Дункан Форбс (28 апреля 1798 - 17 августа 1868) был шотландским лингвистом .
Форбс родился в Киннэрд , Пертшир, и его дедушка воспитывал его с трехлетнего возраста после того, как его родители и младший брат эмигрировали в Соединенные Штаты . Неграмотный до 13 лет, он не проявлял ранних признаков языковых способностей, но, несмотря на это позднее начало, в 17 лет он был назначен школьным учителем в деревне Стралок.
Вскоре после этого он поступил в школу Киркмайкл, затем в Пертскую гимназию и Университет Сент-Эндрюс , получив в последнем степень магистра.
В 1823 году он занял пост в Калькуттской академии, но из-за плохого здоровья был вынужден вернуться в Европу в 1826 году. В 1837 году он стал профессором восточных языков в Королевском колледже Лондона и оставался на этом посту до выхода на пенсию в 1861 году. Во время учебы в Королевском колледже Лондона он также работал в Британском музее , каталогизируя собрание персидских рукописей.
За свою жизнь он написал ряд книг, и именно они его больше всего запомнили. Он приложил руку к переводу или редактированию ряда книг на урду, персидском и арабском языках, включая перевод урду Баг о Бахар Мир Аммана , или Сказания о четырех дарвешах (который сам является переводом с персидского Амира Хусро ) и о персидских приключениях Хатима Тая .
В Wikisource есть оригинальные работы, написанные Дунканом Форбсом или о нем. |