Паранойя является 2007 американский фильм триллер режиссера DJ Карузо , написанная Кристофером Лэндон и Карл Эллсворт и звезды Шиа ЛаБеф , Дэвид Морс , Сара Ремер и Кэрри-Энн Мосс . В фильме рассказывается о подростке, которого помещают под домашний арест за нападение на школьную учительницу, и он начинает шпионить за своими соседями, полагая, что один из них является возможным серийным убийцей .
Disturbia | |
---|---|
Режиссер | DJ Карузо |
Произведено |
|
Сценарий от | |
Рассказ | Кристофер Лэндон |
В главной роли | |
Музыка от | Джефф Занелли |
Кинематография | Рожье Стофферс |
Отредактировано | Джим Пейдж |
Производственные компании |
|
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 105 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 20 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 118,1 млн. Долл. США [2] |
Частично вдохновленный Альфреда Хичкока «s заднего окна , [3] фильм выпущен 13 апреля 2007 года он получил в целом положительные отзывы, и собрал $ 118 млн при бюджете 20 миллионов $.
Сюжет
Обеспокоенный внезапной смертью своего отца в автокатастрофе, подросток Кале Брехт ударил своего учителя, который ссылался на его отца, делая ему выговор в школе. За нападение сочувствующий судья приговорил Кале к трем месяцам домашнего ареста с наблюдением за лодыжкой и датчиком приближения .
Кале сначала доволен своим наказанием, смотрит телевизор и играет в видеоигры, но вскоре его мать Джули отключает его кабель и доступ в Интернет. Скука Кале заставляет его наблюдать за своим районом, в том числе за своим ближайшим соседом Робертом Тернером. Однажды ночью Кале с подозрением относится к Тернеру после того, как он возвращается домой на Ford Mustang 1960-х годов с помятым крылом, что соответствует описанию автомобиля, приведенному в новостном репортаже о серийном убийце на свободе.
Кале дружит с Эшли Карлсон, новой девушкой в городе и его ближайшим соседом. Пара начинает шпионить за Тернером вместе с лучшим другом Кале Ронни. Они видят, как Тернер возвращается домой с женщиной; Видно, как она в панике бегает по его дому, но позже, кажется, уезжает на своей машине. На следующий день Кейл просит Эшли следовать за Тернером в супермаркет, чтобы Ронни мог ворваться в машину Тернера и получить код контроллера гаража. Пойманная и запуганная Тернером на парковке, Эшли перестает шпионить за Тернером, к разочарованию Кейла. Ронни понимает, что он оставил свой телефон в машине Тернера, и врывается в дом Тернера, Кале наблюдает за ним на расстоянии. Находясь внутри, Ронни попадает в ловушку, когда закрывается дверь гаража; Кале пытается спасти его, но предупреждает полицию о выходе из его собственности с помощью монитора лодыжки. Приезжает полиция, обыскивает гараж и не находит ничего, кроме сумки с убитым на дороге оленем.
Пытаясь попросить Тернера не выдвигать обвинения во взломе и проникновении Кейла, Джули переходит улицу, чтобы поговорить с Тернером, в то время как Ронни показывает, что он сбежал из дома Тернера. Кале смотрит видео, которое Ронни сделал, пробегая через дом Тернера, и замечает труп, завернутый в пластик в вентиляционном отверстии. Между тем, по соседству Тернер выводит из строя Джули и держит ее в плену. Затем Тернер входит в дом Кале, нокаутируя Ронни, связывая и давя Кале. Он раскрывает свой план обвинить Кале в убийствах и сделать так, чтобы Кейл покончил с собой.
Эшли прибывает, давая Кале шанс атаковать Тернера. Он бросает его с вершины лестницы, прежде чем Эшли освобождает его от пут. Затем они выпрыгивают из окна в бассейн, когда Тернер выходит на поверхность. Монитор лодыжки Кале снова предупреждает полицию, и он входит в дом Тернера, чтобы найти свою мать. В потайной комнате Кале находит достаточно доказательств предыдущих убийств Тернера, в том числе женское платье и парик, что указывает на то, что Тернер притворился женщиной, выходящей из дома в ночь, на которую смотрели Кейл и Эшли.
Офицер, который наблюдает за побегами Кале, прибывает на место происшествия, но Тернер ломает себе шею. Тем временем Кале натыкается на разлагающиеся останки жертв убийства, а также на их водительские права и вещи, и находит свою мать связанной и с кляпом во рту. Появляется Тернер, режет Кале в спину и прижимает его к стене, но прежде чем Тернер успевает убить Кейла, Джули наносит ему удар кинжалом в ногу, позволяя Кале схватить пару садовых ножниц и пронзить ими Тернера в сундук. наконец убивает его.
После этого власти показывают, что Кале снимает браслет с лодыжки за хорошее поведение. Позже он мстит своим молодым соседям, мальчикам из Гринвуда, которые ранее разыграли Кале. После этого он целует Эшли на диване, пока Ронни игриво записывает их на видео.
Бросать
- Шайа Лабаф в роли Кале Брехт, 17-летнего школьника, который находится под домашним арестом и начинает подозревать, что его сосед - серийный убийца.
- Дэвид Морс в роли Роберта Тернера, соседа Кале, которого трое подростков подозревают в том, что он серийный убийца.
- Сара Ремер в роли Эшли Карлсон, соседки и любовника Кейла, которая помогает в миссии Кейла по достижению истины.
- Кэрри-Энн Мосс в роли Джули Брехт, матери Кале, которая начинает более авторитетно относиться к нему.
- Аарон Ю в роли Рональда «Ронни» Чу, лучшего друга Кале, который помогает ему шпионить за соседями.
- Виола Дэвис в роли детектива Паркера, детектива, ведущего дело Кале.
- Хосе Пабло Кантильо в роли офицера Гутьерреса, двоюродного брата сеньора Гутьерреса, который ведет дело Кале и любит его мучить.
- Мэтт Крейвен в роли Дэниела «Дэнни» Брехта, отца Кале.
- Лучано Раузо, Брэндон и Даниэль Карузо - мальчики из Гринвуда.
- Кевин Куинн в роли мистера Карлсона.
- Элис Мирто в роли миссис Карлсон.
- Сюзанна Рико и Кент Шокнек в качестве ведущих .
- Рене Ривера в роли сеньора Гутьерреса, учителя испанского языка Кале, на которого он нападает, что приводит к домашнему аресту Кале.
- Аманда Уолш в роли Минни Тайко.
- Чарльз Кэрролл в роли судьи.
- Джиллиан Шур в роли девушки из клуба Тернера.
- Доминик Дэниел в роли полицейского.
- Лиза Робин в роли Big Wheel Mom.
- Синди Лу Адкинс в роли миссис Гринвуд.
Производство
Разработка
Сценарий был написан в 1990-х годах и был опционален. Первоначальная студия позволила истечь опциону после того, как услышала о римейке Кристофера Рива « Окно в зеркало» . Только в 2004 году сценарий был переписан и продан.
Исполнительный продюсер Стивен Спилберг принял меры, чтобы ЛаБаф был включен в список кандидатов на кастинг этого фильма, потому что он был впечатлен работой ЛаБафа над « Дырами» . Карузо прослушал более сотни мужчин на роль за пять недель, прежде чем остановился на ЛаБафе, поскольку он искал кого-то, «кому парни действительно понравились бы и на кого бы они ответили, потому что он не собирался быть таким красивым мальчиком». Лабаф был привлечен к этой роли из-за фильма режиссера 2002 года «Солтон-Си» , который он назвал одним из своих любимых фильмов. Перед началом съемок они посмотрели триллер « Окно в задний двор» с Джеймсом Стюартом в главной роли , « Соломенные псы» с Дастином Хоффманом и «Разговор» с Джином Хэкманом в главной роли . Они также посмотрели романтический фильм 1989 года « Скажи что угодно ...» и «смешали все фильмы вместе». [4] Лабаф говорит, что разговаривал с людьми, находящимися под домашним арестом, и заперся в комнате с браслетом, чтобы почувствовать, что такое домашний арест. [4] Он прокомментировал в интервью: «... это сложно. Я не скажу, что это тяжелее тюрьмы, но это сложно. Домашний арест - это сложно, потому что все доступно. [...] Искушение - отстой. Это пытка ". [4] Карузо дал ему свободу импровизировать, когда это необходимо, чтобы диалог понравился нынешнему поколению.
Экранизация
Снято на натуре в городах Уиттиер, штат Калифорния, и Пасадена, штат Калифорния . Съемки проходили с 6 января по 29 апреля 2006 года. Дома Кейла и мистера Тернера, которые должны были находиться напротив друг друга, на самом деле находились в двух разных городах. [5]
Во время съемок ЛаБаф начал программу, в которой он набрал двадцать пять фунтов мускулов при подготовке своих будущих фильмов « Трансформеры» и « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» . [6]
По словам Лабафа, Дэвид Морс, который играет мистера Тернера, не разговаривал с Лабафом или другими более молодыми актерами во время съемок. Лабаф сказал: «Когда мы закончили съемки, он был очень дружелюбен. Но он методичный актер, и пока мы снимали, он не сказал нам ни слова».
Музыка
Саундтрек
Disturbia: Original Motion Picture Soundtrack - это саундтрек к одноименному фильму, выпущенному 4 марта 2007 года в США компанией Lakeshore Records . [7]
Счет
Disturbia: Original Motion Picture Score - партитура к одноименному фильму. Он составлен Джеффом Занелли, дирижирует Брюсом Фаулером и продюсером Скип Уильямсон . Он был выпущен 10 июля 2007 года в США лейблом Lakeshore Records . [8]
Релиз
Домашние СМИ
Фильм был выпущен на DVD и HD DVD 7 августа 2007 года и на Blu-ray Disc 15 марта 2008 года. В разделе «Making of Disturbia » раздела специальных характеристик DVD выясняется, что у ЛаБафа и Морса не было много контактного смещения, чтобы сцены боя в конце фильма были максимально реалистичными.
Иск
5 сентября 2008 г. фонд Sheldon Abend Revocable Trust подал иск против Стивена Спилберга, DreamWorks, его материнской компании Viacom и Universal Studios . [9] [10] В иске утверждалось, что Disturbia нарушила права на короткометражку Корнелла Вулрича 1942 года. рассказ « Это должно было быть убийством » (основа для классического фильма Альфреда Хичкока « Окно в тыл» ), и что DreamWorks никогда не удосужилась получить права на интеллектуальную собственность и уклонилась от компенсации правообладателю за предполагаемое присвоение. (Собственность авторского права в оригинальной истории WOOLRICH в «Это должно было быть Убийство» и его использование в качестве основы для фильма заднего окна был ранее вопросе судебного перед Верховным судом Соединенных Штатов в Stewart v. Abend , 495 US 207 (1990).) Вопреки сообщениям некоторых СМИ, это заявление было основано на оригинальном рассказе Вулрича, а не на фильме « Окно во двор» .
Это требование было отклонено Окружным судом США в деле Abend v. Spielberg , 748 F.Supp.2d 200 (SDNY 2010), на том основании, что оригинальный рассказ Вулрича и Disturbia похожи только на высоком уровне общности и абстракции. «Их сходство происходит полностью из незащищенных элементов, а общий вид и ощущение произведений настолько различаются, что ни один разумный исследователь фактов не может найти работы по существу похожими по смыслу закона об авторском праве». [11] Disturbia содержит множество сюжетных линий, которых нет в оригинальном рассказе. [12] [13]
После отклонения иска о нарушении авторских прав в федеральном суде, Abend Trust подала еще один иск в суд штата Калифорния против Universal Studios и Hitchcock Estate 28 октября 2010 г. по иску о нарушении контракта на основании более ранних соглашений, которые якобы ограничивали использование идеи из оригинального рассказа Вулрича и фильма « Окно в зеркало», независимо от того, защищены ли эти идеи авторским правом, которые ответчики заключили с Abend Trust после решения Верховного суда по делу Стюарт против Абенда . [14] [15]
Прием
Театральная касса
Disturbia собрала 80,2 миллиона долларов в Северной Америке и 37,9 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 118,1 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 20 миллионов долларов. [2]
Фильм вышел в прокат в США 13 апреля и открыл первые кассовые сборы в размере 22,2 миллиона долларов. [16] Фильм оставался лидером по кассовым сборам в течение следующих двух недель, собрав 13 и 9 миллионов долларов соответственно. [17] [18] На четвертой неделе он заработал 5,7 миллиона долларов и занял второе место после рекордного Человека-паука 3 (151,1 миллиона долларов). [19]
Критический ответ
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 69%, основанный на отзывах 175 критиков, и средний рейтинг 6,20 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Помимо клишированной резолюции, Disturbia - это напряженный, тонкий триллер с примечательным исполнением Шайи ЛаБафа». [20] На Metacritic фильм получил 62 балла из 100, основываясь на отзывах 28 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [21] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F. [22]
Фильм получил оценку « два больших пальца » от Ричарда Ропера и А.О. Скотта (заменяющего Роджера Эберта ), причем Ропер сказал: «Это крутой маленький триллер с большим страхом и прекрасной игрой». [23]
Некоторые критиковали изменение атмосферы на двух третях фильма, когда первоначальный темп и действие трансформировались в "заурядный слэшер- фильм ужасов ". [24]
Дэвид Денби из The New Yorker оценил фильм как «пародию», добавив: «Однако его одурманенность может свидетельствовать не столько о кинематографической несостоятельности, сколько об изменениях в культуре кино, которая когда-то была посвящена взрослым и сейчас теперь довольно несчастно и чрезмерно посвящен детям ". [25]
Похвалы
Год | Награда | Категория | Результат |
---|---|---|---|
2007 г. | Награды Дублинского кружка кинокритиков | Премия за прорыв - Шайа Лабаф | Занявший второе место |
Награды Golden Schmoes | Прорыв года - Шайа Лабаф | Назначен | |
Kids 'Choice Awards | Любимая кинозвезда - Шайа Лабаф | Назначен | |
MTV Movie Awards | Лучший поцелуй - Шайа Лабаф , Сара Ремер | Назначен | |
Награды Teen Choice Awards | Лучший фильм: ужасы / триллер | Победил | |
Лучший актер фильма: ужасы / триллер - Шайа Лабаф | Победил | ||
Лучший фильм: "Мужчина-прорыв" - Шайа Лабаф | Победил | ||
2008 г. | Приз зрительских симпатий | Любимый драматический фильм | Назначен |
Премия ASCAP Film and Television Music Awards | Top Box Office Films - Джефф Занелли | Победил | |
Награды Империи | Лучший триллер | Назначен |
Смотрите также
- Список фильмов с участием наблюдения
Рекомендации
- ^ "Представительский люкс: Том Поллок и Иван Рейтман" . Голливудский репортер. 3 октября 2011 года архивации с оригинала на 3 июня 2019 года . Проверено 25 января 2014 года .
- ^ а б в «Disturbia (2007)» . Box Office Mojo . Архивировано 20 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 года .
- ^ Ричард Ропер; АО Скотт (апрель 2007 г.). «Обзор Disturbia на Ebert & Roeper » . Эберт и Ропер .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в «Интервью с Шайа ЛаБафом - Disturbia» . Бигги . 2007. Архивировано из оригинала на 2 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 года .
- ^ «Места съемок Disturbia» . Архивировано из оригинала на 3 июня 2009 года . Проверено 18 июня 2009 года .
- ^ Харт, Хью (1 июля 2007 г.). «Преобразование Шайа Лабафа» . SFGate . Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 года .
- ^ Рови. "Disturbia [Оригинальный саундтрек]" . AllMusic.com . Rovi Corp . Архивировано 23 сентября 2017 года . Проверено 11 декабря 2012 года .
- ^ "Disturbia [Оценка оригинального фильма]" . AllMusic.com . Rovi Corp . Архивировано 16 апреля 2013 года . Проверено 13 декабря 2012 года .
- ^ Эдит Хонан (8 сентября 2008 г.). "Paramount сорвал" Hitchcock Classic " . Рейтер. Архивировано 11 сентября 2008 года . Проверено 8 сентября 2008 года .
- ^ Чад Брэй (9 сентября 2008 г.). «2-е ОБНОВЛЕНИЕ: иск об авторском праве Trust Files по Disturbia » . CNN Деньги . Проверено 8 сентября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Решение по делу Абенда против Спилберга" (PDF) . Архивировано 3 декабря 2013 года (PDF) . Проверено 2 марта 2012 года .
- ^ «Дело с задним стеклом» получает полу-продолжение » . блог . Hernandez Schaedel & Associates, LLP. Архивировано 13 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2012 года .
- ^ «Заявление о нарушении авторских прав в окне заднего вида отклонено» . BBC News . 22 сентября 2010 года архивации с оригинала на 17 июля 2018 года . Проверено 20 июня 2018 года .
- ^ Гарднер, Эрик (29 октября 2010 г.). «Начавшаяся десятилетия юридическая битва за« заднее окно »снова началась» . Голливудский репортер . Архивировано 19 декабря 2011 года . Проверено 30 марта 2012 года .
- ^ «Жалоба» (PDF) . Архивировано 3 декабря 2011 года (PDF) . Проверено 2 марта 2012 года .
- ^ Жермен, Дэвид (15 апреля 2007 г.). «DreamWorks снова №1 с« Disturbia » » . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 25 октября 2012 года . Проверено 22 ноября 2013 года .
- ^ Адлер, Шон (23 апреля 2007 г.). « „ Паранойя“Держит # 1, но„Hot Fuzz“Вкусы своей собственной победы» . Новости MTV . Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 года .
- ^ Адлер, Шон (30 апреля 2007 г.). " ' Паранойя' Does It Again - Лучше Luck 'Next' Время, Nic Cage" . Новости MTV . Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 года .
- ^ Адлер, Шон (7 мая 2007 г.). « « Человек-паук 3 »бьет рекорды кассовых сборов благодаря удивительным выходным» . Новости MTV . Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 года .
- ^ «Дисурбия» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 15 мая 2019 года . Проверено 1 января 2021 года .
- ^ «Disturbia (2007): Обзоры» . Metacritic . CBS . Архивировано 14 сентября 2007 года . Проверено 27 сентября 2007 года .
- ^ « » Паранойя «ведет переполненном пакет на кассе» . Рейтер . Голливудский репортер.
Согласно опросу Cinemascore, 58% зрителей были моложе 24 лет. А кинозрители, 57% из которых составляли женщины, поставили фильму твердую оценку A-минус.
- ^ Ричард Ропер; АО Скотт (апрель 2007 г.). «Обзор Disturbia на Ebert & Roeper » . Эберт и Ропер .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Джеффри М. Андерсон (13 апреля 2007 г.). «Обзор фильма« Горючий целлулоид - Disturbia »(2007)» . Горючий целлулоид. Архивировано 16 августа 2007 года . Проверено 27 сентября 2007 года .
- ^ Денби, Дэвид (7 мая 2007 г.). «Кино» . Житель Нью-Йорка . Архивировано 15 сентября 2020 года . Проверено 15 августа 2019 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (архив)
- Disturbia на IMDb
- Disturbia в AllMovie
- Беспокойство в тухлых помидорах
- Disturbia в Metacritic
- Disturbia в кассе Mojo