллеги-профессора права. [13] Его попросили опознать тело. [13] В 1994 году Королевская полиция Ольстера сообщила ему, что он стал жертвой убийства. [13]

Политическая карьера [ править ]

В начале 1970-х Trimble стал членом правой, связанной с полувоенными формированиями, прогрессивной партией Vanguard Unionist (известной как Vanguard). Он безуспешно баллотировался от партии на выборах в Ассамблею 1973 года от North Down , заняв последнее место. [14] В 1974 году он был юрисконсультом Совета рабочих Ольстера во время успешной забастовки UWC против Саннингдейлского соглашения . [15]

Он был избран в Северной Ирландии конституционной конвенции в 1975 году в качестве члена Vanguard для Belfast Юг , и на некоторое время он занимал пост заместителя лидера совместной партии, наряду с Ассоциацией Ольстер обороны «s Гленн Барр . [16] Партия была основана Биллом Крейгом для противодействия разделению власти с ирландскими националистами и предотвращения более тесных связей с Ирландской Республикой; однако Trimble был одним из тех, кто поддержал Крейга, когда партия раскололась из-за предложения Крейга разрешить добровольное разделение власти с SDLP.

Он присоединился к основной ольстерской юнионистской партии (UUP) в 1978 году после расформирования Vanguard и был избран одним из четырех партийных секретарей. [10] [16] Он был заместителем председателя Юнионистской ассоциации долины Лаган с 1983 по 1985 год и был назначен председателем в 1985 году. [11] Он занимал пост председателя Юридического комитета UUP с 1989 по 1995 год и почетного секретаря. Совет юнионистов Ольстера в 1990–96 гг. [11]

Он был избран в парламент 58% голосов на дополнительных выборах в Верхнем Банне в 1990 году . [16] [17] [18] Он был одним из немногих британских политиков, которые призывали поддержать правительство Боснии и Герцеговины во время гражданской войны 1990-х годов. [ необходима цитата ]

Лидер Ольстерской юнионистской партии [ править ]

8 сентября 1995 года Trimble неожиданно победил на выборах в качестве лидера UUP , победив лидера Джона Тейлора и трех других кандидатов. [12] [19]

Фреска в Северной Ирландии в поддержку оранжистов Портадауна

Избрание Тримбла на пост лидера произошло после его роли в конфликте с Драмкри , в котором он возглавил спорный марш протестантов Ордена Оранжевых в 1995 году на фоне протестов националистов по преимущественно католической националистической улице Гарваги в Портадауне , графство Арма . [6] [12] Trimble и лидер Демократической юнионистской партии Ян Пейсли шли рука об руку, пока марш, запрещенный с 1997 года, продолжался. [20] Многие ирландские католики считали его нечувствительным, в то время как многие протестанты считали это знаком того, что Тримбл их защищает. [12]

Вскоре после выборов Trimble стал первым лидером UUP за 30 лет (со времен Теренса О'Нила ), который встретился с Taoiseach в Дублине . [12] В 1997 году он стал первым профсоюзным лидером после раздела Ирландии в 1921 году, который согласился на переговоры с Шинн Фейн . [21]

Позже, на переговорах между партиями, он возглавил делегацию UUP и сел за стол с Шинн Фейн, хотя за восемь месяцев переговоров он ни разу не разговаривал напрямую с их лидером Джерри Адамсом . [6] [11] Переговоры были успешными, кульминацией которых стало подписание Белфастского соглашения от 10 апреля 1998 г., которое привело к разделу власти с националистами. [10] [11] 22 мая 1998 года избиратели в Северной Ирландии одобрили соглашение с 71 процентом голосов за. [11]

Тримбл был назначен членом Тайного совета Соединенного Королевства в честь Нового года 1998 года . [22] [23]

Первый министр Северной Ирландии [ править ]

Сначала Trimble выступал против назначения бывшего сенатора США Джорджа Митчелла председателем многосторонних переговоров, но в конце концов принял его. Переговоры привели к подписанию Соглашения Страстной пятницы (GFA) в апреле 1998 года. [24] Тримбл впоследствии рассматривался как инструмент, способный заставить свою партию принять это соглашение. [25]

Компания Trimble была избрана 25 июня 1998 г. членом Ассамблеи Северной Ирландии от штата Верхний Банн. [11] Он был избран первым министром Северной Ирландии 1 июля 1998 года. [11]

Споры о масштабах вывода из эксплуатации Временной Ирландской республиканской армии привели к неоднократным сбоям во время пребывания Тримбла на посту первого министра. Особенно:

  • Срок полномочий первого министра был приостановлен с 11 февраля 2000 г. по 30 мая 2000 г.
  • Trimble ушел в отставку с поста первого министра 1 июля 2001 года из-за продолжающегося тупика, возникшего из-за отказа IRA от его требований о снятии с вооружения, в соответствии с обязательствами, которые все стороны подписали в разделе 7 pt. 3 (стр. 25) [26] Соглашения Страстной пятницы 1998 г. [27], но он был переизбран 5 ноября 2001 г.
  • Собрание было приостановлено с 14 октября 2002 г. по 2007 г. из-за обвинений в действии там шпионской сети ИРА (так называемое « дело Штормонтгейт »).

В 1998 году Тони Блэр объявил о новом судебном расследовании убийства 13 невооруженных участников марша за гражданские права в Дерри в 1972 году под названием « Кровавое воскресенье». Предыдущее расследование того же события , Суд Виджери , было дискредитировано. Во время дебатов в Палате общин Тримбл был одним из немногих, кто выступал против. Он сказал: «Я сожалею, что вынужден сказать премьер-министру, что я думаю, что надежда, выраженная уважаемым членом Фойла [Джона Хьюма] на то, что это будет частью процесса заживления, скорее всего, неуместна. это, скорее всего, принесет больше вреда, чем пользы. Основные факты ситуации известны и не подлежат обсуждению ". [28] Отчет о расследовании в Сэвилле в 2010 г.подтвердил, что все 13 убийств и 13 ранений были необоснованными. [29]

Пэра [ править ]

На всеобщих выборах 2005 года , Trimble был разбит в Верхней Банн самых Юнионистов партии Демократического «s Дэвид Симпсоном в его заявке на переизбрание в парламент в Вестминстере. Юнионистская партия Ольстера сохранила только одно место в парламенте (из 18 в Северной Ирландии) после всеобщих выборов 2005 года, а 7 мая 2005 года Тримбл ушел с поста руководства партии.

11 апреля 2006 г. было объявлено, что Trimble займет место в Палате лордов в качестве коллеги по трудовой деятельности . [30] 21 мая 2006 года было объявлено, что он выбрал географическое название Лиснагарви, оригинальное название для своего принятого родного города Лисберн . Впоследствии, 2 июня 2006 года, он был создан Baron Trimble , из Lisnagarvey в графстве Антрим . [31]

18 декабря 2006 года он объявил, что уйдет из состава Ассамблеи Северной Ирландии на следующих выборах. [32]

Trimble был назван почетным Покровитель университета философского общества , Тринити - колледж, Дублин . [ необходима цитата ]

17 апреля 2007 года Тримбл объявил, что решил присоединиться к Консервативной партии , чтобы иметь большее влияние в политике Соединенного Королевства. [5] В то же время, однако, он заявил, что не намеревался проводить кампанию против ольстерской юнионистской партии, и предложил идею будущего союза между консерваторами и ольстерскими юнионистами, подобного тому, который существовал до 1974 года. и последствия Саннингдейлского соглашения . Эта идея стала реальностью с формированием избирательного альянса из Ольстера консерваторов и юнионистов в конце 2008 года было сообщено , что если консерваторы выиграли 2010 всеобщие выборыTrimble получит «значительную» министерскую роль, возможно, в Кабинете министров . [33] Однако в данном случае Trimble не было предложено ни одной позиции в правительстве или передовой скамьи после формирования коалиционного правительства консерваторов и либералов-демократов .

В мае 2010 года Trimble присоединился к «Инициативе друзей Израиля» , нееврейскому международному проекту, поддерживающему право Израиля на существование. В инициативе, начатой ​​бывшим премьер-министром Испании Хосе Марией Аснаром , также участвовали бывший посол США в ООН Джон Болтон , британский историк Эндрю Робертс и бывший президент Перу Алехандро Толедо . [34] 29 января 2013 года Тримбл и Азнар совместно написали в «Таймс» статью, осуждающую « Хизбаллу» и призывающую европейские правительства перечислить ее как террористическую организацию. [35]

В 2016 году Trimble поддержала команду Leave на референдуме Великобритании о членстве в ЕС . Он сказал, что, если у него когда-либо были какие-либо сомнения по этому поводу, «его восемь лет работы в специальных комитетах ЕС в Палате лордов, которые тщательно изучают операции ЕС, - убедили его в необходимости разорвать связи с Брюсселем». Он процитировал исследование, которое показало, что экономический рост в Великобритании снизился после решения о вступлении в Общий рынок и еще больше снизился, когда Великобритания вошла в Единый рынок. [36]

Комиссия по расследованию Тюркеля [ править ]

Маршруты флотилии в Газу (зеленый) и ВМС Израиля (оранжевый)

14 июня 2010 года компания Trimble была назначена наблюдателем в израильской специальной независимой общественной комиссии по расследованию рейда флотилии в Газе . [37] [38]

Комиссия исследовала, соответствуют ли действия Израиля по предотвращению прибытия судов в Газу международному праву . [38] В нем, среди прочего, были рассмотрены соображения безопасности при введении морской блокады сектора Газа и соответствие морской блокады нормам международного права; соответствие действий во время рейда принципам международного права; и действия, предпринятые теми, кто организовал флотилию и участвовал в ней, и их личности. [38]

В состав комиссии входили бывший судья Верховного суда Израиля Якоб Тюркель и бывший президент Университета Техниона Амос Хорев , а также два других члена, добавленных в июле 2010 года. ( Профессор международного права Университета Бар-Илан Шабтай Розенн также входил в комиссию с момента ее создания. до его смерти 21 сентября 2010 года [39] ) Кроме того, комиссия не имела два иностранных наблюдателей, Trimble и бывший глава судебных канадских военных, судья Advocate General , Кен Watkin , который принимал участие в слушаниях и обсуждениях, но не голосование по окончательным выводам. [40] [41]В январе 2011 года комиссия пришла к выводу, что и морская блокада Израиля Израилем, и перехват флотилии «были признаны законными в соответствии с нормами международного права». [42]

Личная жизнь [ править ]

Первый брак Тримбла с Хизер МакКомб в августе 1968 года закончился разводом в 1976 году. От первого брака не было детей. Trimble вышла замуж за бывшего студента, Дафна Элизабет (урожденная Орр), в августе 1978 г. [ править ] У них есть два сына и две дочери (Ричард, Виктория, Николас, и Сара). [7] Леди Тримбл была членом Комиссии по вопросам равноправия для Северной Ирландии , а затем и Комиссии по правам человека Северной Ирландии , прежде чем безуспешно баллотировалась на парламентских выборах в Великобритании в мае 2010 года за консерваторов и юнионистов Ольстера . [ необходима цитата ]

Его сын Николас активен в Юнионистской партии Ольстера. [ необходима цитата ] В 2016 году Николас Тримбл был назначен вместо Александра Редпата в качестве советника, представляющего Дауншир-Уэст в городском совете Лисберна и Каслри. [ необходима цитата ]

В июле 2019 года он признал, что был «вынужден» изменить свою позицию в отношении однополых браков и партнерств после голосования против них из-за своей дочери-лесбиянки Вики, которая вышла замуж за свою девушку Розалинд Стивенс в Шотландии в 2017 году. Палата лордов «Я не могу это изменить, и я не могу сейчас говорить, что я против этого, потому что я согласился с этим. Вот и мы». [43] [44] [45]

Почести [ править ]

Нобелевская премия мира

В октябре 1998 года Тримбл и Джон Хьюм были удостоены Нобелевской премии мира за их усилия по поиску мирного решения конфликта в Северной Ирландии. [46] Нобелевский институт отметил:

Как лидер традиционно преобладающей партии в Северной Ирландии, Дэвид Тримбл проявил большое политическое мужество, когда на решающем этапе процесса он выступал за решения, которые привели к мирному соглашению [в Белфасте (Страстная пятница)]. [46]

На церемонии в Париже 8 декабря 1999 года Trimble был назначен правительством Франции на должность офицера Почетного легиона. [47]

В 2002 году Trimble был удостоен награды «Золотая пластина» Американской академии достижений . [48]

Избранные работы [ править ]

Книги [ править ]

  • Поднять новую Северную Ирландию: статьи и выступления 1998–2000 , Дэвид Тримбл, The Belfast Press, 2001
  • У. Д. Тримбл (1991). Основание Северной Ирландии . Лурган, Ко. Арма: Публикации Ольстерского общества. п. 43. ISBN 9781872076102. OCLC  26273413 - через archive.is .

Статьи [ править ]

  • «Белфастское соглашение» , Дэвид Тримбл, 22 Fordham International Law Journal 1145, 1998–99

См. Также [ править ]

  • Список членов Палаты лордов Северной Ирландии
  • Список членов Тайного совета Северной Ирландии

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ "Элвис Пресли" . Великие жизни . 14 августа 2007 г. BBC Radio 4 . Проверено 18 июня 2014 года .
  2. ^ «Разгром в Стормонте: мнения о драме д'Ондта разделились; от Портраш до Портаферри и от Ларна до Страбейна люди Ольстера разделились из-за беспорядков в Стормонте. Стивен Данвуди оценивает настроение на улицах» . Новостное письмо . Джонстон Паблишинг. 16 июля 1999 . Проверено 28 июня 2010 г. - через онлайн-библиотеку Questia.
  3. ^ a b c «Дэвид Тримбл (британский политик)» . Британская энциклопедия . 15 октября 1944 . Проверено 29 июня 2010 года .
  4. ^ "№ 58004" . Лондонская газета . 7 июня 2006 г. с. 7793.
  5. ^ a b «Заявление досточтимого лорда Тримбла, вторник, 17 апреля 2007 г.» . Официальный сайт (пресс-релиз). Дэвид Тримбл. 17 апреля 2007 года Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 17 апреля 2007 года . Следовательно, я решил присоединиться к консерваторам.
  6. ^ a b c Абрамс, Ирвин (2001). Нобелевская премия мира и ... ISBN  9780881353884. Проверено 29 июня 2010 года .
  7. ^ a b Ньюсмейкеры . 2000. ISBN 9780787621124. Проверено 28 июня 2010 года .
  8. ^ a b c d "Достопочтенный лорд Дэвид Тримбл" . TMC Entertainment . Проверено 30 июня 2010 года .
  9. ^ Дод, Чарльз Роджер; Дод, Роберт Фиппс (16 октября 2008 г.). Парламентский товарищ Дода . ISBN 9780905702360. Проверено 28 июня 2010 года .
  10. ^ a b c "Obiter Dicta" (PDF) . Юридическое общество Уорика. Весна 2004 года. Архивировано из оригинального (PDF) 8 марта 2012 года . Проверено 30 июня 2010 года .
  11. ^ a b c d e f g h «Дэвид Тримбл - Биография» . NobelPrize.org . Организация, получившая Нобелевскую премию . Проверено 29 июня 2010 года .
  12. ^ a b c d e "Ирландский лидер в США для переговоров" . День . 2 ноября 1995 г. - через Google News.
  13. ^ a b c d «Новый лидер юнионистов представляет новый стиль, но старую философию» . Daytona Beach Sunday News . 2 октября 1995 г. - через Новости Google.
  14. North Down 1973–1982 , Выборы в Северной Ирландии (ARK - Access Research Knowledge)
  15. ^ Плаурайт, Джон (2006). Словарь Рутледжа современной британской истории . ISBN 9780415192439. Проверено 30 июня 2010 года .
  16. ^ a b c Абрамс, Ирвин (2001). Нобелевская премия мира и ... ISBN  9780881353884. Проверено 29 июня 2010 года .
  17. ^ "Тори разбиты в Северной Ирландии" . Новости Тускалусы .
  18. ^ "№ 52150" . Лондонская газета . 25 мая 1990 г. с. 9691.
  19. ^ "Протестантская партия Ольстера называет сторонником жесткого курса" . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1995 . Проверено 29 июня 2010 года .
  20. ^ Drumcree Parade 1995 архивации 3 июня 2016 в Wayback Machine BBC News
  21. Джеймс Ф. Клэрити (18 сентября 1997 г.). «Ключевой протестант Ольстера соглашается присоединиться к переговорам с Шинн Фейн» . Новости Tuscaloosa - через Архив новостей Google.
  22. ^ "№ 54993" . Лондонский вестник (приложение). 30 декабря 1997. с. 1.
  23. ^ "Жизнь равняется ордену Почетного кавалера" . BBC News . 31 декабря 1997 . Проверено 28 июня 2010 года .
  24. ^ "Митчелл занимает место в Ольстере - и сторонники жесткой линии уходят" . Deseret News . Ассошиэйтед Пресс. 12 июня 1996 г. - через Архив новостей Google.
  25. ^ «Ключевые игроки» . Телеграф . 25 октября 2001 . Проверено 30 июня 2010 года .
  26. ^ «Соглашение» (PDF) . Офис в Северной Ирландии. Архивировано 3 октября 2011 года из оригинального (PDF) . Проверено 3 ноября 2011 года .
  27. ^ "Долгий и трудный путь к выводу из строя военизированных формирований" . Белфаст Телеграф . Независимые новости и СМИ. 19 июня 2009 . Проверено 29 июня 2010 года .
  28. Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин, Вестминстер (29 января 1998 г.). «Отчет Хансарда о дебатах в палате общин, инициировавших расследование Сэвилла» . Hansard . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинального 7 -го ноября 2013 года . Проверено 16 июня 2010 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ «Кровавое воскресенье« неоправданно и неоправданно » » . Независимый . ESI Media. Ассоциация прессы. 15 июня 2010 . Проверено 7 декабря 2018 .
  30. ^ «Обнародованы новые коллеги по трудовой жизни» . BBC News . 11 апреля 2006 . Проверено 18 апреля 2007 года .
  31. ^ "№ 58004" . Лондонская газета . 7 июня 2006 г. с. 7793.
  32. ^ «Компания Trimble прекращает сборку сиденья» . BBC News . 18 декабря 2006 . Проверено 18 апреля 2007 года .
  33. ^ «Лорд Тримбл стал министром в правительстве Кэмерона» . Телеграф . 24 июля 2008 . Проверено 25 июля 2008 года .
  34. ^ «Азнар, Trimble запускает новый произраильский проект.« Друзья Израиля » » . "Джерузалем пост" . 31 мая 2010 года Архивировано из оригинала 17 июня 2010 . Проверено 14 июня 2010 года .
  35. ^ Дэвид Тримбл; Хосе Мария Аснар (29 января 2013 г.). «Не жалейте слов. Хезболла - террористы» . The Times . Газеты Times . Проверено 29 января 2013 года .(требуется подписка)
  36. Сэм Макбрайд (26 марта 2016 г.). «ЕС не работает по экономическим причинам: Trimble» . Информационный бюллетень . Джонстон Паблишинг.
  37. ^ Zrahiya, Цви (17 июня 2010). «Израильские члены комиссии по расследованию флотилии встречаются впервые» . Гаарец . Проверено 17 июня 2010 года .
  38. ^ a b c «Кабинет министров просил утвердить независимую общественную комиссию» . Министерство иностранных дел Израиля. 13 июня 2010. Архивировано из оригинала 22 июня 2010 . Проверено 17 июня 2010 года .
  39. ^ Ravid, Barak; Орен, Амир (22 сентября 2010 г.). «Член комитета Туркеля Шабтай Розенне умер в возрасте 93 лет» . Гаарец . Ежедневная газета Haaretz.
  40. ^ "Члены комиссии по расследованию флотилии Газы" . BBC News . 14 июня 2010 г.
  41. ^ "Кто есть кто в израильском комитете по рейду флотилии Газы" . Гаарец . Ежедневная газета Haaretz. 14 июня 2010 г.
  42. Вайс, Марк (24 января 2011 г.). «Израильское расследование выясняет, что солдаты не смогли совершить налет на флотилию в Газе» . The Irish Times .
  43. ^ «Trimble показывает, что дочь состоит в однополом браке» - через www.belfasttelegraph.co.uk.
  44. ^ «Дочь бывшего первого министра Северной Ирландии Тримбла раскрывает свое счастье однополым браком» - через www.belfasttelegraph.co.uk.
  45. ^ «Это было принять наши отношения или потерять дочь» . BBC News .
  46. ^ a b «Нобелевская премия мира 1998 года, Джон Хьюм и Дэвид Тримбл» . Boes.org . Проверено 30 июня 2010 года .
  47. ^ «Французы поднимают Trimble до« живой элиты »с Почетным легионом» . Независимый . 9 декабря 1999 г.
  48. ^ "Золотые медали Американской академии достижений" . www.achievement.org .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Годсон, Дин (2004). Сам один: Дэвид Тримбл и испытание юнионизма . HarperCollins, ISBN 0-00-257098-X 
  • Керр, Майкл (2005). Преобразование юнионизм: Дэвид Тримбл и Избирательные 2005 . Irish Academic Press, ISBN 0-7165-3389-8 
  • Макдональд, Генри (2001). Тримбл . Bloomsbury Publishing, ISBN 0-7475-5315-7 
  • Миллар, Фрэнк (2004). Дэвид Тримбл: Цена мира . Лиффи Пресс, ISBN 1-904148-60-3 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Дэвида Тримбла
  • Профиль в парламенте Соединенного Королевства
  • Взносы в парламенте на Hansard 1803-2005
  • Вклады текущей сессии в парламент в Hansard
  • Запись голосования на PublicWhip.org
  • Запись в парламенте на сайте TheyWorkForYou.com
  • Профиль на BBC News Democracy Live
  • Статьи, написанные в Journalisted
  • Дэвид Тримбл, биография, Ассамблея Северной Ирландии (из архива)
  • Лорд тримбл
  • Дэвид Тримбл на Nobelprize.org
  • В поисках мира: Дэвид Тримбл BBC News
  • Первая речь: Палата общин - 23 мая 1990 г., Парламент Великобритании
  • Биография Дэвида Тримбла и интервью с Американской академией достижений
  • Появления на C-SPAN