Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дональд Л. Хек [1] (2 января 1929 - 23 февраля 1995) [2] [3] был американским художником комиксов, наиболее известным благодаря соавторству в создании персонажей Marvel Comics: Железного человека , Осы , Чудо-человека , Черной вдовы. и Hawkeye , и его долгосрочной перспективе карандашом в Marvel Superhero -Team серии Мстители в течение 1960 - ых Серебряного века комиксов .

Биография [ править ]

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Один из самых ранних известных комиксов Хека: Weird Terror # 1 (сентябрь 1952 г.): обложка, плюс рассказ «Голова Гитлера».

Хек родился в Ямайке районе Квинс , Нью - Йорк, Нью - Йорк, сын Берты и Джон Хека, из немецкого происхождения. [4] Хек изучал искусство на заочных курсах, а также в средней профессиональной школе им. Вудро Вильсона на Ямайке и в местном колледже в Бруклине . [5] Он продолжил импровизированное художественное образование в декабре 1949 года [6], когда по рекомендации друга из колледжа он устроился на работу в Harvey Comics . Там он перепрофилировал газетный комикс Photostatsв форме комиксов - включая работы кумира Хека, знаменитого карикатуриста Милтона Каниффа .

Heck остался на Харви, где один сотрудник в отделе производства был будущих комиксов художник Пит Morisi , [5] для двух с половиной лет. Когда сотрудник Харви, Аллен Харди, прервался, «чтобы начать свою собственную линию Media Comics [sic; на самом деле Comic Media ] в 1952 году, - вспоминал Хек в 1993 году, Харди - позвонил мне и попросил присоединиться. [7] Первая известная работа Хека по комиксам появилась в двух изданиях Comic Media, обложка которых датирована сентябрем 1952 года: военный комикс War Fury # 1, для которого он нарисовал карандашом и тушью.обложка и восьмистраничный рассказ неизвестного писателя «Непокоренные»; а также обложка и шестистраничный рассказ неизвестного писателя «Голова Гитлера» в комиксе ужасов Weird Terror # 1. [8] Работы Хека продолжали появляться в этих названиях и в антологии ужасов Horrific , для которой он разработал логотип; [9] антология приключенческой драмы « Опасность» ; Западная антологии Долина Смерти ; и другие названия в связи с кончиной компании в конце 1954 года. [8]

Хек также выполнял внештатные задания для Quality Comics , Hillman Comics и Toby Press . [5] Для издателя изобразительной США в 1955 году, он нарисовал один выстрел капитана Gallant из Иностранного легиона , ТВ врезки в комический , основанный на 1955-57 синдицированных , живое действие шоу детский этого имени. [10]

Комиксы Атлас [ править ]

Через своего старого коллегу по Harvey Comics Пита Мориси Хек в 1954 году познакомился со Стэном Ли из Marvel Comics , тогдашним главным редактором и арт-директором Atlas Comics, предшественника Marvel 1950 года . Как вспоминал Хек,

Пит Мориси, который работал в Media в то же время [я], был в офисе Стэна Ли, и он принес свое [портфолио]. Там была одна из моих историй. и Стэн продолжал возвращаться к моей истории, говоря: «Вот как ты должен был это сделать». - сказал Пит. - Послушайте, если вы хотите, чтобы Дон Хек приехал сюда, он тоже ищет работу. Я скажу ему, что тебе интересно. Стэн сказал: «Ну, если бы ему довелось подняться сюда, я мог бы рассказать ему историю». Итак, я пошел туда в среду днем. Стэн никогда никого не видел по средам, и он никогда никого не видел днем. Но он вышел. Он посмотрел на первые две страницы и сказал: «О, черт, я знаю, как выглядят ваши вещи. Заходите. У меня для вас есть история. [7]

Хек стал штатным художником Атласа 1 сентября 1954 года; [11] его первой известной работой для компании была пятистраничная история ужасов «Werewolf Beware» в Mystery Tales # 25 (январь 1955 г.), [8] хотя Хек в 1993 г. вспоминал: «Первая работа, которую я сделал, была о кит, разбивающий корабль. Затем я снял [характеристику экипажа подводной лодки] «Торпеда Тейлора» для Navy Combat » [7], нарисовав эту пяти- или шестистраничную статью в выпусках №1–14 и 16 (июнь 1955– август 1957, февраль 1958) и, как ни странно, сделать одну страницу из пятистраничного рассказа, законченного Джо Манили в выпуске № 19 (август 1958). [8]До сокращения бизнеса Atlas в 1957 году - когда он уволил большую часть своих сотрудников и внештатных сотрудников, а Хек потратил год на рисование моделей самолетов для Berkeley Models [12] - Хек написал десятки рассказов о военных комиксах и вестернах, а также немного о джунглях и науке. -фантастические / фантастические сказки.

Tales of Suspense # 1 (январь 1959 г.). Обложка: Heck.

Атлас начал обновляться в конце 1958 года с приходом художника Джека Кирби , легенды комиксов, чья карьера также нуждалась в обновлении, и который погрузился в антологическую научную фантастику, сверхъестественные тайны и истории о гигантских монстрах, которые впоследствии стали известны как « Марвел до супергероя ». Хек вернулся вместе с другими, ставшими вскоре известными именами появления комиксов Marvel 1960-х как феномена поп-культуры [13], сделав свой первый всплеск обложкой Tales of Suspense # 1 (январь 1959 г.), одной из самых несколько обложек Atlas / Marvel того времени, нарисованных не Кирби. В годы, непосредственно предшествующие появлению Фантастической четверки , Человек-паук, и другие популярные герои господства Marvel, Хек дал атмосферную визуализацию многочисленным научно-фантастическим историям в этом комиксе, а также в родственных изданиях Strange Tales , Tales to Astonish , Strange Worlds , World of Fantasy и Journey into Mystery . Хек также участвовал в создании таких романтических комиксов Atlas / Marvel, как Love Romances и My Own Romance . [8]

Художник по комиксам Джерри Ордуэй , описывая эту эпоху творчества Хека, назвал художника «по-настоящему недооцененным ... Его работа в Атласе (до Marvel) была потрясающей, с чистым резким стилем и чернильной линией, которая не исчезла. " [5]

Серебряный век [ править ]

В период, который фанаты и историки называют Серебряным веком комиксов , премьера Железного человека состоялась в Tales of Suspense # 39 (март 1963 г.) в сотрудничестве редактора и составителя сюжетов Ли, сценариста Ларри Либера , художника-рассказчика Хека и Кирби. который предоставил карандаши для обложек и разработал первую броню Железного человека. [14] Кирби «спроектировал костюм, - вспоминал Хек, - потому что он делал обложку. Обложки всегда делались первыми. Но я создавал внешний вид персонажей, таких как Тони Старк и его секретарь Пеппер Поттс ». [15] Историк комиксов и бывший помощник Кирби Марк Эванье, расследуя утверждения о причастности Кирби к созданию Железного Человека и Сорвиголовы , опросил Кирби и Хека на эту тему за годы до их смерти и пришел к выводу, что Кирби

... определенно не делал полных поломок, как было ошибочно сообщено о ... первом "Железном человеке". [В начале 1970-х] Джек утверждал, что выложил эти истории, и я повторил его утверждение в печати - но не раньше, чем сверился с Хеком, который, по сути, сказал: «О, да. Я помню это. Джек делал макеты ». Позже мы все поняли, что он ошибался. ... Оба также считали, что Джек внес свой вклад в сюжеты этих дебютных выступлений - воспоминания, не совпадающие с воспоминаниями Стэна Ли. (Ларри Либер написал сценарий для первой истории о Железном человеке по сюжету, который ему дал Стэн.) Кроме того, в обоих случаях Джек уже нарисовал обложки этих выпусков и выполнил некоторые дизайнерские работы. Он придумал первоначальный вид брони Железного человека ... [16]

Сам Хек вспомнил в 1985 году, что, хотя некоторые источники тогда утверждали, что «Джек Кирби делал поломки»,

...это не правда. Я все сделал. Они просто не удосужились позвонить мне и узнать, когда написали кредиты. Это не имеет значения. Джек Кирби создал костюм и сделал обложку номера. Фактически, второй костюм, красно-желтый, был разработан Стивом Дитко . Мне это показалось проще, чем рисовать эту громоздкую старую вещь. Более ранний дизайн, похожий на робота, больше походил на Кирбиш. [9]

Чертовски оригинальное искусство для заставки , Tales of Suspense № 53 (январь 1964).

Хек был художником-соавтором нескольких новых персонажей в фильме «Железный человек». Мандарин дебютировал в Сказок Suspense # 50 (февраль 1964) и станет одним из главных врагов Железного Человека. [17] Ястребиный глаз , верховный лучник Marvel, впервые появился в Tales of Suspense # 57 (сентябрь 1964 г.) [18] после введения роковой женщины- коммунистического шпиона, будущей супергероини и агента SHIELD, Черной вдовы в № 52 (апрель 1964 г.) . [19] Он нарисовал художественный фильм «Железный человек» в выпуске № 46 (октябрь 1963 г.), после которого художник «Человек-паук» Стив Диткопредставил знакомую красно-золотую броню Железного человека и нарисовал три выпуска. Хек вернулся с № 50 и продолжил до № 72 (декабрь 1965 г.).

Одновременно с рисованием Железного человека, Хек сменил Джека Кирби в роли карандаша в супергеройском сериале «Мстители» с выпуском № 9 (октябрь 1964 г.), представляющим Чудо-человека . [20] граф Нефария характер был введен Ли и Хека четыре вопроса позже. [21] Хек, который много лет рисовал собственными карандашами, перешел к « методу Marvel » для создания комиксов, в котором карандаш рисовал и расставлял детали истории на основе синопсиса или наброска сюжета от писателя, который после этого диалоговое окно добавления - и впервые была назначена помощь красителя. Он успешно выполнил эту настройку и продолжил«Мстители» , которые он нарисовал в выпуске №40 (май 1967 г.), а также в ежегоднике 1967 г. , одной из его фирменных серий. В выпусках № 32–37 он собственноручно писал карандашом.

Во время этого забега Хек совместно создал персонажей, включая суперзлодея и возможного героя Мечника в # 19 (август 1965 г.); [22] суперзлодей Power Man , который много лет спустя стал героем Атласа, в № 21 (октябрь 1965); [23] космическое существо Коллекционер в № 28 (май 1966 г.); [24] второстепенный персонаж Билл Фостер, который намного позже стал супергероем Чёрным Голиафом , в № 32 (сентябрь 1966 г.); и суперзлодей Живой Лазер в № 34 (ноябрь 1966 г.). [25] Во время следующей эры комиксов, бронзового века , он стал соавтором другого космического существа, Богомола , в выпуске №112 (май 1973 г.).[26]

В другом месте в течение 1960-х годов Хек нарисовал карандашом «Людей Икс» № 38–42 (ноябрь 1967 г. - март 1968 г.) и представил новых «Людей Икс» Лорну Дейн в выпуске № 49 (октябрь 1968 г.) [27] и Хэвока в № 54 ( Март 1969 г.). [28] Хек нарисовал поверх макетов Джона Ромиты The Amazing Spider-Man № 57–64 и 66 (февраль – сентябрь и ноябрь 1968 года). Хек также рисовал выпуски « Капитана Марвела» и « Железного человека» , военного комикса о Второй мировой войне « Капитана Сэвиджа и его рейдеров на поле битвы» , ужасных историй из «Камеры тьмы» и « Башни теней»., и еще раз любовные истории в романтических комиксах « Наша история любви» и «Моя любовь . [8]

С 1966 по 1971 году, Хек был титры « призрак художник » на Ли Фальк «s Фантом ежедневную газету комиксов , [2] , а затем на Терри и пиратах ежедневно стрип. [ необходима цитата ]

Переместить в DC [ править ]

К 1970 году, однако, работа в Marvel стала менее частой, и Хек получил задания от конкурирующих DC Comics , начиная с рассказа в антологии сверхъестественного House of Secrets # 85 (май 1970). Он выполнил свою первую работу о супергероях DC с The Flash # 198 (июнь 1970), иллюстрируя резервную копию истории супер-спидстера, и в конечном итоге получил дополнительную работу, включая романтические комиксы и резервные функции « Batgirl » и « Jason Bard » [29 ] в детективных комиксах и « Роза и шип » в « Подруге Супермена», Лоис Лейн . [30] Он начал небольшой пробег на « Чудо-женщине».с вопросом # 204 (февраль 1973), в котором были силы персонажа и традиционный костюм восстановлены после нескольких лет , [31] и он также внештатное недолговечной издателя Skywald комиксов . [8]

Хек все еще время от времени работал в Marvel, занимаясь написанием странных выпусков « Сорвиголова» , « Суб-Маринер» , « Призрачный гонщик» , «Мстители» и других в середине 1970-х годов. Он нарисовал Гигантских Мстителей №4, в котором изображена свадьба Видения и Алой Ведьмы . [32] Писатель Тони Изабелла и Хек выпустили новую книгу супергероев «Чемпионы» в октябре 1975 года. [33] [34] [35]Но в 1977 году он начал работать почти исключительно на DC. Хек объяснил в 1985 году: «Я ушел из Marvel, чтобы сменить темп. Я продолжал получать все новые чернила. Все, кто входил, я получал их. Плохой краситель может убить произведение искусства. Однажды я получил назад несколько страниц после рисования, и я просто разорвал их, вот насколько они были плохи ". [9]

Вместе с писателем Джерри Конвеем Хек стал соавтором персонажа- киборга из Вашингтона, Стального, Несокрушимого человека в премьерном выпуске (март 1978 г.) титульного комикса. [36] После отмены этого сериала Хек стал постоянным художником «Флэша» , а в 1982 году воссоединился с Конвеем, чтобы нарисовать Лигу Справедливости Америки , включая кроссовер того года с All-Star Squadron . [37] Затем Хек вернулся в « Чудо-женщину» и получил титул до его отмены в 1986 году. [8] Позже в том же году он был одним из участников лимитированной серии DC Challenge . [38]

Более поздняя карьера [ править ]

В конце 1980-х и начале 1990-х годов Хек вернулся в Marvel, где его работа включала в себя функции для антологий супергероев Marvel Comics Presents и Marvel Fanfare . Художник даже вернулся к двум характерным персонажам: он написал рассказы о Ястребе в « Одиночных Мстителях № 17-20» и в последующих « Мстителях» № 21–22 (апрель – сентябрь 1989 г.) - и карандашом, и чернилами вторую историю о Ястребе в последнем выпуске. и он нарисовал Железного Человека, нарисовав карандашом восьмистраничную статью Марка Брайта "The Other Way Our" в Marvel Comics Presents # 51 (июнь 1990), и одновременно карандашом и чернилами одностраничный короткометражный фильм "Тони Старк, Непобедимый Железный Человек" "в Iron Man Annual№12 (сентябрь 1991 г.) и кинозвезду в Marvel Super-Heroes vol. 2 # 13 (апрель 1993 г.).

Heck также сделали небольшое количество работы для таких независимых комиксов как Topps Comics « шипобрюхов , [39] Герой Comics » Г - н Fixit , Vortex в НАСКАР приключение , и на пороге тысячелетия Публикация " HP Лавкрафт Ктулх: Шепчущий во тьме . Его последняя работа в DC заключалась в том, чтобы нарисовать карандашом и чернилами макеты Джо Кесады для Spelljammer # 11 (июль 1991 г.), а его последней известной работой в области комиксов была 10-страничная «Похищение Молота Тора » писателя Билла Мантло в Marvel Super-Heroes об. 2 # 15 (октябрь 1993 г.).[8]

Рой Томас, бывший главный редактор Marvel, сказал о художнике:

Думаю, Дону не повезло быть художником, не связанным с супергероями, который, начиная с шестидесятых, должен был найти свою нишу в мире, где доминируют супергерои. К счастью, как он доказал сначала с Железным Человеком, а затем с Мстителями, Дон оказался на высоте, потому что у него был настоящий талант и хорошее знание основ. Он объединил в своем собственном стиле некоторые аспекты стиля Джека Кирби и занял достойное место в качестве одного из горстки художников, которые имели реальное значение в самые ранние дни Marvel ». [5]

Хек умер от рака легких в 1995 году. [5] На момент смерти он жил в округе Саффолк, штат Нью-Йорк , на Лонг-Айленде . [40]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дональд Л. Хек в Индексе смерти социального обеспечения . Проверено 23 сентября 2012 года. Архивировано 23 сентября 2012 года.
  2. ^ а б "Дон Хек" . Lambiek Comiclopedia . 5 декабря 2008 года. Архивировано 18 мая 2012 года.
  3. Миллер, Джон Джексон (10 июня 2005 г.). «Дни рождения комикс-индустрии» . Руководство покупателя комиксов . Иола, Висконсин. Архивировано из оригинального 18 февраля 2011 года . Проверено 12 декабря 2010 года .В печатном выпуске № 1650 (февраль 2009 г.), с. 107
  4. ^ Коутс, Джон (2014). «Годы становления» . Дон Хек: произведение искусства . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. п. 9. ISBN 978-1605490588.
  5. ^ a b c d e f Эванье, Марк (24 марта 1995 г.). «Дон Хек» . (Некролог) POV Online. Архивировано из оригинального 24 ноября 2002 года . Проверено 15 марта 2006 года .
  6. Черт побери, Мюррей, Уилл (сентябрь 1993 г.). «Железный человек: почти 44 года спустя, Дон Хек все еще рисует комиксы, часть первая». Комикс-сцена (37). Starlog Group Inc., стр. 54–55.
  7. ^ a b c Черт возьми, сцена из комиксов № 37, стр. 55
  8. ^ a b c d e f g h i Дон Хек в базе данных Grand Comics
  9. ^ a b c Heck, цитируется в Peel, John (март – апрель 1985 г.). «Подписание с Доном Хеком». Комиксы (34). п. 18. Я начал с Horrific и Danger .... Я сделал обложки, и они также позволили мне сделать надписи на Horrific - например, логотип.
  10. Капитан Галлант Иностранного легиона в базе данных Grand Comics.
  11. Heck, Comics Scene # 37, p. 58: Боковая панель, «Художественные беседы»
  12. Мюррей, Сцена из Комиксов # 37, стр. 55
  13. ^ Brevoort, Том ; Гилберт, Лаура, изд. (2008). «1950-е». Marvel Chronicle Год за годом истории . Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли . п. 72. ISBN 978-0756641238. Редактор Стэн Ли помимо себя собрал небольшой, но устойчивый резерв творческих талантов для создания продукции компании. В эту группу художников входили Джек Кирби, Стив Дитко, Дон Хек, Ларри Либер, Пол Рейнман, Стэн Голдберг, Эл Хартли и Дик Эйерс.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  14. ^ DeFalco, Том "1960s" в Gilbert (2008), стр. 91
  15. ^ Дэниелс, Лес (1991). Marvel: Пять невероятных десятилетий величайших комиксов мира . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс . п. 99. ISBN 0-8109-3821-9.
  16. ^ Эванье, Марк (nd). «Джек FAQ» . POV Online. Архивировано из оригинального 28 декабря 2009 года.
  17. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 99: «Следуя традиции Фу Маньчжурии Сакса Ромера и Желтого когтя Атласа, мандарин впервые появился в Tales of Suspense # 50 в рассказе, написанном Стэном Ли и проиллюстрированном Доном Хеком».
  18. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 101: «Случай ошибочной идентификации заставил полицию предположить, что {Соколиный глаз] был частью [преступной] банды. Черная вдова спасла его от захвата, но также обманом заставила его сразиться с Железным Человеком"
  19. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 100: «Черная вдова была русским шпионом, которому поручили захватить американского промышленника Тони Старка ... Ее сюжет был составлен Стэном Ли, написан ... Доном Рико и нарисован Доном Хеком».
  20. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 102
  21. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 106: «У самого богатого дворянина Европы, графа Нефарии, был ужасный секрет: он также был самым могущественным криминальным авторитетом на Земле. Созданная Стэном Ли и Доном Хеком, Нефария тайно руководила всемирной преступной организацией под названием Маггия».
  22. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 109: «Созданный Стэном Ли и художником Доном Хеком, Мечник попытался присоединиться к самым могущественным героям Земли, но, получив отказ, он начал работать на криминального вдохновителя, Мандарина».
  23. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 110: «[Стэн Ли] и Дон Хек вернули машину, ответственную за создание Чудо-Человека, чтобы создать нового суперзлодея в Мстителях №21».
  24. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 116
  25. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 119
  26. ^ Сандерсон, Питер "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 159: «Писатель Стив Энглхарт и художник Дон Хек представили Мантис, владычицу боевых искусств».
  27. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 132: «Зеленые волосы Лорны Дэйн указали на то, что она была мутантом ... в « Людях Икс » № 49, выпуске, написанном Арнольдом Дрейком и проиллюстрированном Доном Хеком и Вернером Ротом».
  28. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 135: «Алекс [Саммерс] был младшим братом Человека Икс Скотта 'Циклопа' Саммерса. Он появился в Людях Икс № 54 писателя Арнольда Дрейка и художника Дона Хека».
  29. ^ Уэллс, Джон (май 2013 г.). "Главное дело Джейсона Барда". Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (64): 39–43.
  30. Касселл, Дьюи (май 2013 г.). «Роза под любым другим именем ... была бы шипом». Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (64): 28–32.
  31. ^ МакЭвенни, Майкл; Долан, Ханна, изд. (2010). «1970-е». DC Comics Год за годом Визуальная хроника . Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли . п. 154. ISBN 978-0-7566-6742-9. После почти пяти лет супергероизма Дианы Принс писатель-редактор Роберт Канигер и художник Дон Хек восстановили «Чудо-женщину». . ну интересно.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 169: «Писатель Стив Энглхарт и ветеран Мстителей Дон Хек представили грандиозный финал давней саги о« Небесной Мадонне »... Иммортус председательствовал на двойной свадьбе Богомола и воскресшего Мечника и андроида Видение с Алой Ведьмой . "
  33. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 171: «Созданные писателем Тони Изабеллой и художником Доном Хеком, Чемпионы состояли из Ангела, Ледяного Человека, Геракла, Черной Вдовы и Призрачного гонщика».
  34. ^ Маркштейна, Дон (2009). «Чемпионы» . Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано из оригинального 14 апреля 2012 года . Проверено 20 января 2013 года .
  35. Уокер, Карен (июль 2013 г.). « " Мы будем продолжать бороться „сезам конец“: История чемпионов». Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (65): 17–23.
  36. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 177
  37. ^ Томас, Рой (2000). "Команды Лиги Справедливости и Общества Справедливости". Матч всех звезд . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. С. 191–192. ISBN 1-893905-05-5. Лига Справедливости Америки № 207–209 (октябрь – декабрь 1982 г.) и Матч всех звезд № 14–15 (октябрь – ноябрь 1982 г.)
  38. ^ Гринбергер, Роберт (август 2017 г.). «В то время это звучало как хорошая идея: взгляд на DC Challenge! ». Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (98): 41.
  39. ^ Источники расходятся во мнениях относительно его написания, иногда даже в одном и том же источнике: на обложке одного выпуска написано «NightGlider». На обложке Victory # 1 это тоже написано одним словом, хотя и полностью заглавными. В базе данных Grand Comics он написан как «Ночной глайдер» и «Ночной глайдер». « В архиве спуск меню титульного поиск» . Архивировано 3 марта 2009 года . Проверено 9 сентября 2012 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) на сайте музея Джека Кирби написано "Ночной планер"
  40. ^ «Дональд Л. Хек» . Индекс смертности от системы социального обеспечения США . Проверено 2 февраля 2018 г. - через FamilySearch.org .

Внешние ссылки [ править ]

  • Бест, Дэниел (10 мая 2011 г.). «Оригинальные художественные рассказы: Дон Хек - своими словами» . Дэнни Бой 20-го века. Архивировано 14 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
  • Bluebook американского художника: Дон Хек
  • "DC Profiles # 73: Don Heck" в базе данных Grand Comics
  • Дон Хек из IMDb
  • Дон Хек из "Удивительного мира комиксов Майка"
  • Дон Хек в Неофициальном справочнике создателей комиксов Marvel