Dubbeltje ( голландское произношение: [dɵbəlcə] ) представляет собой небольшая бывшая голландская монету, первоначально сделано из серебра, со значением одной десятой голландского гульдена . Монета достоинством 10 евро в настоящее время в Нидерландах также называется dubbeltje.
Название «dubbeltje» - это уменьшительная форма голландского слова «dubbel» (голландский « двойной »), потому что оно стоило двух стюверов . Когда в Нидерландах появилась десятичная система (около 1800 г.), монета достоинством в 10 центов получила название «dubbeltje».
На голландском сленге dubbeltje называлось beisje , от голландско- идишского beis - значение двух stuivers.
Центральное отверстие в компакт-диске точно размером с dubbeltje. Джооп Синджоу, руководитель отдела разработки аудиопродукции Philips , сказал, что «качество изображения в онтвиккелингсфасе было больше диаметра, чем у диска. («Самым быстрым решением на этапе разработки был диаметр отверстия в компакт-диске. Я положил dubbeltje на стол, и это был размер».) [1]
Есть голландские поговорки о dubbeltje:
- Dat was een dubbeltje op zijn kant (Это было dubbeltje на его краю): узкий побег
- Voor een dubbeltje op de eerste rij / rang (Willen) zitten (Чтобы (хотеть) сидеть в первом ряду / разряде для dubbeltje): он получает (или хочет получить) за свои деньги больше, чем он ожидал бы от цены. оплаченный.
Автоматический перевод с голландского на английский часто переводит «dubbeltje» как « десять центов ».
Размеры и вес [ править ]
| 10 центов 1818–1828 гг. | 10 центов 1848–1945 | 10 центов 1941–1943 гг. | 10 центов 1948–2001 | |
|---|---|---|---|---|
| Масса | 1,69 г | 1,4 грамма | 3,3 грамма | 1,5 грамма |
| Диаметр | 18 мм | 15 мм (1848–1890) 15,2 мм (1892–1897) 15 мм (1898–1945) | 22 мм | 15 мм |
| Толщина | ? мм | 0,86 мм (1848–1849) 0,96 мм (1849–1890) 0,81 мм (1892–1897) 1 мм (1926–1945) | 1,5 мм | 1,21 мм (1948) 1,21 мм (1950–1980) 1,26 мм (1982–2001) |
| Металл | Серебро .569 | Серебро .640 | Цинк | Никель |
Версии [ править ]
| Монарх | Мята | Материал | Лицевой | Обратный | Край | Годы чеканки |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Вильгельм I | Утрехт и Брюссель | Серебряный | Венценосная буква W между годом монетного двора | Коронованный голландский герб между значениями | Гладкая, без надписей на краях | 1818 (U), 1819 (U), 1822 (U), 1823 (B), 1825-1828 (U и B) |
| Вильгельм II | Утрехт | Серебряный | Королевский бюст слева | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1848, 1849 |
| Вильгельм III | Утрехт | Серебряный | Бюст короля справа | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1849, 1850, 1853, 1855, 1856, 1859, 1862, 1863, 1868, 1869, 1871, 1973, 1874, 1876–1882, 1884, 1885, 1887, 1889, 1890 |
| Вильгельмина | Утрехт | Серебряный | Бюст королевы слева с распущенными волосами | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1892 г. |
| Вильгельмина | Утрехт | Серебряный | Бюст королевы слева с распущенными волосами (шире) | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1893–1897 |
| Вильгельмина | Утрехт | Серебряный | Голова королевы с диадемой слева | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1898, 1901 |
| Вильгельмина | Утрехт | Серебряный | Голова королевы с диадемой слева (шире) | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1903 г. |
| Вильгельмина | Утрехт | Серебряный | Голова королевы с диадемой слева (мельче) | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1904–1906 гг. |
| Вильгельмина | Утрехт | Серебряный | Королевы бюст с горностаем плащ слева | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1910–1919, 1921, 1925 гг. |
| Вильгельмина | Утрехт, Филадельфия , Сан-Франциско и Денвер | Серебряный | Голова королевы слева | Стоимость и год монетного двора между двумя скрепленными ветками дуба | Рифленый без букв по краям | 1926-1928 (U), 1930 (U), 1934-1939 (U), 1941 (U и P), 1942 (P), 1943 (P), 1944 (P, S и D), 1945 (P) |
| Монета немецкой оккупации | Утрехт | Цинк | Три стилизованных тюльпана | Стоимость и год монетного двора между двумя веточками | Рифленый без букв по краям | 1941–1943 гг. |
| Вильгельмина | Утрехт | Никель | Голова королевы слева | Стоимость и год монетного двора под короной | Рифленый без букв по краям | 1948 г. |
| Юлиана | Утрехт | Никель | Голова королевы вправо | Стоимость и год монетного двора под короной | Рифленый без букв по краям | 1950, 1951, 1954–1980 гг. |
| Беатрикс | Утрехт | Никель | Половина головы королевы слева | Значение с прямоугольными плоскостями | Рифленый без букв по краям | 1982–2001 |
| Прекращено из-за введения евро . | ||||||
Источник [4]
Заметки [ править ]
- ^ «Philips geëerd for uitvinding компакт-диск (Philips удостоен награды за изобретение компакт-диска)» . Trouw (на голландском). 2009-03-06 . Проверено 28 февраля 2019 .
- ^ "numista.com" . Нумиста . Проверено 28 апреля 2020 .
- ^ "numista.com" . Проверено 28 апреля 2020 .
- ^ "nomisma.nl" . Проверено 17 мая 2014 .
