Страница расширенная-защищенная
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Диррахиона )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про город в Албании. Для использования в других целях, см Дуррес (значения) .

Дуррес
Муниципалитет
Панорама порта Дурреса.jpg
Амфитеатр Дурреса 2013-09 005.jpg
Торра-не-Дуррес.jpg
Албанский колледж Дурреса.jpg
Киша Дуррес 02.jpg
Stare mury miejskie Durrës.jpg
Амфитеатр Дурреса 01.jpg
Драч, панорама náměstí.jpg
По часовой стрелке сверху: панорама Дурреса, мозаики в базилике в амфитеатре , Венецианская башня, Албанский колледж, церковь Апостола Павла, древние стены, амфитеатр и площадь Илирия.
Stema e Bashkisë Durrës.svg
Тюлень
Дуррес находится в Албании.
Дуррес
Дуррес
Дуррес находится в Европе.
Дуррес
Дуррес
Координаты: 41 ° 18′40 ″ N 19 ° 26′21 ″ E / 41,31111 ° с. Ш. 19,43917 ° в. / 41.31111; 19,43917 Координаты : 41 ° 18′40 ″ N 19 ° 26′21 ″ E  / 41,31111 ° с. Ш. 19,43917 ° в. / 41.31111; 19,43917
СтранаАлбания
ОбластьСеверная Албания
округДуррес
Основан7 век до н.э.
Правительство
 • МэрЭмириана Сако [1] ( Социалистическая партия )
Область[2]
 • Муниципалитет338,96 км 2 (130,87 квадратных миль)
Высота0 м (0 футов)
численность населения (2011) [3]
 • Муниципалитет175 110
 • Ед. изм113 249
Демоним (ы)Дуррсаке (ж)
Дуррсак (м)
Часовой поясUTC + 1 ( CET )
 • Лето ( DST )UTC + 2 ( CEST )
Почтовый Код
2001–2009
Код (а) города+355 (0) 52
Регистрация транспортных средствDR
Веб-сайтdurres.gov.al

Дуррес или Durresi ( Великобритания : / д ʊ г ə с / DU -res , [4] США : / д ʊ г ə с / двери -us , [5] Албанский:  [дю: rəs] или [Ий: rəsi] ) является второй по численности населения города в Республике Албании и столица одноименного округа и муниципалитета. Он расположен на плоской равнине между устьями рек Эрзен и Ишем, на юго-восточном берегу Адриатического моря в Средиземном море . На его климат сильно влияет сезонный средиземноморский климат .

Дуррес был основан древнегреческими колонистами из Коринфа и Коркиры под именем Эпидамнос примерно в 7 веке до нашей эры в сотрудничестве с местными иллирийскими таулантами . [6] [7] Также известный как Диррахиум , город существенно развился, поскольку он стал неотъемлемой частью Римской империи и ее преемницы Византийской империи . Via Egnatia , продолжение Via Appia , началось в городе и во главе всей внутренней части Балканского полуострова в Константинополь на востоке.

В средние века Дуррес оспаривался между болгарскими , венецианскими и османскими владениями. После провозглашения независимости Албании город на короткое время служил столицей Княжества Албания . Впоследствии в межвоенный период он был аннексирован Королевством Италии и нацистской Германией . Демография и экономическая активность Дурреса резко возросли во время коммунизма в Албании .

Транспортное сообщение, концентрация экономических институтов и промышленные традиции лежат в основе лидирующего экономического положения Дурреса в Албании. Он обслуживается портом Дуррес , одним из крупнейших на Адриатическом море, который соединяет город с другими соседними странами. Самой значительной его достопримечательностью является амфитеатр Дурреса, который включен в предварительный список Албании для внесения в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Когда-то вмещая 20 000 человек, это самый большой амфитеатр на Балканском полуострове .

Этимология

В древности город был назван Epidamnos (Ἐπίδαμνος) и Dyrrhachion (Δυρράχιον) в классическом греческом , а затем Epidamnus и Диррахий в классической латыни . Эпидамнос - самый старый из известных топонимов. Об этом свидетельствуют Фукидид (V век до нашей эры), Аристотель (IV век до нашей эры) и Полибий (II век до нашей эры). [8] Хотя имя Эпидамнос / Эпидамнус чаще использовалось древнегреческими авторами, при чеканке монет города использовались только аббревиатуры для названия Диррахион / Диррахиум .[9] Диррахий был выбран в качестве названия города после того, как Римская республика получила контроль над регионом после Иллирийских войн в 229 году до нашей эры. [8] Латинское написание / y / сохранило форму дорического греческого Dyrrhachion, который произносился как / Durrakhion /. Это изменение названия уже зафиксировано в классической литературе. Тит Ливий в конце первого века до нашей эры пишет в Ab Urbe Condita Libri, что во время Иллирийских войн (примерно 200 лет назад) город назывался не Диррахий, а Эпидамн. Помпоний Мела, примерно на 70 лет позже, чем Тит Ливий, объяснил изменение имени тем, что имя Эпидамнос напоминало римлянам латинское слово damnum , которое для них означало зло и невезение. Плиний Старший , живший в то же время, повторил это объяснение в своих произведениях. Римляне также приняли новое название, потому что оно уже более часто использовалось гражданами города. [10]

Имя Диррахион обычно объясняется как греческое соединение от δυσ - «плохой» и ῥαχία «скалистый берег, наводнение, ревущие волны» [11] , объяснение, на которое уже намекал в древности Кассий Дион, который пишет, что это относится к трудностям скалистая береговая линия, [12] при этом сообщая, что другие римские авторы связали ее с именем одноименного героя Диррахия . Мифологическое построение названия города было записано Аппианом (II век нашей эры), который писал, чтоЦарь варваров этой страны Эпидамн дал название городу. Сын его дочери Диррахий построил порт недалеко от города, который назвал Диррахием . Стефан Византийский повторил эту мифологическую конструкцию в своем творчестве. Неясно, относились ли эти два топонима к разным частям территории города или к одной и той же территории. [13] Классическая литература указывает, что они, скорее всего, первоначально относились к разным соседним территориям. Постепенно название Эпидамн вышло из употребления, и Диррахий стал единственным названием города. [14]

Современные названия города на албанском ( Durrës ) и итальянском ( Durazzo , итальянское произношение:  [duˈrattso] ) происходят от Dyrrachium / Dyrrachion . Промежуточный, палатализированный антецедент встречается в форме Dyrratio , засвидетельствованной в первые века нашей эры. Палатализированное окончание / -tio /, вероятно, представляет собой фонетическое изменение в том, как жители города произносят его название. [15] Сохранение старого дорического / u / указывает на то, что современное название происходит от народов, которым топоним был известен в его первоначальном дорическом произношении. [16]Напротив, на византийском греческом языке название города произносится с гораздо более поздней эволюцией / u / as / i /. Современное итальянское имя эволюционировало в субдиалектах, возникших из разговорной латыни в северной Италии. [17] Современное албанское имя возникло независимо от родного языка албанского примерно в тот же период постримской эры в первых веках нашей эры, поскольку разница в ударении в двух топонимах (первый слог на албанском, второй на итальянском) подчеркивает . [15]

В английском языке итальянская форма Durazzo была широко распространена, но в последние десятилетия местное албанское имя Durrës постепенно вытеснило ее.

История

Самый ранний период

Территория Дурреса была заселена, по крайней мере, с энеолита, а затем, с доисторических времен, она была заселена иллирийскими народами. [18]

Античность

Смотрите также: Эпидамнос и битва при Диррахиуме (48 г. до н.э.)
Римский амфитеатр Дуррес построен в 2 веке н.э..

Хотя сохранившиеся останки минимальны, [19] Дуррес - один из старейших городов Албании. С точки зрения мифологии, основание поселения связано с легендарным героем Гераклом, который поддерживал местного правителя Дирраха в борьбе с его братьями. Таким образом, в исторические времена местные жители считали Геракла одним из своих основателей. [20]

Несколько древних людей провели сайт: присутствие Brygi как представляется, подтверждается рядом древних авторов, то Illyrian тавлантии (их прибытие было подсчитано, что произошло не позднее 10 - го века до н.э.), вероятно, Liburni который расширил на юг в 9 век до нашей эры. [21] [22] [23] Город был основан греческими колонистами в 627 г. до н.э. на побережье Таулантии. [6] Согласно древним авторам, греческие колонисты помогли Taulantii изгнать либурнов и смешались с местным населением, установив греческий элемент в порту. [22]Возник процветающий торговый центр, и город стремительно рос. [24] Тот факт, что примерно в 6 веке до нашей эры жители Эпидамна построили в Олимпии Сокровищницу в дорическом стиле, подтверждает, что город был одним из самых богатых в древнегреческом мире . В одном древнем рассказе Эпидамнос описывается как «город с большой силой и очень большим населением». [25]

Серебряный статер иллирийского царя Монуния , ок. 280 г. до н.э. из монетного двора Диррахион. Корова и теленок, изм. двойной звездчатый узор, надпись: ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΟΝΟΥΝΙΟΥ и символ города ΔΥΡ.

После 323 г. до н.э. Эпидамн-Диррахий участвовал во вторжении в Иллирию македонцев при Кассандре , которые вступили в столкновение с иллирийцами при Глаукиасе . В 314 г. до н.э. македонский царь захватил город, но гарнизон, который он установил там, в свою очередь был осажден и изгнан иллирийским царем и коркиранцами. В 312 г. до н.э., после очередного неудачного нападения Кассандра в этом районе, город перешел под защиту Глаукия. Эти события ознаменовали конец присутствия Македонии на Адриатическом побережье на протяжении почти столетия. [26] Город, вероятно, перешел под контроль Пирра Эпирского в начале 3 века до нашей эры. [26] Примерно с 280 г. до н.э. иллирийский царьМонуний и его преемник Митилос чеканили в Диррахионе серебряные и бронзовые монеты, соответственно, с именем царя и символом города. [27] Тот факт, что их монеты были отчеканены на городском монетном дворе Диррахиона, подчеркивает, что они в некоторой степени осуществляли свою власть над городом. [28]

Эпидамн перешел под контроль иллирийских Ардиаев под предводительством Агрона , который укрепил город (ок. 250-231 до н. Э.). [29] Когда римляне победили иллирийцев, они заменили правление царицы Теуты правлением Деметрия Фаросского , одного из ее генералов. [30] Он потерял свое царство, включая Эпидамн, римлянам в 219 г. до н.э. во время Второй Иллирийской войны . В Третьей иллирийской войне Эпидамн подвергся нападению Гентиуса, но в том же году потерпел поражение от римлян [31] .

Вход в древние стены Дурреса .

Для Катулла , город был Durrachium Hadriae tabernam , « Таберен Адриатики», один из остановочных мест для римлянина бегущих вверх по Адриатическому морю , а Катулл сделал себя в парусном сезоне 56. [32]

После того, как Иллирийские войны с Римской республикой в 229 г. до н.э. закончились решающим поражением иллирийцев, город перешел под власть Рима, в результате чего он превратился в крупную военную и военно-морскую базу. Римляне предпочитали использовать название Диррахий ( греческий : Δυρράχιον / Dyrrhachion ) для города. Они считали имя Эпидамнос неблагоприятным из-за его полностью случайного сходства с латинским словом damnum , означающим «потеря» или «вред». Значение слова Dyrrachium («плохой позвоночник» или «сложный гребень» по-гречески) неясно, но было высказано предположение, что оно относится к внушительным скалам недалеко от города. В течениеВеликая римская гражданская война в Иллирии, битва при Диррахии была предпринята Юлием Цезарем против Гнея Помпея . Битва была победой для Помпея, но она предшествовала более решающей битве при Фарсале в Греции, где победил Цезарь. При римском правлении Диррахий процветал; он стал западным концом Виа Эгнатия , великой римской дороги , ведущей в Фессалоники и далее в Константинополь . Другая дорога поменьше вела на юг к городу Бутротум , современному Бутринту . Римский император Цезарь Август сделал город колонией для своих ветеранов.легионы после битвы при Акциуме , провозгласив его civitas libera (вольный город).

В 4 - м веке, Диррахий был сделан столицей римской провинции в Эпир нова . Это была родина императора Анастасия I в. 430. Спустя некоторое время в том же веке Диррахий подвергся сильному землетрясению, разрушившему оборону города. Анастасий I перестроил и укрепил городские стены, создав самые сильные укрепления на западных Балканах. Стены высотой 12 метров (39 футов) были настолько толстыми, что, по словам византийского историка Анны Комнене , четыре всадника могли ехать по ним в ряд. Значительные части оборонительных сооружений древнего города все еще сохранились, хотя за прошедшие столетия они были значительно ослаблены.

Император Восточной Римской империи Анастасий I родился в иллирийской семье в Дурресе.

Как и большая часть остальной части Балкан , Диррахиум и окружающие его Диррасиенсис провинция сильно пострадали от вторжений варваров в период миграций . В 481 году он был осажден Теодориком Великим , королем остготов , и в последующие века ему приходилось отражать частые нападения болгар . Не затронутый падением Западной Римской империи , город продолжал оставаться под Византийской империей как важный порт и важное связующее звено между Империей и Западной Европой. В течение шестого века, согласно рассказам Прокопия,, в городе в основном проживало греческое население. [33]

Средний возраст

Смотрите также: Битва при Диррахиуме (1018 г.) и (1081 г.)

Город и окружающее побережье стали византийской провинцией, темой Диррахия , вероятно, в первом десятилетии IX века. [34] Город оставался в руках Византии до конца 10 века, когда Самуил из Болгарии получил контроль над городом, возможно, благодаря его браку с Агатой , дочерью местного магната Иоанна Хризелиоса . Самуил сделал своего зятя Ашота Таронитом , византийским пленником, который женился на его дочери Мирославе , правительнице города. Однако примерно в 1005 году Ашот и Мирослава при попустительстве Хриселиуса бежали в Константинополь , где уведомили императора Василия II.об их намерении сдать ему город. Вскоре византийская эскадра появилась у города под командованием Евстафия Дафномелеса , и город вернулся под византийское правление. [35] [36]

Замок Дуррес был построен византийским императором Анастасий I 491-518 CE. В то время он сделал город одним из самых укрепленных городов Адриатики . Стены были разрушены землетрясением в 1273 году и нуждались в капитальном ремонте.

В XI – XII веках город был важен как военная крепость и столичный престол, а не как крупный экономический центр, и так и не восстановил свое позднеантичное процветание; Анна Комнина поясняет, что средневековый Диррахий занимал лишь часть древнего города. [34] В 1070-х годах два его губернатора, Никифор Бриенний Старший и Никифор Василакес , возглавили безуспешные восстания, пытаясь захватить византийский престол. [34] Диррахий был утерян в феврале 1082 года, когда Алексиос I Комненос потерпел поражение от норманнов под командованием Роберта Гвискара и его сына Богемунда.в битве при Диррахиуме . Византийский контроль был восстановлен несколько лет спустя, но норманны под властью Богемунда вернулись, чтобы осадить его в 1107–08 годах и снова разграбили в 1185 году при короле Сицилии Вильгельме II . [34]

В 1205 году, после Четвертого крестового похода , город перешел под власть Венецианской республики , которая образовала « герцогство Дураццо ». Это герцогство было завоевано в 1213 году, а город был взят деспотией Эпира при Михаиле I Комненосе Дукасе . В 1257 году Дуррес ненадолго был занят королем Сицилии Манфредом Гогенштауфенским . Он был повторно оккупирован деспотом Эпира Михаилом II Комненосом Дукасом до 1259 года, когда деспотат потерпел поражение от Никейской Византийской империи в битве при Пелагонии . В 1270-х годах Дуррес снова находился под контролем Эпира при Никифоре I Комниносе Дукасе., сын Михаила II, который в 1278 году был вынужден уступить город Карлу д'Анжуйскому ( Карлу I Сицилийскому ). В c. В 1273 году он был разрушен разрушительным землетрясением (по словам Джорджа Пахимера [37] ), но вскоре восстановился. В 1296 году он был ненадолго оккупирован сербским королем Милютином . В тринадцатом веке в Дурресе существовала еврейская община, которая занималась торговлей солью . [38]

Город Дуррес в 1573 году

В начале 14 века городом управляла коалиция Анжу, венгров и албанцев из семьи Топиа. В 1317 или 1318 году территория была захвачена сербами и оставалась под их властью до 1350-х годов. В то время Папы, поддержанные Анжусом, увеличили свою дипломатическую и политическую активность в этом районе, используя латинских епископов, в том числе архиепископа Дурреса. Город был религиозным центром католицизма после того, как Анжу были установлены в Дурресе. В 1272 году был назначен католический архиепископ, и до середины 14 века в Дурресе были католические и православные архиепископы. [39]

Карта побережья в северной части Дурреса от Джузеппе Розаччо в 1598 году

Два ирландских паломника, посетившие Албанию по пути в Иерусалим в 1322 году, сообщили, что Дуррес «населен латинянами, греками, вероломными евреями и варварскими албанцами». [40]

После смерти сербского царя Душана в 1355 году город перешел в руки албанской семьи Топиас . В 1376 году Наваррская компания Луи Эврё, герцога Дураццо , получившего права на Королевство Албания от своей второй жены, напала на город и захватила его, но в 1383 году Карл Топиа восстановил контроль над городом. [41] Республика Венеция восстановили контроль в 1392 году и сохранил город, известный как Durazzo в те годы, как часть Албании Veneta . Он отразил осаду османского султана Мехмеда II. в 1466 году, но пал от османских войск в 1501 году.

Дуррес довольно рано стал христианским городом; его епископство было создано около 58 г. и было повышено до статуса архиепископства в 449 г. Оно также было резиденцией православного митрополита епископа . Под властью Османской империи многие жители обратились в ислам, и было построено множество мечетей . Город был переименован в Дирач, но при османах не процветал, и его значение сильно снизилось. После установления османского владычества в 1501 году еврейская община Дурреса пережила рост населения. [38]

К середине 19 века его население составляло всего около 1000 человек, проживающих примерно в 200 домашних хозяйствах. В конце девятнадцатого века в Дурресе проживало 1200 православных аромунов (130 семей), которые жили среди большей части албанцев-мусульман наряду со значительным числом албанцев-католиков. [42] Дряхлость Дурреса была отмечена иностранными наблюдателями в начале 20 века: «Стены обветшали; на гигантских руинах его старой византийской цитадели растут платаны; а его гавань, некогда столь же просторная и безопасная, постепенно становится заиление ". [43] Дуррес был главным центром в Ишкодерском вилайете до 1912 года.

Современное

Смотрите также: Конгресс Дурреса
Дополнительная информация: Битва при Дураццо (1915) и (1918)
Город Дуррес в 1918 году.
Королевский дворец Дуррес служил резиденцией Вильгельма, принца Албании и его жена принцесса Софи Албании .
Уильям, принц Албании, и его жена принцесса Албания Софи прибывают в Дуррес, столицу Албании на тот момент 7 марта 1914 года.

Дуррес был активным городом в албанском национально-освободительном движении в периоды 1878–1881 и 1910–1912 годов. Исмаил Кемали поднял албанский флаг 26 ноября 1912 года, но через три дня во время Первой Балканской войны город был оккупирован Королевством Сербия . 29 ноября 1912 года Дуррес стал уездным городом округа Дуррес ( сербский : Драчки округ ), одного из уездов Королевства Сербия, созданного на части территории Албании, оккупированной Османской империей . Уезд Дуррес состоял из четырех округов ( сербский: срез ): Дуррес, Лежа , Эльбасан и Тирана . [44] Армия Королевства Сербия отступила из Дурреса в апреле 1913 года. [45] Город стал второй национальной столицей Албании (после Влеры ) 7 марта 1914 года под непродолжительным правлением принца Вильгельма Видского . [46] Он оставался столицей Албании до 11 февраля 1920 года, когда Конгресс Люшне сделал Тирану новой столицей.

Во время Первой мировой войны город был оккупирован Италией в 1915 году и Австро-Венгрией в 1916–1918 годах. 29 декабря 1915 г. произошло морское сражение у Дураццо. 2 октября 1918 года несколько союзных кораблей обстреляли Дураццо и атаковали несколько австрийских кораблей в гавани. Хотя мирные жители начали покидать город в начале бомбардировки, многие жертвы были нанесены ни в чем не повинным и нейтральным людям. Старый город, прилегающий к гавани, был в значительной степени разрушен, в том числе Королевский дворец Дуррес.и другие основные общественные здания. Он был захвачен итальянскими войсками 16 октября 1918 г. Восстановлен албанского суверенитета, Дуррес стал временной столицей страны в период с 1918 по март 1920 года она пережила экономический бум из - за итальянских инвестиций и превратился в крупный морской порт под властью короля Зогу , В 1927 году была построена современная гавань. Именно в это время Зог построил королевскую виллу Дуррес в качестве летнего дворца, который до сих пор возвышается над горизонтом с холма недалеко от старого города.

Королевская вилла в Дурресе.

Землетрясение 1926 года повредило часть города, и последовавшая за этим реконструкция придала городу более современный вид. В 1930-е годы у Банка Афин был филиал в городе.

Дуррес ( снова называемый Дураццо по-итальянски) и остальная часть Албании были оккупированы в апреле 1939 года и присоединены к Королевству Италия до 1943 года, а затем оккупированы нацистской Германией до осени 1944 года . Стратегическое значение Дурреса как морского порта сделало его важной военной целью для обеих сторон. Это было место первоначальной высадки итальянцев 7 апреля 1939 года (и его яростно защищал Муджо Улькинаку ), а также точка старта злополучного итальянского вторжения в Грецию . Город был сильно поврежден союзниками. бомбежки во время войны и портовые сооружения были взорваны отступающими немецкими солдатами осенью 1944 года.

Улица в Дурресе.

Коммунистический режим Энвера Ходжи быстро восстановили город после войны, создание различных отраслей тяжелой промышленности в области и расширение порта. Он стал конечной точкой первой железной дороги Албании , начатой ​​в 1947 году ( железная дорога Дуррес – Тирана ). В конце 1980-х город был ненадолго переименован в Дуррес-Энвер Ходжа. Город был и остается центром массового пляжного туризма в Албании.

После краха коммунистического правления в 1990 году Дуррес стал центром массовой эмиграции из Албании, когда в гавани угнали корабли, и под дулами пистолета отправлялись в Италию. Только за один месяц, август 1991 года, более 20 000 человек мигрировали в Италию таким образом. Италия осуществила военное вмешательство, поставив под свой контроль портовый район, и город стал центром « Операции Пеликан » Европейского сообщества , программы продовольственной помощи.

В 1997 году Албания погрузилась в анархию после краха массивной финансовой пирамиды, разрушившей национальную экономику. Под руководством Италии миротворческие силы были развернуты в Дурресе и других албанских городах для восстановления порядка, хотя были широко распространены предположения, что настоящая цель « Операции Альба » заключалась в том, чтобы не допустить, чтобы экономические беженцы продолжали использовать порты Албании в качестве маршрута для миграции в Италию. .

После начала 21-го века Дуррес был обновлен: многие улицы были отремонтированы, а парки и фасады подверглись косметическому ремонту.

География

Дополнительная информация: Албанское побережье Адриатического моря

Дуррес лежит главным образом между широтами 41 ° и 18 ° N и долготе 19 ° и 26 ° E . [47] Он расположен в заливе Дуррес на плоской аллювиальной равнине между устьями рек Эрзен и Ишем вдоль Адриатического моря в Средиземном море . [48] муниципалитет Дурресса охватываются в графстве Дурресса в пределах Северной области Албании и состоит из смежных административных единиц Ishëm, Катунд-и-Ри , Манез , Ррашбулл , Сукт и Дуррес в качестве его резиденции. [49] [50] Он простирается от устья реки Ишем у мыса Родон на севере через залив Лалзи до реки Шкемби и Кавахес на юге. [48]

Климат

В Дурресе сезонный средиземноморский климат , согласно классификации климата Кеппена как Cfa . [48] ​​На его климат в значительной степени влияет его близость к Адриатическому морю в Средиземном море и горам в Западной низменности во внутренних районах. Лето преимущественно жаркое и сухое, зима относительно мягкая, а осень и весна в основном стабильны с точки зрения количества осадков и температуры. [51]

Средняя месячная температура колеблется от 7,5  ° C (45,5  ° F ) зимой до 23,8 ° C (74,8 ° F) летом. Самая высокая температура 39 ° C (102 ° F) была зарегистрирована 14 августа 1957 года. Самая низкая температура -6,2 ° C (20,8 ° F) была зарегистрирована 26 января 1954 года. [48] Дуррес получает большую часть осадков зимой. месяцев и меньше в летние месяцы. Среднее годовое количество осадков колеблется от 1000 миллиметров (39 дюймов) до 1273 миллиметров (50,1 дюйма). [48]

Климатические данные для Дурреса
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)11,4
(52,5)		12,5
(54,5)		14,9
(58,8)		18,3
(64,9)		22,6
(72,7)		26,5
(79,7)		28,7
(83,7)		28,8
(83,8)		26,0
(78,8)		21,4
(70,5)		16,6
(61,9)		13,3
(55,9)		20,1
(68,1)
Среднесуточное значение ° C (° F)8,1
(46,6)		9,0
(48,2)		10,9
(51,6)		14,0
(57,2)		18,1
(64,6)		21,8
(71,2)		23,8
(74,8)		23,9
(75,0)		21,2
(70,2)		17,2
(63,0)		13,0
(55,4)		9,9
(49,8)		15,9
(60,6)
Средняя низкая ° C (° F)4,8
(40,6)		5,6
(42,1)		6,9
(44,4)		9,7
(49,5)		13,6
(56,5)		17,2
(63,0)		19,0
(66,2)		19,0
(66,2)		16,5
(61,7)		13,0
(55,4)		9,5
(49,1)		6,5
(43,7)		11,8
(53,2)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)132
(5,2)		107
(4,2)		99
(3,9)		81
(3,2)		68
(2,7)		41
(1,6)		26
(1.0)		36
(1,4)		71
(2,8)		112
(4,4)		160
(6,3)		131
(5,2)		1064
(41,9)
Источник: [52]

Демография

Рост населения Дурреса в отдельные периоды
Год1923 [53] 1927 [53] 1938 [53] 1979 г. 1989 г. 2001 [54] 2011 [54]
Поп.47855,17510 50666 20082 71999 546113 249
±% годовых-    + 1,98%+ 6,65%+ 4,59%+ 2,25%+ 1,56%+ 1,30%
Источник: [53] [54]

Дуррес - второй по численности населения муниципалитет в Албании и один из самых густонаселенных на Адриатическом море с растущим числом жителей. Согласно переписи населения 2011 года , в муниципальном образовании Дуррес проживало 113 249 человек, из которых 56 511 составляли мужчины и 56 738 женщин. [3]

Албания - светское государство без государственной религии, и свобода убеждений , совести и религии прямо гарантируется конституцией страны . [55] [56] Дуррес поэтому религиозно разнообразен и имеет множество культовых сооружений, обслуживающих его религиозное население, которое является приверженцем христианства , ислама и иудаизма .

Христианство в Дурресе и других частях Албании появилось еще в классической античности . Христианские предания говорят, что архиепископство Дуррес было основано апостолом Павлом, когда он проповедовал в Иллирии и Эпире, и что, возможно, еще во времена апостолов в городе проживало около семидесяти христианских семей . [57] [58] Албанская Православная Церковь , которая была автокефальной с 1923 года, был разделен на архиепископство Тираны-Дуррес , во главе с митрополитом и подразделена на местных церковных округах Тирана , Дуррес,Шкодер и Эльбасан . [57]

Экономика

Благодаря своему очень выгодному географическому положению порт Дуррес является одним из крупнейших в Адриатическом и Ионическом морях .

Дуррес является важным связующим звеном с Западной Европой из-за его порта и близости к итальянским портовым городам, особенно Бари, до которого ежедневно ходят паромы. Помимо верфи, он также обладает важной верфью и обрабатывающей промышленностью, в частности, по производству изделий из кожи, пластика и табака.

Набережная Голема к югу от Дурреса

Южный прибрежный участок Голема известен своим традиционным массовым пляжным туризмом, испытавшим неконтролируемое городское развитие. Пляжи города также являются популярным местом для многих иностранных и местных туристов, которые ежегодно посещают около 800 000 туристов. Многие албанцы из Тираны и других стран проводят летние каникулы на пляжах Дурреса. В 2012 году устанавливаются новые системы водоотведения, чтобы полностью исключить загрязнение морской воды. Напротив, северное побережье залива Лалзит в основном нетронуто и должно стать элитным туристическим направлением, поскольку с 2009 года строится ряд пляжных курортов. Соседние районы известны производством хорошего вина и разнообразных продуктов питания.

По данным Всемирного банка, Дуррес сделал значительные шаги, открыв свой бизнес в 2016 году. Дуррес занимает девятое [59] место среди 22 городов Юго-Восточной Европы перед столицей Тираной , Белградом , Сербией и Сараево , Босния и Герцеговина.

Транспорт

SH2 между Тираной и Дурресом.
SH4 на скале Кавая вдоль пляжной курортной зоны Голема

Основные автомобильные и железные дороги проходят через город Дуррес благодаря его значительному местоположению и соединяют северную часть страны с югом и западом с востоком. Дуррес является отправной точкой Панъевропейского коридора VIII , национальных дорог SH2 и SH4, а также главной железнодорожной станцией Албанских железных дорог (HSH).

Общеевропейский коридор VIII является одним из общеевропейских коридоров . Он проходит между Дурресом на Адриатическом побережье и Варной на болгарском побережье Черного моря . National Road 2 (SH2) начинается в порту Дуррес в Dajlani Путепровод, минуя дорогу в международный аэропорт Тираны , и заканчивается на Kamza Путепровод на окраине Тираны , где она встречает National Road 1 (Ш1) State Road заголовок северная Албания. Албания-Косово шоссеэто четырехполосное шоссе, построенное с 2006 по 2013 год между Албанией и Косово. Как часть маршрута 7 Юго-Восточной Европы [60], эта автомагистраль соединит порты Адриатического моря Дуррес через Приштину с E75 / коридором X недалеко от Ниша , Сербия. Поскольку большинство туристов прибывают через Косово, прокладка шоссе облегчает поездку в Дуррес.

Очень выгодное географическое положение делает порт Дуррес крупнейшим портом Албании и одним из крупнейших портов Адриатического и Ионического морей . Порт расположен в юго-западной части Дурреса. Это искусственный бассейн, образованный между двумя кротами, с входом, ориентированным на запад-северо-запад, примерно шириной, поскольку он проходит между концами кротов. Порт Дуррес также является ключевым местом для транзитных сетей и пассажирских паромов, что дает Дурресу стратегическое положение по отношению к Панъевропейскому коридору VIII . В последние годы порт претерпел серьезные изменения, кульминацией которых стало открытие нового терминала в июле 2012 года. В 2012 году издание The Globe and Mail оценило Дуррес на нет. 1 из 8 новых захватывающих круизных портов.[61] Это один из крупнейших пассажирских портов Адриатического моря, который обслуживает более 1,5 миллиона пассажиров в год.

Железнодорожная станция Дурреса соединена с другими городами в Албании, в том числе Влёров и столицы Тираны. Железная дорога Дуррес-Тирана представляла собой 38-километровую (24-мильную) железнодорожную линию, которая соединяла два крупнейших города Албании : Дуррес и Тирану . Линия соединяется с железной дорогой Шкодер – Ворэ на полпути в Воре и с железной дорогой Дуррес – Влёра в Дурресе. В 2015 году некоторые железнодорожные станции и подвижной состав на линии Дуррес-Тирана модернизируются, и последние окрашены в красный и белый цвета.

Культура

Театральную и музыкальную жизнь города составляют Театр Александра Моисиу, Театр Эстрады, кукольный театр и филармонический оркестр. International Film Summerfest Дуррес , основанный в 2008 году, с тех пор проходит каждый год в конце августа или начале сентября в Дуррес амфитеатра. В 2004 и 2009 годах в Дурресе проходила выставка Miss Globe International . [ необходима цитата ]

Город является домом для различных архитектурных стилей, которые представляют собой важные периоды его истории. Архитектура построена под влиянием иллирийской, греческой, римской и итальянской архитектуры. [ необходима цитата ] В 21 веке часть Дурреса превратилась в модернистский город с большими многоквартирными домами, современными новыми зданиями, новыми торговыми центрами и множеством зеленых насаждений. [ необходима цитата ]

Образование

Албанский колледж Дурреса

Дуррес имеет давние образовательные традиции с начала гражданской жизни с древних времен до наших дней. После падения коммунизма в Албании в 1990 году был объявлен план реорганизации, согласно которому программа обязательного образования была увеличена с восьми до десяти лет. В следующем году крупный экономический и политический кризис в Албании и последовавший за ним нарушение общественного порядка погрузили школьную систему в хаос. Позже многие школы были перестроены или реконструированы, чтобы улучшить условия обучения, особенно в крупных городах страны. В Дурресе расположены такие академические учреждения, как Университет Дурреса , Албанский колледж Дурреса, Образовательный институт братьев Кайтази., Средняя школа Гьерджа Кастриоти, Средняя школа Наима Фрашери, Школа спортивного мастерства Бенардина Керракшиу и Художественный лицей Яни Кукузели.

Одной из главных достопримечательностей города является византийская городская стена, также называемая замком Дуррес , а самый большой амфитеатр на Балканах находится недалеко от городской гавани. Это сооружение пятого века в настоящее время рассматривается для внесения в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [62]

Музеи

В Дурресе находится крупнейший археологический музей в стране, Археологический музей Дурреса , расположенный недалеко от пляжа. К северу от музея находятся византийские стены шестого века, построенные после вторжения вестготов в 481 году. Основная часть музея состоит из артефактов, найденных в близлежащем древнем поселении Диррахиум, и включает обширную коллекцию из иллирийской, древнегреческой, эллинистической и римской эпох. периоды. Среди основных достопримечательностей - римские погребальные стелы и каменные саркофаги, эллиптическую красочную мозаику размером 17 на 10 футов, известную как Красота Дурреса.и собрание миниатюрных бюстов Венеры, свидетельствующих о тех временах, когда Дуррес был центром поклонения богине. Есть еще несколько музеев, таких как Королевская вилла Дуррес и Исторический музей (дом Александра Моисиу).

Международные связи

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Албании

У этих стран есть почетные консульства в Дурресе:

  •  Бельгия
  •  Босния и Герцеговина
  •  индюк
  •  Северная Македония [63]

Босния открыла консульство в Дурресе в 2011 году для людей боснийского происхождения, которые живут в Дурресе, городе Шиджак и окрестных деревнях, Кохасе и Бораке .

  • Стамбул , Турция [64] [65]
  • Битонто , Италия [66]
  • Бари , Италия [67]
  • Улцинь , Черногория [68]
  • Салоники [69]
  • Призрен , Косово

Смотрите также

  • Список древних городов Иллирии
  • Список мэров Дурреса
  • Библиография Дурреса

использованная литература

  1. ^ "Historiku i Kryetareve" (на албанском). Башкия Дуррес. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 .
  2. ^ "Башкия Дуррес" . Албанская ассоциация муниципалитетов (AAM). Архивировано из оригинального 10 -го октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 .
  3. ^ a b Инес Нурджа. «Censusi i popullsisë dhe banesave / Перепись населения и жилищного фонда - Дуррес 2011» (PDF) (на албанском языке). Instituti i Statistikës (INSTAT). С. 84–85 . Дата обращения 5 июля 2020 .
  4. ^ "Дуррес" . Lexico UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Дата обращения 5 июля 2020 .
  5. ^ "Дуррес" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Дата обращения 5 июля 2020 .
  6. ^ а б Джордж Гроте (2013). История Греции: со времен Солона до 403 г. до н . Э. Рутледж. п. 440.
  7. ^ Сталло 2007 , стр. 29.
  8. ^ а б Демирадж 2006 , стр. 126.
  9. ^ Cabanes 2008 , стр. 166, 169
  10. ^ Demiraj 2006 , стр. 127.
  11. ^ Krahe, Ганс (1964). "Vom Illyrischen zum Alteuropäischen". Indogermanische Forschungen . 69 : 202.
  12. ↑ Кассий Дио (1916). «41:49». Римская история . IV . Классическая библиотека Леба. п. 85.
  13. ^ Demiraj 2006 , стр. 128.
  14. ^ Demiraj 2006 , стр. 129.
  15. ^ a b Демирадж 2006 , стр. 133–34
  16. ^ Demiraj 2006 , стр. 132.
  17. Перейти ↑ Bonnet, Guillaume (1998). Les mots latins de l'albanais . Париж: L'Harmattan. п. 37.
  18. ^ Сасси 2018 , стр. 942
  19. ^ Подборка рассказов современных путешественников и ссылок в древней литературе дана в P. Cabanes и F. Drini, eds, Inscription d'Épidamne-Dyrrhachion et d'Apollonia , vol. Я (1995)
  20. Перейти ↑ Wilkes 1995 , p. 111
  21. ^ Бордман, Джон; Эдвардс, IES; Hammond, NGL; Зольбергер, Э. (1970). Кембриджская древняя история: предыстория Балкан; и Ближний Восток и Эгейский мир, 10-8 вв. до н.э. III . Издательство Кембриджского университета. п. 628. ISBN  0-521-22496-9.
  22. ^ a b Wilkes 1995 , стр. 111: В более поздний период Брюги, вернувшись из Фригии, захватили город и прилегающие территории, затем таулантии, иллирийский народ, забрали его у них, а Либурни, другой иллирийский народ, забрали его у Таулантий [...] Те, кого изгнали из Диррахия либурнами, получили помощь от коркирейцев, тогда владевших морем, и изгнали либурни.
  23. ^ Cabanes , стр. 163.
  24. Перейти ↑ Wilkes 1995 , p. 112.
  25. ^ Cabanes 2008 , с. 271.
  26. ^ a b Cabanes 2008 , стр. 179
  27. Перейти ↑ Crawford 1985 , pp. 220–221; Шашел Кос 2005 , стр. 258.
  28. ^ Sasel Kos 2002 , стр. 109
  29. Перейти ↑ Wilkes 1995 , p. 158
  30. Перейти ↑ Wilkes 1995 , p. 161: «... Которский залив. Римляне решили, что было достигнуто достаточно, и военные действия прекратились. Консулы передали Иллирию Деметрию и отвели флот и армию в Эпидамн, ...»
  31. ^ Джон Дрого Монтегю, Битвы греческого и римского миров: хронологический сборник 667 битв до 31 г. до н.э. (серия Историки древнего мира (историческая серия Гринхилла), 2000: 47 ISBN 1-85367-389-7 . 
  32. ↑ М. Гвин Морган, «Катулл и« Анналы волюси »» Quaderni Urbinati di Cultura Classica , New Series, 4 (1980): 59–67).
  33. ^ Виннифрит, Том (2002). Badlands, Borderlands: История Северного Эпира / Южной Албании . Дакворт. п. 169. ISBN. 978-0-7156-3201-7. Дата обращения 2 ноября 2020 . Но нет причин не верить историку Юстиниана Прокопию, когда он говорит, что в шестом веке Эпир до Диррахия был греческим.
  34. ^ a b c d ODB , "Dyrrachion" (Т. Е. Грегори), стр. 668.
  35. Перейти ↑ Stephenson 2003 , pp. 17–18, 34–35.
  36. ^ Holmes 2005 , стр. 103-104, 497-498.
  37. ↑ Р. Элси, Ранняя Албания (2003), стр. 12
  38. ^ a b Giakoumis, Константинос (2010). «Православная церковь в Албании под властью Османской империи 15-19 веков» . В Schmitt, Оливер Йенс (ред.). Religion und Kultur im albanischsprachigen Südosteuropa [Религия и культура албаноязычных стран Юго-Восточной Европы] . Франкфурт-на-Майне: Питер Ланг. С. 95–96. ISBN 9783631602959.
  39. ^ «Этлева Лала (2008) Regnum Albaniae, Папская курия и западные видения пограничной знати» (PDF) .
  40. ^ Itinerarium Symonis Simeonis et Hugonis Illuminatoris ad Terram Sanctam , отредактированный Дж. Насмитом, 1778 г., цитируется в: Элси Роберт, Самые ранние упоминания о существовании албанского языка . Zeitschrift für Balkanologie, Мюнхен, 1991, т. 27.2, стр. 101–105. Доступно по адресу https://www.scribd.com/doc/87039/Earlies-Reference-to-the-Existance-of-the-Albanian-Language. Архивировано 7 февраля 2011 г. в Wayback Machine
    » Inhabitatur enim Latinis, Grecis, Judeis perfidis, et barbaris Albanensibus »(Перевод Р. Элси:« Ибо он населен латинянами, греками, вероломными евреями и варварскими албанцами »).
  41. ^ Fine (1994), стр. 384
  42. ^ Koukoudis, Asterios (2003). Влахи: метрополия и диаспора . Салоники: Zitros Publications. п. 358. ISBN 9789607760869. "Дуррес ... В конце девятнадцатого века насчитывалось более 130 влахских семей, около 1200 влахов, которые составляли ядро ​​местной греко-православной общины среди гораздо более многочисленных мусульманских албанцев и большого числа католиков. , также албанского происхождения ".
  43. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Дураццо"  . Британская энциклопедия . 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 695.
  44. ↑ Богданович, Димитрие; Радован Самарджич (1990). Книга о Косову: разговоры о Косову . Književne novine. п. 208. ISBN 9788639101947. Проверено 2 августа 2011 года . На освоеном подручју су одмах успостављене граанске власти и албанска територија је Де Факто анектирана Србији: 29. новембра је основан драчки округа са четири среза (Драч, Љеш, Елбасан, Тирана) .... На завоеванной территории Албании было установлено гражданское правительство и гражданское правительство. территория Албании была де-факто аннексирована Сербией: 29 ноября было основано графство Дуррес с четырьмя срезами (Дуррес, Лежа, Эльбасан и Тирана).
  45. ^ Antić, Чедомир (2 января 2010). "Кратко славлье у Драчу" [Краткое празднование в Дурресе]. Вечерние новости (на сербском языке) . Проверено 5 августа 2011 года . Ve u April 1913. postalo je izvesno da je kraj "albanske operacije" blizu. Под притиском флоте великих сил srpska vojska je napustila jadransko primorje. ... В апреле 1913 года стало очевидно, что «Албанская операция» окончена. Под натиском флота великих держав армия Сербии отступила от побережья Адриатического моря.
  46. ↑ Органический статут Княжества Албания (на албанском) Архивировано 27 февраля 2012 г. в Wayback Machine , http://licodu.cois.it
  47. ^ "Buletini Statistikor 2015" (PDF) (на албанском). Башкия Дуррес. п. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2020 года . Дата обращения 3 октября 2020 .
  48. ^ a b c d e "Resurset natyrore të Territorit në rrethin e Durrësit dhe menaxhimi i Tire" (PDF) (на албанском). Университет Тираны . Архивировано из оригинального (PDF) 10 января 2020 года . Дата обращения 3 октября 2020 .
  49. ^ «Новая городско-сельская классификация албанского населения» (PDF) . Instituti i Statistikës (INSTAT). Май 2014. с. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2019 года . Дата обращения 3 октября 2020 .
  50. ^ "Закон № 115/2014" (PDF) (на албанском). Fletorja Zyrtare e Republikës së Shqipërisë . п. 98. Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2015 года . Дата обращения 3 октября 2020 .
  51. ^ «ПРОГРАММА I ЗОНЫ FUNKSIONALE - BASHKIA E RE DURRES -» (PDF) . km.dldp.al (на албанском). Дуррес. С. 7–9.
  52. ^ «Климат: Дуррес» . Климатические данные . Дата обращения 3 октября 2020 .
  53. ^ a b c d Хемминг, Андреас; Панделеймони, Энрикета; Кера, Джентиана (2012). Албания: семья, общество и культура в 20 веке . LIT Verlag Münster. п. 37. ISBN 9783643501448.
  54. ^ a b c "ALBANIEN: Gliederung; Gemeinden und Gemeindeteile" . citypopulation.de (на немецком языке) . Дата обращения 5 июля 2020 .
  55. ^ "Конституция Республики Албания" . Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ). п. 2.
  56. ^ "Отчет о свободе вероисповедания в Албании за 2016 г." (PDF) . Государственный департамент США . С. 1–7. Архивировано из оригинального (PDF) 15 августа 2017 года.
  57. ^ а б http://biblicalstudies.org.uk/pdf/rcl/10-3_242.pdf
  58. ^ «Раннее христианство - Албания - Реформационные христианские министерства - Албания и Косово» . reformation.edu .
  59. ^ «Рейтинг субнациональной экономики - Юго-Восточная Европа - Ведение бизнеса на субнациональном уровне - Группа Всемирного банка» . dobusiness.org .
  60. ^ http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/projects-in-focus/donor-coordination/2-3_april_2009/working_group_transport_seeto_en.pdf
  61. ^ 8 новых захватывающих круизных портов, которые стоит изучить , The Globe and Mail, 24 февраля 2012 г.
  62. ^ "L'amphithéâtre de Durres" . unesco.org . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО.
  63. ^ Новое консульство в Дуррес улучшает Албания-Македония связи , SETimes.com, 13-08-13
  64. ^ "Города-побратимы Стамбула" . Проверено 1 июля 2009 года .
  65. ↑ Эрдем, Селим Эфе (1 июля 2009 г.). «İstanbul'a 49 kardeş» (на турецком языке). Радикал . Проверено 22 июля 2009 года . 49 городов-побратимов в 2003 г.
  66. ^ "Gemellaggio tra Bitonto e Durazzo, oggi il primo step Le foto" . BitontoLive.it (на итальянском языке) . Проверено 31 мая 2019 .
  67. ^ "Comune di Bari - Comune, del comune di Bari e città, Апулия" . www.comune-italia.it . Проверено 31 мая 2019 .
  68. ^ "Kryebashkiaku i Durrësit Vangjush Dako nënshkruan marrëveshje bashkëpunimi me kryetarin e komunës së Ulqinit Gëzim Hajdinaga" . www.durres.gov.al . Проверено 31 мая 2019 .
  69. ^ "Durrësi binjakëzohet me Selanikun - Arkiva Shqiptare e Lajmeve" . www.arkivalajmeve.com . Проверено 31 мая 2019 .

Список используемой литературы

  • Кабанес, Пьер (2008). «Греческая колонизация в Адриатике». В Цецхладзе, Гоча Р. (ред.). Греческая колонизация: счет греческих колоний и других поселений за рубежом . 2 . Брилл. С. 155–186. ISBN 9789047442448.
  • Кроуфорд, Майкл Хьюсон (1985). Чеканка и деньги в Римской республике: Италия и средиземноморская экономика . Библиотека нумизматики . Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-05506-3.
  • Демирадж, Шабан (2006). Происхождение албанцев: лингвистически исследовано . Академия наук Албании . ISBN 9789994381715. Архивировано из оригинального 20 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 года .
  • Холмс, Кэтрин (2005). Василий II и правление империи (976-1025) . Издательство Оксфордского университета . ISBN 9780199279685. Архивировано из оригинального 20 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 года .
  • Каждан, Александр , под ред. (1991). Оксфордский словарь Византии . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-504652-8.
  • Šašel Kos, Marjeta (2002). «Пирр и Иллирийское царство (с?)» . Греческое влияние на восточном побережье Адриатического моря . Knjiga Mediterana. 26 : 101–119. ISBN 9531631549.
  • Шашель Кос, Марета (2005). Аппиан и Иллирик . Народный музей Словении. ISBN 961616936X.
  • Сасси, Барбара (2018). "Sulle faglie il mito fondativo: i terremoti a Durrës (Durazzo, Albania) dall'Antichità al Medioevo" (PDF) . В Марко Кавальери; Кристина Боскетти (ред.). Multa per aequora. Il polisemico migrate della moderna ricerca archeologica. Омаджо Сара Санторо . Fervet Opus 4 (на итальянском языке). 2 , часть VII: Archeologia dei Balcani. Presses Universitaires de Louvain при поддержке Centre d'étude des Mondes Antiques (CEMA) Католического университета Лувена. ISBN 978-2-87558-692-6.
  • Сталло, Дженнифер (2007). Изотопное исследование миграции: дифференциация местных и неместных жителей в могильниках курганов Аполлонии, Албания (тезис). Университет Цинциннати.
  • Стивенсон, Пол (2003). Сказание о Василии Булгароубийце . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-81530-7.
  • Уилкс, Джон (1995). Иллирийцы: Народы Европы . Оксфорд, Великобритания; Кембридж, Массачусетс, США: Блэквелл. ISBN 978-0-631-19807-9.

внешние ссылки

  • durres.gov.al - Официальный веб-сайт (на албанском)