Дайр Абан دير آبان | |
---|---|
Вход в дом в Дайр Абане | |
Этимология: Монастырь Абан [1] | |
Серия исторических карт местности вокруг Дайр Абана (нажимайте кнопки) | |
Расположение в Подмандатной Палестине | |
Координаты: 31 ° 44′33 ″ N 35 ° 00′34 ″ E / 31.74250°N 35.00944°E Координаты : 31 ° 44′33 ″ N 35 ° 00′34 ″ E / 31.74250°N 35.00944°E | |
Сетка Палестины | 151/127 |
Геополитическая сущность | Обязательная Палестина |
Подрайон | Иерусалим |
Дата депопуляции | 19–20 октября 1948 г. [4] |
Площадь | |
• Общий | 22 734 дунама (22,734 км 2 или 8,778 квадратных миль) |
численность населения (1945) | |
• Общий | 2 100 [2] [3] |
Причина (ы) депопуляции | Военное нападение сил ишува |
Текущие населенные пункты | Цора , [5] Махсея , [5] Бейт-Шемеш , [5] и Иши [5] |
Дайр Абан (также пишется как Дейр Абан ; арабский : دير آبان ) был палестинской арабской деревней в подрайоне Иерусалима , расположенной на нижнем склоне высокого хребта, образующего западный склон горы, к востоку от Бейт-Шемеша . Раньше он был окаймлен оливковыми деревьями на севере, востоке и западе. Долина, Вади-ан-Наджиль , тянулась на север и юг к западу от деревни. Он был обезлюден во время арабо-израильской войны 1948 года, 19 октября 1948 года, во время операции «Ха-Хар» . [6] [7] Он был расположен в 21 км к западу от Иерусалима..
История [ править ]
В доримские и римские времена поселение называлось «Авенезер» и могло быть местом расположения библейского места Эбен-Эзер ( 1 Царств 4: 1–11 ). [8] [9] [10]
Османская эпоха [ править ]
В 1596 году Dayr Абан появился в османских налоговых регистрах как в Nahiya из Кудс в Лива из Кудс . В нем проживало 23 мусульманских и 23 христианских семьи; [11] то есть около 127 человек. [12] Они платили фиксированную ставку налога в размере 33,3% на сельскохозяйственную продукцию, такую как пшеница, ячмень, оливки, козы или ульи; в общей сложности 9700 акче . [11]
Виктор Герен описал его в 1863 году как большую деревню и прилегающую к ней долину, «усыпанную кунжутом». [13] Османский список деревень примерно за 1870 год показал, что в деревне проживало 443 человека, всего 135 домов, хотя в подсчет населения входили только мужчины. [14] [15]
В 1883 году, в ПЭФ «сек Обзор Западной Палестины описал Dayr ABAN как«большой деревни на нижнем склоне высокого хребта, с хорошо к северу, и оливками на восток, запад и север. Это место , без сомнения представляет собой поселение Эбенезер четвертого века (I Sam. IV. I), которое упоминается в Ономастиконе (sv Ebenezer) как недалеко от Бет-Шемеш. Деревня находится в 2 милях к востоку от 'Айн-Шемса ". [10]
В 1896 году население Дер Абана оценивалось примерно в 921 человек. [16]
Эпоха британского мандата [ править ]
В 1922 переписи Палестины , проведенного британским мандатом власти , Дейр Абан имел население 1214 жителей, все мусульмане , [17] , все больше в 1931 переписи до 1534 жителей, в 321 домах. [18]
По статистике 1945 года , в деревне проживало 2100 арабов; 10 христиан и 2 090 мусульман [2], всего 22 734 дунама земли. [3] Из этого, арабы использовали 1580 дунамов для орошаемой земли или плантации, 14,925 для зерновых культур , [19] в то время как 54 дунамов были застроенных (городских) арабских земель. [20]
В Дайр Абане была мечеть и водопровод, по которому вода поступала из Айн Марджалайн в 5 км к востоку. [5] В деревне есть три хирбата: Хирбат Джиннаир , Хирбат Хараза и Хирбат ас-Суйяг . [5]
Дайр Абан (Дейрабан), Обследование мандата, 1:20 000
Дайр Абан (Дейрабан), 1945, 1: 20,000
1948 год, последствия [ править ]
С 4 августа 1948 года, две недели после начала второго перемирия в 1948 арабо-израильской войны , муфтий Иерусалима и Палестинской националистической Амин аль - Хусейни отметил , что « в течение двух недель. . . Евреи продолжали нападения на арабские деревни и аванпосты во всех областях. Бурные бои продолжаются в деревнях Сатаф , Дейрабан, Бейт-Джималь , Рас-Абу-Амр , Аккур и Артуф . . . ' [6]
Деревня обезлюдела 19–20 октября 1948 г. после военного штурма во время операции «Ха-Хар» . [4] [7] [21] Египетские силы, к которым присоединились местные ополченцы из Дайр Абана, сражались бок о бок против наступающей израильской армии. [22] В течение второй половины 1948 года ЦАХАЛ под опекой Бен-Гуриона продолжал разрушать арабские деревни, включая Дайр Абан 22 октября 1948 года. [23]
После войны руины Дайр-Аббана оставались под контролем Израиля в соответствии с условиями Соглашения о перемирии 1949 года [24] между Израилем и Иорданией до тех пор, пока это соглашение не было расторгнуто в 1967 году. [25] [26]
Мошав из Mahseya позже был установлен рядом с местом старой деревни, [27] на земле Dayr Абан, как это было Tzora , Бейт Шемеш и Yish'i . [5]
Этимология [ править ]
Приставка « Дайр », которая появляется во многих названиях деревень, имеет арамейское и сирийско-арамейское происхождение и имеет коннотацию «жилище» или «жилище», обычно относящееся к местам, где когда-то было христианское население или поселение монахи. В большинстве случаев раньше здесь строился монастырь, а со временем поселение разрасталось. [28] Дайр Абан, следовательно, буквально означает «монастырь Абан». [1]
Галерея [ править ]
Дайр Абан-Руин
Дайр Абан, каменная стена
Дайр Абан, каменный фасад
Дайр Абан, Цистерна
Дайр Абан
Дайр Абан-Руин
Дайр Абан, в солнечном свете
Руины Дайр Абана, стена
Внешняя стена строения в Дайр Абане
Руины Дайр Абана
Дайр Абан, оливковое и миндальное дерево
Дайр Абан на фоне Бейт-Шемеша
Руины Дайр Абана с видом на Бейт-Шемеш
Проекционная стена в Дайр Абане
Что осталось от внутренней стены дома с нишей в стене
Передняя стена дома в Дайр Абане
Разрушенные здания в Дайр Абане
Устье ямы, один из многих в Дайр Абане
Разрушенные строения в Дайр Абане
Указатель кладбища в Дайр Абане
То, что осталось от дома, по-прежнему стоит высоко
Старые постройки в Дайр Абане
Запечатанная арка в Дайр Абане
Дом и дерево среди руин, в Дайр Абане
Ссылки [ править ]
- ^ a b Палмер, 1881, стр. 293
- ^ a b Статистический департамент, 1945 г., стр. 24
- ^ a b Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 56
- ^ а б Моррис, 2004, стр. хх , деревня №335. Также дает причину депопуляции.
- ^ Б с д е е г Khalidi, 1992, р. 283
- ^ а б Моррис, 2004, стр. 447 , примечание № 211, с. 461
- ^ а б Моррис, 2004, стр. 462
- ^ Fetellus, 1896, стр. 43 год
- ^ Кондер, 1876, стр. 149
- ^ a b Кондер и Китченер, 1883, стр. 24
- ^ Б Hütteroth и Abdulfattah, 1977, стр. 119
- ^ Khalidi, 1992, стр. 282
- ^ Герена, 1869 г., стр. 22 -23, 323
- ^ Социн, 1879, стр. 151
- ^ Хартманн, 1883, стр. 145 : 150 домов, больше Социна
- ^ Шик, 1896, стр. 123
- ↑ Barron, 1923, таблица VII, подрайон Рамле, стр. 21 год
- ↑ Миллс, 1932, стр. 19
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 102
- ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика села, апрель 1945 г. Цитируется по Hadawi, 1970, p. 152
- ^ Моррис, 2004, стр. 466 , примечание № 13, с. 493
- ^ Heally Гросс, Adamah Ahuvah , Иерусалим 2013, стр. 51 (иврит)
- ^ Моррис, 2004, стр. 355 , примечание №85 Harel Brigade HQ \ Intelligence, «Ежедневный отчет за 22 октября», 23 октября 1948 г., IDFA 4775 \ 49 \ 3, об уничтожении Бейт-Наттифа и Дейрабана, стр. 400
- ^ 1949 Соглашение о перемирии между Израилем и Иорданией
- ^ Увеличенная карта , показывающая Dayr Аббаны (Deiraban) по отношению к «Зеленой линии»
- ↑ Большая карта, показывающая «линию прекращения огня 1949 года» (зеленая линия) между Израилем и Иорданией (на иврите)
- ^ Ялкут Teiman , Йосеф Tobi и Шалом Сери (редакторы), Тель-Авив 2000, стр. 158, sv מחסיה (иврит) ISBN 965-7121-03-5
- ^ Аль-Shabeshti, Diyārāt (Монастыри).
Библиография [ править ]
- Бэррон, JB, изд. (1923). Палестина: отчет и общие тезисы переписи населения 1922 года . Правительство Палестины.
- Кондер, CR (1876). «Записки из Воспоминаний» . Ежеквартальный отчет - Фонд исследования Палестины . 8 : 149 - 151.
- Кондер, CR ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . 3 . Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
- Дофин, Клодин (1998). Византийская Палестина, Peuplement et Populations . BAR International Series 726 (на французском языке). III: Каталог. Оксфорд: Археопресс. ISBN 0-860549-05-4. (стр. 909)
- Департамент статистики (1945). Village статистика, апрель, 1945 . Правительство Палестины.
- Фетеллус (1896 г.). Фетелл (около 1130 г.), переведено и аннотировано преподобным Джеймсом Роуз Макферсон . Лондон: Текстовое общество палестинских паломников .
- Герэн, В. (1869). Описание Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (на французском языке). 1: Джуди, pt. 2. Париж: L'Imprimerie Nationale.
- Хадави, С. (1970). Статистика деревень 1945 года: классификация земель и территорий в Палестине . Исследовательский центр Организации освобождения Палестины.
- Хартманн, М. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102–149.
- Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце 16 века . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Эрланген, Германия: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Халиди, В. (1992). Все, что осталось: палестинские деревни, оккупированные и опустошенные Израилем в 1948 году . Вашингтон, округ Колумбия : Институт палестинских исследований . ISBN 0-88728-224-5.
- Миллс, Э., изд. (1932). Перепись населения Палестины 1931 года. Население деревень, городов и административных районов . Иерусалим: Правительство Палестины.
- Моррис, Б. (2004). Возвращение к рождению проблемы палестинских беженцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Палмер, EH (1881). Обзор Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные в ходе исследования лейтенантами Кондер и Китченером, Р. Р. Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
- Шик, К. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Иерусалим" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120–127.
- Социн, А. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135–163.
Внешние ссылки [ править ]
- Добро пожаловать в Дайр Абан
- Дайр Абан , Зохрот
- Обзор Западной Палестины, карта 17: IAA , Wikimedia commons
- Дайр Абан в археологическом исследовании древностей Израиля
- Дайр Абан , из Культурного центра Халила Сакакини
- Дайр Абан Дайр Абан Палестина Family.net