Не оглядывайся назад | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Д.А. Пеннебейкер |
Произведено | John Court Альберт Гроссман |
Написано | Д.А. Пеннебейкер |
В главных ролях | Боб Дилан Альберт Гроссман Боб Нойвирт Джоан Баез Алан Прайс Тито Бернс Донован Дерролл Адамс Гораций Фриланд Джадсон |
Музыка от | Боб Дилан, Донован |
Отредактировано | Д.А. Пеннебейкер |
Распространяется | Leacock-Pennebaker, Inc. |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 96 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Не оглядывайся назад [ sic ] - американский документальный фильм 1967 года Д.А. Пеннебейкера , рассказывающийо концертном туре Боба Дилана 1965 года по Англии .
В 1998 году фильм был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса в настоящее время считается «культурно, исторически, или эстетически значимым.» [1] [2] В опросе Sight & Sound в 2014 году кинокритики назвали « Не оглядывайся назад» девятым лучшим документальным фильмом всех времен. [3]
Содержание [ править ]
В первой сцене фильма Дилан показывает и отбрасывает серию карточек с выбранными словами и фразами из текста его песни « Subterintage Homesick Blues » (включая преднамеренные орфографические ошибки и каламбуры). Это был первый сингл с его последнего альбома и вошел в десятку лучших в Великобритании, когда он снимал его там (факт, обсуждаемый в фильме). На заднем плане появляется Аллен Гинзберг , беседующий с другим человеком.
В фильме участвуют Джоан Баез , Донован и Алан Прайс (которые только что покинули «Животные» ), менеджер Дилана Альберт Гроссман и его роуд-менеджер Боб Нойвирт . Марианна Фейтфулл , Джон Мэйол , Джинджер Бейкер и Аллен Гинзберг также могут быть замечены на заднем плане. В фильме изображен молодой Дилан: уверенный, если не высокомерный, агрессивный и противоречивый, но при этом харизматичный и обаятельный. Известные сцены включают в себя:
- Дилан продолжал издеваться над лондонским корреспондентом журнала Time Magazine по искусству и науке Горацием Фриландом Джадсоном, который подвергся, как он считает, надуманной тираде оскорблений со стороны Дилана.
- Дилан прерывает закулисное представление Алана Прайса «Little Things», чтобы спросить Прайса, почему он ушел из «Animals» .
- Дилан и Баэз поют песни Хэнка Уильямса в гостиничном номере, а также Баэз поет первые несколько куплетов из « Песни Перси » и « Любовь - это всего лишь четырехбуквенное слово » (которая в то время все еще была явно незаконченной, как позже Баэз говорит Дилан: «Если вы закончите, я спою это на пластинке»; она записывала его в Any Day Now в 1968 году).
- Философский поединок перед концертом Дилана со «студентом-естественником» ( Терри Эллис , который позже стал соучредителем Chrysalis Records ).
- Гроссман ведет переговоры с бывшим лидером танцевальной группы Bebop Dance и музыкальным агентом Тито Бернсом .
- Дилан поет « Только пешка в их игре » 6 июля 1963 года на митинге по регистрации избирателей в Гринвуде, штат Миссисипи (снято художником и режиссером-экспериментатором Эдом Эмшвиллером ).
- Подборка песен из выступления Дилана в Королевском Альберт-Холле .
- Дилан угостил комнату « It's All Over Now, Baby Blue » после того, как провозгласил: «Эй, это хорошая песня, чувак!» во время исполнения Донованом песни " To Sing for You ".
В ролях [ править ]
Отмечено [ править ]
- Боб Дилан
- Альберт Гроссман
- Боб Нойвирт
- Джоан Баэз
- Алан Прайс
- Тито Бернс
- Донован
- Дерролл Адамс
В титрах не указано [ править ]
- Говард Алк
- Джонс Алк
- Крис Эллис
- Терри Эллис
- Марианна Фейтфулл
- Аллен Гинзберг
- Доррис Хендерсон
- Джон Мэйолл
- Брайан Пендлтон
- Джон Ренборн
- Том Уилсон
Заголовок [ править ]
Оригинальное название этого фильма - « Не оглядывайся назад» , без апострофа в первом слове. Д.А. Пеннебейкер, сценарист и режиссер фильма, решил так расставить акценты в названии, потому что «это была моя попытка упростить язык». [4] Многие источники, однако, сочли это опечаткой и «исправили» заголовок на « Не оглядывайся назад» . В комментарии к выпуску DVD Пеннебейкер сказал, что название взято из цитаты Сэтчел Пейдж : «Не оглядывайся назад. Возможно, тебе что-то достается», и что Дилан разделяет эту точку зрения.
Производство [ править ]
Пеннебейкер заявил, что знаменитый музыкальный клип "Subterintage Homesick Blues", показанный в начале фильма, на самом деле был снят в самом конце съемок. Во время монтажа Пеннебейкер решил поместить его в начало фильма как «сцену» для Дилана, чтобы начать фильм.
Выпуск [ править ]
Впервые фильм был показан публично 17 мая 1967 года в Театре Пресидио в Сан-Франциско и открылся в сентябре того же года в Театре на 34-й улице Востока в Нью-Йорке.
Стенограмма фильма с фотографиями была опубликована в 1968 году издательством Ballantine Books .
Прием [ править ]
Фильм был очень хорошо принят критиками. В настоящее время он имеет рейтинг 100% на Rotten Tomatoes на основе отзывов. Фильм также получил 5-звездочный обзор от allmovie . В августе 1967 года обозреватель Newsweek писал:
«Не оглядывайся назад» на самом деле о славе и о том, как она угрожает искусству, о прессе и о том, как она классифицирует, искажает, стерилизует, универсализирует или превращает оригинал, такой как Дилан, в нечто, что он может смутно понять. [5] [6]
Домашние СМИ [ править ]
"Не оглядывайся назад" уже несколько лет выпускается на DVD. Он был переиздан в цифровом виде и переиздан на DVD 27 февраля 2007 года. [7] Издание на двух дисках содержало ремастированный фильм, пять дополнительных аудиодорожек, комментарии режиссера Д.А. Пеннебейкера и дорожного менеджера тура Боба Нойвирта, альтернативную версию на видео для "Subterintage Homesick Blues", оригинальной сопутствующей книги, отредактированной Д. А. Пеннебейкером, чтобы совпасть с выпуском фильма в 1968 году, флип-бук для раздела видео "Подземный тоскующий по дому блюз" и новый документальный фильм Д. А. Пеннебейкера и под редакцией Уокера Лэмонда, названного 65 Revisited . На упаковке DVD также было обновлено оформление.
24 ноября 2015 года The Criterion Collection выпустила недавно отреставрированный 4K- перевод фильма на Blu-ray и DVD. [8] Версия Criterion содержит новые специальные функции.
См. Также [ править ]
- Список американских фильмов 1967 года
Ссылки [ править ]
- ^ «Ура Голливуду (декабрь 1998 г.) - Информационный бюллетень Библиотеки Конгресса» . www.loc.gov . Проверено 29 сентября 2020 года .
- ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 29 сентября 2020 года .
- ^ "Немой фильм возглавляет документальный опрос" . BBC News . Проверено 1 августа 2014 года .
- ^ Sounes, Говард, 2001, вниз по шоссе: Жизнь Боба Дилана , Doubleday, с. 171.
- ^ Гиллилэнд, Джон (1969). "Show 40 - Ballad in Plain D: Bob Dylan. [1966]: UNT Digital Library" (аудио) . Поп-хроники . Digital.library.unt.edu . Проверено 29 апреля 2011 года .
- ^ "Не оглядывайся назад (1967)" . Thefilmchair.com. 16 января 2007 . Проверено 29 апреля 2011 года .
- ↑ Amazon.com: Боб Дилан - Не оглядывайся (Deluxe Edition 1965): Боб Ньювирт, Джоан Баез, Боб Дилан, Нико, Альберт Гроссман, Алан Прайс, Тито Бернс, Донован, Деррол Адамс, Крис Эллис (III) , Марианна Фейтфулл, Терри Эллис (II), Джонс Алк, Аллен Гинзберг, Брайан Пендлтон (II), Ховард Алк, Джон Мэйолл, Д. А. Пеннебейкер: фильмы и ТВ
- ^ "Не оглядывайся назад (1967) - The Criterion Collection" . Проверено 16 февраля, 2016 .
Литература [ править ]
- Холл, Жанна (1998): Разве вы просто не смотрите? American Cinéma vérité и НЕ СМОТРЕТЬ НАЗАД. В: Грант, Барри Кейт / Слониовски, Жаннетт (ред.): Документирование документального фильма. Внимательные чтения документального кино и видео. стр. 223–236, Детройт: издательство Wayne St. University Press, ISBN 978-0814326398
- Сондерс, Дэйв (2007). Прямое кино: наблюдательный документальный фильм и политика шестидесятых . Лондон: Wallflower Press . ISBN 1-905674-16-3.(Эта книга содержит длинную главу о том, как не оглядываться назад, а также о ее культурном контексте и значении.)
Внешние ссылки [ править ]
- Не оглядывайтесь на IMDb
- Не оглядывайтесь на базу данных фильмов TCM
- Обзор 65 Revisited в The New York Times .
- Не оглядывайтесь назад: все любят вас за ваш черный глаз , эссе Роберта Полито в Criterion Collection
- Эссе Дэниела Игана « Не оглядывайтесь назад » в журнале «Наследие американских фильмов: авторитетное руководство по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , страницы 623-624 [1]