" Dile " ( английский : Tell Her) является песня пуэрториканец Reggaeton записи художника Ivy Queen , от своего четвертого студийного альбома, Real (2004). Он был написан Queen вместе с Элиэлем Осорио и Альваро Арройо, спродюсирован DJ Nelson и Noriega и выпущен в качестве ведущего сингла с альбома на Airplay в ноябре 2004 года. В 2005 году он попал в топ 40 тропических песен журнала Billboard . Музыкальный стиль, а также лирическое содержание очень похожи на песню, выпущенную Доном Омаром. под тем же именем, в том же году.
"Диле" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Ivy Queen | ||||
из альбома Real | ||||
Выпущенный | Ноябрь 2004 г. | |||
Записано | 2004 г. | |||
Жанр | Реггетон , кумбия , бачата | |||
Длина | 3 : 48 | |||
Этикетка | Универсальный латиноамериканец | |||
Автор (ы) песен | Марта Песанте , Элиэль Осорио , Альваро Арройо | |||
Производитель (и) | DJ Нельсон , Норьега | |||
Хронология синглов Ivy Queen | ||||
|
Есть музыкальное видео, связанное с песней, выпущенное вместе с двумя другими видеоклипами Queen: "Dale Volumen" и "Matando", оба из альбома Real . Песня смогла достичь восьмого места в чарте Billboard Latin Tropical Airplay , заработав Айви Квин в 2004 году в номинации на премию Latin Billboard Music Award за "Тропический трек / трек сальсы в эфире, женский". Песня вместе с альбомом была переиздана в 2007 году на лейбле Machete Music .
Задний план
После неудачного коммерческого успеха прецедентных два студийных альбомов Ivy королевы, En Mi Imperio (1997) и Оригинальная Руда Девочки (1998), она была сброшена с Sony этикетки и взяла перерыв от своей музыкальной карьеры в 1999 году [1] Хип-хоп-сингл 1999 года " In The Zone ", дуэт с гаитянским певцом Вайклефом Жаном и ведущий сингл последнего [2], имел умеренный успех в Соединенных Штатах. Второй сингл "Ritmo Latino" и его родительский альбом, соответственно, не были замечены потребителями и не попали в чарты. [1] Впоследствии Queen появилась на сборниках реггетон, породив такие хиты, как " Quiero Bailar ", [3] и сотрудничество с артистами на Tommy Boy Records и Columbia Records . [4] В 2003 году Queen выпустили свой третий студийный альбом под названием Diva . Альбом был долгожданным и востребованным. [5] Он был признан в качестве фактора воздействия основного Reggaeton в 2004 году вместе с Daddy Yankee «s Barrio Fino и Tego Кальдерон » s Эль Enemy де лос Guasíbiri , после того , как сертифицированный платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . [6] [7]
В следующем году Queen выпустили платиновое издание альбома с дополнительными треками, включая " Papi Te Quiero " и " Tu No Puedes ". [8] Затем она начала записывать свой следующий альбом. Ее четвертый студийный альбом изначально планировался как дебютный полноформатный англоязычный альбом Queen после того, как она получила предложения по контракту на запись от нескольких лейблов, включая Sony. [9] Она сказала, что это была хорошая возможность выйти на конкурентный рынок английского хип-хопа и занять его место после того, как стала популярной в странах Латинской Америки. [9] Queen получила предложение записать англоязычный альбом после того, как Sony связалась с ней и уведомила ее, что ее альбомы с того времени, когда она работала на лейбле шесть лет назад, теперь звучат в таких городах, как Лондон, и все благодаря успеху Diva . Несмотря на ее опасения по поводу отсутствия английского произношения, она продолжила работу над проектом. [9] Она записывала песни со многими ведущими ведущими хип-хопа, включая американского рэпера Fat Joe , который записал песню на английском языке для своего дебютного английского альбома в ее поддержку. [9] [10] [11] Песня была позже преобразована в "Quítate Two" и включена в Real , в то время как американский хип-хоп продюсер Swizz Beatz продюсировал "Soldados", демонстрируя ее кроссоверную привлекательность. [12]
Состав и прием
По словам редактора Rolling Stone , альбом содержит «грубое хвастовство и сексуальные рифмы», которые дополняют скрипучий вокал Queen. [13] Queen сказала: «Я действительно думаю, что этот альбом для людей, которые могут просто сесть и послушать его». Она объяснила, что «бывают случаи, когда песни вызывают желание танцевать», но их лирическое содержание было более значимым. Queen хотела, чтобы общее впечатление от альбома выражало ее всесторонний артист. [14] Кроме того, описывая песни альбома: «[они] всегда будут настоящими, потому что это чувства, которые испытывают люди», - утверждает она. «Хиты, которые у меня есть сейчас, девушки любят их, потому что они настоящие. Если я чувствую себя обиженным и мне нужно проклясть, чтобы выразить это, тогда я буду. Я буду настоящим, потому что это то, что сделало Айви Королевой. " [3]
"Диле" написала сама Королева. [15] [16] Он был спродюсирован уроженцем Пуэрто-Рико реггетон- продюсером и давним соавтором DJ Нельсоном . [15] Песня была выпущена как второй сингл альбома на Airplay в сентябре 2004 года. Она была включена в альбом, выпущенный 16 ноября 2004 года компанией The Roof Top Records, Inc., подразделением Universal Latino . [17] [18] После выпуска "Chika Ideal" в качестве ведущего сингла, который не имел коммерческого успеха, "Dile" достиг восьмой строчки в чарте Billboard Tropical Songs . [19] По словам Патрисии Мешино из Miami New Times , в альбоме представлен «широкий спектр стилей, в том числе колумбийские ритмы компаса из« Dile ». [20] Он сочетает в себе латинский стиль валленато с реггетон. [21] Она отметила, что она спела всю песню без рэпа, чтобы доказать, что она полноценный музыкант, а не просто рэпер. [21] После «взрыва» реггетона на западном побережье Соединенных Штатов Реал помог Айви Квин войти в район залива. популярные хип-хоп диски », причем« Dile »,« Tócame »и« Baila Así »являются« основными »на латиноамериканских радиостанциях. [22] После выпуска сингла« Dile »появилась на следующих альбомах: Dancehall Nice Снова 2005 (2005), [23] Reggaeton En La Parada Puertorriqueña, Vol. 2 (2005), [24] Reggaeton Bachatero: Non Stop (2005), ремикс на бачату, [25] The Best of Ivy Queen (2005), [ 26] Power 96 представляет: Dancehall Twice As Nice (2005), [27] Jamz TV Hits, Vol. 4 (2006), [28] и Jamz Los Mejores Del Genero (2007). [29]
Похвалы
Billboard Latin Music Awards
В Billboard Latin Music Awards присуждается ежегодно Billboard журнала в Соединенных Штатах. "Dile" получила номинацию на премию Billboard Latin Music Awards в категории "Тропический трек года для женщин" на церемонии Billboard Latin Music Awards 2004 года . Песня в конечном итоге проиграла "Seduceme" из La India . Той ночью она также была номинирована на «Альбом года в стиле реггетон» для Diva: Platinum Edition и на «Тропический трек года в эфире, новый исполнитель» за « Los 12 Discípulos », в котором она сотрудничала с одиннадцатью другими исполнителями реггетона, которые были среди них. самый востребованный в жанре в то время. [30] [31] [32]
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2004 г. | "Диле" | Тропический трек / Сальса Airplay Track, Женский | Назначен |
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Персонал
По материалам обложки альбома. [15]
- Исполнительное производство - Гогито «Вилли» Гваделупе, Омар Наварро
- Совместное производство - "La Diva" Ivy Queen
- Аудиопроизводство - DJ Nelson, Noriega
- Музыкальное производство - DJ Nelson, Noriega
- Мастеринг - Эстебан Пиньеро
- Сведение - Деннис Ньевес
- Инженер - Деннис Ньевес
- Аранжировка - Деннис Ньевес
- Вокал - Ivy Queen, Noriega
- Запись - Marroneo Studios в Баямоне, Пуэрто-Рико
- Лейбл звукозаписи - Universal Music Latino
- Представительство - Гогито "Вилли" Гваделупе.
- Издательское дело - Perfect Image Music Publishing / EMI 2004
- Фотография - доктор Манникс Гильяера
- Обувь - Стив Маден с Plaza Las Américas в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико.
- Графика - MusicDesign
Рекомендации
- ^ a b Ньюман, Мелинда (6 марта 2004 г.). "Reggaetón Acts становятся популярнее на инди-лейблах" . Рекламный щит . 116 (10): 15. ISSN 0006-2510 . Проверено 8 декабря 2012 года .
- ^ Ланнерт, Джон (24 марта 1999 г.). "Зоны королевы плюща с Клефом" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . п. 66. ISSN 0006-2510 . Проверено 8 декабря 2012 года .
- ^ а б Мещино, Патрисия (26 февраля 2004 г.). «Reggaetón Royalty: Ivy Queen выделяется среди моря грубых мальчишек» . Майами Нью Таймс . Группа голосовых СМИ . Архивировано из оригинала на 27 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 года .
- ^ "Королева плюща, королевство реггетон" . Terra Networks . Telefónica . 10 октября, 2005. Архивировано из оригинала на 27 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2015 года .
- ^ Алайон, София (2004-06-04). "Вы не можете лепить, когда родились Diva: Original Rude Girl выпускает свой третий альбом" Platinum Edition ", чтобы вызвать восторженные отзывы" . PR в сети . Vocus PRW Holdings, LLC. Архивировано из оригинала на 27 мая 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 года .
- ^ Карни Смит, Джесси (2010). Энциклопедия афроамериканской популярной культуры. 1–4 . ABC-CLIO. п. 1199. ISBN 978-0313357978.
- ^ «Американские сертификаты альбомов - Ivy Queen - Diva» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите «Дополнительно», затем нажмите «Формат», затем выберите «Альбом», затем нажмите «Тип», затем выберите «Латинский», затем нажмите «ПОИСК». Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 года .
- ^ Кобо, Лейла (31 января 2004 г.). «BMG US Latin делает сокращения; Сириус становится серьезным» . Рекламный щит . 116 (5): 25. ISSN 0006-2510 . Проверено 5 декабря 2012 года .
- ^ а б в г "Ivy Queen se lanza a conquistar el mercado inglés" . Caracol Radio (на испанском языке). Караколь SA 11 ноября 2003 года Архивировано из оригинала на 27 мая 2013 года . Проверено 7 декабря 2012 года .
- ^ Эдлунд, Мартин (14 июня 2005 г.). «Шанс жирного» . The New York Sun . Два SL, ООО . Проверено 28 февраля 2013 года .
- ^ Пачио, Нерисса (8 апреля 2005 г.). «Это регги, это рэп, и это Muy Caliente; этот пуэрториканский саунд называется реггетон, и он загорелся в США» . Новости Сан-Антонио Меркьюри . Архивировано из оригинала на 27 мая 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 года .
- ^ Сепеда, Ракель (22 марта 2005 г.). «Риддимы реггетон» . Деревенский голос . Группа голосовых СМИ . Архивировано из оригинала на 27 мая 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ^ "Из архива Rolling Stone: Королева плюща" . Rolling Stone . Веннер Медиа , ООО . Архивировано из оригинала на 27 мая 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ "Королева плюща очень сексуальная" . Terra Networks (на испанском языке). Telefónica . 4 октября, 2004. Архивировано из оригинала на 27 мая 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 года .
- ^ а б в Настоящий (CD-лайнер). Королева плюща . Универсальный латиноамериканец . 2004. 809507157-2.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Дайер, Джоан (24.06.2009). «Королева плюща я tiene su propia muñeca (Cuidado Barbie!)» . Журнал Wikiton . Викитон . Проверено 29 ноября 2012 .
- ^ «Amazon.com: Dile: Ivy Queen: Загрузки в формате MP3» . Amazon . Amazon.com Inc . Проверено 5 декабря 2012 .
- ^ «Amazon.com: Real: Ivy Queen: Music» . Amazon . Amazon.com Inc . Проверено 5 декабря 2012 .
- ^ "Королева плюща - история диаграммы: тропическая трансляция" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 февраля 2013 .
- ^ Мещино, Патрисия (18 ноября 2004 г.). "Королева плюща: реальный обзор альбома - музыка - Майами Новые времена" . Майами Нью Таймс . Майами Нью Таймс, ООО . Проверено 23 апреля 2013 .
- ^ а б Бурштейн, Серджио (9 сентября 2005 г.). «Ivy Queen: Graduada дель "bachillerato - де - ла Вида" . Houston Chronicle (на испанском языке). Hearst Communications Архивировано из. Оригинала 28 мая 2013 Retrieved. 28 мая 2013 года .
- ^ Пачо, Нерисса (25 августа 2005 г.). «Королева королей» . Post Star . Glens Falls Post-Star . Проверено 26 февраля 2013 .
- ^ "Dancehall Nice Again 2005 - Различные исполнители: песни, обзоры, кредиты, награды: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 17 июня 2013 .
- ^ "Reggaeton En La Parada Puertorriqueña, Vol. 2 - Различные исполнители: песни, обзоры, кредиты, награды: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 17 июня 2013 .
- ^ "Reggaeton Bachatero: Non Stop - Различные исполнители: песни, обзоры, кредиты, награды: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 17 июня 2013 .
- ^ "The Best of Ivy Queen - Ivy Queen: Songs, Reviews, Credits, Awards: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 17 июня 2013 .
- ^ «Power 96 представляет: Dancehall Twice As Nice - Различные исполнители: песни, обзоры, кредиты, награды: Allmusic» . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 17 июня 2013 .
- ^ "Jamz TV Hits, Vol. 4 - Различные исполнители: песни, обзоры, кредиты, награды: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 17 июня 2013 .
- ^ "Jamz Los Mejores Del Genero - Различные исполнители: песни, обзоры, кредиты, награды: Allmusic" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 17 июня 2013 .
- ^ «Латинская городская революция: Эдди Ди» . ASCAP . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Проверено 3 февраля 2013 .
- ^ Бен-Иегуда, Айяла (31 марта 2007 г.). "Reggaetón Royalty - Королева Плюща зарабатывает свою корону как единственная женская звезда очень мужского поджанра" . Рекламный щит . Проверено 29 ноября 2012 .
- ^ Billboard Latin Music Awards:
- Награды за 2005 год: " Финалисты конкурса Billboard Latin Music Awards 2005 " . Рекламный щит . США: Nielsen Business Media. 2005. Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
- 2006 Награды: « Финалисты Billboard Latin Music Awards 2006 » . Рекламный щит . США: Nielsen Business Media. 2006. Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 года .
- ^ "Королева плюща - Награды: AllMusic" . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 5 декабря 2012 .
- ^ «Таблицы на конец 2005 года: названия трансляций из латинских тропиков» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 26 ноября 2005 года Архивировано из оригинального 14 мая 2017 года . Проверено 9 января 2019 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт Ivy Queen