Dei Патриса immensa был письмонаписанное Папой Иннокентием IV к монголам (Папа также писал другие письма монголов, которые известны как кончина , не SOLUM и ВИАМ agnoscere Veritatis ). Он был написан 5 марта 1245 года, излагал христианскую веру и побуждал монголов принять крещение. [1] Его должен был нести францисканский монах и посланник Папы Португалии Лаврентий . [2] Однако о посольстве Лаврентия больше ничего не известно, и вполне возможно, что он на самом деле никогда не покидал его. [3]
Именование [ править ]
Современные ученые обычно называют церковные письма в соответствии с их инципитом или началом. Это письмо начинается с того же языка, что и две другие буквы, Viam agnoscere veritatis и Cum non solum . Письмо начинается так: « ... regi et populo Tartarorum viam agnoscere veritatis. Dei patris inmensa benignitas humani generis casum, quod primi hominis culpa correerat, ineffabili respiciens pietate ... » Он упоминается под разными именами, например, «Dei patris inmensa »,« Dei patris immensa »и« Verbum agnoscere »от разных ученых, выбирающих разные части инципита для ссылки на него.
Заметки [ править ]
Латинский Wikisource имеет оригинальный текст, относящийся к этой статье: |
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: |
- ↑ Джексон-88
- ^ Monumenta Germaniae Historica; Epistolae Saeculi XIII: E Regestis Pontificum Romanorum , изд. Карл Роденберг (Берлин, 1887 г.), т. 2, № 102, с. 72. [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Грегори Г. Гусман, "Симон Сен-Квентинский и Доминиканская миссия в монгольском Байдзю: переоценка" Speculum , Vol. 46, No. 2. (апрель, 1971), с. 243.
Ссылки [ править ]
- Сандра Бранд-Пьерах, Ungläubige im Kirchenrecht, Текст письма с.174 [2]
- Доусон, Кристофер (1980), Миссия в Азии , University of Toronto Press совместно со Средневековой академией Америки , ISBN 0-8020-6436-1, Английский перевод текста письма
- Джексон, Питер (2005), Монголы и Запад, 1221-1410 , Pearson Education , ISBN 0-582-36896-0
- Ру, Жан-Поль , История монгольской империи , 1993, Файярд , ISBN 2-213-03164-9
- Сеттон, Кеннет М .; Вольф, Роберт Ли ; Hazard, Harry W., eds. (1969) [1962]. История крестовых походов, Том II: Поздние крестовые походы, 1189–1311 (Второе изд.). Мэдисон, Милуоки и Лондон: University of Wisconsin Press. ISBN 0-299-04844-6.
- MGH Epp. Saec. XIII, Volume 2, pp. 72–75 (первоисточники) [3] [ постоянная мертвая ссылка ]
- Grousset, Rene , Histoire des Croisades, III , Tempus , издание 2006 г., ISBN 2-262-02569-X
- Рахевильц, I, Папские посланники к Великим Ханам , Stanford University Press , 1971.
- Рансимен, Стивен , История крестовых походов, III , Penguin Books , издание 2002 г., ISBN 0-14-013705-X