« Earshot » - восемнадцатая серия третьего сезона телешоу « Баффи - истребительница вампиров» . Он был написан Джейн Эспенсон , режиссер Реджис Кимбл, и первая трансляция вне очереди состоялась 21 сентября 1999 года. Первоначально запланированная трансляция была отложена после резни в средней школе Колумбайн 20 апреля 1999 года.
" Earshot " | |
---|---|
Баффи - истребительница вампиров, серия | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 18 |
Режиссер | Регис Кимбл |
Написано | Джейн Эспенсон |
Код продукции | 3ABB18 |
Дата выхода в эфир | 21 сентября 1999 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Во время патрулирования Баффи встречает двух демонов без рта и убивает одного, но часть его крови впитывается через ее кожу. Когда ее рука начинает чесаться, Джайлз объясняет, что она может быть заражена аспектом демона. Баффи беспокоится о том, какой аспект она получит, и ужасается, когда Уиллоу задается вопросом, был ли демон мужчиной.
На следующий день, прогуливаясь по коридорам, Баффи обнаруживает, что может слышать мысли других. В классе она отвечает на вопросы учителя, прислушиваясь к мыслям одноклассников. Она также слышит мысли Фредди Айверсона, который пишет редакционные статьи для школьной газеты и который отрицательно относится ко всему в Саннидейле.
Позже в тот же день Баффи идет в особняк, чтобы использовать свои способности чтения мыслей, чтобы проверить Ангела и узнать правду о том, что произошло между ним и Фейт . Он сообщает ей, что она может читать его мысли не больше, чем видеть его изображение в зеркале. Он говорит ей, что то, что случилось с Фейт, ничего не значило и что за 243 года он любил только Баффи.
В библиотеке Баффи рассказывает друзьям о своей способности читать мысли. Она узнает, что Ксандер постоянно думает о сексе, Корделия говорит почти в точности то, что думает, Оз думает чрезвычайно глубокими мыслями, Уиллоу думает о том, что она не имеет отношения к вещам, а Уэсли думает о Корделии романтически, но упрекает себя за любовные чувства к несовершеннолетнему девочка.
В столовой Баффи слышит, что кто-то планирует убить всех студентов. Она велит всем собраться и выяснить, кто является потенциальным убийцей. Баффи идет домой отдыхать, а Уиллоу и другие ходят брать интервью у студентов и преподавателей.
Ангел выслеживает выжившего демона и помещает его сердце в стакан, смешанный с другими ингредиентами, после того, как Баффи обнаруживает, что чтение мыслей вызывает стресс и отвлекает. Он заставляет Баффи выпить его, и у нее начинаются судороги. Когда она просыпается, она больше не может слышать мысли.
Уиллоу и остальные члены банды Скуби-Гэнг находят всех учеников в списке, кроме Фредди Айверсона, поэтому все они отправляются на его поиски. В конце концов они загоняют Фредди в угол в его офисе и узнают, что он не потенциальный убийца. Они находят письмо от Джонатана с извинениями за его предстоящие действия. Банда находит Джонатана в башне с часами, собирающего винтовку. Баффи забирает это у него, а затем обнаруживает, что он планировал убить только себя. Ксандер проверяет кухню и натыкается на даму, которая кладет в еду крысиный яд. Она пытается убить его тесаком, но Баффи сбивает ее без сознания.
Джайлз и Баффи вспоминают, что произошло, пока они гуляют по территории школы. Баффи говорит Джайлзу, что теперь она знает, что он занимался сексом с ее матерью; Джайлз заходит в дерево.
Производство
В своем комментарии к DVD писательница Джейн Эспенсон рассказывает, что, когда она узнала, что собирается написать этот эпизод, она знала, что хочет, чтобы учеником в башне был Джонатан. Несмотря на то, что у Дэнни Стронга на протяжении многих лет были только небольшие комедийные роли в сериале, она верила, что он сможет справиться с драматической сценой. [1] Эспенсон также упоминает в своем комментарии, что она включила обмен, в котором Баффи обнаруживает, что ее мать спала с Джайлсом в « Band Candy », потому что она была удивлена тем, что фанаты не были уверены, что у них был секс, и она хотела устранить любые сомнения . [1] Джеймс Саут написал, что мысли Оз, подслушанные Баффи: «Я - мои мысли ... если они существуют в ней, Баффи содержит все, что есть я, и она становится мной. Я прекращаю существовать». отсылка к философу Декарту . [2]
Джайлз, идущий прямо на дерево после того, как Баффи сказала ему, что она знала, что он спал с ее матерью, была идеей Энтони Хеда , хотя он не ожидал, что Джосс Уидон на самом деле позволит ему это сделать. [3]
Транслировать
Резня Коломбина High School произошла за одну неделю до того , как эпизод был первоначально запланирован на воздух. Поскольку в нем была сцена, в которой студент заряжает винтовку - очевидно, за массовое убийство, а на самом деле - за самоубийство, - WB заменил повтор « Плохих девчонок ». Эту серию отложили до сентября 1999 года, за две недели до премьеры четвертого сезона. Финал сезона также был отложен из-за «опасений по поводу школьного насилия». [4] [5]
Прием
Ноэль Мюррей из The AV Club раскритиковал изображение телепатии в эпизоде и, как правило, на телевидении и в кино, но похвалил юмористические и острые идеи, которые он дал в отношении того, что думали друзья Баффи. [6] Обзор BBC хвалил концепцию Баффи, читающей мысли, но был менее впечатлен более рутинным групповым расследованием сюжета. [7]
Рекомендации
- ^ a b Аудиокомментарий сценариста Джейн Эспенсон к эпизоду на DVD с 3 сезоном.
- ↑ Джеймс Саут (21 августа 2013 г.). Баффи Истребительница вампиров и философия: страх и трепет в Саннидейле . Открытый суд. С. 227–. ISBN 978-0-8126-9747-6.
- ^ TV.com Архивировано 16 января 2010 г. в путеводителепо эпизодам Wayback Machine , сезон 3, эпизод 18, "Earshot" Trivia & Quotes.
- ^ «Школьное изумление» . Entertainment Weekly . 25 мая 1999 . Проверено 3 августа 2010 года .
- ^ « » Баффи «заклал по школе Massacre» . E! Онлайн . 23 апреля 1999 . Проверено 9 июня 2011 года .
- ^ "Баффи Истребительница вампиров:" Доппельгангланд "/" Враги "/" Earshot " " . Проверено 6 ноября 2016 года .
- ^ «Гид по эпизодам -« Earshot » » . BBC . Проверено 6 ноября 2016 года .
Внешние ссылки
- "Earshot" на IMDb