Граф Уилберт Лавлейс (родился 13 июля 1935 г.) - тринидадский писатель , журналист , драматург и автор рассказов . Он особенно известен своей описательной, драматической беллетристикой о тринидадской культуре: «Используя образцы тринидадского диалекта и стандартный английский язык, он исследует парадоксы, часто свойственные социальным изменениям, а также столкновениям между сельскими и городскими культурами». [1] Как Бернардин Эваристоотмечает: «Лавлейс необычен среди знаменитых карибских писателей тем, что он всегда жил на Тринидаде. Большинство писателей уезжают, чтобы найти поддержку своим литературным усилиям в другом месте, и это, возможно, формирует литературу, особенно после длительных периодов изгнания. глубоко укоренился в тринидадском обществе и написан с точки зрения человека, чьи связи с его родиной никогда не прерывались ». [2]
Эрл Лавлейс | |
---|---|
Родившийся | Граф Уилберт Лавлейс 13 июля 1935 г. |
Национальность | Тринидадский |
Занятие | Писатель, драматург, новеллист, журналист |
Известная работа | «Дракон не умеет танцевать» (1979); Соль (1996); Это просто фильм (2011) |
Родные | Че Лавлейс (сын) |
Награды | Премия писателей Содружества ; Премия OCM Bocas за карибскую литературу |
Первый роман Лавлейса, В то время как Боги падает , опубликованный в 1965 году, выиграл литературный конкурс Тринидада и Тобаго независимости спонсируемый British Petroleum , и он является автором пяти последующих хорошо полученных романов, в том числе премии писателей Содружества выигрывающей Соль (1996) и, совсем недавно, Is Just a Movie , победитель премии OCM Bocas Prize 2012 года в области карибской литературы . Он также написал драмы, эссе, рассказы и детские книги. Художник Че Лавлейс - его сын. [3]
биография
Граф Лавлейс, родившийся в Токо , Тринидад и Тобаго , был отправлен жить к бабушке и дедушке на Тобаго в очень молодом возрасте, но воссоединился со своей семьей в Токо, когда ему было 11 лет. Позже его семья переехала в Бельмонт, Порт-оф-Спейн, Тринидад , а затем в Морвант . [4] Лавлейс посещал методистскую начальную школу Скарборо , Скарборо, Тобаго (1940–47), RC Nelson Street Boys, Порт-оф-Спейн (1948) и Идеальную среднюю школу, Порт-оф-Спейн (1948–53, где он учился в Кембридже. Сертификат школы).
Он работал в Trinidad Guardian корректором с 1953 по 1954 год, а затем в Департаменте лесного хозяйства (1954–56) и Министерстве сельского хозяйства (1956–66). Он начал писать , когда работал лесником в деревне Валенсия на северо-востоке Тринидада. [4] У него также была должность сельскохозяйственного офицера в Рио-Кларо на юго-востоке острова. [5] Как заметил Кеннет Рамчанд : «В сельской местности [Лавлейс] посещал бои на палках, поминки, деревенские фестивали и танцы. Он играл в крикет и футбол, а также играл в магазин рома с сельскими жителями. Он присоединился, чтобы принять участие. в конкурсе на лучшую деревню. Он жил среди обычных людей как один из них и как художник-наблюдатель ». [5]
В 1962 году его первый роман, В то время как Боги падает , выиграл литературный конкурс Тринидада и Тобаго независимости спонсируемый BP , после чего он провел два года в Тобаго , женившись в апреле 1964 года [5] В то время как Боги падает будет опубликовано в Великобритании Коллинзом в 1965 году.
С 1966 по 1967 год , Лавлейс учился в Университете Говарда , Вашингтон, округ Колумбия , и в 1974 году он получил степень магистра в области английского языка из Университета Джона Хопкинса , Балтимор , штат Мэриленд , где он также был приглашенным прозаик.
Он преподавал в Федеральном городском колледже (ныне Университет округа Колумбия ) в Вашингтоне, округ Колумбия (1971–73), а с 1977 по 1987 год читал лекции по литературе и творческому письму в Университете Вест-Индии в Сент-Огастине . Получив стипендию Гуггенхайма в 1980 году, он провел год в качестве приглашенного писателя в Международной программе письма в Университете Айовы . [6]
Он был назначен постоянным писателем в Англии Лондонским советом по искусству (1995–96), был приглашенным лектором на факультете африканских исследований в колледже Уэллсли , Массачусетс (1996–97), и был заслуженным писателем на факультете английского языка в университете. Тихоокеанский лютеранский университет , Такома, Вашингтон (1999–2004 годы).
Лавлейс был художественным руководителем Тринидада и Тобаго Карибского фестиваля искусств Карифеста , который проводился в стране в 1992, 1995 и 2006 годах. [7] [8] [9]
Он является обозревателем « Тринидад Экспресс» и сотрудничал с рядом периодических изданий, включая « Голоса» , « Юг» и « Васафири» . Базируясь в Тринидаде, преподавая и путешествуя по разным странам, он был назначен в Совет управляющих Университета Тринидада и Тобаго в 2005 году, когда его 70-летие было отмечено конференцией и празднованием в Университете Вест-Индии. Он является президентом Ассоциации писателей Карибского бассейна. [10] [11]
Лавлейс является предметом документального фильма 2014 года Фунсо Айеджина под названием «Писатель вместо него» . [12] [13]
В июле 2015 года в ознаменование своего 80-летия Лавлейс был отмечен NGC Bocas Lit Fest празднованием на Тобаго, включая кинопоказы. [14]
Он является предметом биографии Фунсо Айеджины в 2017 году. [15] [16]
Письмо
В то же время, когда его произведения принесли ему международный престиж и награды, «Лавлейс ценился читателями в его собственной стране за его рассказывание историй, за живость его персонажей, за легкость и энергию его языка, за его прославление креольской культуры или культуры, родившейся на острове, и за то, как его письмо заставляет людей чувствовать себя хорошо, когда они видят себя в зеркале его искусства ». [5]
Когда в 1965 году был опубликован первый роман Лавлейс « Пока боги падают» , CLR Джеймс приветствовал «новый тип писателя, новый тип прозы, другой тип творчества». [17]
В 1968 году Лавлейс опубликовал свой второй роман «Школьный учитель» , для которого «он изобрел язык, изображающий жителей Кумаки, удаленной испанской креольской деревни с бревенчатыми холмами, плодородными долинами и прозрачными прохладными реками, которые захватывающе живы в описательной прозе Лавлейса. ... "Учителя" можно рассматривать как прославление мира природы и настроенных в нем людей; как притчу об опасностях перехода от маленького острова к современной стране; и, что наиболее очевидно, как сатиру на образование в колониальном контексте. " [5]
Роман Лавлейса 1979 года «Дракон не умеет танцевать » был охарактеризован как «определяющий и ярко чувствительный портрет постколониальной островной жизни ... Пронзительный, прекрасно написанный рассказ о человеке и его стране на пороге перемен». [18] Самая известная его работа «Дракон не умеет танцевать» - это «буйная песнь карнавальным традициям Тринидада и калипсонианцам, бросившим вызов британскому правлению после Второй мировой войны». [19]
В 1982 году Лавлейс опубликовал роман «Вино удивления» , в котором рассказывается о борьбе духовной баптистской общины с момента принятия запретительного постановления до запрета, рассказ, «оживленный креольским повествовательным голосом», как и в других работах Лавлейса. . [20]
Подводя итоги своего романа 1996 года « Соль» , Publishers Weekly сказал: «Используя язык, такой же пышный, как листва Тринидада, и диалог, столь же яркий, как Карибский бассейн, Лавлейс создает притчу, которая применима к любой нации, борющейся с нерешенными расовыми проблемами, и ко всем людям, борющимся освободиться от своего прошлого ". [21] Солт получил премию писателей Содружества и вошел в шорт-лист Международной Дублинской литературной премии 1998 года .
В 2011 году Фабер и Фабер опубликовали фильм Лавлейс - это просто фильм . Родом это как «что - то событие», ближайшие 155 лет после того, как его предыдущий роман, бернардинцев Evaristo пишет в The Guardian :. «Лавлейс необычна среди известных карибских писателей в том , что он всегда жил в Тринидаде Большинство авторов оставляют , чтобы найти поддержку для их литературные попытки в других местах, и это, возможно, формирует литературу, особенно после длительных периодов изгнания. Но художественная литература Лавлейса глубоко укоренилась в тринидадском обществе и написана с точки зрения человека, чьи связи с его родиной никогда не прерывались. В его новом романе , он обращает свое внимание на удаленную вымышленную деревню Каскаду и на жизнь обычных людей, чье отношение к политике, своим сверстникам и их собственным слабостям дает захватывающий материал ». [2] Рецензент Financial Times считает романом, который «подтверждает, что Лавлейс - великий рассказчик Вест-Индии», [19] Is Just a Movie выиграл премию OCM Bocas Prize в области карибской литературы в 2012 году . [22]
Лавлейс также написал пьесы (некоторые из которых собраны в «Калипсо и другие пьесы» Джестины , 1984), рассказы (собранные в «Краткое обращение и другие истории» , 1988), эссе и детские книги, а также публицистику.
Статьи
В библиотеке Альмы Джордан Вест-Индского университета в Сент-Огастине хранятся рукописи графа Лавлейса. Газеты в основном состоят из печатных и рукописных заметок, черновиков и рукописей опубликованных произведений Лавлейс - романов, пьес и рассказов. Включены рукописи следующих романов: Учитель ; Дракон не умеет танцевать ; Пока боги падают ; Вино удивления ; Соль . В сборник также включены некоторые неопубликованные произведения, в том числе стихи. [23]
Семья
Его сын-художник Че Лавлейс проиллюстрировал обложку американского издания своего романа « Соль» 1997 года . [24] граф Лавлейс сотрудничал с его кинематографист дочь Asha Лавлейс на проектах , включая написание функции 2004 фильм Joebell и Америка , [25] на основе его рассказа того же названия, [26] , на котором его сын Уолта Лавлейс был директором фотографа и редактора, а Че был арт-директором. [27]
Награды и признание
- 1963 г. - Премия британской нефтяной независимости за 1963 г. за фильм «Пока боги падают» .
- 1966 г. - литературная премия Пегаса за выдающийся вклад в искусство Тринидада и Тобаго.
- 1977, награды за лучшую игру и лучшую музыку для Пьеро Жиннара .
- 1980 г. - стипендия Гуггенхайма .
- В 1985 году «Калипсо» Джестины признана самой оригинальной пьесой на Драматическом фестивале в Тринидаде и Тобаго.
- 1986, грант Национального фонда гуманитарных наук .
- 1988 г., медаль Чакония (золотая) от правительства Тринидада и Тобаго.
- 1997, Лучшая книга, Приз писателей Содружества (Общий победитель, Лучшая книга), 1997, за соль . [28]
- 1998, шортлист, Международная Дублинская литературная премия за соль . [29]
- 2002 г., почетный доктор наук Вест-Индского университета , Сент-Огастин, Тринидад и Тобаго, 2002 г.
- 2011 г. - Гран-при Карибской литературы от Регионального совета Гваделупы за фильм «Это просто фильм» . [30] [31]
- 2012, Приз OCM Bocas в области карибской литературы за фильм «Это просто фильм» (победитель в категории «Художественная литература» и победитель в общем зачете). [32] [33]
- 2012, Карибско-канадская литературная премия. [34] [35]
- 2012 г., награда «Прижизненная литература» от Национальной библиотеки и информационной системы (Nalis), Тринидад. [36]
- 2018, Премия Президента, Книжная ярмарка Святого Мартина. [37]
Избранные работы
Романы
- «Пока боги падают» , Лондон: Коллинз , 1965; Чикаго, Иллинойс: Регнери , 1966.
- Школьный учитель , Лондон: Коллинз, 1968.
- Дракон не умеет танцевать , Лондон: Андре Дойч , 1979. Faber & Faber , 1998.
- «Вино изумления» , Лондон: Андре Дойч, 1982. Оксфорд: Образовательные книги Хайнемана , серия «Карибские писатели» (1983); Издание 2010 года включает примечания к исследованию, относящемуся к CSEC . ISBN 978-0-435-03340-8 .
- Соль (лауреат премии писателей Содружества 1997 г .; шорт-лист Международной Дублинской литературной премии 1998 г.), Лондон: Faber & Faber, 1996; Нью-Йорк: Persea Books, 1997.
- Is Just a Movie (обладатель премии OCM Bocas Prize за карибскую литературу 2012 г. ), Лондон: Faber & Faber, январь 2011 г. ISBN 0-571-25567-1 .
Сборник рассказов
- Краткое обращение и другие истории , Oxford: Heinemann, 1988.
Сборник игр
- Калипсо Джестины и другие пьесы , Oxford: Heinemann, 1984.
Сборник сочинений
- Растут в темноте. Избранные эссе (ред. Фунсо Айеджина; Сан-Хуан, Тринидад: Lexicon Trinidad, 2003).
Спектакли и мюзиклы
- Новый босс , 1962 год.
- My Name Is Village , производство в Порт-оф-Спейн, Тринидад, в Королевском зале, 1976.
- Пьеро Жиннар (музыкальная драма), производство в Порт-оф-Спейн, Тринидад, в Королевском зале, 1977.
- Калипсо Джестины , произведенный в Сент-Огастине, Тринидад, в Университете Вест-Индии, 1978.
- «Вино удивления» (адаптировано по его роману), исполненное в Порт-оф-Спейн, Тринидад; Барбадос, 1987 год.
- «Новый магазин бытовой техники» , производство Вест-Индского университета, 1980 год. Производство театра «Талава» в Лондоне, Англия, в Художественном театре , 1987 год.
- «Дракон не умеет танцевать» (адаптированный из его романа), выпущенный в Порт-оф-Спейн, Тринидад, в Королевском зале, 1986. Опубликовано в Black Plays: 2 , ed. Ивонн Брюстер , Лондон: Метуэн, 1989. Произведено в Лондоне в Королевском театре Стратфорд-Ист , театральной труппой Талава, на музыку Андре Танкера , 29 июня - 4 августа 1990 года.
- The Reign of Anancy , исполненный в Порт-оф-Спейн, Тринидад, 1989.
- Joebell and America , произведенный в Lupinot Village, Тринидад, 1999.
Другой
- Crawfie the Crapaud (для детей), Longman, 1998.
- Джордж и велосипедный насос (также известный как Хорхе-и-ла-Бомба ; 2000, фильм режиссера Аши Лавлейс, основанный на рассказе Эрла Лавлейса в «Кратком обращении и других рассказах» ) [38]
- Джобелл и Америка (фильм, сценарий и режиссер Аша Лавлейс; Тринидад: Карибская сеть связи , премьера TV6 , Тринидад, 2004).
Смотрите также
- Карибская литература
- Постколониальная литература
дальнейшее чтение
- Aiyejina, Funso , граф Лавлейс (Caribbean Биография Series, Университет Вест - Индии Press , 2017 г., ISBN 978-976-640-627-1 .
- Aiyejina, Funso (ed.), A Place in the World: Essays and Tributes in Honor of Earl Lovelace @ 70 . Университет Вест-Индии, Тринидад, 2008 г.
- Aiyejina, Funso. «Соль: сложный гобелен», Trinidad and Tobago Review 18.10-12 (1996): 13-16.
- Даллео, Рафаэль. «Культурологические исследования и коммодифицированная публика: « Гуарача дель Мачо Камачо » Луиса Рафаэля Санчеса и« Дракон не умеет танцевать » графа Лавлейса », Карибская литература и общественная сфера: от плантации к постколониальному , Шарлоттсвилль: Университет Вирджинии Press , 2011 г.
- Ходж, Мерл , «Язык графа Лавлейса», в Anthurium , Vol. 4, выпуск 2, осень 2006 г.
- Раджа, Масуд Ашраф . «Мы все люди: маргинализованные жители Восточной Индии и экономия различий в романе Лавлейса« Дракон не умеет танцевать »». Карибские исследования . 34 (1): 111–130. 2006 г.
- Шварц, Билл (редактор), Карибская литература после обретения независимости: случай графа Лавлейса . Лондон: Институт изучения Америки , 2008. ISBN 978-1-900039-91-8
- Томас, Х. Найджел. «От« свободы »к« освобождению »: интервью с графом Лавлейсом», Мировая литература, написанная на английском языке , 31.1 (1991): 8–20.
Рекомендации
- ^ "Граф Лавлейс" , Британская энциклопедия .
- ^ a b Бернардин Эваристо, «Это просто фильм графа Лавлейса - рецензия. Резкий и остроумный портрет тринидадского общества ...» , The Guardian (Лондон), 29 января 2011 г.
- ^ Пол Линндо (20 ноября 2016 г.). «Лавлейс показывает новые работы» . Trinidad Guardian .
- ^ а б "Граф Лавлейс" , Лучшее из Тринидада.
- ^ а б в г д Кен Рамчанд (январь – февраль 1999 г.). "Граф Тринидада Лавлейс: Наблюдая за пейзажем этого острова" . Карибский бит . №35 . Проверено 12 апреля 2021 года .
- ^ «Культурные иконы: граф Лавлейс». Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Министерство искусств и мультикультурализма, Правительство Республики Тринидад и Тобаго.
- ^ Питер Ричардс, "КАРИФЕСТ преодолевает Комедию ошибок" , Inter Press Service, 11 октября 2006.
- ^ "КАРИФЕСТ IX в Тринидаде" , The Junction Blog, 17 сентября 2006.
- ^ "Некоторый Poetry Новости - КАРИФЕСТ" , Blogsphere Scavella,7 октября 2006.
- ↑ «Сент-Люсия примет участие в 4-м Конгрессе писателей Карибского бассейна в Гваделупе» , St. Lucia News Online, 7 апреля 2015 г.
- ^ AirBourne, "4-е издание Конгресса писателей Карибского бассейна, одно из самых" популярных "изданий за всю историю!" , Bajan Reporter , 28 апреля 2015 г.
- ^ Verdel Бишоп, "Место для Лавлейс" , Trinidad Экспресс Газеты , 7 апреля 2014.
- ^ Katy Stickland, "Лавлейс - 'Писатель в своем месте'" Архивированные 30 декабря 2014 в archive.today , Тобаго Новости , 12 октября 2014 года.
- ^ Shereen Али, «Бокас Lit Фест отдает дань Earl Лавлейс» , Тринидад и Тобаго Гардиан , 3 июля 2015 года.
- ^ Фунсо Айииджина, граф Лавлейс (Caribbean Биография Series, Университет Вест - Индии Press , 2017 г., ISBN 978-976-640-627-1 .
- ^ Glenville Эшби, "Портрет иконы" (обзор), The Глинер (Ямайка), 17 февраля 2019.
- ^ CLR James, Журнал литературы Содружества , июль 1969 г., № 7, стр. 79, цитируется Кеннетом Рамчандом , «Тринидадский граф Лавлейс: наблюдение за ландшафтом этого острова» , Caribbean Beat , выпуск 35, январь / февраль 1999 г.
- ^ «Дракон не умеет танцевать» . Киркус Обзоры . 1 февраля 1998 . Проверено 13 апреля 2021 года .
- ^ а б Ян Томсон (26 марта 2011 г.). «Это просто фильм» . The Financial Times .
- ^ Хелен Хейворд (4 января 2019 г.). «Уходящие» . TLS .
- ^ «Соль» . Publishers Weekly . 3 марта 1997 . Проверено 13 апреля 2021 года .
- ^ "Премия OCM Bocas for Caribbean Literature 2012" , NGC Bocas Lit Fest, 2012.
- ^ "Рукописи графа Лавлейса SC64" . uwispace.sta.uwi.edu . Проверено 16 сентября 2020 .
- ^ Обложка американского издания Salt . Архивировано 4 февраля 2013 года на archive.today.
- ^ Joebell и Америка страница архивации 2 мая 2014 в Wayback Machine на Карибских Tales.
- ↑ Джереми Кей, «Аша Лавлейс,« Дракон не умеет танцевать »» , Screen Daily , 26 сентября 2015 г.
- ^ Жюльен Невз (10 марта 2021 г.). «Джобелл и Америка» графа Лавлейса - это небольшая история о большом мечтателе (Тринидад и Тобаго) » . RedMangoReviews .
- ^ Граф Лавлейс биография архивация 30 сентября 2007 в Wayback Machine , Британский совет , литература.
- ^ 1998 Shortlist Архивировано 21 апреля 2013 года на Wayback Machine , Международная литературная премия IMPAC Dublin.
- ^ Ласана М. Секу , «Джордж Ламминг награжден на Кубе; Дерек Уолкотт побеждает на Тринидаде; граф Лавлейс лидирует на Гваделупе» , Bahamas Weekly , 9 мая 2011 г.
- ↑ Майя Чанг, «Граф Лавлейс стремится к литературному единству» , The Gleaner , 29 мая 2011 г.
- ↑ «Лавлейс копы приз Бокаса в размере 10 000 долларов США» , Trinidad Express Newspapers , 27 апреля 2012 г.
- ↑ «Лавлейс смакует победу Lit Fest» , Газеты Trinidad Express , 29 апреля 2012 г.
- ^ «Писатели, удостоенные награды Caribbean-Canadian Literary Awards». Архивировано 21 января 2013 года в Wayback Machine , Share , 1 ноября 2012 года.
- ↑ Нил Армстронг, «Олив старший и граф Лавлейс , удостоенный чести в Торонто» , The Gleaner , 16 ноября 2012 г.
- ↑ Зара Гордон, «Лавлейс: лучшее будущее заключается в противостоянии настоящему» , Trinidad and Tobago Guardian , 17 ноября 2012 г.
- ↑ Эрл Лавлейс, Эдвидж Дантикат получают президентскую премию на книжной ярмарке Св. Мартина 2018 , House of Nehesi Publishers, 12 июня 2018.
- ↑ Аша Лавлейс, «Джордж и велосипедный насос» , Caribbean Tales, 2000.
Внешние ссылки
- Письма Тринидада: литературная культура Тринидада на пути назад (архивировано 6 апреля 2003 г.) (26 сентября 2001 г.): Чезия Б. Томпсон, «Лавлейс»; Брайан Пастур, «Поэзия парадокса в романе графа Лавлейса« Дракон не умеет танцевать »»; Фунсо Айеджина, «Интертекстуальный критический подход к соли, сделанный графом Лавлейсом»; Эдит Перес Систо, Интервью с графом Лавлейсом.
- Келли Хьюсон, "Интервью с графом Лавлейсом, июнь 2003 г." , Postcolonial Text , Vol. 1, № 1 (2004).
- Надя Индра Джонсон, «Граф Лавлейс: Избранная библиография» , Anthurium , Vol. 1, выпуск 2, осень 2006 г.
- «Эрл Лавлейс» , Британский Совет , Литература. По состоянию на 27 января 2006 г.
- The Strand on Is Just a Movie , BBC World Service , 4 января 2011 г.
- «Мы находимся на грани того, чтобы слушать», - говорит граф Лавлейс BC Pires, Caribbean Review of Books , январь 2011 г.
- Софи Меган Харрис, «Интервью с графом Лавлейсом» (14 и 24 июня 2011 г.) , SX Salon, Small Axe , 28 мая 2012 г.
- Ракель Пуиг, «Блуждающий разум и образ в кино: Интервью с графом Лавлейсом» , Саргассо: празднование Карибских голосов 2010-2011 , специальный выпуск.
- Дж. К. Фаулер, «Семинар PEN 2013: граф Лавлейс о возвращении восстания» , The Mantle , 1 мая 2013 г.
- Патрисия Дж. Сондерс, "Место встречи креольской культуры: разговор с графом Лавлейсом" . Калабаш, Нью-Йоркский университет.
- Андерсон Теппер, «Бадджон в Гарлеме: День с графом Лавлейсом» , The Paris Review , 11 апреля 2012 г.