Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Генеральная ассоциация корейских жителей Японии
Chongryon HQ Tokyo.jpg
Штаб-квартира Ch'ongryŏn, Тиёда, Токио
СокращениеЧонгрюн, Чосен Сорен
ПредшественникМинсен [1]
Формирование30 марта 1955 г . ; 65 лет назад ( 1955-03-30 )
ТипНПО
Место расположения
Координаты35 ° 41′49 ″ с.ш., 139 ° 44′37 ″ в.д. / 35.696972 ° N 139.7435 ° E / 35.696972; 139,7435 Координаты : 35.696972 ° N 139.7435 ° E35 ° 41′49 ″ с.ш., 139 ° 44′37 ″ в.д. /  / 35.696972; 139,7435
Обслуживаемый регион
Япония
Официальный язык
Корейский , японский
Председатель
Пак Ку Хо [2]
Ключевые люди
Хан Дук-су , основатель
Главный орган
Генеральная Ассамблея
Интернет сайтwww .chongryon .com Отредактируйте это в Викиданных
Ch'ongryŏn
Японское имя
Кандзи在 日本 朝鮮 人 総 聯合会 или 在 日本 朝鮮 人 総 連 合 会
Транскрипции
Пересмотренная ХепбернЗай-Нихон Чосенджин Сёренгокай
Корейское имя
Chosŏn'gl
재일본 조선인 총련합회
Ханча
在 日本 朝鮮 人 總 聯合會
Транскрипции
Пересмотренная романизацияЧжэильбон Чосонин Чхоннёнхапхо
МакКьюн-РайшауэрЧайльбон Чосонин Чонгрёнхапхо

Общая Ассоциация корейских граждан в Японии [3] ( Чэ Ilbon Chosŏnin Ch'ongryŏnhaphoe в корейском или Зай-Нихон Chōsenjin Sōrengōkai в японском языке ), сокращенно Чонгрион [3] ( корейский : 총련 , Ханжа :總聯) или ВЫБРАЛИ Сорен [ 4] ( яп .朝鮮 総 連), является одной из двух основных организаций корейцев Зайничи (или Джаил ) ( корейских граждан или жителей Японии) и имеет тесные связи сСеверная Корея (КНДР). Поскольку между двумя государствами нет дипломатических отношений , он функционировал как фактическое посольство Северной Кореи в Японии . [5] [6]

Штаб-квартира Chongryon находится в Тиёде , Токио , а также есть префектурные и региональные головные офисы и филиалы по всей Японии. Однако организация столкнулась с серьезными финансовыми проблемами с долгами на сумму более 750 миллионов долларов США, и в 2012 году ей было приказано продать большую часть своих активов, включая штаб-квартиру в Токио. [7]

Есть множество организаций, связанных с Chongryon, включая восемнадцать органов массовой пропаганды и двадцать три коммерческих предприятия. Один из важнейших секторов бизнеса - пачинко . Он также управляет около 60 корейскими школами и корейским университетом, а также банками и другими учреждениями в Японии.

Другая основная организация называется Миндан , Союз корейских жителей Японии, и состоит из корейцев-заинчи, принявших южнокорейское гражданство. В настоящее время среди 610 000 корейских жителей Японии, которые не приняли японское гражданство , 25 процентов являются членами Чонгрён, а 65 процентов - членами Миндана. Сильные связи Чонгрена с Северной Кореей, его верность северокорейской идеологии и его противодействие интеграции корейцев в японское общество сделали его более противоречивым из двух организаций в Японии.

Предпосылки и история [ править ]

Основная статья: Зайничские корейцы

Постоянные этнические корейцы, проживающие в Японии, в основном состоят из тех этнических корейцев и их потомков, которые поселились в Японии как:

  • Мигранты во время правления Японии над Кореей (1910–1945)
  • Призывники во время Второй мировой войны
  • Беженцы после Второй мировой войны, особенно с острова Чеджу, спасшиеся от резни в Чеджу в 1948 году .

Правительство опроса 1953 года показало, что 93% были из южной половины Корейского полуострова.

С 1910 по 1945 год этнические корейцы были японскими гражданами. Конец Второй мировой войны оставил статус гражданства корейцев в двусмысленном положении, поскольку на Корейском полуострове не существовало признанного действующего правительства ( Временное правительство Республики Корея , правительство в изгнании , было признано на международном уровне лишь частично. и не был формальным корейским правительством до образования Южной Кореи в 1948 году). Их гражданство было временно зарегистрировано под именем Чосон (Chōsen по-японски,朝鮮, 조선 ), старое название неразделенной Кореи.

Провозглашение независимости Южной и Северной Кореей в 1948 году сделало Чосон несуществующей страной. Лицам, имеющим гражданство Чосон, было разрешено перерегистрировать свое гражданство на южнокорейское; однако то же самое не относилось к Северной Корее из-за того, что Япония признает только Южную Корею в качестве законного правительства Кореи, поэтому сторонники Северной Кореи сохранили свое гражданство Чосон.

Этнические корейцы в Японии создали Ассоциацию корейцев в Японии в 1945 году, которая следовала социалистической идеологии и была запрещена в 1949 году приказом союзной оккупационной армии . Объединенный демократический фронт Корея в Японии был создан в 1951 году, которая была запрещена в связи с подозрением в причастности к 1952 бунтов первомайских .

В 1952 году северокорейский лидер Ким Ир Сен призвал социалистическое корейское движение заиничи координировать свои действия в тесном контакте с правительством Северной Кореи и бороться не за социалистическую революцию в Японии, а за социалистическое воссоединение корейцев. полуостров.

Чонгрён был основан 25 мая 1955 года Ханом Дук Су , активистом левых рабочих движений в Японии. (Про-южный Миндан уже отделился от основной организации в 1946 году).

В конце 1950-х годов Чонгрён провел кампанию, чтобы убедить корейцев-зайничи эмигрировать в Северную Корею. Кампания была категорически против Миндана, который организовывал голодовки и препятствовал поездам. Около 87 000 корейцев-заинити и около 6 000 японских супругов переехали на север. По словам перебежчика, который сам был бывшим репатриантом, многие ходатайствовали о возвращении в Японию и в ответ были отправлены в лагеря для политических заключенных . [8] Японские исследования показывают, что количество вернувшихся в Зайничи корейцев, приговоренных к тюремным лагерям, составляет около 10 000 человек. [9] [10] В 1990 году Ха Су-то, бывший заместитель главы организации Чонгрён, который был изгнан в 1972 году за требование демократических реформ, возглавил митинг в Токио с участием 500 человек в знак протеста противНарушения прав человека Северной Кореей , в ходе которых протестующие обвинили Северную Корею в том, что она удерживает в заложниках бывших репатриантов из Зайничи, чтобы выкачивать деньги из денежных переводов их родственников в Японии.

25 ноября 2020 года Пак Ку Хо сменил Хо Чон Мана на посту главы Чонгрён из-за осложнений со здоровьем, вызванных диабетом. [2]

Конфликт с Южной Кореей [ править ]

Национальная избирательная комиссия Южной Кореи рассмотрела вопрос о недопущении участия жителей Чонгрён в голосовании на президентских выборах 2012 года в Южной Корее. [11]

Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г. [ править ]

С 18 по конец марта в северокорейской корейской школе Фукусима приютили 18 японских граждан. [12] Однако Чонгрён раскритиковал Министерство иностранных дел Японии за то, что оно официально не признало Северную Корею одной из стран, отправивших гуманитарную помощь выжившим после землетрясения и цунами Тохоку 2011 года . [13]

Смерть и похороны Ким Чен Ира [ править ]

После смерти северокорейского лидера Ким Чен Ира в декабре 2011 года Чонгрён приказал своим членам вести себя сдержанно. Ученикам в его школах запрещалось разговаривать с журналистами, как японцами, так и жителями Запада, которые, в свою очередь, не могли посещать учреждения.

Тем не менее японское правительство отказалось выдать разрешения на повторный въезд, чтобы остановить персонал Чонгрён на случай, если они захотят присутствовать на похоронах. [14]

Аукцион [ править ]

В июне 2012 года Верховный суд Японии признал роль Чонгрена как фактического посольства Северной Кореи и санкционировал конфискацию собственности в Чонгрён для погашения возникших долгов. [15] [16] В 2013 году предложение на недвижимость было одобрено Эканом Икегучи, который впоследствии не смог получить финансирование. В ноябре 2014 года Marunaka Holdings Co. приобрела недвижимость за 2,21 миллиарда йен с планами выселить Чонгрён. [17]

Инциденты [ править ]

23 февраля 2018 года здание Chongryon подверглось нападению, когда два человека в фургоне открыли огонь по территории до 4 часов утра. [18] В конце концов они были арестованы полицией и опознаны как Сатоши Кацурада, правый активист, и Ёсинори Кавамура, член экс- якудза, причем последний был подтвержден как лицо, ответственное за пять выстрелов из пистолета. [19]

9 июля 2020 года офицер по борьбе с массовыми беспорядками, дислоцированный недалеко от Чонгрена, покончил с собой после того, как не дежурил со своим собственным пистолетом. [20]

Наблюдение [ править ]

17 мая 2019 года было объявлено, что японские правоохранительные органы продолжат следить за Чонгрионом из-за его тесных связей с Северной Кореей. [1]

Идеология [ править ]

На своем веб-сайте Чонгрён утверждает, что вся их деятельность основана на концепции чучхе , официальной государственной идеологии Северной Кореи. [21]

Чонгрён заявляет, что стремится к мирному воссоединению Корейского полуострова под властью северокорейского чучхе и не признает Республику Корея (Южная Корея). Он относится к Южной Корее как Minami Chosen ( Namjosŏn , «Южный Чосон »), в отличие от обычного термина, используемого в японском языке для обозначения этого: Kankoku ( Хангук ). (См. Названия Кореи .)

Чонгрён выступает против использования японского слова Kita-Chosen («Северная Корея») в качестве аббревиатуры Корейской Народно-Демократической Республики. Страна называется Kywakoku («Республика») или Sokoku («Отечество»). В 1972 году Чонгрён выступил за то, чтобы японские СМИ перестали называть Северную Корею Кита-Чосен . Эта попытка не увенчалась успехом, но в качестве компромисса большинство медиа-компаний согласились ссылаться на КНДР с ее полным официальным названием хотя бы один раз в каждой статье. К январю 2003 г. от этой политики начали отказываться большинство газет, начиная с газеты Tokyo Shimbun , которая объявила, что больше не будет писать полное имя, [22] за которым следуетАсахи , Майнити и Никкей . [23]

Чонгрён утверждает, что является представительным органом иностранных граждан Северной Кореи, проживающих в Японии, и отвергает представление о том, что они являются простым этническим меньшинством. [24]

Из двух основных корейских организаций в Японии Chongryon была более воинственной в защите сохранения корейской этнической идентичности. Обычно он выступает против корейско-японской интеграции в японское общество; например, он отговаривает своих членов натурализоваться в качестве японских граждан или вступать в брак с японцами (что он называет «международным браком»). Он даже отвергает право корейцев-заинчи голосовать или участвовать в региональных выборах в Японии, что считает неприемлемой попыткой ассимиляции в японском обществе. [25] Это контрастирует с Минданом, который проводит кампанию за более широкое участие корейцев-заинчи в японской политике.

Действия [ править ]

Chongryon оказывает поддержку и консультационные услуги для членов, такие как юридические и брачные консультации, а также помощь в трудоустройстве. Он отвечает за выдачу северокорейских паспортов .

Аффилированные с Chongryon организации управляют предприятиями и банками, чтобы предоставить рабочие места, услуги и социальные сети для корейцев Zainichi за пределами основного общества. В 1970-х и 1980-х годах эти организации составляли важное экономическое звено между Северной Кореей и Японией. Компании, аффилированные с Chongryon, осуществляли мониторинг Токийской фондовой биржи, чтобы позволить КНДР продавать свои цветные металлы и другие минеральные продукты по наиболее выгодным ценам, и закупали недорогие японские потребительские товары для реэкспорта в страны СЭВ . [26] Сторонники Chongryon, как полагают, контролируют до трети индустрии патинко в Японии.. Важной функцией этих предприятий является получение твердой валюты для перевода в Пхеньян. Эти денежные переводы оцениваются в размере от 600 млн до 1,9 млрд долларов в год, но, вероятно, намного меньше. [27] Чонгрён объявил о планах 17 марта 2010 года открыть три ресторана в Пхеньяне; Каждый ресторан будет управляться главным офисом в Токио, региональным отделением Канто и региональным отделением Кинки-Токаи. [28]

Чонгрён издает газету Чосон Синбо, а также журналы и другие публикации. Веб-сайты организаций, связанных с Chongryon, включают англоязычную Народную Корею . [29] Чонгрён также руководит культурными мероприятиями и спортивными командами, представляющими своих членов.

Чонгрён организует поездки членов в Северную Корею, как правило, для посещения родственников, а также образовательные визиты для учащихся корейских школ. Они управляли пассажирским и грузовым паромом Man Gyong Bong 92 , который соединял Ниигату в Японии с Вонсаном в Северной Корее, который служил единственным прямым связующим звеном между двумя странами и вызывает много споров. Парому запретили заходить в японский порт в течение шести месяцев в ответ на ракетные испытания Северной Кореи в июле 2006 года и запретили на неопределенный срок после ядерных испытаний Северной Кореи в 2006 году . [30]

Конгресс, высший законодательный орган Чонгрена, собирается каждые три года с 1961 года для обсуждения своей повестки дня, выборов ключевых лидеров и своего бюджета.

В январе 2019 года Корейский университет - единственное высшее учебное заведение Чонгрена - провел первую программу обмена с американскими студентами из Университета ДеПау. Программа была организована профессором Университета ДеПау Дереком Фордом, [31] профессором Вест-Честерского университета Пенсильвании Карри Малоттом [32] и Киюл Чанг, [33]Профессор Корейского университета, единственный человек, родившийся в южной половине полуострова, преподающий в Университете Ким Ир Сена в КНДР, и основатель Института международных отношений 21-го века. В общей сложности 14 американских студентов и два американских профессора отправились в поездку, где они провели время со студентами и профессорами Корейского университета, а также со студентами начальных, средних и старших классов из других школ, входящих в Чонгрион. Кроме того, они встретились с главами Чонгрён и посетили важные культурные объекты корейцев в Японии, включая печально известные туннели, которые японцы заставляли корейцев рыть во время Второй мировой войны.

Студенты ДеПау были «первой группой американских студентов, посетившей школы и учреждения Чонгрён, Всеобщей ассоциации корейских жителей Японии». [34]

Поездка оказалась бешено удачной. Чосон Синбо опубликовал несколько статей, в том числе одну, в которой предсказывалось потепление и нормализация отношений между США и КНДР, основанные на обмене между США и Кореей в Японии. [35]

Чон Да Мин из Korea Times написал, что статья «была написана по случаю визита студентов американских университетов в пропхеньянский корейский университет в японской столице, и подчеркнула улучшение отношений между двумя странами по вопросам правительства и неправительственных организаций. уровень." Далее он отметил, что «профессор Форд также провел лекцию на английском языке для студентов двух университетов на тему истории северокорейцев в Японии за последние 70 лет после освобождения от японской оккупации». [36]

Статья в World Tribune аналогичным образом писала, что «в отчете Чосон Синбо также отмечалось, что группа студентов американских университетов посетила (пропхеньянский) Корейский университет в Токио ... Студентами руководил профессор Дерек Форд из Университета ДеПау в Индиане. Это был первый обмен студентами между Университетом ДеПау и Корейским университетом в рамках их совместного проекта под названием «Международная программа обмена студентами: ISEP». В состав американской делегации вошли 14 студентов и два профессора. Они посетили университетский городок, музей и исторические места времен японского колониального правления, такие как место принудительного труда в Корее ». [37]

В 2020 году профессор Форд прочитал лекцию в Группе регулярного изучения идей чучхе. На встрече речь шла о Ким Чен Ыне.последнее новогоднее выступление. В журнале Международного института идей чучхе отмечается, что Форд был представлен Ректером Ханом, который прочитал «записку, написанную студентом из США, посетившим указанный университет в прошлом году. Его честные впечатления были написаны таким образом, что он был возмущен, когда впервые узнал о необоснованной политике правительств Японии и США в отношении КНДР, и что он был полон решимости изменить свое неправильное признание и свое прежнее отношение к КНДР ». Журнал продолжает описывать выступление Форда как сосредоточенное на том, как: «В 1950-х годах КНДР нанесла первый удар по США. Вероятно, возникла тенденция антиамериканского империализма в мировом масштабе. Однако распад Советского Союза Вместо этого Союз усилил антиреволюционные тенденции.США пришли к одностороннему господству, но постепенно оно ослабляется. В то время как Советский Союз распался, КНДР сделала большой шаг на основе идей чучхе. Поистине, все, что в Корее, должен решать сам корейский народ. И именно WPK несет полную ответственность за судьбу корейского народа ».[38]

Поездка была настолько успешной, что Корейский университет приветствовал Университет ДеПау еще в январе 2020 года. Планы повторить поездку в январе 2021 года были отложены из-за COVID-19, хотя поездка возобновится, как только будут сняты ограничения на поездки.

Членство [ править ]

Члены Чонгрён в основном состоят из тех, кто сохранил свою регистрацию в качестве граждан Чосон (яп. Chōsen-seki), вместо того, чтобы принять или родиться с японским или южнокорейским гражданством. Гражданство чосон было правовым статусом, который японское правительство определило после Второй мировой войны, когда правительство Корейского полуострова находилось в неопределенном состоянии. До окончания Второй мировой войны Корея находилась под управлением японского правительства как часть Японии, поэтому законное гражданство корейцев, как в Японии, так и в Корее, было японским.

Пять других высокопоставленных чиновников Чонгрён также являются членами Верховного народного собрания (парламента Северной Кореи). [39]

Корейские школы [ править ]

Основная статья: Чосен гакко
Класс в Токийской корейской средней школе с фотографиями Ким Ир Сена и Ким Чен Ира

Чонгрён управляет 140 [40] школами для этнических корейцев ( Chōsen gakkō 朝鮮 学校или chosǒn hakkyo 조선 학교 ) по всей Японии, включая детские сады и один университет, Корейский университет , первоначально частично финансируемый правительством Северной Кореи. Все уроки и все разговоры в школе ведутся на корейском языке. Они проповедуют сильную про-северокорейскую идеологию и верность Ким Ир Сену , Ким Чен Ира и Ким Чен Ыну . [41] Они не классифицируются как обычные школы согласно японскому законодательству, поскольку не следуют национальной учебной программе. [42]

Их воинственная позиция все чаще подвергается критике со стороны учеников, родителей и общественности. Число учеников, получающих этническое образование в школах, связанных с Чонгрионом, резко сократилось в последние годы, до примерно 10 000 в 2009 году [43] с максимума в 46 000 в начале 1970-х годов, при этом многие, если не большинство, Зайничи теперь предпочитают присылать их дети ходят в обычные японские школы. По состоянию на март 2010 г. было выбрано 12 средних школ, в которых обучается около 2 000 учащихся. [44]

Изначально школы финансировались Северной Кореей, но эти деньги закончились. Сегодня финансирование частично поступает от местных властей Японии, и многие школы сталкиваются с финансовыми трудностями. Японское правительство отклонило просьбу Chongryon о финансировании корейских школ, сославшись на статью 89 Конституции Японии , согласно которой использование государственных средств на образование по «схемам, не находящимся под контролем общества», запрещено. Чонгрён называет это актом расовой дискриминации. Финансирование со стороны местных властей обычно осуществляется в форме специальных пособий, выплачиваемых семьям учеников, вместо того, чтобы платить школам напрямую, во избежание вопиющего нарушения статьи 89 [45].

Миндан также традиционно управлял школьной системой для детей своих членов, хотя она всегда была менее распространенной и организованной по сравнению со своим аналогом в Чонгрионе.

Другой проблемой является экзамен на соответствие средней школе, дайкэн , который дает право тем, кто не окончил обычную среднюю школу, подать заявку на место в государственном университете и сдать вступительный экзамен. До недавнего времени только те, кто закончил обязательное образование (т. Е. До неполной средней школы), имели право брать дайкэн ; это означало, что ученики этнических школ должны были пройти дополнительные курсы, прежде чем им разрешили сдать экзамен. В 1999 году в это требование были внесены поправки, согласно которым квалифицируются все лица старше определенного возраста. Участники кампании были недовольны, потому что это все еще означало, что выпускникам неяпонских средних школ приходилось брать дайкэн.. В 2003 году министерство образования отменило требование сдавать экзамен на эквивалентность для выпускников китайских школ, корейских школ, находящихся под управлением Миндана, и международных школ, аффилированных с западными странами и аккредитованных американскими и британскими организациями. Однако это не относилось к выпускникам школ Чонгрён, заявив, что не может утверждать их учебные программы. Решение было оставлено на усмотрение отдельных университетов, 70% из которых разрешили выпускникам школы Чонгрион подавать заявки напрямую. [46]

Правительство Северной Кореи спонсировало школы Чонгрён в течение 50 лет, выделяя «средства на поддержку образования» и «стипендии» на общую сумму около 46 миллиардов иен. [47] Японское правительство предложило покрыть плату за обучение во всех частных средних школах Японии, за исключением школ Chosen. [44] [48] Поскольку выбранные средние школы не покрываются поддержкой за обучение, внутри Чонгрён возникали конфликты, вносить ли поправки в школьную политику или оставлять ее как есть. [49]

Zaitokukai получил критику со стороны окружного суда для беспокоящих Чонгрёнов-аффилированных школьников. [50]

Отказ от членства [ править ]

До 1970-х годов Чонгрён был доминирующей группой Зайничи и в некотором смысле остается более политически значимым сегодня в Японии. Однако увеличивающееся неравенство между политическими и экономическими условиями двух Корей с тех пор сделало Миндан , про-южнокорейскую группу, более крупной и менее политически противоречивой фракцией.

В целом, Чонгрион - это находящаяся в упадке организация, которую в основном поддерживает пожилой Зайничи Чосенджин, который ценит вклад, который организация и правительство Северной Кореи внесли в их жизнь, независимо от нынешних политических условий. Для сравнения, Зайничи Чосенджин в третьем и четвертом поколении в значительной степени отказались от активного участия или лояльности к идеологии Чонгрена. Причины, названные для этого возросшего размежевания, включают широко распространенную в последние годы терпимость японцев к корейцам, что значительно снижает необходимость полагаться на Чонгрён, а также растущую непопулярность Ким Чен Ира даже среди лояльных членов Чонгрён. Многие Зайничи Чосенджин также чувствовали себя глубоко преданными из-за недавнего признания правительства Северной Кореи, что оно похитило по меньшей мере 13 японских граждан.на протяжении многих лет, потому что Чонгрён на протяжении многих лет категорически и яростно отрицал, что похищения когда-либо имели место. Независимо от того, знали ли официальные лица Чонгрена о похищениях людей или нет, обычные члены Чонгрена, которые верили в линию партии, почувствовали себя глубоко униженными и разочарованными, обнаружив, что они использовались в качестве рупоров для отрицания серьезных проступков со стороны Северной Кореи.

Споры по поводу Чонгрена [ править ]

В течение долгого времени Чонгрён пользовался неофициальным иммунитетом от обысков и расследований, частично из-за уважения к своей роли де-факто посольства Северной Кореи , а частично из-за своей силы как группы политического давления. [ необходима цитата ] Тем не менее, эскалация напряженности между Японией и Северной Кореей по ряду вопросов, а именно по ее ядерной программе и похищению японских граждан , привела к возрождению общественной враждебности по отношению к Чонгрён из-за его активной поддержки режима Пхеньяна. [ необходима цитата ]Действия, в совершении которых подозреваются официальные лица Chongryon, включают незаконный перевод средств в Северную Корею, шпионаж и контрабанду технологий и деталей ракет. [ необходима цитата ]

С тех пор, как в начале 1990-х годов впервые появились обвинения в программе Пхеньяна по созданию ядерного оружия, Чонгрион часто сообщал о том, что он стал объектом рассылки сообщений ненависти, злонамеренных телефонных звонков и многочисленных инцидентов. [ необходима цитата ] Объекты Chongryon также часто были местом протестов японских правых групп. [ необходима цитата ]Имели место многочисленные случаи, когда учащиеся школ Чонгрён, опознаваемые по форме, основанной на традиционных корейских костюмах, подвергались словесным оскорблениям. Более того, примерно в мае и июне 1994 года на студентов Чонгрена была совершена серия физических нападений с разрезанием их формы; Об этом много писали японские СМИ, и Министерство юстиции начало расследование. Следствие установило, что школьники сами скроили форму. [ необходима цитата ] В 1998 году в штаб-квартиру Chongryon в Токио была брошена бомба с зажигательной смесью, что привело к незначительным повреждениям. [ необходима цитата ] В июне 2003 года был произведен выстрел по складу Chongryon в Ниигате, по грузу, ожидающему погрузки на Mangyongbong-92. [ необходима цитата ] В октябре 2006 года, после первого ядерного испытания Северной Кореи, предполагаемый поджог повредил бамбуковую рощу в школе Чонгрена в Мито . В тот же день в школе была забросана 15-летняя ученица. [ необходима цитата ]

Японские власти недавно начали подавлять деятельность Чонгрён, действия, которые обычно критикуются Чонгрён как акты политического подавления. [51] Первый рейд на объекты в Чонгрён был в 1994 году, когда в Осаке прошел митинг организации « Спасите северокорейский народ!». (RENK), группа японских граждан, созданная, чтобы помогать беженцам и требовать демократии и прав человека в Северной Корее , была атакована и разгромлена толпой из 100 человек. Полицейское расследование показало, что подрыв был организован Чонгрионом. [52]

В ноябре 2001 года полиция провела обыск в токийской штаб-квартире Chongryon и ее региональном офисе в Токио в рамках расследования предполагаемого хищения одним из высокопоставленных должностных лиц. Это последовало за арестом 66-летнего Кан Ён Квана, члена центрального постоянного комитета Чонгрён и бывшего главы его финансового бюро, среди других официальных лиц Чонгрён, которые признали, что от имени Чонгрён перевели 6,5 миллионов долларов из кредитного союза Tokyo Chogin. создан для обслуживания жителей Северной Кореи, которые потерпели неудачу в 1999 году. Около 400 сторонников Чонгрена вступили в драку с полицией после того, как собрались в знак протеста против того, что они назвали актом политического подавления и расовой дискриминации. [53] [54]

В 2002 году Шотаро Точиги, заместитель главы разведывательного управления общественной безопасности, сообщил на заседании комитета по финансовым вопросам Палаты представителей, что агентство расследует Чонгрён на предмет подозрений в незаконном переводе средств на Север. [55] В 2003 году перебежчик из Северной Кореи сделал заявление комитету Сената США о том, что более 90% деталей, используемых Северной Кореей для создания своих ракет, были привезены из Японии на борту корабля Mangyongbong-92 , управляемого компанией Chongryon. это единственное регулярное прямое сообщение между Северной Кореей и Японией. [56]В 2003 году агентство Associated Press сообщило, что японские власти готовятся предъявить обвинение 72-летнему бывшему высокопоставленному члену Chongryon, который занимался шпионской деятельностью, в использовании фальшивых личных данных. Утверждалось, что инструкции по шпионажу были переданы ему капитаном Ман Гьонг Бонг 92 . Премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми сказал репортерам: «Мы должны внимательно следить за (судном), чтобы не использовать его в преступных целях». [57]

В июле 2003 года столичное правительство Токио отменило решение, принятое в 1972 году марксистским губернатором Риокичи Минобе, об освобождении Чонгрена от налога на недвижимость. Чонгрён отказался платить, в результате чего были конфискованы три собственности в Чонгрён. [58] В марте 2006 года, после постановления Высокого суда Фукуока, Министерство внутренних дел поручило правительствам префектур по всей Японии пересмотреть любые льготы по налогу на недвижимость в отношении собственности в Чонгрён. Некоторые местные власти воспротивились этому шагу. [ необходима цитата ]

В марте 2006 года полиция совершила налет на шесть объектов, связанных с Чонгрионом, в ходе расследования обстоятельств исчезновения в июне 1980 года одного из предполагаемых похищенных, Тадааки Хара. Представитель полиции заявил, что в то время глава Чонгрён подозревается в причастности к его похищению. [59]

В мае 2006 года Чонгрион и поддерживающий Юг Миндан согласились примириться, но в следующем месяце соглашение было разорвано из-за недоверия Миндана к Чонгриону. Ракетные испытания Северной Кореи в июле 2006 года усугубили разрыв: Чонгрион отказался осудить ракетные испытания, выразив лишь сожаление по поводу того, что японское правительство приостановило эксплуатацию Man Gyong Bong 92 . Возмущенные высокопоставленные чиновники Миндана присоединились к основным японским политикам и средствам массовой информации в резкой критике молчания Чонгрена по этому поводу. [ необходима цитата ]

В ноябре 2006 года полиция провела обыск в штаб-квартире Chongryon в Токио в ходе расследования попытки незаконного экспорта 60 пакетов с растворами для внутривенного введения в Северную Корею. Решение было перехвачено японской таможней, когда они были доставлены на борт Man Gyong Bong 92 . Сообщалось, что эти растворы могли быть использованы для создания биологического оружия, однако Чонгрион это отрицает. Толпы сторонников Чонгрена пытались заблокировать доступ к зданию, что привело к развертыванию спецназа. [ необходима цитата ] В феврале 2007 года полиция на Хоккайдо провела рейд в десяти местах, связанных с Чонгрионом, включая его головной офис на Хоккайдо в Саппоро и знаменитый ресторан баранины якинику, принадлежащий высокопоставленному чиновнику Чонгрион в Сусукино., Саппоро, по обвинению в уклонении от уплаты налогов на сумму в десятки миллионов иен. Четыре человека, в том числе владелец ресторана и высокопоставленный чиновник торгово-промышленной палаты Саппоро, были арестованы. [ необходима цитата ] Также в феврале 2007 года полиция провела обыск в нескольких местах, включая штаб-квартиру Chongryon в Хиого в Кобе, и арестовала трех человек, в том числе Сон Ги Хвана, который возглавляет бухгалтерское подразделение торгово-промышленной палаты Chongryon в Хиого, по подозрению в нелицензионном ведении бухгалтерского учета. ОМОН столкнулся с толпой сторонников Чонгрена, собравшихся в знак протеста. Кадры рейдов позже были опубликованы Chongryon. [60]

3 марта 2007 года тысячи членов Chongryon устроили митинг в парке Хибия в знак протеста против полицейского расследования организации и издевательств над школьниками, которые они назвали «политическим подавлением и нарушением прав человека» со стороны японских властей. Протестующие, которых было от 3000 (по данным местных СМИ) до 7000 (по данным Chongryon), устроили марш протяженностью 2,9 км с плакатами северокорейского лидера Ким Чен Ира. Второй номер Чонгрена, Нам Сунг-У, сказал, что «нарушения Японией прав человека в отношении КНДР и корейцев в Японии недопустимы, несмотря ни на что». Столичное правительство Токио попыталось запретить акцию протеста, опасаясь насилия, но решение суда было отменено.ОМОН столкнулся с японскими ультранационалистическими группировкамикоторые собрались в знак протеста, в результате чего был арестован один человек. [ необходима цитата ] В июне 2007 года сообщалось, что Chongryon попытался продать свою главную штаб-квартиру Сигетакэ Огата (бывший глава разведывательного управления общественной безопасности, который в настоящее время возглавляет инвестиционную фирму) из-за финансовых проблем и напряженности в отношениях с правительством Японии. однако кредиторы предприняли попытку заблокировать продажу в суде, и, согласно официальной статье службы новостей Северной Кореи от 22 июня 2007 года, суды предоставили японскому коллекторскому агентству право распоряжаться недвижимостью. [61]

Школы и учреждения под Чонгрионом [ править ]

  • 3 детских сада
  • 19 начальных школ
  • 34 смешанные начальные и неполные средние школы
  • 5 смешанных начальных, неполных и средних школ
  • 2 неполные средние школы
  • 3 смешанные младшие и старшие средние школы
  • 4 средние школы
  • 1 университет - Корейский университет (Япония)
  • 8 банков
  • Корейская ассоциация науки и технологий Зайничи
  • Чугай Трэвел

См. Также [ править ]

  • Этнические проблемы в Японии
  • Генеральная ассоциация корейцев в Китае
  • Корейская диаспора
  • Джучесасангпа
  • Корейский квартал
  • Миндан
  • Похищения граждан Японии в Северной Корее
  • Пхеньян (сеть ресторанов)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b https://www.japantimes.co.jp/news/2019/05/17/national/japan-keep-north-korea-linked-association-chongryon-surveillance/#.XOIfIqRS9PY
  2. ^ a b Такахаши, Косуке (25 ноября 2020 г.). «Северная Корея назначена следующим руководителем своего фактического посольства в Японии, - сообщают источники | NK News» . NK News - Новости Северной Кореи .
  3. ^ a b « 2. Основные проблемы международной общественной безопасности в 2006 году ». Министерство юстиции . Проверено 17 января, 2009.
  4. ^ https://apjjf.org/2019/08/Lim.html
  5. ^ Джон Пайк. «Избранный Сорен» . Globalsecurity.org . Проверено 1 октября 2010 .
  6. ↑ « Сцена для захвата Японии посольства Северной Кореи. Архивировано 2 октября 2008 года в Wayback Machine ». Агентство Франс-Пресс . 18 июня 2007 г. Проверено 15 января 2009 г.
  7. ^ Армин Розен. «Странный взлет и падение бизнес-империи Северной Кореи в Японии» . Атлантика . Проверено 6 декабря 2015 .
  8. ^ Аквариумы Пхеньяна
  9. ^ «Побег шпиона из северокорейского« ада » » . BBC News . 2003-01-06 . Проверено 15 июня 2010 .
  10. ^ "Перебежчик из Северной Кореи говорит, что лучше пока оставить Север в покое" . Findarticles.com. 2003-11-03. Архивировано из оригинала на 2008-09-26 . Проверено 15 июня 2010 .
  11. ^ Jung (정), Гван-ил (광일) (2011-09-13).북한 지령 받고 재외 선거 투표 한다고?. JPNews (на корейском) . Проверено 27 сентября 2011 .
  12. ^ Ли (이), Шин Хе (신혜) (2011-07-28).후쿠시마 조선 학교 방사능 제거 하러 가다. JPNews (на корейском) . Проверено 15 января 2012 .
  13. ^ Бэк (백), На-ри (나리) (2011-04-27).北 성금 빼 놓은 日 에 조총련 `불쾌 '. Yonhap News (на корейском языке). Архивировано из оригинала на 2013-02-18 . Проверено 15 января 2012 .
  14. ^ «Запрет на повторный вход для руководителей Chongryon, которые идут на похороны Кима» . Асахи Симбун . 2011-12-23. Архивировано из оригинала на 2013-06-07 . Проверено 6 декабря 2012 .
  15. ^ http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120629a5.html
  16. ^ "Санди Таймс Шри-Ланка" . Проверено 6 декабря 2015 .
  17. ^ "Marunaka Holdings завершает покупку штаб-квартиры в Чонгрионе" . The Japan Times . Проверено 6 декабря 2015 .
  18. ↑ Выстрелы в штаб-квартиру группы, связанной с Северной Кореей, в Японии » . 23 февраля 2018 . Проверено 17 января 2019 г. - через www.reuters.com.
  19. ^ «Чонгрён называет стрельбу актом« бесчеловечного терроризма »： Асахи Симбун» . Асахи Симбун . Проверено 17 января 2019 .
  20. ^ https://mainichi.jp/english/articles/20200709/p2g/00m/0na/011000c
  21. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-07-16 . Проверено 2 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  22. ^ "Lexical Leavings 13" . www.gally.net . Проверено 17 января 2019 .
  23. ^ "Lexical Leavings 22" . www.gally.net . Проверено 17 января 2019 .
  24. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2010-07-25 . Проверено 2 октября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  25. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2006-10-03 . Проверено 10 октября 2006 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  26. ^ Балаж Szalontai и Changyong Choi, Дилеммы Зависимости: Спорная Роль Китая в экономической трансформации Северной Кореи, азиатский Обзор , Vol. 53, выпуск 2 (март / апрель 2013 г.), стр. 273.
  27. ^ Джон Пайк. «Избранный Сорен» . Globalsecurity.org . Проверено 15 июня 2010 .
  28. ^ «総 連 が 平 壌 に 飲食 (выбран Сорен, чтобы открыть три ресторана в Пхеньяне)» . Токио Симбун (на японском). 2010-03-17. Архивировано из оригинала на 2012-09-15 . Проверено 20 марта 2010 .
  29. ↑ Народная Корея. Архивировано 11 октября 2006 г. [Несоответствие дат] , в Wayback Machine.
  30. ^ «Запрет на паром переворачивает ситуацию с корейской контрабандой» . Вашингтон Таймс. 16 октября 2006 г.
  31. ^ https://www.depauw.edu/academics/departments-programs/education-studies/faculty-staff/detail/1859753069496/
  32. ^ https://www.wcupa.edu/education-socialWork/profsecedu/cMalott.aspx
  33. ^ https://www.21cir.com/specialists/kiyul-chung/
  34. ^ «Усилия по обмену между ДеПау и Северной Кореей рассматриваются как знак« полностью изменившихся »отношений» . 8 февраля 2019.
  35. ^ " " 미국 "과" 일본 속의 조선 "이 처음 만나다 ／ 정기 열" . 7 февраля 2019.
  36. ^ " ' Ядерная конфронтация с США заканчивается': Чосон Синбо" . 8 февраля 2019.
  37. ^ «Дипломатические шаги в Токио, Сеуле и Пхеньяне предшествуют саммиту Трампа и Кима» . 9 февраля 2019.
  38. ^ «Мероприятия, проводимые в Японии, сигнализируют о начале 2020 года ― в честь годовщины рождения председателя Ким Чен Ына, новогодний семинар» . 15 февраля 2020.
  39. ^ 최고 인민 회의 대의원 으로 선출 된 재일 동포 들. Чосон Синбо (на корейском). 15 марта 2019 . Проверено 17 марта 2019 .
  40. ^ Ко, Yoree (2010-11-29). «Противостояние усиливает беспокойство по поводу пропхеньянских школ в Японии - WSJ.com» . wsj.com . Проверено 22 декабря 2010 .
  41. ^ «РЕДАКЦИЯ: Субсидии для корейских школ» . asahi.com . Проверено 2 октября 2010 .
  42. ^ Shimizu, кахо, " Chongryun никогда не выходит из - под облаком " Japan Times , 10 июля 2007 года.
  43. ^ «Долги, слияния, коллапсы и потери права выкупа» . Проверено 6 декабря 2015 .
  44. ^ a b Бразор, Филип, « ДПЯ нужно учить равенству », Japan Times , 7 марта 2010 г., стр. 9.
  45. ^ "Префектура Фукуока сталкивается с судебным иском после того, как фонды уплаты налогов используются для северокорейской школы" . Японский зонд. Архивировано из оригинала на 2011-08-07 . Проверено 23 июля 2012 года .
  46. ^ "Ed-Info Japan News с сентября по декабрь 2003 г." . Childresearch.net. Архивировано из оригинала на 2011-02-10 . Проверено 15 июня 2010 .
  47. ^ 김 (Ким), 종현 (Чон Хён) (11 февраля 2010 г.). «北, 日 조총련계 학교 에 460 억엔 지원 (Северная Корея спонсировала 46 миллиардов иен выбранным школам Сорен)» . Yonhap News (на корейском) . Проверено 24 мая 2010 .
  48. ↑ Хонго, Цзюнь, « Дети в средних школах, поддерживающих Север, пренебрегают отказом от платы за обучение », Japan Times , 20 марта 2010 г., стр. 3.
  49. ^ 【疑惑 の 濁流】 朝鮮 学校 無償 化 り で 総 連 に 分裂 危機 ... 偽装 韓国 籍 、 、 ト 化 ぬ 生 徒 離 れ. Санкей Симбун 03.05.2010 (на японском языке). 2010-05-01. Архивировано из оригинала на 2010-05-04.
  50. ^ 朝鮮 学校 へ の 街 宣 「地 裁 決定 違反 １００ 万 円」. Ёмиури Симбун (на японском). 2010-05-22. Архивировано из оригинала 2010-05-25 . Проверено 26 мая 2010 .
  51. ^ "Представитель FM призывает Японию прекратить подавление Чонгрена" . .korea-np.co.jp. Архивировано из оригинала на 2011-02-10 . Проверено 15 июня 2010 .
  52. ^ "リ ー ド" . Bekkoame.ne.jp. Архивировано из оригинала на 2003-02-18 . Проверено 15 июня 2010 .
  53. ^ "Токийская полиция совершает рейд в штаб-квартиру Северной Кореи" . BBC News . 2001-11-29 . Проверено 15 июня 2010 .
  54. ^ «Кан якобы допускает 2,6 млрд куб. Иен кредитов для Чонгрион» . Findarticles.com. 2001. Архивировано из оригинала на 2011-06-15 . Проверено 15 июня 2010 .
  55. ^ "Рабочий документ JPRI № 101" . www.jpri.org . Архивировано из оригинала на 2004-06-22 . Проверено 18 апреля 2018 .
  56. ↑ Бакли, Сара (09.06.2003). «Паром Северной Кореи борется с течением» . BBC News . Проверено 15 июня 2010 .
  57. ^ «N Корея Япония паром„шпионят “ » . BBC News . 2003-01-29 . Проверено 15 июня 2010 .
  58. ^ «Офисы в Токио N Корея группы„захватили “ » . BBC News . 2003-09-09 . Проверено 15 июня 2010 .
  59. ^ «Стенограмма подкаста, рассматриваемого в Японии, 7 апреля 2006 г.» . Проверено 6 декабря 2015 .
  60. ^ elufa.net http://ww1.elufa.net/main/hyougo/hyougosousa.asf . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  61. ^ "Штаб Чонгрюна продан бывшему главе разведки" . Search.japantimes.co.jp. 2007-06-13 . Проверено 15 июня 2010 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Форд, Дерек Чонгрион: Борьба корейцев в Японии . Школа освобождения, 30 января 2019 г.
  • Моррис-Сузуки, Тесса (2007). Исход в Северную Корею: тени холодной войны в Японии . Лэнхэм: издательство Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-7938-5.
  • Рян, Соня: Взлет и падение Чонгрюна - от Чосенджина до Зайничи и далее . Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus vol. 14, вып. 15, № 11 (1 августа 2016 г.).

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на корейском и японском языках)
  • Чарльз Скэнлон: Кризис идентичности корейцев Японии . BBC , 25 ноября 2002 г.
  • Как Северная Корея экспортировала фанатизм в Японию на YouTube . Journeyman Pictures, 7 января 2015 г.