Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску


« Враги » - семнадцатая серия третьего сезона телешоу « Баффи - истребительница вампиров» . Он был написан Дугом Петри , режиссер Дэвид Гроссман , и впервые транслировался 16 марта 1999 года.

Сюжет [ править ]

Баффи и Фейт встречают демона, который предлагает продать им «Книги Вознесения» за 5000 долларов. Когда Фейт сообщает об этом мэру , он просит ее убить демона и забрать книги. После этого она идет к Ангелу и пытается соблазнить его, но он остается верным Баффи. Мэр нанимает таинственного колдуна в плаще, чтобы тот забрал душу Ангела и освободил Ангелуса.

Фейт подходит к Ангелу в его особняке под предлогом извинений за ее поведение накануне вечером. Она проливает кровь на его рубашку, когда колдун выходит из тени. Он произносит заклинание, мигает свет, и Ангел кричит, когда он, кажется, теряет свою душу. Ангел притягивает Фейт к себе, и они целуются, прежде чем он начинает ее избивать. Двое дерутся, и Фейт оказывается на вершине, прижимая кол к его сердцу. Перемирие скрепляется поцелуем после того, как Ангел соглашается встретиться с мэром.

Уиллоу сообщает банде Скуби, что файлы мэра на компьютере были очищены до того, как она смогла получить к ним доступ. Баффи уходит, чтобы узнать, что происходит с мэром, в то время как Уэсли ведет кокетливую Корделию и остальную часть группы в Зал рекордов, чтобы найти информацию о мэре.

Вера берет Ангела на встречу с мэром, и он узнает, что мэр невосприимчив к вреду. Он рассказывает мэру о своих планах пытать и убить Баффи. Ангел и Фейт идут к дому Баффи; по пути они встречают Ксандера, которого Ангел сбивает с ног кулаком. Ангел и Фейт заманивают Баффи в особняк, где говорят, что теперь сражаются за другую сторону. Ангел нокаутирует Баффи.

Баффи просыпается прикованной к стене, когда Ангел и Фейт собираются ее мучить. Фейт рассказывает о своем болезненном детстве с матерью, которая слишком много пила, и о своей жизни убийцы, живущей в тени Баффи. Она рассказывает, что знает о плане мэра, кульминацией которого станет его Вознесение в день выпуска .

Узнав все, что знает Вера, Ангел затем показывает, что его потеря души была фикцией и что он только притворился Ангелусом. Остальная часть банды Скуби прибывает, когда Баффи и Фейт сражаются и в конечном итоге с ножами в горло. Сказав Баффи, что она не может убить ее, не став похожей на нее, Фейт целует Баффи в лоб и убегает.

В библиотеке Джайлз благодарит и прощается с закутанным в плащ колдуном, который подделал заклинание, чтобы отплатить за старую услугу. Уэсли злится, что Джайлз устроил это за своей спиной, и планирует сообщить об этом Совету Смотрителей.

Баффи и Ангел потрясены тем, что им пришлось сделать, и Баффи говорит, что ей нужно отдохнуть от него. Но когда она покидает особняк Ангела, он спрашивает: «Ты все еще моя девочка?» и Баффи отвечает «Всегда».

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

  • «Враги» на IMDb