Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Делрей
Окрестности Детройта
Делрей
Делрей смотрит на юг вдоль Западного Джефферсона
Делрей, Детройт расположен в округе Уэйн, штат Мичиган.
Делрей, Детройт
Расположение Делрей в городе Детройт
Делрей, Детройт находится в штате Мичиган.
Делрей, Детройт
Расположение Делрей в штате Мичиган
Координаты: 42 ° 17′45 ″ N 83 ° 07′00 ″ з.д. / 42,29583 ° с.ш. 83,11667 ° з.д. / 42.29583; -83.11667 Координаты : 42 ° 17′45 ″ N 83 ° 07′00 ″ з.д.  / 42,29583 ° с.ш. 83,11667 ° з.д. / 42.29583; -83.11667
Страна Соединенные Штаты
Состояние Мичиган
округ Уэйн
Город Детройт
Покрытый1836 г.
Инкорпорированный1897 г.
Аннексирован Детройтом1905 г.
Площадь
 • Земельные участки2,938 квадратных миль (7,61 км 2 )
Высота591 футов (180 м)
численность населения
 ( 2010 )
 • Общий2783
 • Плотность947,2 / кв. Мили (365,7 / км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( EDT )
Zip коды)
48209 ( Детройт )
Код (а) города313
Идентификатор функции GNIS1617006 [1]

Делрей - это район и бывшая объединенная деревня, расположенная на юго-западной стороне города Детройт в американском штате Мичиган . [1] Район изолирован от других районов Детройта промышленными складами и межштатной автомагистралью 75 (I-75). Как район, Делрей не имеет законодательно определенных границ, но его территория обычно простирается на юг до реки Руж , на восток до реки Детройт , на запад до М-85 (Форт-стрит) и I-75 и на север до Драгун-стрит в Форт-Уэйн. а иногда и дальше на север, на Кларк-стрит. [2]

В 1930 году в Делрее проживало около 23 000 жителей. По данным переписи 2010 года , в двух районах, охватывающих эту территорию, проживало 2783 человека, что на 33% меньше по сравнению с переписью 2000 года . Жители уехали из-за роста индустриализации и упадка района. Большая часть Делрея состоит из прибрежных промышленных предприятий, перемежающихся с жилой недвижимостью, в основном одноквартирными и дуплексными домами. Из-за такого высокого уровня аварийности в 2007 году газета Detroit Metro Times описала Делрей как «самое близкое к городу-призраку в городе». [3]

Делрей был выбран для расположения будущего международного моста Горди Хау . Грандиозный проект радикально изменит район и приведет к разрушению множества построек и проезжей части, а также к переселению некоторых жителей. [4]

География [ править ]

Делрей расположен на южной окраине городской черты Детройта , хотя это не самая южная территория города. Окрестности Бойнтон и Oakwood Хайтс занимают южную полосу Детройта вдоль Outer Drive и Форт - стрит простирающийся вниз в город Lincoln Park . [5] Без официальных границ Делрей считается в основном совпадающим с двумя участками Бюро переписи населения, которые покрывают 2,938 квадратных миль (7,61 км 2 ). Основные магистрали через Делрей, которые обычно представляют границы района, включают Форт-стрит, I-75 (Фишер-Фриуэй) и Вест-Джефферсон-авеню.. Делрей относительно изолирован от остальной части города.

Южная граница Делрея - река Руж , с городом Ривер Руж на южной стороне реки. Эти два соединены мостом через реку Уэст-Джефферсон-авеню-Руж . Из-за изгиба в устье реки Руж, Делрей также граничит на юго-востоке с рекой. На другом берегу реки находится остров Цуг , часть города Ривер-Руж. К северу от острова Цуг Делрей граничит с рекой Детройт на востоке. Ни один из жителей Делрея не живет ни на одном из водоемов, поскольку земля посвящена прибрежным промышленным предприятиям и историческому Форт-Уэйну .

Делрей находится примерно в пяти милях (8,0 км) к западу от центра Детройта . В 1935 году Делрей сформировал южную часть Районов 14, 16, 18 и 20. [6] С 2013 года район находится в пределах Округа 6.

История [ править ]

Исторический Форт - Уэйн , построенный в 1843 , чтобы защитить Детройт от британской атаки Amherstburg «s Форт Молден , расположен на северо - восточном конце города. [ необходима цитата ] Район, известный как Делрей, был впервые назван "Белградом" в 1836 году. Он был переименован в "Дель Рей" 14 октября 1851 года. Август Д. Бурдено, вернувшись с американо-мексиканской войны , убедил других жителей переименовать город. Он встретил мексиканскую деревню под названием «Дель Рей» («Короли») во время американо-мексиканской войны. [7] Это было связано с битвой при Молино-дель-Рей . [8]Позднее название было переведено на английский как «Делрей». [7] Большая часть деревни располагалась в месте, которое называлось Спрингвеллс, а остальная часть - за рекой Руж в городке Экорс . [ необходима цитата ] В 1897 году он стал деревней. [7]

Делрей получил собственное почтовое отделение 8 февраля 1870 года. Отделение было прекращено 18 апреля 1879 года, но восстановлено через месяц. Он оставался в эксплуатации до 1906 года, когда Делрей был поглощен городом Детройт. Название Delray было исключено, и почтовое отделение осталось открытым как филиал почтового отделения Детройта. Филиал был закрыт в 1970 году. [9]

К 1870 году здесь начали добывать соль, а вскоре и промышленные предприятия, расположенные в Делрее, благодаря его выгодному расположению вдоль реки Детройт и рядом с несколькими железнодорожными линиями, которые связывали Детройт с Толедо. Эти отрасли были созданы задолго до того, как возникли проблемы с загрязнением или ухудшением состояния окружающей среды. [ необходима цитата ] Примерно в 1889 году многие словаки , венгры и поляки поселились в Делрее. Похоже, что иммигрантам, направляющимся в Делрей, были обеспечены плотные жилищные условия. В 1894 году Solvay Process Company открыла химический завод. Компания обеспечила пожарную охрану и заасфальтировала улицы Делрею.

В 1901 году Detroit Iron Works построила две доменные печи для производства чугуна на острове Цуг, недалеко от Делрея. [3] Город Делрей-Бич, штат Флорида , в Большом Майами был назван в честь Делрея в 1901 году. [7] В 1906 году Детройт аннексировал Делрей. [7] В Делрее открылись химические заводы и фабрики. Шли годы, и жители, которые смогли переехать в большие дома в менее промышленных районах. [3] По мере того, как стоимость жилого фонда снижалась, отсутствующие владельцы не тратили средства на ремонт, а арендаторы не ремонтировали свои повреждения, что привело к продолжающемуся падению стоимости и желанию арендаторов арендовать, а не владеть. [ необходима цитата ]

В 1929 году железная дорога построила и владела терминалом Детройт Юнион на углу Форт-стрит и Грин-стрит, который позже был переименован в Детройтский производственный терминал. Это эффективное место для оптовых дистрибьюторов, которые могут получать грузовые автомобили со всего мира через порты восточного побережья и юго-западную границу с Мексикой. По мере того как урожай собирают в США и Канаде, он доставляется оптовикам, которые продают его покупателям, которые ходят по коридорам между различными выставочными залами. Большинство посетителей ресторанов и покупателей продуктовых магазинов в Метро Детройте и других сообществах штата Мичиган каждый день устанавливают конкурентоспособные цены на свежие продукты из-за прямого и косвенного влияния рынка. [10]

По словам бывших жителей Делрея, в 1930 году в нем проживало около 23 000 жителей, что примерно соответствует количеству двух переписных участков, охвативших этот район в том году. [ необходима цитата ] Делрей достиг самой высокой плотности населения за то десятилетие.

Завод по очистке сточных вод открылся в этом районе в 1939 году, что привело к сносу домов в Делрее, что привело к первому значительному сокращению постоянного населения. [4] Когда I-75 была построена в 1950-х и 1960-х, многие другие дома в Делрее были снесены. [3] [4] Завод по очистке сточных вод был расширен в 1957 году, что привело к большему количеству потерь домов. [ необходима цитата ]

В 1990-х годах район имел дело с членством в крупных бандах. Многочисленные банды стали мишенью для полицейских усилий по борьбе с преступностью и вербовкой, включая Cobras , Cash Flow Posse, 138, Gangster Disciples , Latin Counts, Latin Kings и Delray Mafia. [11]

Многие предприятия в Делрее закрылись во время экономического спада в конце 2000-х годов . Кроме того, примерно в то время US Steel захватила близлежащий остров Цуг . Многие рабочие были уволены во время рецессии. [3] Согласно переписи 2000 года, 3100 человек жили в Делрее. [4] Джон Карлайл (DetroitBloggerJohn) сказал в статье 2009 года в Detroit Metro Times, что в Делрее присутствовал «отвратительный запах» из-за того, что завод по очистке сточных вод и фабрики все еще работают. [3]Из-за правил загрязнения воздуха EPA был сделан ряд улучшений качества воздуха, но большая часть этого была связана с закрытием устаревших объектов. Несмотря на это, перевалочная отрасль росла, что имеет сравнительно небольшое [ необходимо разъяснение ] воздействия на здоровье, и несколько складов возле производственного терминала Детройта были преобразованы в хранилища с регулируемой температурой специально для таких фруктов, как бананы и ананасы.

В 2010-х годах Делрей привлек к себе внимание в штате в результате дебатов по поводу международного перехода через реку Детройт , строительство которого привело бы к сносу большей части, если не подавляющего большинства, разрушенного района. [ необходима цитата ]

В 2017 году городское правительство предложило выкупить дома в зоне застройки моста, отдав пустующие дома за пределами зоны моста людям, принявшим это предложение, плюс заплатив до 60 000 долларов на семью на расходы на ремонт и исключив все налоги. Некоторые семьи приняли сделку, а некоторые отказались. [8] Операторы моста Ambassador обратились в суд с требованием заблокировать выселение, но судебное дело было прекращено в мае 2018 года. В июле 2018 года был выбран строитель моста, и в Делрее начнутся расчистные работы.

Демография [ править ]

По оценкам переписи 2014 года, в стране проживало около 2100 человек. По состоянию на 2017 год около 33% населения составляли неиспаноязычные белые, 33% - испаноязычные и 33% - черные. [8]

В 1897 году у Делрея было около 5000 человек. В 1930 году население составляло около 24 000 человек. Это число снизилось до 20 000 в 1940 г., более 17 000 в 1950 г. и менее 13 000 в 1970 г. [8]

Венгерское население [ править ]

Смотрите также: История венгерских американцев в метро Детройта

В начале 20 века район Делрей- Спрингвеллс служил « Маленькой Венгрией » Детройта, и венгерская культура Мичигана была сосредоточена в этом сообществе. [12]

В 1898 году Мичиганская компания по производству ковкого чугуна начала свою деятельность в Делрее. Венгерские иммигранты переехали в Делрей из таких городов, как Кливленд, штат Огайо ; Саут-Бенд, Индиана ; и Толедо, штат Огайо , для улучшения условий труда и повышения заработной платы. [6] Первая волна венгерских беженцев прибыла в США, чтобы избежать политических проблем Австро-Венгерской империи . [13]

В 1904 году общество по созданию венгерской лютеранской церкви насчитывало около 60 членов [14]. Были также планы основать католическую церковь, но к 1905 году венгры не смогли договориться о окончательном месте. [15] Позже в том же году в Делрее открылась Венгерская церковь Святого Креста , [16] венгерская католическая церковь. [12] К 1911 году в Делрее проживало около 5000 венгров. [17] В 1906 году венгерское население начало сопротивляться действиям городской полиции. [18] В 1907 году некоторые венгры из Делрея и Виандотта , опасавшиеся отсутствия работы, вернулись в Венгрию. [19]

После Первой мировой войны прибыла вторая волна венгерских беженцев, которые эмигрировали по религиозным и политическим причинам. Венгрия уменьшилась в размерах, поэтому многие мадьяры избежали дискриминации, запугивания и лишений на завоеванных землях бывших врагов Венгрии, часто из-за той роли, которую они сыграли в войне. Они выбрали Детройт, потому что автомобильные заводы платили высокую заработную плату. [13] Поскольку число венгров в Делрее увеличивалось, в 1925 году открылась новая венгерская католическая церковь Святого Креста. [16]

В 1935 году Доанне Эрдманн Бейнон, автор книги «Преступление и обычаи венгров Детройта», писал, что «можно предположить», что венгерская колония находится в районе, простирающемся от Форт-стрит до реки Детройт и от Кларк-стрит до река Руж . [6] Он заявил, что даже несмотря на то, что бывший муниципалитет Делрея имел «определенные» границы, граница «венгерской колонии Делрей» была «зональной» и что линии «неопределенно переходят в районы, которые не принадлежат колонии». [6] Он писал, что в этой колонии иммигранты со всех частей Венгрии жили рядом друг с другом и не селились в разных районах в зависимости от места их происхождения. [20]Исключением был район на улицах Барнс и Медина под названием «Мадьяр Негьед», где иммигранты в основном происходили из Саруда в графстве Хевеш . Бейнон писал, что жители сохранили «своеобразные обычаи и отчасти костюмы родной деревни». [20]

Бейнон писал, что в Делрее отдельные сельские культуры Венгрии смешались с новым пан-венгерским образом жизни в Делрее. В то время, когда венгры населяли Делрей, распространенной фразой было: «В Делрее течет деревенская жизнь» ( венгерский : Delray-ben foly a falusi élet ). [21] Были сформированы различные венгерские социальные клубы, включая спортивные, алтарные, драматические, медицинские, страховые, певческие ( Dalárdák ) и социальные клубы. Каждый клуб включал в себя членство и более широкую группу сторонников, или pártolók . Бейнон писал, что «Практически каждый венгр Детройта, который не отделился полностью от людей своей национальности, каким-то образом связан с одним или несколькими из этих обществ или клубов».[21] По состоянию на 1935 год многие венгры в Делрее были социально изолированы от общества, и люди, прожившие от 15 до 20 лет в Детройте, никогда не посещали центр города . [22] День Кошута отмечался в Делрее. [23]

Бейнон утверждал, что из-за раздробленности Делрея среди множества различных отделений было «невозможно определить на основе статистики населения, опубликованной Бюро переписи населения, ни количество венгров, проживающих в колонии, ни население, которое они составляют от всего венгерского населения. Детройт." [24] Используя данные переписи населения Детройта , проведенной Департаментом образования Детройта, Бейнон пришел к выводу, что в 1925 году 45,46% венгерского населения Детройта проживало в Делрее. [20] Используя список венгерских фамилий в Детройте City Directory, опубликованный компанией Polk, Бейнон пришел к выводу, что 44,27% венгров проживали в колонии Делрей и 55,72% жили за пределами колонии Делрей. [20]

Во время Великой депрессии в Дочери Божественного Милосердия служило в венгерском управления приютом на Южной улице. [25]

С 1 января 1927 года по 11 марта 1932 года суд по делам несовершеннолетних округа Уэйн получил 462 жалобы на венгерских мальчиков, в которых участвовало в общей сложности 380 мальчиков. Из этих мальчиков 140 были из венгерской колонии Делрей. [26]

Одна волна венгров прибыла после окончания Второй мировой войны . [27] Еще одна волна венгров избежала Венгерской революции 1956 года , в результате чего в Делрей прибыло еще больше. Строительство межштатной автомагистрали 75 в середине 1960-х разрушило большую часть Делрея и разделило сообщество на две части. Венгры из среднего и рабочего класса переехали в Аллен-парк , Линкольн-парк , Мелвиндейл и Ривервью . Приходская школа Святого Креста закрыта. [13]

Венгерская церковь Святого Креста должна была отмечать свое 75-летие 17 сентября 2000 года. К августу того же года уже велись ремонтные работы и полировка. [16]

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

Жители Делрея разделены на государственные школы Детройта (DPS). Clemente Elementary служит Делрей для начальной школы. [28] Все жители зонируются в Западной международной средней школе . [29]

Истории государственных школ [ править ]

С 1894 по 1999 год школа Джеймса Макмиллана располагалась на Вест-Энд-стрит в центре Делрея. Первоначально открывшаяся как начальная школа, она была передана в DPS в 1907 году. Она была преобразована в среднюю школу, но обратно в начальную школу для округа в 1916 году. Начальная школа Макмиллана действовала до конца 1999 учебного года, когда DPS закрылась. вниз по школе. После закрытия он оставался неиспользованным и не собирался открываться заново. Впоследствии он подвергся серьезным вандализму и загрязнению, пострадал от ряда пожаров и, в конечном итоге, от взрыва газопровода, пока само здание не было снесено в 2009 году. [30] В этом районе также находится ныне заброшенная начальная школа Кэри.

Учащиеся начальной школы (классы preK – 5) ранее посещали начальную школу Роберто Клементе или начальную школу Феникса. [31] Учащиеся 6–8 классов посещали начальную школу Марка Твена или среднюю школу Эрхарта. [32] Старшеклассники посещали Юго-западную среднюю школу или Западную международную среднюю школу . [33] На 6921 Вест-Форт-стрит , Юго-западная средняя школа может считаться частью района Делрей, хотя большинство свойств на этом участке Форт-стрит обычно не входят в состав района Делрей.

Публичные библиотеки [ править ]

В сентябре 1907 года филиал 8 системы публичной библиотеки Детройта открылся как филиал Делрей на Вест-Энд-авеню. В январе 1922 года филиал был заменен на филиал Джеймса Валентайна Кэмпбелла на М-85 (Западная Форт-стрит). Филиал действовал до его закрытия в декабре 1996 года. В июле 1999 года филиал Кэмпбелл-Пристройка открылся в Культурном центре Святого Искупителя и закрылся в августе 2004 года, только чтобы вновь открыться как филиал Кэмпбелл на станции Лондейл. В настоящее время в этом районе нет библиотек, но ближе всего к нему находится библиотека Кэмпбелл-Бранч. Он расположен за пределами соседнего дома по адресу 8733 West Vernor в районе Спрингвеллс . [34]

Галерея [ править ]

  • Автомагистраль между штатами 75 была построена через несколько кварталов Делрея.
  • Одна из самых густонаселенных улиц Делрея.

  • Остров Цуг ( река Руж ), вид с Западного Джефферсона в Делрее

  • Кэмпбелл Бранч Библиотека, ближайший филиал библиотеки

См. Также [ править ]

  • Юго-западная средняя школа (сентябрь 1916 - июнь 2012)
  •  Мичиганский портал
  •  Венгрия портал

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ a b c Геологическая служба США Информационная система географических названий: Делрей
  2. ^ City-Data.com (2010). «Район Делрей в Детройте, штат Мичиган (Мичиган), 48209 подробный профиль» . Проверено 12 мая 2010 года .
  3. ^ a b c d e f Детройтский блоггер Джон (21 октября 2009 г.). «Последний звонок ?: Красивый старый бар с легендарным прошлым висит в подвешенном состоянии» . Метро Таймс . Детройт. Архивировано 27 мая 2012 года . Проверено 28 октября 2009 года .
  4. ^ a b c d Карлайл, Джон (DetroitBlogger John) (24 октября 2007 г.). «Потеря благодати: последние мессы великолепной церкви» . Метро Таймс . Детройт. Архивировано 29 февраля 2008 года . Проверено 6 ноября 2009 года .
  5. ^ City-Data.com (2010). «Район Бойнтон в Детройте, штат Мичиган (Мичиган), 48217 подробный профиль» . Проверено 22 мая 2010 года .
  6. ^ а б в г Бейнон 1935 , стр. 755
  7. ^ a b c d e Лоури, Фред (17 июня 1994 г.). «Делри могли бы быть назван„Белград - Бич “ » . Форт-Лодердейл Sun Sentinel . Проверено 23 ноября 2013 года .
  8. ^ a b c d Карлайл, Джон (07.12.2017). "Это конец Делрея?" . Детройт Фри Пресс . Проверено 18 декабря 2017 .
  9. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: Почтовое отделение Делрея (историческое)
  10. ^ http://www.thepacker.com/fruit-vegetable-news/know-your-market/Detroit-Produce-Terminal-still-plays-major-role-in-market--179565991.html
  11. ^ Брюс, Джозеф & Echlin, Hobey (2003). «Грубый мальчик и волшебная страна ядовитых отходов». В Фости, Натан (ред.). ICP: За краской (2-е изд.). Роял-Оук, Мичиган: Психопатические записи. С.  115 . ISBN 0-9741846-0-8.
  12. ^ а б Вудфорд 2001 , стр. 186
  13. ^ a b c Collum & Krueger 2012 , стр. 177
  14. ^ "Пригородный" . Детройт Фри Пресс . 15 июля 1904 г. с. 2 . Проверено 24 ноября 2013 года . Венгры из Делре сформировали общество, насчитывающее около шестидесяти членов, с целью сбора средств для возведения лютеранской церкви. Офицеры были
  15. ^ «Не могу договориться о сайте: Делрейские венгры в ссоре над церковью; Комитет разделен между Вест-Эндом и Дирборн-авеню» . Детройт Фри Пресс . 28 октября 1905 г. с. 12 . Проверено 26 ноября 2013 года . Венгры из Делрея не могут договориться о месте строительства католической церкви, и комитету придется провести еще несколько встреч. Они хотят церковь и школу. Для строительства необходим участок земли в 200 футов [61 м] спереди и 150 футов [46 м] глубиной.
  16. ^ a b c «Запланировано празднование годовщины церкви» . Новости Детройта . 30 августа 2000 . Проверено 24 ноября 2013 года .
  17. ^ "Защитить [так в оригинале] колонию венгров" . Детройт Фри Пресс . 18 октября 1911 г. с. 3 . Проверено 24 ноября 2013 года . Венгерская колония Детройта в Делрее, в которой, по утверждениям, числится 5000 человек, действуют [ sic ] силы, которые угрожают ее существованию, так же как и национальная [...]
  18. ^ "Венгры борются с полицией" . Детройт Фри Пресс . 15 мая 1906 г. с. 11 . Проверено 14 ноября 2013 года .
  19. ^ «Возвращение домой в Европу: венгры в пригородах боятся отсутствия работы, напуганные недавним шквалом на денежном рынке, многие аллены стремятся сэкономить деньги, проведя зиму на родине - вернутся» . Детройт Фри Пресс . 19 ноября 1907 г. с. 10 . Проверено 25 ноября 2013 года .
  20. ^ а б в г Бейнон 1935 , стр. 756
  21. ^ а б Бейнон 1935 , стр. 757
  22. ^ Beynon 1935 , стр. 759
  23. ^ "Венгры праздновали" . Детройт Фри Пресс . 20 марта 1905 г. с. 5 . Проверено 24 ноября 2013 года .
  24. ^ Beynon 1935 , стр. 755-756
  25. ^ Godzak 2000 , стр. 38
  26. ^ Beynon 1935 , стр. 761
  27. ^ Tutag & Hamilton 1987 , с. 65
  28. ^ Элементарные границы: 2012/13 учебный год (PDF) (карта). Масштаб не указан. Картография ДПС. Государственные школы Детройта . Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 года .
  29. ^ Границы средней школы: 2012/13 учебный год (PDF) (карта). Масштаб не указан. Картография ДПС. Государственные школы Детройта. Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 года .
  30. ^ "Школа Джеймса Макмиллана, Делрей, Детройт, Мичиган" . Belle River Nation. 2003–2005 гг. Архивировано из оригинального 26 октября 2008 года . Проверено 22 мая 2010 года .
  31. ^ Карта границ начальной школы DPS (PDF) (Карта). Масштаб не указан. Картография ДПС. Государственные школы Детройта. 2009 . Проверено 20 октября 2009 года . [ мертвая ссылка ]
  32. ^ Карта границ средней школы DPS (PDF) (Карта). Масштаб не указан. Картография ДПС. Государственные школы Детройта. 2009 . Проверено 20 октября 2009 года . [ мертвая ссылка ]
  33. ^ Карта границ средней школы DPS (PDF) (Карта). Масштаб не указан. Картография ДПС. Государственные школы Детройта. 2009 . Проверено 20 октября 2009 года . [ мертвая ссылка ]
  34. ^ "Библиотека отделения Кэмпбелла" . Публичная библиотека Детройта . Архивировано из оригинала на 11 ноября 2011 года . Проверено 18 апреля 2009 года .

Процитированные работы [ править ]

  • Бейнон, Доанн Эрдманн (зима 1935 года). «Преступление и обычаи венгров Детройта» . Журнал уголовного права и криминологии . 25 (5): 755–774. Архивировано из оригинала на 5 декабря 2013 года .
  • Collum, Marla O .; Крюгер, Барбара Э. (2012). Исторические места поклонения Детройта . Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна . ISBN 9780814334249.
  • Годзак, Роман (2000). Архиепископия Детройта . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия . ISBN 9780738507972.
  • Тутаг, Нола Хьюз и Гамильтон, Люси (1987). Открытие витража в Детройте . Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 9780814318744.
  • Вудфорд, Артур М (2001). Это Детройт, 1701-2001 годы . Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 9780814329146.
  • «Пример из практики экологической справедливости: иски округа Делрей против местных загрязнителей» . Университет Мичигана. Архивировано из оригинального 23 ноября 2013 года .
  • «Про Делрей» .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Гайетт, Курт (9 февраля 2000 г.). «Поднимая костюмы над вонью: соседи идут на юго-запад» . Метро Таймс . Детройт. Архивировано 24 ноября 2013 года.
  • ——— (17 января 2007 г.). «Поднимая вонь: жители Делрея говорят, что их снова бросают» . Метро Таймс . Детройт. Архивировано 24 ноября 2013 года.
  • "Венгры выступают против Вриланда: заявление о протесте против восстановления депутата Делрея в должности" . Детройт Фри Пресс . 28 января 1906 г. с. 7.
  • "Венгры из Delray Dance для санатория" . Детройт Фри Пресс . 6 октября 1917 г. с. 7.
  • "Протест венгров Делрей" . Детройт Фри Пресс . 28 февраля 1906 г. с. 11.

Внешние ссылки [ править ]

  • Венгерская римско-католическая церковь Святого Креста
  • http://www.old-delray.com/index.htm О старых временах в Делрее и венгерских иммигрантах в Делрее
  • [1] Детройт 1701: История Римско-католической церкви Св. Иоанна Кантия
  • [2] Old Delray Photo Essay