Электронные паспортные ворота - это автоматизированные шлагбаумы самообслуживания ( автоматизированная система пограничного контроля ), которыми управляют пограничные силы Великобритании и которые расположены на иммиграционных контрольно-пропускных пунктах в залах прибытия в некоторых аэропортах по всей Великобритании и на смежных контрольных пунктах международных железнодорожных терминалов за рубежом, предлагая альтернативу используя столы, укомплектованные иммиграционной службой. Ворота используют технологию распознавания лиц для проверки личности путешественника по данным, хранящимся в чипе в его биометрическом паспорте , а также сравнивают данные с многочисленными базами данных, чтобы определить, представляет ли путешественник угрозу безопасности.
Право на участие [ править ]
Граждане Великобритании , Европейского Союза , Европейской экономической зоны и граждане Швейцарии в возрасте от 12 лет и старше, имеющие биометрические паспорта, имеют право использовать ворота электронного паспорта. Выходы электронных паспортов обычно помечаются этим символом ( 
). Тем не менее, электронные паспорта не принимают национальные удостоверения личности . Если национальность владельца указана как гражданин британских заморских территорий ; гражданин Великобритании за рубежом ; британский подданный ; гражданин Великобритании (за рубежом) ; или лицо, находящееся под защитой Великобритании, то владелец не сможет использовать ворота электронного паспорта. [1] [2]
22 мая 2019 г. [3] граждане следующих стран, имеющие действующие биометрические паспорта, получили право использовать электронные паспорта при условии, что они в возрасте 18 лет и старше или 12 лет и старше, путешествующие со взрослым:[Обновить]
|
После успешного использования шлюзов электронного паспорта гражданам вышеуказанных стран, въезжающим в качестве посетителей, предоставляется 6-месячный отпуск для въезда (при соблюдении условий, запрещающих трудоустройство и использование государственных средств) [4], и они не получают штамп в паспорте или какое-либо письменное уведомление. /поддержка. [5] [6] Тем не менее, граждане вышеуказанных стран, которые хотят въехать в Великобританию со Спонсорским сертификатом уровня 5 (временный работник - творческий и спортивный) (на срок до 3 месяцев) [7] или на разрешенной оплачиваемой работе не имеют права использовать ворота электронного паспорта, поскольку в этих ситуациях необходимо получить штамп в паспорте. [1] [2]
Кроме того, граждане из следующих стран / территорий, которые зарегистрированы в Службе зарегистрированных путешественников, также могут использовать ворота электронного паспорта при условии, что они имеют действующие биометрические паспорта и в возрасте 18 лет и старше или 12 лет и старше, путешествующих со взрослым: [8]
|
|
|
После успешного использования шлюзов электронного паспорта гражданам вышеуказанных стран, которые зарегистрированы в `` Службе зарегистрированных путешественников '' и поступают в качестве посетителя, предоставляется 6-месячный отпуск для въезда (при соблюдении условий, запрещающих прием на работу и использование государственных средств) без получения штамп в паспорте или любое письменное уведомление / подтверждение. [11]
С практическими трудностями могут столкнуться граждане, не являющиеся гражданами Великобритании / ЕС / ЕЭЗ / Швейцарии, которые использовали ворота электронного паспорта для въезда в Великобританию, поскольку они не получают штамп в паспорте, подтверждающий разрешение на въезд. Например, по закону домовладельцы обязаны проверять иммиграционный статус арендаторов до заключения договора аренды. [12] Home Office сообщает , что , когда потенциальный арендатор не является визовым гражданином , который использовал ворота электронных паспортов для въезда в Великобритании, арендодатель должен принимать какие - либо документальные доказательства (например, пропуск билета или интерната) , который устанавливает дату прибытия в Великобритании в течение последних 6 месяцев. [13]
Используйте [ редактировать ]
Чтобы использовать ворота электронного паспорта, путешественник должен иметь биометрический паспорт из Соединенного Королевства и некоторых других стран (эти электронные паспорта имеют биометрический логотип на передней обложке). Сканер ворот электронного паспорта считывает всю информацию, содержащуюся в чипе внутри паспорта, в то время как камера делает снимок путешественника, а офицер на посту управления за воротами проверяет, совпадает ли изображение, снятое камерой, с изображением в паспорте ( распознавание лиц). [14] После завершения процесса проверки данных и распознавания лиц двери либо автоматически откроются, что означает, что путешественнику разрешен въезд в страну, либо останутся закрытыми, и загорится значок остановки, демонстрирующий, что путешественник не прошел проверку безопасности и встретится лично. с сотрудниками иммиграционной службы.
Доступность [ править ]
В настоящее время шлюзы электронного паспорта доступны в следующих местах:
- Бирмингем аэропорт
- Бристоль аэропорт
- Кардифф аэропорт
- Ист-Мидлендс: аэропорт
- Эдинбург аэропорт
- Евростар Брюссель-Южный терминал (расположенные рядом элементы управления )
- Eurostar Paris Nord Terminal (расположенные рядом элементы управления )
- Аэропорт Гатвик (оба терминала)
- Глазго аэропорт
- Аэропорт Хитроу (все терминалы)
- Лондон-Сити аэропорт
- Лутон аэропорт
- Аэропорт Манчестера (все терминалы)
- Ньюкасл: аэропорт
- Станстед аэропорт
Приостановление [ править ]
В некоторых аэропортах пограничные войска Великобритании временно приостанавливают работу выходов на электронный паспорт, когда прибывают определенные рейсы, которые считаются «высокорисковыми». Например, в аэропорту Глазго Пограничные силы Великобритании иногда отключали работу выходов на электронный паспорт, когда рейсы прибывают из Румынии, поскольку они считают эти полеты «повышенным риском» с точки зрения безопасности. Требуя от всех прибывающих пассажиров использовать укомплектованную иммиграционную стойку, офицеры пограничной службы Великобритании могут лучше выявлять потенциальных жертв торговли людьми и современного рабства . [15]
В связи с пандемией COVID-19 доступ к электронным паспортам был приостановлен для всех национальностей, в том числе для всех граждан Великобритании. [16]
См. Также [ править ]
- Иммиграционная система Iris Recognition - еще один тип автоматизированных шлагбаумов самообслуживания, ранее использовавшийся пограничными войсками в аэропорту Хитроу (терминалы 3 и 5).
- SmartGate - аналогичная система, работающая в Австралии.
- Parafe - аналогичная система действует во Франции.
- Автоматизированные системы пограничного контроля
Заметки [ править ]
- ^ Только для владельцев, чьи личные идентификационные номера указаны в соответствующих паспортах. Тайвань выдает паспорта без идентификационных номеров некоторым лицам, не имеющим права проживать на Тайване, в том числе гражданам без регистрации домашнего хозяйства и некоторым лицам из Гонконга , Макао и материкового Китая . [9] [10] Доступ к электронным паспортам, предоставленный Соединенным Королевством держателям тайваньских паспортов, не повлиял на непризнание Тайваня в качестве суверенной страны.
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Въезд в Великобританию» . Gov.uk .
- ^ a b «Путеводитель по более быстрому перемещению через границу Великобритании» . Пограничные силы Великобритании . 20 мая 2019.
- ^ «Предлагая более быстрый въезд в Великобританию» . Правительство Великобритании . Проверено 20 мая 2019 .
Служба Registered Traveler больше не принимает новые заявки на членство из Австралии, Канады, Японии, Новой Зеландии, Сингапура, Южной Кореи и США.
Почему меняется Зарегистрированный путешественник?
Владельцам паспортов из Австралии, Канады, Японии, Новой Зеландии и США, а также из Сингапура и Южной Кореи больше не нужно быть зарегистрированным путешественником, чтобы использовать ворота электронного паспорта при въезде в Великобританию.
Поэтому мы больше не принимаем заявки на членство из этих стран.
- ^ Иммиграционное (разрешение на въезд и остается) Order 2000, статья 8В (в редакции "The иммиграции (разрешение на въезд и остается) (поправка) Order 2019" , legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 2019/298) И «Иммиграционная (разрешение на въезд и остаются) (поправка) (ЕС Выход) Заказать 2020» , legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 2020/1353)
- ^ «Руководство по посещению» (PDF) . Домашний офис . 22 августа 2019. С. 67–68.
- ^ Иммиграционное (разрешение на въезд и остается) Order 2000, статья 8ZC (в редакции "The иммиграции (разрешение на въезд и остается) (поправка) Order 2019" , legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 2019/298)
- ^ «Временный работник - творческая и спортивная виза (уровень 5)» . Gov.uk .
- ^ «Зарегистрированный путешественник: более быстрый въезд через границу Великобритании» . Gov.uk .
- ^ ROC (Тайвань) Справочное руководство по иммиграции для гражданских перевозчиков (PDF) , Национальное иммиграционное агентство, 18 марта 2011 г. , получено 21 декабря 2011 г.
- ^ «護照 條例 施行 細則», База данных законов и правил Китайской Республики , Тайбэй: Министерство юстиции, 29 июня 2011 г. , данные получены 21 декабря 2011 г.. Перевод на английский можно получить в Бюро консульских дел.
- ^ Постановление об иммиграции (разрешение на въезд и пребывание) 2000 г., статьи 8 (5) и 8A (с поправками, внесенными «Приказом об иммиграции (разрешение на въезд и пребывание) (поправка) 2010 г.» , legal.gov.uk , Национальный архив , SI 2010/957)
- ^ Закон об иммиграции 2014 , раздел 22
- ^ "Краткое руководство по праву аренды" (PDF) . Домашний офис . Июль 2019. С. 8–11.
- ^ "Доставка в Министерство внутренних дел Брексита: иммиграция - Комитет внутренних дел - Палата общин" . Publications.par Parliament.uk . Проверено 14 февраля 2018 года .
- ^ «Инспекция операций пограничных войск в аэропортах Глазго и Эдинбурга» (PDF) . Независимый главный инспектор по границам и иммиграции . 31 октября 2019 г. пункты 3.6–3.7, 6.60, 6.81–6.87.
- ^ . 21 февраля 2021 г. https://wiki.unece.org/display/CTRBSBC/United+Kingdom . Отсутствует или пусто
|title=( справка )
