Тупик (игра)

Dead End является стадия игры , написанная драматургом Сидни Кингсли . Премьера состоялась на Бродвее в октябре 1935 года и длилась два года. Он примечателен тем, что стал первым проектом, в котором « Дети тупика» сыграли главную роль под разными именами в 89 фильмах и трех сериалах. Эти имена включают Dead End Kids , Little Tough Guys , the East Side Kids и Bowery Boys.. Оригинальная пьеса и экранизация 1937 года представляли собой мрачные драмы, действие которых происходило в бедном прибрежном районе Нью-Йорка, где мальчики (известные как Банда 63-й улицы) смотрят на исправительную школу как на возможность обучения. Они сыграли похожих персонажей в нескольких фильмах; их более поздние картины - комедии.

участок

«Тупик» касается группы детей-подростков, выросших на улицах Нью-Йорка во время Великой депрессии . ^[1] Бонни Стефанофф, автор книги о бездомности во время Великой депрессии, писала, что в ней «графически изображены жизни и стремления группы мальчиков, которые плавали в загрязненной реке, готовили еду на костре на открытом воздухе, курили сигареты, играли в азартные игры, ругались. , дрался, носил оружие и был вовлечен в [преступление] в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена " . ^[2]

Длинные начальные сценические указания для первого акта ярко вызывают мрачную обстановку, и действие продолжается. «Банда мальчишек плавает в канализации у подножия пристани, плещется и безмерно наслаждается этим. На одних рваные плавки, на других - обнаженные. Их речь - ритмичный, шокирующий жаргон, который заставит водителя грузовика покраснеть ». Игра мальчиков включает в себя подбрасывание фекалий и субпродуктов друг в друга. ^[3]

Гимпти - потенциальный архитектор, который борется с безработицей. Как подсказывает его прозвище, у него деформирована одна нога, потому что он страдал от рахита.как ребенок. Член банды в молодости, он сумел перевернуть свою жизнь, закончить среднюю школу и поступить в институт. Он мечтает восстановить квартал с чистым жилым домом, но бедность и лишения вынуждают его искать работу везде, где это возможно. Он тоскует по Кей, молодой женщине, которая живет в элегантном многоквартирном доме на другой стороне улицы. Дрина - девушка из рабочего класса, которая с тех пор, как умерли их родители, изо всех сил пытается уберечь своего младшего брата Томми от улиц. Тем временем местный гангстер Бэби-Фейс Мартин возвращается в свой старый район, чтобы навестить свою мать и найти свою давнюю любовь Фрэнси. В конце пьесы Мартин мертв, а Томми направляется в исправительную школу, его будущее остается неопределенным.

Обзор фильма Variety выявил некоторые ключевые элементы пьесы, которые стали жертвами цензоров. Девушку, которую так жаждет Гимпти, держит в своей элегантной квартире богатый мужчина. Бывшая девушка Мартина, Фрэнси, ныне проститутка, заболела. ^[4] Пьеса полна нецензурной лексики, в том числе этнических оскорблений, которые были распространены в то время.

Производство

Кингсли впервые задумал идею « Тупика» в 1934 году, когда он прогуливался мимо реки. 10 ноября 1935 года газета New York Times опубликовала статью под заголовком «Часто бывает выгодно прогуляться вдоль Ист-Ривер: в которой мистер Кингсли раскрывает некоторые из событий, ведущих к написанию тупика». ^[5] Невозможно сделать отрывок из этой очень показательной и трогательной статьи.

В спектакле участвовали четырнадцать детей, которые были наняты для исполнения различных ролей, в том числе Габриэля Делла в роли ТБ, Ханц Холл в роли Диппи, Билли Халопа в роли Томми, Бобби Джордана в роли Ангела, Бернарда Пансли в роли Милти, а также Дэвида Горси и Лео Горси в роли парней с Второй авеню. . Чарли Дункан, оригинальный актер Spit, ушел из постановки, чтобы принять участие в другом спектакле перед премьерой Dead End . Следовательно, Дункан был заменен в роли его дублером Лео, который первоначально был нанят его младшим братом Дэвидом для прослушивания в пьесе. Со временем Горси вскоре станет фактическим лидером группы и самым узнаваемым из молодых актеров, затмив по популярности остальных из них.

Премьера « Тупика» состоялась 2 октября 1935 года в Театре Беласко и состоялась 687 спектаклей до закрытия 12 июня 1937 года. Помимо написания пьесы, Кингсли был постановщиком спектакля. В ролях были Джозеф Даунинг в роли Бэби-Фейс Мартин, Марджори Мэйн в роли миссис Мартин и Маргарет Маллен в роли Кей.

Питер Флинт из New York Times вспоминал в некрологе Кингли: «Чтобы придать аутентичности и непосредственности бродвейской постановке« Тупика », мистер Кингсли использовал оркестровую яму театра Беласко в качестве Ист-Ривер. Постановка создавала впечатление, будто крутые молодые уличные ребята ныряли в реку, чтобы остыть. В яме не было воды, - подчеркнул Кингсли в интервью ежеквартальному журналу Dramatists Guild Quarterly осенью 1984 года. «Это было бы катастрофой», - сказал он. «В театре сквозило сквозняк; дети неизбежно заболели бы пневмонией. Они просто прыгнули в сеть в яме. Как только они прыгнули, помощник режиссера бросил в воздух гейзер с водой, изображающий всплеск. Затем он натерли их маслом, и они вышли блестящими, как мокрые,но на самом деле масло защищало их от холода. Мы также ежедневно кормили их витаминами ".^[6]

Когда в 1937 году был опубликован текст пьесы, Льюис Николс дал ему восторженную рецензию в «Нью-Йорк Таймс» , заметив, что «Рэндом Хаус получился хорошим, жестким правдивым шоу, которое могло бы хорошо вписаться в раздел« Литература - социальная », так и« литература - драма ». ” ^[7]

Прием

Критик New York Times Брукс Аткинсон : «Добавив немного мысли и искусства к точному наблюдению. Сидни Кингсли создал невероятно волнующую драму о жизни в Нью-Йорке ». Он заканчивает свой список похвалы сценографией Геддеса, добавляя: «Тупик стоит самого лучшего, что может себе позволить наш театр. Как мы думали, это вклад в общественное знание. Как драма, она яркая и смелая ». ^[8]

Хотя « Тупик» вызвал множество положительных отзывов, не все отзывы были положительными: газета Washington Post назвала пьесу «бессмысленным призывом к реформе трущоб». ^[9]

Сенатор Роберт Ф. Вагнер- старший, демократ от Нью-Йорка, сказал, что игра оказала большое влияние на ускорение расчистки трущоб. ^[6]

Элеонора Рузвельт , жена президента Франклина Д. Рузвельта , как сообщается, трижды видела Тупик. Благодаря ей президент запросил командное выступление в Белом доме. Рузвельт вскоре назначил комиссию по изучению трущоб. ^[10]

В своем эссе «Реализм, цензура и социальное обещание тупика» ^[11], опубликованном в 2013 году, Аманда Энн Кляйн ^[12] подробно описывает драматические эффекты как пьесы, так и фильма в то время, когда они появились. .

Более поздние постановки

Тупик возрождался трижды. Первое возрождение состоялось в 1978 году в театре Куэй в Нью-Йорке (отель «Дипломат», 100 West 43d Street, снесен в 1993 году ^[13] ). Рецензируя его для The New York Times в мае 1978 года, Мел Гуссоу заметил: «В свое время« Тупик » мог иметь определенную жизнеспособность как социальный документ, но десятилетия последующих пьес, романов и фильмов сделали его менее похожим на пионер, чем артефакт ». Он добавил: «The Quaigh - крошечный театр, и постановка здесь довольно сильна». ^[14]

В 1997 году режиссер Николас Мартин поставил полномасштабную постановку на Уильямстаунском театральном фестивале в Уильямстауне, штат Массачусетс . ^[15] В ролях Кэмпбелл Скотт в роли Бэби-Лика Мартина, Скотт Вольф в роли Томми, Роберт Шон Леонард в роли Гимпти, Эбон Мосс-Бахрах в роли ТБ, Грегори Эспозито в роли Ангела, Кристофер Фицджеральд в роли Спита, Сэм Райт в роли Диппи и Хоуп Дэвис. как Дрина. Художник-постановщик Джеймс Нун представил концепцию большого резервуара для воды, расположенного за кулисами, создавая впечатление пристани на Ист-Сайде. Обзор продукции для CurtainUp.comЭлиз Соммер писала: «Если бы режиссерам были даны табели успеваемости, Николас Мартин (вместе с продюсером WTF Майклом Ричи) наверняка поставил бы пятерку за признание актуальности этой давно бездействующей драмы и ее непреходящей силы, чтобы пробиться сквозь поверхность того периода и достичь этого. ядро аудитории, где преобладают эмоции; а также за то, что у него хватило смелости сделать это ... Шестидесятилетняя сага Кингсли о безвозвратных улицах по-прежнему работает как развлекательный, динамичный и эмоционально увлекательный театр ». благодаря вкладу «сотрудников Мартина, актеров и дизайнеров». ^[10]

В 2005 году « Тупик» был возрожден в театре « Ахмансон» в Лос-Анджелесе. Режиссер Майкл Ричи, возрождение отметило 70-летие дебюта пьесы. ^[16] Одно выступление ознаменовало своего рода воссоединение выживших родственников оригинальных актеров Dead End Kids. Среди присутствующих были Лео Горси-младший, Гейб Делл-младший, Бобби Джордан-младший, а также племянник Билли Халопа и племянницы Зак, Дженнифер и Мелисса Халоп.

Киноадаптация

Продюсер Сэмюэл Голдвин и режиссер Уильям Уайлер видели бродвейский спектакль 1936 года во время его первоначального показа и решили адаптировать его в кино. Голдвин заплатил 165 000 долларов за права на экранизацию и начал прослушивание актеров в Лос-Анджелесе. ^[16] Он не смог найти известных актеров, которые могли бы точно изобразить молодых людей в пьесе. В конце концов, Голдвин и Уайлер наняли шестерых из первых детей (Халопа, Джордана, Холла, Пансли, Делла и Лео Горси) и подписали с ними двухлетние контракты с United Artists .

В фильме 1937 года Хамфри Богарт исполнил роль Baby Face. Хотя фильм полностью соответствует пьесе, в нем персонаж Гимпти меняется на Дэвида, здорового американского героического типа, который бросает вызов Бэби Фейс. В фильме он бросает вызов Бэби Фейс и убивает его в перестрелке. Спектакль заканчивается иначе.

использованная литература

внешние ссылки

• Тупик в базе данных Internet Broadway