Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Дивали »
Офисный эпизод
Эпизод нет.Сезон 3
Эпизод 6
РежиссерМигель Артета
НаписаноМинди Калинг
Рекомендуемая музыка" Crazy in Love " Бейонсе с участием Jay-Z
КинематографияРэндалл Эйнхорн
РедактированиеДин Холланд
Код продукции304
Дата выхода в эфир2 ноября 2006 г.
Продолжительность21 мин.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущее
« Посвящение »		Далее  →
« Закрытие филиала »
Офис (американский сезон 3)
Список эпизодов The Office (американский сериал)

« Дивали » - шестой эпизод третьего сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 34-й в целом по сериалу. Он был написан Минди Калинг , которая также играет в сериале как Келли Капур , и режиссер Мигель Артета . Эпизод впервые был показан 2 ноября 2006 года на канале NBC , через двенадцать дней после праздника Дивали .

В сериале рассказывается о повседневной жизни офисных служащих в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company. В эпизоде ​​Келли Капур (Минди Калинг) приглашает офис на празднование Дивали, где Райан Ховард ( Би Джей Новак ) изо всех сил пытается произвести хорошее впечатление на родителей Келли, а Майкл Скотт ( Стив Карелл ) рассматривает возможность отношений с Кэрол Стиллз ( Нэнси). Карелл ) к следующему шагу. Между тем, в Stamford отрасли, Джим Halpert ( Джон Красински ) и Энди Бернард (Эд Хелмс ) напивается, работая допоздна, заставляя Карен Филипелли ( Рашида Джонс ) отвезти Джима домой.

Калинг и исполнительный продюсер Грег Дэниэлс придумали идею эпизода после того, как Калинг провел вечеринку Дивали в 2005 году для сотрудников сериала. Она провела исследование индийской культуры, и полученный эпизод был заменен эпизодом на тему Хэллоуина. Сериал снял Мигель Артета . По данным Nielsen Media Research , около 8,8 миллиона зрителей настроились на канал; среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет он получил 4,2 балла из 10, заняв первое место в этой демографической группе. Критики восприняли эпизод в основном положительно, многие хвалили сочинение Калинга, игру Карелла и другие комедийные элементы. В результате эпизода The Office стал первым американским комедийным сериалом, посвященным празднику, и несколько комментаторов отметили, что он помог познакомить американскую публику с индийскими обычаями.

Сюжет [ править ]

Келли Капур ( Минди Калинг ) приглашает весь персонал офиса на празднование Дивали , индуистского фестиваля света, который Майкл Скотт ( Стив Карелл ) ошибочно считает индийской версией Хэллоуина . Райан Ховард ( Би Джей Новак ) не может произвести благоприятное впечатление на родителей Келли, которые, в свою очередь, пытаются познакомить Келли с молодым доктором. Изначально не желая посещать фестиваль, Пэм Бизли ( Дженна Фишер ) сдается и в итоге получает удовольствие. Вдохновленный беседой с родителями Келли об индуистских брачных обычаях, Майкл публично предлагаетКэрол ( Нэнси Карелл ). Кэрол, испытывая неловкость, отклоняет его предложение и выходит из комнаты. Позже она объясняет, что это только их девятое свидание, и уезжает домой, оставив Майкла подвезти.

Между тем, в Stamford , Джим Хальперт ( Джон Красински ) решает велосипед на работу. Работая допоздна, Энди Бернард ( Эд Хелмс ), Карен Филипелли ( Рашида Джонс)), и Джим превращает ночную бумажную работу в предлог для выпивки, хотя Карен, без ведома Джима и Энди, выливает свои выстрелы в свою мусорную корзину. Пэм отправляет текстовое сообщение Джиму, который не отвечает, потому что потерял сознание на своем столе. В конце вечера Майкл ошибочно думает, что у них с Пэм есть связь, и его отвергают, когда он пытается поцеловать ее. Она подвозит его домой при условии, что он сядет на заднее сиденье. Джим пытается ехать домой на велосипеде, но слишком пьян, и удивленная Карен подвозит Джима.

Производство [ править ]

Написание и съемка [ править ]

При написании эпизода Минди Калинг использовала свой собственный культурный опыт.

«Дивали» написала Минди Калинг и поставила Мигель Артета . Хотя действие эпизода частично происходит в средней школе Вест Скрэнтон, [1] съемки фактически проходили в средней школе Грант в Лос-Анджелесе, в том же здании, где снимались « Чудаки и выродки» . Один из создателей этого сериала, Пол Фейг , снял несколько эпизодов «Офиса» , в том числе « Слежку за электронной почтой ». [2]

Калинг использовала свой собственный индийский культурный фон в качестве вдохновения при написании эпизода, в котором рассказывается об индийском фестивале Дивали. Она и ее друг, писатель « Меня зовут граф» Вали Чандрасекаран, провели вечеринку Дивали в 2005 году для актеров своих двух шоу. По словам Калинга, NBC были «так взволнованы. Они подумали:« Что, черт возьми, это праздник? Я никогда о нем не слышал »». [3] В следующем году, обсуждая возможность создания эпизода Хэллоуина, она и исполнительный продюсер Грег Дэниэлс согласились вместо этого создать эпизод на тему Дивали, поскольку эти два праздника совпадают. [4]

Однако, когда пришло время писать эпизод, Калинг пришлось выполнить поиск в Google , так как она забыла многие детали. Она объяснила: «Я была немного смущена тем, насколько мало я знала об этом. Я индус , но на самом деле я не практикующий индус, поэтому мне пришлось провести много исследований». [5] Калинг была рада узнать больше о своей культуре, поначалу обеспокоенная тем, что Дэниэлс и люди, с которыми я работаю, были немного обеспокоены тем, чтобы назначить индийскому писателю индийскую серию. Я не хотел чувствовать, что они меня навязывают, но я чувствовал, что снял достаточно серий, и все в порядке ». [5] Она обнаружила, что создание этой серии «было своего рода идеальной встречей ребенка иммигрантов и написания сценария для комедийного шоу».[6]Сценаристы сериала с тех пор шутили, что они должны делать серию на тему Дивали каждый год в том же духе, что и рождественские специальные. [6]

Создавая историю, Калинг знал, что в разгар фестиваля «должно произойти много вещей», в том числе отношения Майкла и Кэрол, которые становятся «очень похожими на американские горки». Как и в случае с другими сюжетными линиями сериала, это развитие было принято до того, как Калинг начал писать эпизод. Она заявила: «Но это всегда было своего рода построением на том, что пиком« Дивали »будет эта невероятно романтическая увертюра [и ее неприятные последствия]». [4] Калинг была довольна тем, что большая часть «Дивали» проходила в Стэмфорде, особенно потому, что она смогла исследовать контрасты между двумя офисами. [5] Ей также понравилось, что в этой серии «романтика, люди переодевались в костюмы, много еды, целовались и целовались ...и маленькие девочки, высмеивающие Би Джей Новака » [5].

В своем еженедельном блоге для TV Guide актриса Кейт Флэннери написала, что «Минди разделяет талант Би Джей Новака к написанию невероятно забавного эпизода (« Горячая девушка »,« Травма ») и участию в нем. Дивали - индийский фестиваль огней. Итак, на этой неделе Дандер-Миффлин в спешке получает пикантный вкус индийской культуры. Майкл решает, что офису нужно пойти в местную среднюю школу на ежегодную вечеринку в честь индийского Дивали ». [2]

Кастинг [ править ]

Калинг выбрала своих родителей, врача и архитектора соответственно, как родителей своего персонажа. [2] [7] Калинг гордилась их игрой, хотя и признала, что их присутствие на съемочной площадке поначалу было «унизительным». Она прокомментировала: «Конечно, я как бы вернулась к тому до-подростковому отношению ко всему, что мои родители смущают меня. Но они были в этом хороши. Они были такими профессионалами - у них были все эти сцены со Стивом Кареллом, и они были совершенно не боялись. Они ладили без усилий ". [5] Калинг привнес элементы « Ромео и Джульетты» и « Гордость и предубеждение».в отношения ее персонажа с Райаном, когда ее родители пытались убедить ее встречаться с индийским врачом. Она заметила: «В семье Келли около девяти дочерей, и если бы они только могли выдать их замуж, это было бы замечательно. Но Келли - самая старшая и самая идиотка из всех». [4]

Хотя он и не хотел становиться актером, Калинг выбрал Чандрасекарана на роль «подходящего мальчика», за которого родители Келли хотят, чтобы она вышла замуж. Позже Чандрасекаран заявил: «Я попросил Минди написать как можно меньше строк. Актерство - это не тот навык, которым у меня особенно много». [8] Среди других приглашенных звезд были Крид Браттон в роли Крида Браттона , Чарльз Эстен в роли Джоша Портера, Эд Хелмс в роли Энди Бернарда и Рашида Джонс в роли Карен Филипелли. [1] Нэнси Карелл, жена Стива Карелла, повторила свою роль Кэрол Стиллз, подруги его персонажа. [5]

Удаленные сцены [ править ]

DVD третьего сезона содержал несколько удаленных сцен, в том числе Анжела, жалующаяся на посещение вечеринки Дивали, Майкл надеялся, что офис не смущает себя, Келли объяснила, что Дивали для Майкла «Индийский Хэллоуин», первоначально сердитый Ян поддержал его. офис, присутствующий на фестивале, Майкл объясняет офису, что Бен Кингсли освободил Индию, а затем стал актером, Кэрол встречает Райана и Дуайта, а Анджела покидает вечеринку с Дуайтом. [9]

Прием [ править ]

Стив Карелл получил положительные отзывы критиков за свое выступление.

"Дивали" впервые вышел в эфир 2 ноября 2006 года в США на канале NBC во время ноябрьской недели зачисток . [10] [11] По данным Nielsen Media Research , серию посмотрели около 8,8 миллиона зрителей, и среди взрослых в возрасте от 18 до 49 она получила 4,2 из 10 оценок. Другими словами, ее посмотрели 4,2 процента всех 18 человек. - для 49-летних и 10 процентов всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет, смотрящих телевизор во время трансляции. Это был самый высокий рейтинг сериала с момента премьеры сезона . Эпизод также занял первое место в своем временном интервале как среди взрослых, так и среди мужчин в возрасте от 18 до 34 лет [12].

«Дивали» получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков. Обозреватель Entertainment Weekly Эбби Уэст думала, что этот эпизод «поразил все основные кнопки шоу», сосредоточив внимание на Майкле, а также продвигая сюжетные линии Джима / Карен и Пэм / Роя, а также демонстрируя других персонажей. [11] Уэст добавил, что «Калинг понимает, что заставляет шоу работать, и она собрала это воедино, демонстрируя отличное время». [11] Майкл Скианнамеа из AOL TV считал этот эпизод «классическим», хотя и думал, что «сцены Стэмфорда, похоже, не добавляют ничего, кроме растущего флирта между Джимом и Карен». [13]Sciannamea заключил, что это был «потрясающий эпизод. Сцены в зале были истерическими, особенно танцы». [13]

Брайан Зоромски из IGN оценил «Дивали» на 9,3 балла из 10, что указывает на «потрясающий» эпизод. Он написал, что «Майкл полностью украл эпизод с поистине головокружительным количеством неудобных ситуаций. Ветеринар Daily Show Стив Карелл стал королем неудобных моментов, полностью бросаясь в ситуации, которые, по мнению зрителей, плохо кончились». [14] Как и Уэст, Зоромски ценил моменты других персонажей, такие как «ксенофобные» комментарии Анджелы во время празднества. [14] « Телевидение без жалости» поставило эпизоду пятерку. [15]

Культурное влияние [ править ]

В результате этого эпизода «Офис» стал первым американским комедийным сериалом, посвященным празднику Дивали. [5] Лорен Марко из The Huffington Post отметила, что этот эпизод помог познакомить американскую публику с Дивали, написав, что он «представляет собой, пожалуй, самый яркий свет, когда-либо освещенный Дивали в Соединенных Штатах». [16] В своей книге « Разнообразие в средствах массовой информации США» 2012 года Кэтрин А. Лютер, Кэролин Рингер Лепре и Наима Кларк отметили, что «Дивали» «знакомит публику с индийскими танцами и пением , традицией, которую редко можно увидеть на телевидении». [17]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Мигель Артета (режиссер), Минди Калинг (писатель) (2 ноября 2006 г.). «Дивали». Офис . Сезон 3. Эпизод 6. NBC .
  2. ^ a b c Фланнери, Кейт (1 ноября 2006 г.). «Эпизод 6:« Дивали » » . Телегид . Архивировано из оригинального 26 марта 2013 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  3. Рианна Коллинз, Скотт (6 декабря 2006 г.). «Актеры и сценаристы дважды выступают в« Офисе » » . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 июля 2012 года .
  4. ^ a b c Уэбб Митович, Мэтт (2 ноября 2006 г.). «Минди Калинг (Келли) устраивает неожиданную корпоративную вечеринку!» . Телегид . Проверено 18 июля 2012 года .
  5. ^ a b c d e f g Портер, Рик (2 ноября 2006 г.). «Счастливого Дивали из« Офиса » » . Zap2It . Архивировано из оригинального 16 сентября 2012 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  6. ^ a b Улаби, Неда (2 апреля 2009 г.). «По телевизору, дети иммигрантов способствуют сближению культур» . Национальное общественное радио . Проверено 16 июля 2012 года .
  7. ^ Sittenfeld, Curtis (23 сентября 2011). «Долгий день в офисе с Минди Калинг» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля 2012 года .
  8. ^ Isler, Хилал Nakiboglu (6 ноября 2006). «Масти См. ТВ» . Журнал Нирали . Проверено 18 июля 2012 года .
  9. ^ Удаленные сцены для "Дивали" (DVD). Офис: Третий сезон, Диск 1: Universal Studios Home Entertainment . 2007 г.CS1 maint: location ( ссылка )
  10. ^ "Офис Дивали" (пресс-релиз). Футон-критик. 2 ноября 2006 . Проверено 18 июля 2012 года .
  11. ^ a b c Уэст, Эбби (3 ноября 2006 г.). "Песня Дивали" . Entertainment Weekly . Проверено 17 июля 2012 года .
  12. ^ «7 ноября 2006 г. Пресс-релиз (« Дивали »)» (Пресс-релиз). NBC. 8 мая 2007 . Проверено 18 июня 2012 года .[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  13. ^ a b Sciannamea, Майкл (3 ноября 2006 г.). «Офис: Дивали» . AOL TV . Проверено 18 июля 2012 года .
  14. ^ a b Зоромски, Брайан (3 ноября 2006 г.). "Офис:" Обзор Дивали " . IGN . Проверено 17 июля 2012 года .
  15. ^ Гигант, М. "Дивали" . Телевидение без жалости . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2013 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  16. ^ Markoe, Lauren (25 октября 2011). «Дивали, индуистский фестиваль огней становится мейнстримом в Северной Америке» . The Huffington Post . Проверено 17 июля 2012 года .
  17. ^ Лютер, Кэтрин А .; Кэролайн Рингер Лепре; Наима Кларк (2012). Разнообразие в СМИ США . Вили-Блэквелл. п. 141. ISBN. 9781405187930.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Дивали" на Archive.today (архивировано 29 января 2013 г.) на NBC.com
  • «Дивали» на IMDb
  • "Дивали" на TV.com