Дни вина и похоти

« Дни вина и счастья » - восемнадцатая серия одиннадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 9 апреля 2000 года. В этом эпизоде Барни понимает, насколько он жалко пьян после просмотра видео о вечеринке по случаю дня рождения, и решает навсегда отказаться от алкоголя, что расстраивает его друга Гомера. . Тем временем Барт и Лиза работают вместе, чтобы сделать памятное фото для нового конкурса обложек телефонной книги.

Эпизод был написан актером Дэном Кастелланетой и его женой Деб Лакуста . Первоначально они рассказывали историю во время производства четвертого сезона сериала , но концепция была отклонена на том основании, что она слишком похожа на серию « Без Даффлесс »; Позже его возродил шоураннер Майк Скалли .

Несколько сотрудников выступили против того, чтобы Барни стал трезвым, потому что они не думали, что смена его характера будет смешной. Некоторые критики, в том числе Крис Тернер , также не любили изменение Барни.

Сюжет [ править ]

После просмотра его смущающего видео с вечеринки по случаю дня рождения и насмешек друзей с подарками из кляпа, Барни понимает, что он ужасный пьяный, и обещает протрезветь. Поначалу ему трудно поддерживать трезвость, но с помощью Гомера он попадает на собрание АА и вскоре поступает в Летную школу Спрингфилда, где берет уроки пилотирования на вертолете. В таверне Мо к Гомеру относятся как к новому Барни, и Мо, Ленни и Карл заставляют его совершать пьяные выходки. Через несколько уроков Барни подбрасывает Гомера на вертолете, и они ссорятся из-за новой трезвости Барни и несчастья Гомера из-за того, что у них больше нет нелепых приключений.

Тем временем, чтобы запечатлеть свое фото на обложке нового телефонного справочника и выиграть приз в виде нового велосипеда, Барт и Лиза участвуют в любительском фотоконкурсе. Они находят старую камеру со старым рулоном пленки и начинают делать снимки с ее помощью. Однажды они фотографируют на вершине горы. Спрингфилд, когда Барт непреднамеренно устраивает лесной пожар, неосторожно выбросив горячую лампу-вспышку, подвергая их неминуемой опасности.

Барни приходит к Мо, чтобы искупить свое пьяное поведение; Когда он и Гомер видят новость о пожаре, они объединяются, чтобы спасти Барта и Лизу. Они запрыгивают в вертолет, но приземляются посреди моста, когда Барни паникует из-за того, что летит на вертолете, еще не закончив уроки. Когда грузовик с пивом «Дафф» на мосту проливает свое содержимое перед Барни, Гомер отказывается позволить ему отказаться от трезвости и выпивает вместо него целую упаковку из шести банок, оставляя Барни тронутым своим жестом. Вместе Барни и пьяный Гомер спасают детей, и Барт отмечает этот момент, сделав снимок пожара на горе. Спрингфилд, представив его как свою и Лизу работу на фотоконкурс.

На следующий день в доме Симпсонов Марджговорит детям, что здесь новые телефонные книги, и на обложке у них есть фотография Барта и Лизы. Барт и Лиза понимают, что изображение в одном из телефонных справочников не соответствует изображению пожара на горе. Спрингфилд; На самом деле это фотография младенца Барта и Лизы обнаженными в туалете, заставляющая их кричать от ужаса. Мардж говорит, что снимок был на пленке на камеру, и, поскольку она сделала его, она выиграла для них байк. Барт и Лиза, согласившись с тем, что станут посмешищем для всего города, с радостью обнимают свою мать, потому что у них есть велосипед. Между тем, уверенность Барни и его дружба с Гомером восстанавливаются, и он с нетерпением ждет безалкогольного будущего, хотя теперь он пристрастился к двойному мокко латте.Выясняется, что кофе Барни на самом деле поставляет Moe's кофейная тележка, который радуется тому факту, что Барни, сменив пристрастие с алкоголя на кофе, по-прежнему является его покупателем.

Производство [ править ]

«Дни вина и сладостей», восемнадцатый эпизод одиннадцатого сезона «Симпсонов» (1999–2000), был написан Дэном Кастелланетой и его женой Деб Лакуста , режиссер Нил Аффлек . В начале 1990-х Кастелланета, озвучивающий Гомера, Барни и многих других персонажей сериала, задумал написать серию, в которой Барни протрезвеет. Он рассказал об этой идее Лакусте, который написал черновик, который они затем вместе отредактировали. Они представили свой сценарий в Аль Жан , когда он и Майк Рейсс был показать бегуны на Симпсонах. Хотя Жану понравилась история, он отказался от нее, потому что сотрудники уже работали над аналогичным эпизодом, в котором Гомер отказывается от пива, - « Duffless » (1993). Кастелланета и Лакуста подождали несколько лет и представили обновленный сценарий тогдашнему шоураннеру Майку Скалли (1997–2001), которому он понравился, но заставил их внести некоторые изменения. ^[1]

Несколько сотрудников, включая создателя «Симпсонов» Мэтта Грёнинга , заявили, что они были против этого эпизода, поскольку считали, что Барни трезвый - это не смешно. ^[2] После долгого обсуждения того, чем должен закончиться эпизод, сценаристы решили, что они не хотят, чтобы Барни снова был пьяным в конце эпизода. Новое пристрастие персонажа к кофе было предложено писателем и продюсером Дэвидом Миркиным , у которого были друзья, которые перестали употреблять алкоголь и пристрастились к кофе. ^[1] Для эпизода аниматоры причесали Барни назад волосы, чтобы указать на его трезвость, взгляд, который Барни сохранял в последующих эпизодах, пока он не вернулся в « Я пишу так быстро, как могу»."(2003). ^[1] Кастелланета изменил свой голос для трезвого Барни, больше не говоря невнятно. ^[1]

Выпуск и прием [ править ]

Эпизод первоначально транслировался по сети Fox в США 9 апреля 2000 года. ^{[3] [4]} Эпизод получил рейтинг Нильсена 8,3 и стал вторым по рейтингу шоу в сети Fox на той неделе после Малкольма в сериале. Середина . ^[5] 7 октября 2008 года он был выпущен на DVD как часть бокс-сета «Симпсоны - одиннадцатый сезон» . Сотрудники Майк Скалли, Джордж Мейер, Ян Макстон-Грэм, Дэн Кастелланета, Деб Лакуста и Нил Аффлек приняли участие в аудиокомментарии на DVD к эпизоду. Удаленные сцены из серии также были включены в бокс-сет. ^[6]

При обзоре одиннадцатого сезона «Симпсонов » Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide заметил, что в этом эпизоде ​​«есть кое-что хорошее, но недостаточно, чтобы сделать его качественной программой». ^[4] Он также написал: «Если вы думали, что« Снова один, Natura-Diddly »будет единственным эпизодом 11-го сезона, в котором есть большие изменения для второстепенного персонажа, вы ошиблись. Нет, трезвость Барни не так важна. как смерть Мод , но на самом деле это имеет большее влияние на сериал. В конце концов, Мод была второстепенной ролью; ее исчезновение влияет на второстепенную личность Неда., но она не так уж много появлялась, так что по-настоящему ее не пропустили. Трезвый образ Барни влияет на сериал гораздо более последовательно, хотя, вероятно, и не лучшим образом. В конце концов, большая часть привлекательности Барни была вызвана его пьяным идиотизмом, поэтому он теряет естественный пинок, когда едет в повозке » ^[4].

Несколько других писателей прокомментировали, что Барни стал трезвым. В 2006 году сотрудники IGN заявили, что Барни «был надежным источником юмора благодаря своим многочисленным выпивкам, включая отрыжку ... Иногда он протрезвел ... Но давайте посмотрим правде в глаза, ради комедии, Симпсоны лучше с пьяный Барни ругается у Мо ". ^[7]

Автор Крис Тернер написал в своей книге Планет Simpson , что «Барни является хорошим примером того , что происходит , когда [сотрудники] подправлять слишком много. Барни был велик , как только городским пьяница. Стал он трезв попадет в ловушку всех вещей The Симпсоны высмеивают все эти простые рассказы комедийных сериалов, где все завершается за полчаса, и каждый в конце получает урок ». ^[8]

В 2001 году "Days of Wine and D'oh'ses" была отмечена наградой Prism Awards, которая отмечает точное изображение злоупотребления психоактивными веществами, наркомании и психического здоровья в развлекательных программах. ^[9]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: "Дни вина и похоти"

• "Дни вина и похоти" на The Simpsons.com
• "Дни вина и капсула серии D'oh'ses" . Архив Симпсонов .
• "Дни вина и похоти" на IMDb