« Дежавю » - песня, записанная американской певицей Бейонсе , с вокалом рэпера Jay-Z . Продюсерами его выступили Родни «Darkchild» Джеркинс и Бейонсе для ее второго сольного альбома B'Day (2006). "Déjà Vu" - это песня в стиле R&B, в которой сочетаются элементы фанка и соул-музыки 1970-х годов . Его музыка в основном базируются на живых инструментовках, включая бас - гитару , хай-хет , рог , кроме Roland TR-808 драм - машины, которая не является концертным инструментом. Название и текст песни относятся к женщине, которой постоянно напоминают о прошлом любовнике.
"Дежавю" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Бейонсе с участием Jay-Z | ||||
из альбома B'Day | ||||
Выпущенный | 24 июня 2006 г. | |||
Записано | 2006 г. | |||
Студия | Sony Music , Нью-Йорк | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 25 (Radio Edit) 4:00 (альбом версия) | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) |
| |||
Хронология синглов Бейонсе | ||||
| ||||
Хронология синглов Jay-Z | ||||
|
24 июня 2006 года "Déjà Vu" был выпущен в качестве ведущего сингла для американских радиостанций. Песня получила смешанные отзывы критиков. Многие критики отмечали сходство «Дежа вю» с песней Бейонсе 2003 года « Crazy in Love ». Критики высоко оценили напористость и чувственность, с которыми Бейонсе поет тексты песен, и сравнили ее вокальные данные с исполнением Тины Тернер в конце 1980-х годов. "Déjà Vu" и его ремикс-версия клуба Freemasons были трижды номинированы на премию Грэмми 2007 года . Она была признана лучшей песней 2006 года на церемонии вручения награды Music of Black Origin (MOBO) .
В коммерческом плане "Дежавю" занял четвертое место в чарте Billboard Hot 100 США. Он возглавлял чарты Hot Dance Club Play , Hot Dance Singles Sales и Hot R & B / Hip-Hop Songs . Песня получила золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). «Дежа вю» занял первое место в чарте UK Singles Chart и в целом достигло 20 лучших в Европе. Музыкальное видео, сопровождающее песню, было направлено Софи Мюллер . Около 5000 фанатов подали онлайн-петиции о повторной съемке видео, жалуясь, среди прочего, на отсутствие темы, выбор гардероба и, казалось бы, сексуальные взаимодействия между Бейонсе и Jay-Z.
Предпосылки и производство
В 2005 году американский продюсер Родни «Darkchild» Джеркинс и продюсер Джон Джон Трэкс «придумали концепцию создания трека в стиле старой школы, возврата с настоящими басами и рожками», чему частично приписывается название песни. [1] Трэкс с Джеркинсом сначала записали басовые партии , на которые были наложены перкуссия , валторны и вокал. [1] Производство проходило в студии Джеркинса в Нью-Джерси и в Sony Music Studios в Нью-Йорке . [1]
Джеркинс записал демо- версию песни с вокалом американского автора песен Макебы Риддик , который считается соавтором. [2] Они представили демо Бейонсе, которая позже одобрила его. В "Déjà Vu" также есть лирические записи авторов песен Делиши Томас и Кели Николь Прайс, а также мужа Бейонсе (тогдашнего бойфренда) Джей-Зи . [1] Он был вовлечен на более позднем этапе, когда Бейонсе увидела, что он пытается подпевать записанной версии трека, и попросила его внести свой вклад. Jay-Z записал рэп- куплеты для песни и поэтому появляется в качестве приглашенного гостя. [3]
Что касается постановки «Дежа вю», Бейонсе сказала MTV News :
Когда я записывал «Дежавю» ... я знал, что еще до того, как я начал работать над своим альбомом, я хотел добавить живые инструменты ко всем моим песням. Это такой баланс [музыки в песне] [...] Он все еще молодой, все еще новый и свежий, но в нем есть старый душевный ритм. Энергия невероятная. Я молюсь, это летний гимн. Я чувствую это. Родни Джеркинс невероятен, Джей, конечно, в нем участвует, он благословил песню, я доволен ею. [4]
Музыка и тексты песен
«Дежавю» представляет собой современный R & B песня, выполненная в умеренном хип хоп канавке . [5] [6] [7] На него также повлияла фанк- музыка конца 1970-х [8], и он содержит элементы соул-музыки, а также танцевальной поп- музыки. [9] Согласно музыке листа , опубликованной в Musicnotes.com от EMI Music Publishing , песня состоят в ключе из соли минора с тактовым в общее время и умеренной канавкой 106 ударов в минуту . Вокал Бейонсе варьируется от ноты D ♯ 4 до F 5 . [5] Музыка в основном основана на живых инструментах [10], включая бас-гитару , конгу , хай-хет и валторны. [4] Неживой инструмент, драм- машина Roland TR-808 , обеспечивает тяжелый и энергичный диско- бит песни . [4] [11] Спенс Д. из IGN Music отметила, что вокал Бейонсе в песне «шелковисто-гладкий», а ее вокальный диапазон склоняется к верхним частотам, что контрастирует с построением низких частот песни. [12] Майк Джозеф из PopMatters отметил, что «Дежа вю» напоминает « Off the Wall » Майкла Джексона (1980). [6]
Название относится к феномену дежавю . Лирика к "Déjà Vu" построена по схеме куплет - перед припевом - припев и состоит из двух рэп-куплетов . [5] Это крючок -laden, аналогичный в этом отношении "Crazy In Love". [18] В лирике подробно описывается женщина, которой постоянно напоминают о бывшем любовнике [1], что показано в строках: «Это потому, что я скучаю по тебе, у меня дежавю?» [19] В начале песни Бейонсе представляет бас, хай-хет и Roland TR-808 по названию. Звуки инструментов смешиваются, когда они упоминаются один за другим; рожки слышны только в пре-хорусе и хук-секциях, а короткую - во втором рэпе. Бас - гитара, которая является первым инструментом для ввода, слайды в основные два-баре остинато . [1] После повторяющихся слайдов баса начинают играть хай-хет и Roland TR-808. [1]
После этого Бейонсе упоминает Jay-Z, бас скользит вверх для насыщенного вибрато , уступая место первому рэпу. [1] На фоне повторяющейся канавки Бейонсе начинает первый куплет. Далее следует предварительный припев, для которого бас меняется на более мелодичный, «чтобы сыграть что-то большее», по словам Джона Джона Уэбба, басиста на треке. [1] Во время повторения хука мелодия возвращается в основной паз. Этот образец повторяется и приводит ко второму рэп-куплету. Третий пре-припев «исходит из идеи Джеркинса, чтобы партия менялась вверху, а основной грув Уэбба внизу». [1] За ним следует основной припев, затем хук повторяется четыре раза. После этого пение прекращается, и инструменты заполняют пространство прехора. Хай-хет и Roland TR-808 также останавливаются; песня заканчивается отрывистым басом и звуками валторны с самой первой строчки припева. [1]
Выпуск и прием
"Дежа вю" просочилась в Интернет 13 июня 2006 года. [20] 24 июня 2006 года он был выпущен на радиостанциях в Соединенных Штатах, [21] через четыре недели после того, как Бейонсе сообщила Columbia , своему лейблу , что B'Day завершился. Более чем через месяц он был выпущен в физических форматах; трек был выпущен как сингл на компакт-диске 31 июля 2006 года в США. [22] расширение компакт был выпущен 12 сентября, содержащий пять треков и дополнительный «Дежавю» мультимедиа трек. [23] [24] В Соединенном Королевстве цифровая загрузка стала доступна 15 августа 2006 года. [25] Макси CD и 12-дюймовый сингл были выпущены 21 августа 2006 года. [26] Менеджер Бейонсе обратился к английской производственной группе масоны в ремикс «Déjà Vu», услышав ремикс они сделали для песни певицы Хизер Хэдли . [27] клуб-ориентированная версия была произведена и появилась на « Green Light » масонов EP , выпущенный 31 июля 2007 года [ 28] макси - сингл , показывая альбомную версию трека и масонов клуба микс, был выпущен 5 августа 2006 года в европейских странах. [29] в Великобритании хитов сборник Теперь, что я называю Музыка! 65, выпущенный в 2006 году, включает альтернативную версию сингла, без частей Jay-Z и продолжительностью 3 минуты 25 секунд.
Критический прием
"Дежавю" дебютировал с неоднозначными и положительными отзывами критиков. Майк Джозеф из международного интернет- журнала PopMatters считает, что «было фантастически слышать, как Бейонсе поет свои легкие поверх насыщенного ритма с живыми инструментами». [6] Спенс Д. из IGN Music , мультимедийного сайта новостей и обзоров, похвалил насыщенный басами грув Джеркинса, написав, что он довел трек до совершенства. [12] Назвав "Déjà Vu" великолепной песней, Кэролайн Салливан из The Guardian похвалила сотрудничество Бейонсе и Jay-Z, назвав его "лихорадочным, как до водораздела". [15] Она добавила, что даже несмотря на то, что Джей-Зи физически не присутствует, ему удается выявить в Бейонсе нечто грозное, что напоминает «юную, дикую Тину Тернер ». [15] Бернар Зуэль The Sydney Morning Herald высоко оценил напористость, с которой Бейонсе произносит свои реплики, и сочла целесообразным покупать «Дежа вю». [18]
Несколько других музыкальных критиков сравнили "Déjà Vu" с синглом Бейонсе 2003 года " Crazy in Love ", главным синглом ее дебютного альбома . По словам Гейл Митчелл из журнала Billboard , эта песня рассматривается многими как продолжение "Crazy in Love". [30] Джейсон Кинг из журнала Vibe назвал песню «клонированной из ДНК хриплого« Crazy in Love » [31], в то время как Томас Инскип из журнала Stylus Magazine назвал ее« Crazy in Love »lite». [32] Некоторые рецензенты, однако, отрицательно отнеслись к параллелям, проведенным между двумя песнями. Энди Келлман из AllMusic , музыкальной онлайн-базы данных, написал, что «['Déjà Vu']» имел наглость не быть таким чудовищным, как 'Crazy in Love' » [8], имея в виду коммерческий успех последнего в 2003 году. Писатель интернет-издания Pitchfork Райан Домбал заявил, что «на этот раз [Бейонсе] превосходит бит» [33].
Саша Фрер-Джонс из The New Yorker посчитала лирику «озадачивающим взглядом на память» [19], в то время как Крис Ричардс из The Washington Post охарактеризовал Бейонсе как «влюбленную подругу» в песне. [34] Джоди Розен из Entertainment Weekly назвал "Déjà Vu" "странно плоским" выбором в качестве ведущего сингла. [35] Хайме Гилл из Yahoo! Музыка посчитала "Déjà Vu" хорошим выбором для сингла, но пришла к выводу, что ему не хватает "убийственного припева", чтобы предположить, что Бейонсе сделает еще один шаг "к полному мировому господству". [36] С другой стороны, Джон Парелес из The New York Times написал, что Jay-Z появляется в песне «так же спокойно и хвастливо, как всегда», но он только заставляет Бейонсе «звучать более небезопасно». [37] Келефа Санне из той же публикации отметила, что «припев не дает Бейонсе возможности по-настоящему похвастаться», и далее охарактеризовала песню как «средний сингл от певицы, которая противоположна отчаянию». . [11]
Похвалы
"Déjà Vu" был номинирован на " Лучшее рэп / песенное сотрудничество" и " Лучшая песня в стиле R&B", а клубный ремикс масонов был номинирован на " Лучшую неклассическую запись ремикса" на церемонии вручения премии Грэмми в 2007 году . [38] Он был также номинирован на премию Black Entertainment Television (BET) Awards вместе с другой песней Бейонсе « Upgrade U » с участием Jay-Z в категории «Лучшее сотрудничество ». [39] "Дежа вю" выиграл премию MOBO Awards 2006 в Великобритании как лучшая песня . [40] В следующем году он также получил две номинации на лучший R & B / городской танцевальный трек и лучший поп-трек на 22-й ежегодной международной премии в области танцевальной музыки в 2007 году. [41] Авторы журнала Rap-Up поместили песню на номер десять в их списке десяти лучших синглов 2006 года. [42] В 2013 году Джон Бун и Дженнифер Кэди из E! Online поместил песню под номером шесть в своем списке десяти лучших песен Бейонсе. [43] В списке 20 крупнейших хит- парадов Jay-Z за 2013 год "Déjà Vu" занял 19-е место. [44]
График производительности
"Déjà Vu" дебютировал в чарте Billboard Hot 100 под номером 44, менее чем за месяц до физического релиза. После выпуска цифрового и физического компонентов песня была разорвана 75 000 скачиваний за первую неделю. [45] В итоге он занял четвертое место в чарте Hot 100. [46] [47] Масоны трека / M. Ремикс Джошуа возглавил чарт US Hot Dance Club Play , в то время как альбомная версия достигла 18 места в той же таблице компонентов. [48] «Дежавю» также занял первое место в чартах Hot Dance Singles Sales и Hot R & B / Hip-Hop Songs , девятое место в Rhythmic Top 40 и 14 Top 40 Mainstream chart. [49]
«Дежа вю» вошло в десятку лучших в восьми европейских странах. [50] Продав 29 365 копий за первую неделю, [51] сингл дебютировал на первой строчке британского чарта синглов , став вторым синглом номер один для Бейонсе и Jay-Z в Великобритании. [52] Сингл вошел в пятерку лучших в Венгрии, Ирландии, Италии, Норвегии и Швейцарии и вошел в десятку лучших в Бельгии, Финляндии и Германии. В Океании "Déjà Vu" занял 12-е место в австралийском чарте синглов , а в новозеландском чарте синглов - 15-е. [50] "Déjà Vu" стал 98-м бестселлером в Австралии в 2006 году [53]. ]
Клип
Предпосылки и синопсис
Музыкальное видео для «Дежавю» был снят британским режиссером Софи Мюллер в Новом Орлеане , штат Луизиана 21 июня 2006 года, с частями видео , снятое на Maple Leaf Bar и Oak Alley Plantation в Carrollton, штат Луизиана и Vacherie, Луизиана соответственно. [54] [55] В кадре представлены наряды, вдохновленные модой, [10] энергичная работа ног и сцены сексуального характера. Премьера видео одновременно состоялась 12 июля 2006 года на шоу MTV TRL и Overdrive , онлайн-видеоканале MTV. [56] Он занял первое место в отчетах TRL , Yahoo !, и MTV. [57] В конце июля 2006 года видео "Deja Vu" возглавило чарт британского телевидения. [58]
Видео начинается с того, что Бейонсе стоит у зеленой стены, а Джей-Зи сидит на стуле в темной комнате. Затем Бейонсе и Джей-Зи начинают одновременно играть на воображаемых инструментах, имитируя мелодию песни. Затем сцены с Бейонсе показывают в разных комнатах в разных нарядах. Когда начинается припев, показано, как она бегает и танцует на большом поле сахарного тростника. В конце припева она танцует в красном платье перед прудом и в большом красном платье перед особняком. Когда начинается стих Jay-Z, эти двое показаны одни в комнате, Бейонсе теперь босая и с босыми ногами, она соблазнительно танцует вокруг Jay-Z и ведет к спорной сцене орального секса. Затем Бейонсе танцует на песке в зеленой юбке и ослепительном бюстгальтере. По ходу песни она показана танцующей в одиночестве в темном лесу в блестящем черном платье, а вокруг ее головы кружат светлячки. Песня заканчивается тем, что Бейонсе откидывается в позе убегающих светлячков.
Прием
Реакция на видео была неоднозначной. Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine прокомментировал, что он «более тематичен и наводит на размышления, чем видеоклипы на« Baby Boy »и« Naughty Girl », песни Бейонсе из ее дебютного альбома Dangerously in Love . [16] Эб Хейнс из Allhiphop назвал видео «визуально свежим» и «мотивированным кутюр». [10] В новостной статье, опубликованной Hindustan Times, сообщалось, что конкретная сцена в видео наводит на мысль об оральном сексе . [60] Натали И. Мур из журнала In These Times повторила комментарий последнего, написав, что видео демонстрирует, как Бейонсе «демонстрирует свою сексуальность», и что в сценах Jay-Z «выглядит так, будто в любую минуту она сделает ему минет». ". [61] Видео позже появилось в списке Yahoo! Music News' Худшего Видео всех времен, которые указывали на реакцию отрицателен вентилятор и заявленное „Это , вероятно, наименее ужасающее видео в списке ... но насколько Beyonce видео идет, это является [так в оригинале] стерва“ . [62]
Согласно отчету сотрудников MTV News , по состоянию на июль 2006 года более двух тысяч человек подписали онлайн-петицию, адресованную звукозаписывающему лейблу Бейонсе, Columbia, с требованием переснять видео. [59] К концу августа 2006 года его подписали еще 5000 фанатов. [16] В петиции содержалась просьба о повторной записи клипа, поскольку он считался «неутешительным представлением таланта и качества предыдущих музыкальных видео-проектов г-жи Бейонсе». [59] В список правонарушений было включено «отсутствие темы, головокружительное редактирование, чрезмерный выбор гардероба и недопустимые взаимодействия» между Бейонсе и ее нынешним мужем Джей-Зи. Петиция также поставила под сомнение танцевальные движения Бейонсе, назвав их «беспорядочными, временами сбивающими с толку и тревожными». [59] Кроме того, фанаты жаловались на сексуальную тему, изображенную в видео, описывая некоторые сцены как «недопустимые взаимодействия [между Бейонсе и Jay-Z]», а также на «несуществующую сексуальную химию» между ними. [62] Музыкальное видео было признано лучшим видео на церемонии вручения наград MOBO Awards 2006 . [40] Он также получил две номинации на «Самое сексуальное видео» и «Лучшее свидание» на церемонии MTV Australia Video Music Awards 2007 . [63]
Живые выступления
«Дежа вю» исполнила Бейонсе на церемонии вручения наград BET Awards 2006 27 июня в Shrine Auditorium . Шоу открылось исполнением песни, и Jay-Z присоединился к Бейонсе на сцене во второй половине песни. Уильям Кек из USA Today прокомментировал, что Бейонсе «шипела в откровенном серебряном ансамбле», когда она исполняла песню. [64] Она также исполнила «Дежа вю» в Fashion Rocks 8 сентября 2006 года. [65] По словам Фарры Вайнштейн из MTV News , исполнение песни Бейонсе было объявлено как дань уважения Жозефине Бейкер , и оба ее декорации и наряды были данью уважения певцу и танцовщице. [65] Набор был спроектирован как старый клуб кабаре , в комплекте с мужчинами-танцорами с саксофонами, и Бейонсе, и ее танцовщицы носили фирменную юбку мини-хула Бейкер, украшенную поддельными бананами. [65] Она исполнила песню на американском утренних новостей и ток - шоу , Доброе утро , Америка во время эпизода , который был показан на 8 сентября 2006 года [66] [67] Бейонсе также исполнила песню The Шоу Эллен ДеДженерес 9 сентября, 2006, [68] и на шоу Тайры Бэнкс 15 сентября 2006 года. [69] На церемонии вручения награды World Music Awards 2006 15 ноября 2006 года Бейонсе открыла шоу исполнением «Дежа вю». [70]
В дополнение к ее живому исполнению "Déjà Vu" на церемониях награждения и телешоу, песня была включена в сет-лист ее туров The Beyoncé Experience и I Am ... World Tour . [71] Во время исполнения Бейонсе «Дежа вю» на концерте в Торонто 25 августа 2007 года у нее произошел сбой в гардеробе, когда ее платье пролетело через голову и, как предполагалось, обнажило ее грудь. Однако представитель певицы опроверг предположения, сказав: «На ней бюстгальтер телесного цвета! Вы действительно думаете, что Бейонсе выйдет на сцену в таком виде?». Видео, которое было загружено на YouTube, стало вирусным. [72] Энн Пауэрс из Los Angeles Times рассказала о неисправности, сказав: «Как поп-королева, Бейонсе почти слишком совершенна ... [а]« неисправность гардероба »в Торонто привлекла гораздо больше внимания, чем было оправдано, отчасти потому, что эти ошибки противоречил ее яростно атлетическому стилю ". [73] Во время мирового турне I Am ... Бейонсе спела часть первого куплета a capella после выхода на сцену, прежде чем вступить в " Crazy in Love ". [74] Во время ревю I Am ... Yours, которое было частью тура, Бейонсе исполнила джазовое попурри из «Дежа вю», « Это ничего не значит (если нет того свинга) ». и " Bootylicious " и продолжился полной версией первой песни. [75] Концертные исполнения «Дежавю» были включены в ее концертные альбомы «Beyoncé Experience Live» (2007), [76] Я ... Твое: Антимное выступление в Wynn Las Vegas (2009) [77] и I Am ... Мировое турне (2010). [78] Бейонсе исполнила дежа вю во время своих выступлений на Коачелле в 2018 году 14 и 21 апреля 2018 года с участием Джея Зи в сопровождении живого оркестра. Прошло более 8 лет с тех пор, как она в последний раз исполнила эту песню.
Кавер-версии
31 января 2009 года Джейд Юэн исполнила песню во время шоу « Евровидение: твоя страна нуждается в тебе» . В финале десятого сезона в American Idol 25 мая 2011 год леди участники объединились на сцену , чтобы выполнить «Déjà Vu» наряду с попурри из других синглов Бейонса. [79]
Списки треков
|
|
Кредиты и персонал
Взято из B'Day в буклете. [80]
- Вокал: Бейонсе Ноулз, Jay-Z (рэп)
- Гитара, программирование, клавишные, продакшн: Родни Джеркинс
- Бас-гитара: Джон Джон
- Брасс: Рональд Джадж, Аллен «Эл Джиз» Артур, Аарон «Гуди» Гуд.
- Запись: Джефф Вильянуэва, Джим Каруана
- Ассистенты: Роб Кинельски, Юн Ишизеки
- Инженеры микса : Джейсон Голдштейн, Родни Джеркинс
Диаграммы и сертификаты
Еженедельные графики
| Графики на конец года
Сертификаты
|
Смотрите также
- Список танцевальных синглов номер один 2006 (США)
- Список синглов R&B номер один 2006 года (США)
- Список первых номеров чарта UK Singles 2000-х
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h i j k Джиси, Крис (декабрь 2006 г.). "Полная басовая линия Джона Джона Уэбба: Дежавю Бейонсе" . Бас-гитарист . NewBay Media . Архивировано из оригинального 10 ноября 2007 года . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ Рид, Шахим. "Будь всем, что можешь, Б." Новости MTV . MTV Networks . Архивировано из оригинала на 2006-09-01 . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ «Для записи: Краткие новости о Бейонсе, Jay-Z, Мэле Гибсоне, DMX, Audioslave, Fantasia, Бритни Спирс и многом другом» . Новости MTV. MTV Networks. 1 августа 2006 . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ а б в Рид, Шахим (19 июня 2006 г.). «Бейонсе просит женщин побороться за нее за роли в группе» . Новости MTV. MTV Networks . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ а б в Ноулз, Бейонсе; Джеркинс, Родни; Томас, Делиша; Риддик, Макеба; Николь Прайс, Кели; Картер, Шон (2006). «Бейонсе - 'Дежавю' - Цифровые ноты» . Musicnotes.com. EMI Music Publishing . MN0064482.
- ^ а б в г Джозеф, Майк (11 сентября 2006 г.). «Бейонсе - B'Day» . PopMatters . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ Рид, Шахим (30 августа 2007 г.). «Превью альбома Бейонсе: более жесткий звук, агрессивные песни среди подарков B'Day» . Новости MTV. MTV Networks . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ а б Келлман, Энди. "Обзор альбома: B'Day" . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 5 марта 2011 года .
- ^ Майерс, Норман (5 сентября 2006 г.). «Бейонсе» . Приставка Журнал . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ а б в Хейнс, Эб (20 сентября 2006 г.). «B'Day» . AllHipHop . Архивировано из оригинала на 2008-12-09 . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ а б в Санне, Келефа (29 июня 2006 г.). «Бейонсе, Агилера, Джексон, Симпсон и Джуэл: в поисках другого поворота в центре внимания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 мая 2013 года .
- ^ а б Д., Спенс (5 сентября 2006 г.). «Бейонсе - B'Day» . IGN Music . News Corporation . Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Стердан, Дэррил. "Обзорный альбом: Бейонсе - B'Day" . Варенье! . Sun Media . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2012 года . Проверено 11 января 2011 года .
- ^ Дэйв де Сильвия (17 сентября 2006 г.). «Бейонсе - B'Day» . Sputnikmusic . Джереми Ферверда . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ а б в Салливан, Кэролайн (1 сентября 2006 г.). «Рецензия: Бейонсе - B'day» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ а б в Чинквемани, Сал (29 августа 2006 г.). "Бейонс B'Day ' " . Журнал Slant . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ Финни, Тим (7 сентября 2006 г.). «Обзор: B'Day » . Вилы . Райан Шрайбер . Проверено 4 января 2011 года .
- ^ а б Зуэль, Бернар (8 сентября 2006 г.). «B'Day» . Сидней Морнинг Геральд . Fairfax Media . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ а б Фрер-Джонс, Саша (25 сентября 2006 г.). «Сумасшедший от любви» . Житель Нью-Йорка . Публикации Condé Nast . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Брейхан, Том (14 июня 2006 г.). "Дежа вю Бейонсе и Джей-Зи: Летний джем?" . Деревенский голос . Village Voice Media . Архивировано из оригинального 24 сентября 2012 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ "Городской: Неделя: 24 июня 2006 г." . R&R . Архивировано из оригинального 31 марта 2012 года . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ «Дежавю» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала на 4 января 2008 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ "Дежавю [расширенный сингл на компакт-диске] Бейонсе" . Yahoo! . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинального 16 июля 2012 года . Проверено 1 октября 2011 года .
- ^ "Дежавю [расширенный сингл на компакт-диске]" . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано из оригинала на 2015-11-18 . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ "iTunes Store - Бейонсе - Дежавю - сингл" . iTunes Store (Великобритания). Apple Inc., получено 22 января 2011 г.
- ^ «Новый сингл» . Sony BMG UK . 10 августа 2006 года Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Balls, Дэвид (8 июня 2009 г.). "Масоны - Музыкальное интервью" . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ EP "Зеленый свет масонов" . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ "iTunes Store - Бейонсе - Дежавю - EP" . iTunes Store (Бельгия). Apple Inc., получено 22 января 2011 г.
- ^ Митчелл, Гейл. "Обзоры альбома: B'Day" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала на 15 июня 2008 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Кинг, Джейсон (15 сентября 2006 г.). "Бейонсе - День рождения (Колумбия)". Vibe . ISSN 1070-4701 .
- ^ Инскип, Томас (14 сентября 2006 г.). «Бейонсе: B'Day» . Журнал "Стилус" . Тодд Бернс. Архивировано из оригинала на 4 июня 2011 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Домбал, Райан (20 июня 2006 г.). «Бейонсе:« Дежавю (ft. Jay-Z) » » . Вилы Медиа. Райан Шрайбер. Архивировано из оригинала на 6 апреля 2008 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Ричардс, Крис (6 сентября 2006 г.). «B'Day Бейонсе - нечего праздновать» . Вашингтон Пост . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Розен, Джоди (1 сентября 2006 г.). «Музыкальное обозрение: B'Day (2006) - Бейонсе Ноулз» . Entertainment Weekly . Время Inc . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Джилл, Хайме (7 сентября 2006 г.). "Yahoo! Music Album Review: Beyonce - B'day" . Yahoo! Музыка. Yahoo !. Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Парелес, Джон (4 сентября 2006 г.). «Все, что успех трудно для девушки (или так звучит)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ «Объявлены 49-е номинанты ГРЭММИ» . Grammy.com . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ Сильверман, Стивен (16 мая 2007 г.). «Бейонсе лидирует в номинациях на премию BET» . Люди . Время Inc . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ а б «Бейли Рэй и Бейонсе возглавляют Мобос» . Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация . 20 сентября 2006 . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ «Номинанты и победители 22-го ежегодного конкурса IDMA» . Зимняя музыкальная конференция . 2007. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года.
- ^ «10 лучших синглов года» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 28 декабря 2006 . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ Бун, Джон; Кэди, Дженнифер (30 января 2013 г.). «10 лучших песен Бейонсе» . E! Онлайн . NBCUniversal . п. 5 . Проверено 28 апреля 2013 года .
- ^ Ватсон, Элайджа; Рамирес, Эрика (2 июля 2013 г.). «20 крупнейших хитов для рекламных щитов Jay-Z» . п. 1 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ Колфилд, Кит (6 мая 2011 г.). "Леди Гага и Бейонсе синглы в чартах: повод для тревоги?" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 мая 2011 года .
- ^ Надежда, Клевер (22 июня 2006 г.). "Хикс развенчивает Шакиру в Hot 100" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ Надежда, Клевер (3 августа 2006 г.). «Фуртадо по-прежнему № 1, но Бейонсе, Ферги разогреваются» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ "Выступления Бейонсе в чарте синглов Billboard" . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ а б «Бейонсе - Billboard Singles» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 11 декабря 2010 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н "Бейонсе и Джей-Зи - Дежавю" . hitparade.ch. Hung Medien . Проверено 8 ноября 2015 года .
- ^ «ВСЕ №1» . Официальная графическая компания . Архивировано из оригинального 22 апреля 2008 года . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ Секстон, Пол (28 августа 2006 г.). "Бейонсе, карта Великобритании по правилам снежного патруля" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2006 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2013 года . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ Спера, Кейт (23 июня 2006 г.). «Записки» . The Times-Picayune . Предварительные публикации . Архивировано из оригинального 10 января 2009 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ «Здесь снимались фильмы» . OakAlleyPlantation.com . Плантация Дубовой аллеи, ресторан и гостиница. Архивировано из оригинала 2 июля 2006 года . Проверено 15 мая 2011 года .
- ^ «Мировой дебют новых видеоклипов в стиле хип-хоп» . Rapnews.net . 10 июля 2006 года Архивировано из оригинального 18 мая 2007 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
- ^ Пресс-релиз PRNewsWire (28 августа 2006 г.). «Дежавю Бейонсе - это международный успех» . The Boston Globe . Компания "Нью-Йорк Таймс". Архивировано из оригинала на 2011-07-08 . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ «Видео Бейонсе на вершине хит-парадов» . RCA Records . 24 июля 2006 года архивации с оригинала на 16 января 2016 года . Проверено 4 апреля 2012 года .
- ^ а б в г Сотрудники MTV News (24 июля 2006 г.). «Для записи: Краткие новости о Бейонсе, Джастине Тимберлейке, Хейли Дафф, Jet, Metallica, Нике Лаши и других» . Новости MTV. MTV Networks . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ Гудман, Элизабет (26 июля 2006 г.). «Скандал дня: Бейонсе слишком шалава для своих поклонников?» . Rolling Stone . Веннер Медиа . Архивировано из оригинального 25 мая 2009 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ Мур, Натали Ю. (17 ноября 2006 г.). "Bootyful B'Day Бейонсе" . В эти времена . Институт по связям с общественностью . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ а б Паркер, Линдси (23 ноября 2010 г.). «Настоящие индейки: худшие видео всех времен» . Yahoo! Музыка. Yahoo !. Архивировано из оригинала на 6 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
- ^ «Победители и номинанты конкурса MTV AVMA 2007 года» . MusicFix . ninemsn . Архивировано из оригинала на 2007-09-21 . Проверено 5 июля 2012 года .
- ^ Кек, Уильям (28 июня 2006 г.). «Награды BET нагревают» . USA Today . Компания Gannett . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ а б в Вайнштейн, Фарра (8 сентября 2006 г.). "Бейонсе, Джей-Зи, Кристина поместили рок в концерт Fashion Rocks" . Новости MTV. MTV Networks . Проверено 20 января 2011 года .
- ^ «Бейонсе выступает в« Доброе утро, Америка » . Рэп-ап . Девин Лазерин. 9 сентября 2006 . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ «Бейонсе». Доброе утро, Америка . Сезон 32. 8 сентября 2006 г. Американская телерадиокомпания .
- ^ «Эллен в Центральном парке». Шоу Эллен ДеДженерес . Сезон 4. Эпизод 2. 9 сентября 2006 года. NBCUniversal .
- ^ "Бейонсе обнажает все". Шоу Тайры Бэнкс . Сезон 2. Эпизод 5. 15 сентября 2006 г. The CW Television Network .
- ^ «Блант получает две награды World Music Awards» . Новости BBC. Британская радиовещательная корпорация. 16 ноября 2006 . Проверено 14 мая 2013 года .
- ^ Венейбл, Малькольм (28 июля 2007 г.). «Концертный обзор: Бейонсе в Hampton Coliseum» . Пилот из Вирджинии . Landmark Media Enterprises . Проверено 13 сентября 2013 года .
- ↑ Источники о неисправности гардероба во время концерта в Торонто, Канада, 25 августа:
- М. Сильверман, Стивен (22 августа 2007 г.). «Объяснение неисправности гардероба Бейонсе» . Люди . Время Inc . Проверено 8 июня 2013 года .
- Холл, Сара (22 августа 2007 г.). "НОВОСТИ / Мудрый опыт Бейонсе" . E! В сети. NBCUniversal . Проверено 8 июня 2013 года .
- «Бейонсе бу-бу - хит YouTube» . Stuff.co.nz . Fairfax, Новая Зеландия . 27 августа 2007 . Проверено 8 июня 2013 года .
- ^ Пауэрс, Энн (2 сентября 2007 г.). «Придерживаюсь ее истории» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 28 апреля 2011 года .
- ^ "Бейонсе открывает тур по США" . New York Post . News Corporation. 30 ноября 2009 . Проверено 16 сентября 2013 года .
- ^ (2009) отмечает Альбом для I Am ... Ваши: Интимный Performance в Wynn Las Vegas по Бейонсе . Музыкальный мир / Columbia Records.
- ^ "The Beyoncé Experience (Live) (Audio Version)" (на голландском языке). iTunes Store (Бельгия). Apple , Inc . 19 ноября 2007 . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ Келлман, Энди. «Я ... Твой: интимное выступление в Wynn Las Vegas» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 16 сентября 2013 года .
- ^ "Я ... Мировое турне" (на голландском языке). iTunes Store (Бельгия). Корпорация Apple 26 ноября 2010 . Проверено 9 января 2011 года .
- ^ Грэм, Адам (25 мая 2011 г.). "Бейонсе надевает корону своей дивы в финале" Американского идола " . Новости MTV. Viacom . Проверено 24 декабря 2011 года .
- ^ B'Day deluxe edition (Примечания для СМИ). Sony Music BMG Entertainment. 2007 г.
- ^ «История диаграммы Бейонсе (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 21 августа 2019 года.
- ^ "История диаграммы Бейонсе (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2020 года.
- ^ Бейонсе подвиг. Jay-Z - Дежавю . Тофит . Проверено 11 августа 2019.
- ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 200638 в поиск . Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ " Hitlisten.NU - Beyoncé feat. Jay-Z - Déjà Vu " (на датском языке). Tracklisten . Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ «Мировые хиты - Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Vol. 118 нет. 36. 9 сентября 2006 г. с. 87 . Проверено 26 июля, 2020 .
- ^ "Disque en France - Le classement radio" . СНЭП . Архивировано из оригинала на 2012-02-07 . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ " Offiziellecharts.de - Beyoncé feat. Jay-Z - Déjà Vu" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 октября 2018 года.
- ^ «Бейонсе - Мировые танцевальные песни» . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2020 года .
- ^ «Архив IFPI» . Архивировано из оригинала на 2007-03-07 . Проверено 7 марта 2007 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Дежавю» . Ирландский график синглов . Проверено 16 января 2020 года.
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 36, 2006 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным 25 февраля 2020 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 6 июня 2015 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200641 в поиск . Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ "Beyonce Ft Jay-z: История Художников" . Официальные графики компании . Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ «История чарта Бейонсе (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ «История чарта Бейонсе (песни R&B для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 26 февраля 2015 года.
- ^ "История чарта Бейонсе (Горячие R & B / хип-хоп песни)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ «История чарта Бейонсе (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ "История диаграммы Бейонсе (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2013 года.
- ^ "История диаграммы Бейонсе (ритмичная)" . Рекламный щит . Проверено 28 октября 2018 года.
- ^ а б «Графики архива Пандоры на конец 2006 года» (PDF) . Графики ARIA . Архив Пандоры . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ «Jaaroverzichten 2005 (Фландрия)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Hung Medien. Архивировано из оригинального 17 октября 2013 года . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ "Радиохиты конца года СНГ (2006)" . Тофит . Проверено 11 августа 2019 .
- ^ «100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts (2006)» (на немецком языке). offiziellecharts.de . Проверено 8 мая 2015 года .
- ^ "Musica: Classifiche Annunali 2006 FIMI-AC Nielsen" (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 15 января 2021 года . Щелкните Скарика л'аллегато.
- ^ «Графики Швейцарии на конец 2006 года» . hitparade.ch. Hung Medien. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 23 января 2011 года .
- ^ «Конец года. Топ-100 синглов - 2006» . Официальные графики компании . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ "Billboard Hot 100 Singles & Tracks - хит-парады на конец 2006 года" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала на 2012-10-03 . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ «Графики конца года - песни для радио» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 2006 . Проверено 17 марта 2013 года .
- ^ "Песни танцевального клуба - конец 2006 года" . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2019 года .
- ^ "Горячие синглы и треки R & B / Hip Hop Billboard - хит-парады на конец 2006 года" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала на 2011-01-12 . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ «Billboard Pop 100 - графики на конец 2006 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала на 2012-10-03 . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ «Сертификаты британских синглов - Beyonce ft Jay-Z - Deja Vu» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 26 июля, 2020 .
- ^ «Американские синглы - Бейонсе - Дежавю» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 февраля 2013 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» и нажмите « ПОИСК» .
Внешние ссылки
- Официальный музыкальный клип на YouTube