| Уважаемый Пхеньян | |
|---|---|
 Южнокорейский театральный плакат | |
| Режиссер | Ян Ён Хи (Южная Корея) Ян Ён Хи (Япония) |
| Произведено | Инаба Тошия |
| Отредактировано | Накауши Аканэ |
| Распространяется | Cheon, Inc. |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 107 минут |
| Страна | Япония |
| Языки | Японский корейский |
Дорогой Пхеньяне документальный фильм Zainichi корейский режиссер Ян Юн-привет ( корейский : 양영희 ; ханджа : 梁英姬) о своей семье. Снятый в Осаке , Япония (родной город Ян), и Пхеньяне , Северная Корея , фильм включает корейские и японские диалоги с субтитрами. В американском релизе есть диалоги на корейском и японском языках с английскими субтитрами. [1] [2] В августе 2006 года Ян выпустила книгу на японском языке под тем же названием, в которой раскрываются темы, которые она исследовала в фильме. [2]
История [ править ]
В 1970-х годах отец Яна, ярый коммунист и лидер просеверного движения в Японии, отправил трех своих сыновей из Японии в Северную Корею в рамках кампании репатриации, спонсируемой организацией этнических активистов и де-факто посольством Северной Кореи в Чонгрионе . Как единственная дочь, Ян осталась в Японии. Однако по мере того, как экономическая ситуация на Севере ухудшалась, выживание братьев становилось все более зависимым от посылок, присланных их родителями. В фильме показаны визиты Ян к своим братьям в Пхеньяне , а также разговоры с отцом о его идеологической вере и его сожалениях по поводу развала семьи. [3]
Кинофестивали [ править ]
- Кинофестиваль "Сандэнс" , 2006 [1]
- Пусанский международный кинофестиваль , 2006 [1]
- Берлинский международный кинофестиваль , 2006 [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d Келер, Роберт (23 февраля 2006 г.). «Уважаемый Пхеньян» . Разнообразие . Проверено 20 марта 2007 .
- ^ a b Yang, Yong-hi (август 2006 г.).デ ィ ア ・ ピ ョ ン ヤ ン - 家族 は 離 れ た ら ア カ ン の や. Артоне. ISBN 486193057X.
- ^ Ким Тхэ Ён (2006-11-24). « „ Дорогой Пхеньяне“для Дорогой папа» . Korea Times . Проверено 20 марта 2007 .( требуется регистрация )
Внешние ссылки [ править ]
- https://web.archive.org/web/20070331183426/http://www.film.cheon.jp/
- Уважаемый Пхеньян в IMDb
- «Дорогой Пхеньян» наводит мост между жизнью в Северной Корее и внешним миром
