Девдас
Девдас ( бенгальский : দেবদাস , транслитерируется как Debdās ) — бенгальский роман , написанный Саратом Чандрой Чаттерджи . Характер Парвати был основан на реальной второй жене заминдара Бхувана Мохана Чоудхури, [1] было сказано, что даже писатель посетил деревню. [2] Согласно источникам, первоначальная деревня называлась Хатипота. [2]
История вращается вокруг трагического треугольника, связывающего Девдаса, архетипического любовника, в вирахе (разлуке); Паро, его запретная детская любовь; и Чандрамукхи , исправившаяся куртизанка. [3] Девдас экранизировался 20 раз для фильма и 5 раз для отдельной песни.
Девдас — молодой человек из богатой семьи бенгальских браминов в Индии в начале 1900-х годов. Парвати (Паро) - молодая женщина из семьи бенгальских браминов среднего класса. Две семьи живут в деревне под названием Таалшонапур в Бенгалии, и Девдас и Парвати дружат с детства.
Девдас уезжает на пару лет жить и учиться в город Калькутта (ныне Калькутта). Во время каникул он возвращается в свою деревню. Внезапно оба понимают, что их легкое утешение в невинном товариществе друг друга превратилось во что-то более глубокое. Девдас видит, что Парвати больше не та маленькая девочка, которую он знал. Парвати с нетерпением ждет, когда их детская любовь перерастет в счастливое семейное путешествие на всю жизнь. Согласно преобладающим в обществе обычаям, родители Парвати должны были обратиться к родителям Девдаса и предложить Парвати выйти замуж за Девдаса, как того желает Парвати.
Мать Парвати обращается к матери Девдаса, Харимати, с предложением руки и сердца. Хотя мать Девдаса очень любит Парвати, она не очень хочет заключать союз с соседней семьей. Кроме того, в семье Парвати существует давняя традиция принимать приданое от семьи жениха для вступления в брак, а не посылать приданое с невестой. Альтернативная семейная традиция семьи Парвати влияет на решение матери Девдаса не рассматривать Парвати как невесту Девдаса, тем более что Парвати принадлежит к торговой (беча-кена чоттогор) низшей семье. Ярлык «торговля» применяется в контексте брачного обычая, которого придерживается семья Парвати. Отец Девдаса, Нараян Мукерджи, который тоже любит Парвати, не хочет, чтобы Девдас так рано женился, и не заинтересован в альянсе. Отец Парвати, Нилканта Чакраварти, чувствуя себя оскорбленным отказом, находит для Парвати еще более богатого мужа.
Когда Парвати узнает о запланированном браке, она тайно встречает Девдаса ночью, отчаянно веря, что он примет ее руку в браке. Девдас никогда раньше не считал Парвати своей потенциальной женой. Удивленный тем, что Парвати смело посещает его одну ночью, он также чувствует за нее боль. Приняв решение, он говорит отцу, что хочет жениться на Парвати. Отец Девдаса не согласен.
