Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Восточный Чикаго» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о районе в Чикаго, см. Ист-Сайд, Чикаго .
Восточный Чикаго, Индиана
Город
Indianapolis Blvd
Indianapolis Blvd
Официальная печать Восточного Чикаго, Индиана
Тюлень
Псевдонимы: 
Indiana Harbour, The Harbour, EC, Twin City (районы Ист-Чикаго и Индиана-Харбор - использовались в начале 1900-х годов).
Девиз (ы): 
«Прогредемур» («Мы прогрессируем»)
и город надежды и прогресса
Расположение Восточного Чикаго в округе Лейк, штат Индиана.
Расположение Восточного Чикаго в округе Лейк, штат Индиана.
Координаты: 41 ° 38′20 ″ с.ш. 87 ° 27′44 ″ з.д. / 41,63889 ° с.ш.87,46222 ° з.д. / 41.63889; -87,46222 Координаты : 41 ° 38′20 ″ с.ш. 87 ° 27′44 ″ з.д.  / 41,63889 ° с.ш.87,46222 ° з.д. / 41.63889; -87,46222
СтранаСоединенные Штаты Соединенные Штаты
СостояниеИндиана Индиана
округозеро
Городоксевер
Incorporated (город)1889 [1]
Incorporated (Город)1893 [1]
Правительство
 • ТипМэр-совет
 •  МэрЭнтони Коупленд ( з )
 •  Городской совет
Члены
  • Ричард Медина ( D , AL)
  • Кеннет Монро ( D , AL)
  • Эмилиано Перес ( D , AL)
  • Мирна Мальдонадо ( Д , 1-е)
  • Ленни Франциски ( D , 2-й)
  • Бренда Дж. Уокер ( D , 3-е место)
  • Кристин Васкес ( D , 4-е место)
  • Роберт Гарсия ( D , 5)
  • Джильда Оранж ( Д , 6)
 • Городской служащийАдриан А. Сантос ( з )
 • Городской судьяСоня Моррис ( з )
Площадь
 • Общий16,16 квадратных миль (41,85 км 2 )
 • Земельные участки14,09 квадратных миль (36,50 км 2 )
 • Вода2,07 квадратных миль (5,35 км 2 )
Высота
591 футов (180 м)
численность населения
 ( 2010 ) [4]
 • Общий29 698
 • Оценивать 
(2019) [5]
27 817
 • Плотность1,973,68 / кв. Миль (762,04 / км 2 )
Уровень жизни ( 2008-12 )
 •  Доход на душу населения13 457 долларов США
 •  Средняя стоимость дома86 800 долл. США
Часовой поясUTC-6 ( Центральный )
 • Лето ( DST )UTC-5 ( Центральный )
почтовый индекс
46312
Код города219
Код FIPS18-19486 [6]
Идентификатор функции GNIS0433875 [7]
Межгосударственные , американские и государственные маршруты
Водные путиГранд-Калумет-Ривер,
гавань Индианы и Корабельный канал,
озеро Мичиган
Станция South Shore LineВосточный Чикаго
Общественный транспортВосточный Чикаго Транзит
Интернет сайтwww.eastchicago.com
Демография (2010) [8]
белыйЧернитьАзиатский
35,5%42,9%0,1%
ОстровитянинРодныеДругойЛатиноамериканец (любая раса)
0,0%0,6%20,9%50,9%
Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1890 г.1,255-
1900 г.3 411171,8%
1910 г.19 098459,9%
1920 г.35 96788,3%
1930 г.54 78452,3%
1940 г.54 637-0,3%
195054 263-0,7%
1960 г.57 6696,3%
1970 г.46982−18,5%
1980 г.39 786-15,3%
1990 г.33 892-14,8%
2000 г.32 414−4,4%
2010 г.29 698−8,4%
2019 (оценка)27 817[5]−6,3%
Источник: Бюро переписи населения США.

Восточный Чикаго - город в округе Лейк , штат Индиана , США. Население по переписи 2010 года составляло 29 698 человек . Это дом Marktown , запланированного рабочего сообщества Клейтона Марка. [9]

История [ править ]

Смотрите также: Список мэров Восточного Чикаго, Индиана

Земля, которая стала Восточным Чикаго, изначально была болотом, непригодным для земледелия. Штат Индиана начал продавать участки земли железным дорогам и спекулянтам после 1851 года для финансирования местной школьной системы. Заселение района поначалу шло очень медленно, и вплоть до 1890-х годов в городе не было ни улиц, ни коммунальных служб. [10] Восточный Чикаго был включен как город в 1893 году. Город был назван в честь своего местоположения к востоку от Чикаго , штат Иллинойс . [11]

По данным переписи 1900 года, общая численность населения составляет всего 3411 человек, но появление Inland Steel Corporation в 1903 году превратило город в промышленный центр. К 1910 году население города резко возросло до 24000 человек, чему способствовала иммиграция со всей Европы и США, и быстро стал самым промышленно развитым городом в Соединенных Штатах, где более 80% территории города было отведено под тяжелую промышленность. Корпорация Inland Steel будет доминировать в экономике города в течение 1990-х годов и в течение 1980-х годов многократно расширяла свой массивный интегрированный завод в гавани Индианы. С 60 000 тонн стали в 1903 году он увеличился до 600 000 тонн к 1914 году и достиг 1 миллиона в 1917 году, а в конечном итоге достиг пика в 8,6 миллиона тонн в 1978 году [12].К 1907 году Восточный Чикаго мог похвастаться судоходной связью с озером Мичиган и рекой Гранд Калумет: судоходным каналом гавани Индианы. Сталелитейные заводы, нефтеперерабатывающие заводы, строительные фирмы и химические заводы работали в гавани Индианы и вдоль ее внутренней системы каналов. [13]

Republic Steel, Youngstown Steel, LaSalle Steel и US Steel в конечном итоге открыли сталелитейные предприятия в городе. Во время Первой мировой войны Восточный Чикаго прозвали «Арсеналом Америки» (не путать с ярлыком Детройта как «Арсеналом демократии» во время Второй мировой войны) и «Мастерской Америки». [14]

Соперничество развернулось между гаванью Индианы, домом «Ист-сайд» для Inland Steel и большинства семей рабочего класса, и «Вест-сайдом» в Восточном Чикаго, жилым анклавом местных деловых людей. Местные жители говорили о «Городе-побратиме», чтобы описать пространственное, жилое и классовое разделение, лежащее в основе идентичности города. Прозвище «Город-побратим» сохраняется и по сей день. [13]

В течение 1910-х годов несколько тысяч мексиканцев иммигрировали в Восточный Чикаго, чтобы работать на заводах во время нехватки рабочей силы в 1917-1918 годах из-за участия США в Первой мировой войне, а также выступали в качестве штрейкбрехеров во время рабочих волнений в 1919 году. в конце концов надеялись вернуться в Мексику, но многие остались, и в конце концов к ним присоединились их семьи. Небольшая мексиканская община подверглась добровольной и принудительной репатриации в течение 1930-х и 1950-х годов (только в 1932 году было депортировано 1800 человек), но те, кто остался, в конечном итоге проложили путь для последующей иммиграции латиноамериканцев после 1965 года.

Чернокожие американцы также начали прибывать в 1910-х и 1920-х годах как часть первой волны Великой миграции , которая продолжалась с 1940-х по 1960-е годы. Согласно демографическому обследованию города в 1959 году, в городе проживало 1000 мексиканских семей, 10 000 афроамериканских семей и 3000 польских семей. Также было большое количество семей, которые идентифицировались как пуэрториканцы, румыны, сербы, итальянцы, литовцы и хорваты. Были представлены представители более 70 национальностей, более 59 общин протестантской, православной, католической церквей, а также еврейские синагоги.

Как и соседний Гэри, штат Индиана , Восточный Чикаго быстро приобрел репутацию грубого промышленного города, страдающего от сильного загрязнения, этнической и расовой напряженности, организованной преступности, незаконных азартных игр и клубов, политической коррупции, проституции и других пороков. Город продолжал быстро расти в 1910-х и 1920-х годах, а пик населения пришелся на 1960 год - 57 669 человек. Однако население Восточного Чикаго начало сокращаться в 1960-х годах, поскольку пригороды, белые бегства, доступность автомобилей и строительство автомагистралей означали, что рабочим больше не нужно было жить в городе, но они могли ездить из менее загрязненных пригородов.

Но именно стальной кризис 1974-1986 годов полностью опустошил Восточный Чикаго, как и другие промышленные города, такие как Гэри, Кливленд, Питтсбург и южная часть Чикаго. Население Восточного Чикаго сократилось до 47 000 в 1970 году, 34 000 к 1990 году и 29 000 к 2010 году. Пик занятости в Inland Steel достиг 25 000 в 1969 году, и последовательные увольнения в течение следующих 30 лет были разрушительными для общества; к 1998 году в Inland Steel работало всего 9000 человек. [15] Inland Steel была приобретена Ispat International в 1998 году [16], а завод в Индиане Харбор и завод Youngstown Steel были поглощены ArcelorMittal в 2006 году [17].

Indiana Harbor Публичная библиотека и Marktown исторический район перечислены в Национальный регистр исторических мест . [18]

В 2009 году были обнаружены части Ист - Чикаго , чтобы иметь токсическое свинец и мышьяк загрязнения , назначило USS Свинец Суперфонд сайта. Участок разделен на три зоны: государственное жилье и жилая недвижимость. [19] Многолетние опасения жителей по поводу загрязнения свинцом были подтверждены в 2016 году испытаниями Агентства по охране окружающей среды, которые особенно затронули более 270 семей в жилом комплексе West Calumet. [20] [21] Как губернатор Индианы Майк Пенс отказался объявить сайт Superfund чрезвычайным положением; [22] его преемник губернатор Эрик Холкомб издал Указ 17-13 об объявлении чрезвычайной ситуации в Восточном Чикаго.[23] [24]

География [ править ]

Согласно переписи 2010 года, Восточный Чикаго имеет общую площадь 16,155 квадратных миль (41,84 км 2 ), из которых 14,09 квадратных миль (36,49 км 2 ) (или 87,22%) - это земля и 2,065 квадратных миль (5,35 км 2 ) (или 12,78%) - вода. [25]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

По данным переписи населения [4] 2010 года насчитывалось 29 698 человек, 10 724 домашних хозяйства и 7 197 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 2 107,7 человек на квадратную милю (813,8 / км 2 ). Было 12 958 единиц жилья в средней плотности 919,7 за квадратную милю (355,1 / км 2 ). Расовый состав города был афроамериканцем на 42,9% , белым на 35,5% , коренным американцем на 0,6% , азиатом на 0,1% , 18,1% представителем других гонок и 2,8% представителем двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 50,9% населения.

Было 10724 семьи, из которых 40,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 27,9% были супружескими парами, живущими вместе, 31,4% семей женщины проживали без мужей, в 7,7% семей проживали мужчины без жены, и 32,9% не имели семьи. 29,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,75, а средний размер семьи 3,42.

Средний возраст в городе составлял 30,9 года. 31,4% жителей были моложе 18 лет; 9,7% были в возрасте от 18 до 24 лет; 25,4% были от 25 до 44 лет; 22,2% были от 45 до 64 лет; и 11,3% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 46,8% мужчин и 53,2% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

С переписи [6] 2000 было 32 414 человек, 11 707 домашних хозяйств и 7 937 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 2,706,3 человек на квадратную милю (1 044,7 / км 2 ). Было 13 261 единица жилья в средней плотности 1107,2 за квадратную милю (427,4 / км 2 ). Расовый состав города был 36.54% Белый , 36,08% афро - американец , 0,51% коренных американцев , 0,20% азиатских , 0,08% жителей тихоокеанских островов , 23,98% от других рас , и 2,60% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 51,61% населения. Белые, не являющиеся латиноамериканцами или латиноамериканцами, составляли 12,10% населения города. 54,3% говорят дома только по- английски , в то время как 42,9% - по- испански и 1,2% - по- польски дома.

Было 11 707 семей, из которых 35,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,8% были супружескими парами , 26,7% семей женщины проживали без мужей, а 32,2% не имели семьи. 28,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,75, а средний размер семьи 3,41.

В городе население было рассредоточено, с 30,5% в возрасте до 18 лет, 11,1% от 18 до 24 лет, 26,8% от 25 до 44 лет, 18,3% от 45 до 64 лет и 13,3% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 91,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 86,1 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 26 538 долларов, а средний доход семьи - 31 778 долларов. Средний доход мужчин составлял 32 588 долларов по сравнению с 21 678 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 13 517 долларов. Около 22,5% семей и 24,4% населения были ниже черты бедности , в том числе 33,3% из них моложе 18 лет и 15,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Транспорт [ править ]

Ближайший коммерческий аэропорт к Восточному Чикаго - международный аэропорт Гэри / Чикаго в соседнем Гэри , но он не обслуживает пассажиров по расписанию. Ближайший коммерческий аэропорт с регулярным пассажирским сообщением - аэропорт Чикаго Мидуэй .

У South Shore Line есть станция в Восточном Чикаго.

США 12 и США 20 проходят через районы города Индиана-Харбор и Восточный Чикаго, соответственно, прежде чем присоединиться к обеим сторонам. Indiana State Road 912 , скоростная автомагистраль Клайн-авеню, соединяет Восточный Чикаго с платной Индией и скоростной автомагистралью Бормана и обслуживает казино и сталелитейные заводы на берегу озера.

Автобусный транспорт [ править ]

В городе действует бесплатный автобус, известный как East Chicago Transit . Он имеет три маршрута: Кросстаун, Вест-Калумет и Гриффит-Плаза. [26] GPRT Route R1 останавливается в Восточном Чикаго на пути из Хаммонда в Гэри. ПАСЕ действует Route 892, специальный челнок работы между Гэри, Ист - Чикаго и UPS ' Ходжкиным объектом . Его график совпадает со сменами сотрудников UPS. Маршрут эксплуатируется в сотрудничестве с UPS, которая частично финансирует его работу.

Окрестности [ править ]

  • Индиана-Харбор (Восточный Чикаго)
    • Северная гавань
    • Солнечная сторона
    • Новое дополнение
    • Вашингтон Парк
    • Prairie Park
    • Марктаун [9]
  • Восточный Чикаго
    • Северная сторона
    • Южная сторона
    • Роксана
    • Calumet

Образование [ править ]

  • Школьный город Восточного Чикаго обслуживает город. Все жители разделены на центральную среднюю школу Восточного Чикаго .
  • Общественный колледж Ivy Tech

Система публичных библиотек Восточного Чикаго управляет основной библиотекой по адресу 2401 East Columbus Drive и библиотекой отделения Роберта А. Пастрика по адресу 1008 West Chicago Avenue на Baring Avenue. [27] В Восточном Чикаго также есть два варианта чартерных школ: East Chicago Urban Enterprise (K-8) и East Chicago Lighthouse Charter School (K-7).

Промышленность [ править ]

Аэрофотоснимок гавани Индианы и Корабельного канала в окружении Indiana Harbour Works

Восточный Чикаго является домом для следующих предприятий и отраслей:

  • Indiana Harbour Works ArcelorMittal , крупнейший сталелитейный завод в США. Indiana Harbour Works включает Восточный завод, первоначально Inland Steel , и Западный завод, большую часть своей жизни принадлежащий компании Youngstown Sheet and Tube . [28]
  • East Chicago Tin компании US Steel , факультет отделки стали, входящий в состав Gary Works . [29]
  • Комплекс гавани Индианы и корабельного канала .

В течение 105 лет Восточный Чикаго был домом для Inland Steel Company (1893–1998).

Казино Showboat Casino открылось в 1997 году и насчитывает около 900 сотрудников. Среди других крупных работодателей - Amoco Oil Co., Union Tank Car, American Steel Foundries, USG Corp. и больница Святой Екатерины.

Известные люди [ править ]

Правительство
  • Гонсало П. Куриэль - судья окружного суда США
  • Эрл Харрис - законодатель штата Индиана
  • Уильям К. Кавано - член законодательного собрания штата Висконсин
  • Винсент Мроз - агент секретной службы
  • Джером Реппа - адвокат и политик из Индианы
  • Ричард Уильямс - дипломат, писатель, первый посол США в Монголии
Военный
  • Эмилио А. Де Ла Гарса младший - Корпус морской пехоты США, получатель Почетной медали, Война во Вьетнаме
  • Александр Врачу - ВМС США, Navy Cross, ведущий летающий ас во время Второй мировой войны
Фильмы - ТВ
  • Джон Хаббард - актер
  • Бетси Палмер - актриса и телеведущая
  • Фрэнк Рейнольдс - телеведущий ABC
  • Стив Тешич - сценарист, удостоенный премии Оскар
Музыка
  • Кэтфиш Кейт - блюзовый певец, автор песен и слайд-гитарист
  • Майти Мо Роджерс - блюзовый музыкант, автор песен и продюсер
Спортивный
  • Томас Йохе (футбол) - заметный защитник Европейской футбольной лиги. Трехкратный гарвардский квотербек 1987-1988 года. Трехкратный обладатель премии "Эмми" за работу в качестве спортивного телевизионного директора.
  • Боб Андерсон - игрок Высшей лиги бейсбола
  • Джим Брэдли - профессиональный баскетболист
  • Джуниор Бриджмен - игрок НБА за Милуоки Бакс и бизнесмен; номер на майке, заброшенный Bucks
  • Ларри Фриц - игрок Высшей лиги бейсбола
  • Джим Хикс - игрок Высшей лиги бейсбола
  • Дэнни Лазар - питчер Высшей лиги бейсбола
  • Кенни Лофтон - игрок Высшей лиги бейсбола, 6-кратный обладатель Матча всех звезд, 4-кратный обладатель Золотой перчатки
  • Анхель Манфреди - профессиональный боксёр / обладатель титула
  • Моника Максвелл - профессиональный баскетболист
  • И'Тваун Мур - профессиональный баскетболист
  • Илие Оана - футболист и менеджер, который представлял и тренировал сборную Румынии по футболу
  • Фрэнк Патрик - профессиональный футболист
  • Стэн Перзановски - питчер MLB
  • Бриджит Петтис - профессиональный баскетболист и тренер
  • Грегг Попович - тренер San Antonio Spurs , 5-кратный чемпион NBA, 3-кратный тренер года NBA
  • Джейсон Репко - аутфилдер Высшей лиги бейсбола для Бостон Ред Сокс и Лос-Анджелес Доджерс
  • Каванн Шорт - профессиональный футболист Carolina Panthers
  • Мэтт Смит - спортивный радиоведущий
  • Рон Смит - игрок НФЛ
  • Тим Стоддард - МЛБ кувшин и баскетбол колледжа игрок, вперед для штата Северной Каролины 1974 NCAA чемпионов «s баскетбольных
  • Пит Тргович - играл в команде чемпионата штата Индиана Вашингтон HS 1971 года с Джуниором Бриджманом и Тимом Стоддардом, затем играл за легендарного тренера Джона Вудена в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, выиграв 3 чемпионских кольца NCAA.
  • Рэй Витеча - помощник тренера Винса Ломбарди и чемпион НФЛ Грин Бэй Пэкерс
Другой
  • Клифф Рэйвен - тату-мастер
  • Мигель Торрес - боец ​​смешанных единоборств
  • Дэвид Альбин Живец Сидор - американо-никарагуанский римско-католический епископ
  • Реджи Мартин - знаменитость индустрии развлечений, у которой есть ключ к городу [30]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Восточный Чикаго, Индиана" . Энциклопедия Чикаго . Проверено 16 октября 2014 .
  2. ^ "2014 Public Officials Directory" . Совет по выборам и регистрации избирателей округа Лейк . Проверено 10 июня 2014 .
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 16 июля, 2020 .
  4. ^ a b c «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 9 июня 2014 .
  5. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  6. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  7. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 2007-10-25 . Проверено 31 января 2008 .
  8. ^ Бюро переписи населения США. Обследование американского сообщества, Профиль населения и жилищные характеристики 2010 г., Таблица DP-1, Данные демографического профиля 2010 г. Веб-сайт переписи населения США . Проверено 30 июня 2014.
  9. ^ a b Смит, Стефани; Марк, Стив (2011). «Marktown: запланированное рабочее сообщество Клейтона Марка на северо-западе Индианы» . Южный береговой журнал . 4 . Архивировано из оригинала на 2012-09-13.
  10. ^ «Восточный Чикаго: от болота до промышленного центра» . Таймс Северо-Западной Индианы . Трибуна . Проверено 30 июля 2018 года .
  11. ↑ Бейкер, Рональд Л. (октябрь 1995 г.). От Needmore к процветанию: Hoosier топонимы в фольклоре и истории . Издательство Индианского университета. п. 120 . ISBN 978-0-253-32866-3. ... поскольку город расположен к востоку от Чикаго ...
  12. ^ "Внутренняя история стали" . Музей наследия стали NWI . Проверено 30 июля 2018 года .
  13. ^ a b "Восточный Чикаго, Индиана" . Энциклопедия Чикаго . Проверено 30 июля 2018 года .
  14. ^ «История нашего города» . Город Восточного Чикаго . Город Восточного Чикаго . Проверено 30 июля 2018 года .
  15. ^ "Жителям Восточного Чикаго можно простить за то, что они приветствовали ..." Chicago Tribune . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 июля 2018 года .
  16. ^ "Испат завершает сделку по внутренней стали" . Северо-Западная Индиана Таймс . 18 июля 1998 . Проверено 6 октября 2018 года .
  17. ^ "Сталелитейный завод Indiana Harbour Works, Индиана" . База данных по землепользованию . Центр интерпретации землепользования . Проверено 6 октября 2018 года .
  18. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  19. ^ 05, OEC, US EPA, РЕГ. «Ведущий сайт суперфонда USS» . www.epa.gov . Проверено 23 февраля 2017 .
  20. ^ 05, OEC, US EPA, РЕГ. "Жилой комплекс Вест Калумет - Восточный Чикаго, штат Индиана" . www.epa.gov . Проверено 23 февраля 2017 .
  21. ^ Джанзен, Ник (2016-09-02). «Жители Восточного Чикаго борются за информацию после того, как в почве обнаружен свинец» . WFYI Public Media . Проверено 23 февраля 2017 .
  22. ^ Erbentraut, Джозеф (2017-02-16). «Майк Пенс проигнорировал кризис заражения свинцом на своем заднем дворе» . The Huffington Post . Проверено 23 февраля 2017 .
  23. ^ «Губернатор Холкомб: Исполнительные приказы» . www.in.gov . Проверено 23 февраля 2017 .
  24. ^ «Восточный Чикаго привел кризис, объявленный чрезвычайной ситуацией губернатором Индианы» . Патч . Чикаго. 2017-02-10 . Проверено 23 февраля 2017 .
  25. ^ "G001 - Географические идентификаторы - Файл сводки переписи 2010 г. 1" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала на 2020-02-13 . Проверено 28 июля 2015 .
  26. ^ "Маршрутные карты | Восточный Чикаго, Индиана" . Автобусный транзит Восточного Чикаго . Проверено 2 февраля 2021 .
  27. ^ « О ECPL. Архивировано 28 марта 2009 г. в Wayback Machine ». Публичная библиотека Восточного Чикаго . Проверено 21 января, 2009.
  28. ^ «Гавань Индианы» . Услуги: Америка . АрселорМиттал . Проверено 9 ноября 2011 года .
  29. ^ «Сталь США» . ussteel.com . Проверено 23 марта 2018 .
  30. ^ «Биография: Реджи Мартин» . Американская торговая палата в Макао . Проверено 8 октября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • «Восточный Чикаго»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.