Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Экономика Уэльса
The Hayes South в Кардиффе.JPG
Кардифф : столица Уэльса
ВалютаФунт стерлингов (GBP)
Статистика
ВВПУвеличивать74,9 миллиарда фунтов стерлингов (2018) [1]
Рост ВВП
Увеличивать3,3% (2017) [1]
ВВП на душу населения
Увеличивать23 866 фунтов стерлингов (2018) [1]
Население за чертой бедности
Устойчивый23% (2014) [2]
Рабочая сила
Увеличивать1,428 миллиона (сентябрь 2015 г.) [2]
БезработицаПоложительное снижение4,4% [3]
Основные отрасли
Сельское хозяйство, авиакосмическая промышленность, строительство, электроника, аварийные службы, продукты питания, лесное хозяйство, производство, нефть и газ, возобновляемые источники энергии, услуги, текстиль, туризм, транспорт
Внешний
ЭкспортУвеличивать17,7 млрд фунтов стерлингов
(в 2018 году: 17,2 млрд фунтов стерлингов) [4]
Экспортные товары
Аэрокосмические системы, бизнес и финансовые услуги, зерновые, химические продукты, молочные продукты, электричество, электроника, железо и сталь, машины, нефть и газ, фармацевтика, пластмассы, возобновляемые источники энергии, дорожные транспортные средства, текстиль, древесина, вода
Основные партнеры по экспорту
Исключая остальную часть Великобритании 

Все значения, если не указано иное, указаны в долларах США .

Денежно-кредитная политика, которая создает экономику Уэльса , в целом создается правительством Соединенного Королевства, и поэтому Уэльсу не разрешается занимать деньги, выпускать облигации, осуществлять количественное смягчение и т. Д. В 2017 году самый бедный регион в Северной Европе был Западный Уэльс. Доля всех людей, живущих в относительной бедности по доходам в Уэльсе в 2016–2017 годах, составляла 23%, по сравнению с 22% в Англии и только 19% в Шотландии и Северной Ирландии. В период с 2001 по 2016 год более одного из пяти человек в Уэльсе жили в бедности [5] [6].

Однако в 2018 году, согласно данным ОЭСР и Евростата, валовой внутренний продукт (ВВП) в Уэльсе составил 75 миллиардов фунтов стерлингов, что на 3,3% больше, чем в 2017 году. ВВП на душу населения в Уэльсе в 2018 году составил 23 866 фунтов стерлингов, что на 2,9% больше по сравнению с прошлым годом. 2017. Для сравнения: ВВП на душу населения в Италии составляет 25 000 фунтов стерлингов, в Испании - 22 000 фунтов стерлингов, в Словении - 20 000 фунтов стерлингов, а в Новой Зеландии - 30 000 фунтов стерлингов. [7] [8] В 2019 году Уэльс получил налоговые поступления в размере 27 миллиардов фунтов стерлингов, что составляет около 36% ВВП, а расходы составили 40,1 миллиарда фунтов стерлингов, в результате чего предполагаемый дефицит составляет 13,7 миллиардов фунтов стерлингов по сравнению с общим дефицитом правительства Великобритании в размере 350 миллиардов фунтов стерлингов. [9]

В современной валлийской экономике преобладает сектор услуг . В 2000 г. доля услуг в ВДС составила 66%; производственный сектор составил 32%; в то время как сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство вместе дали 1,5%. [10]

По законам Великобритании Уэльс должен оплачивать товары, которые не приносят прямой выгоды Уэльсу, где нет «последствий Барнета», например, более 5 миллиардов фунтов стерлингов за HS2, «что нанесет ущерб экономике Уэльса на 200 миллионов фунтов стерлингов в год», согласно Великобритании и Уэльсу. Советник правительства по транспорту профессор Марк Барри. [11] Уэльс также платит больше за военные расходы, чем большинство стран аналогичного размера, например, Уэльс платит вдвое больше, чем Ирландия тратит на армию. [11] Правительство Великобритании тратит 1,75 миллиарда фунтов стерлингов в год на вооруженные силы в Уэльсе, что почти столько же, сколько Уэльс тратит на образование каждый год (1,8 миллиарда фунтов стерлингов в 2018/19 году) и в пять раз больше, чем общая сумма, потраченная на полиции Уэльса (365 миллионов фунтов стерлингов). [12]

В 1950-х годах ВВП Уэльса был вдвое больше, чем у Ирландии ; к 2020-м годам экономика Ирландской Республики была в четыре раза больше, чем Уэльс. [8]

Экономическая история [ править ]

Карьеры, работающие на карьере Динорвик, около 1910 г.
Профиль экономики Уэльса в 2012 г.

18 век [ править ]

До середины 18 века экономическое развитие Уэльса ограничивалось его периферийным расположением, преимущественно горным рельефом, плохими коммуникациями и малочисленностью населения. [13] Торговля была наиболее развита в небольших прибрежных портах, которые имели регулярную торговлю с Бристолем или Ливерпулем ; Другими важными источниками внешних торговых контактов были погонщики , которые с XIV века гнали скот из Среднего Уэльса по Дроверс-роуд для продажи и убоя в английском Мидлендсе и лондонском Смитфилдском рынке . Погонщики сыграли важную роль в создании первых банков в Уэльсе, таких как Banc Y Ddafad Ddu.(«Банк черных овец») в Аберистуите . [13]

Промышленное развитие с середины 18 века стимулировалось потенциалом богатых залежей полезных ископаемых Уэльса, прибытием английских предпринимателей и финансистов и достижениями в области технологий. Развитие выплавки чугуна из кокса сделало долины Южного Уэльса естественным промышленным районом во время промышленной революции, а с середины 18 века возросший спрос на металлы и уголь был вызван сначала войной, а затем появлением пароходов и железных дорог. [13]

Северный край угольного месторождения Южного Уэльса , сосредоточенный на Мертире , стал во второй половине 18 века главным районом добычи железа в Великобритании, в то время как юго-западная часть угольного месторождения вокруг Суонси превратилась в важный центр недропользования. выплавка черных металлов и производство белой жести . Металлургическая промышленность требовала все большего количества угля, который изначально в основном добывался для этой цели. Однако добыча угля на продажу серьезно развивалась с середины 19 века, и это должно было стать визитной карточкой региона , трансформируя экономический и социальный ландшафт долин Южного Уэльса. [13]

19 век [ править ]

Хотя сланцевая промышленность в Уэльсе была намного меньше, чем угольная, она стала крупнейшим поставщиком в мире в 19 веке и оказала сильное влияние на ландшафт Северного Уэльса . [14] На пике своего развития в 1890-х годах были десятки карьеров, в которых работало около 15 000 человек, хотя строительная отрасль страдала от бума и спада . [14] Поскольку большая часть рабочей силы была набрана из сельских валлийскоязычных сообществ, добыча сланца была описана одним историком как «самая валлийская из валлийских отраслей». [14]

20 век [ править ]

Несмотря на взрывной рост в начале 1900-х годов, к 1920-м стало очевидно, что Уэльс столкнулся с экономическими трудностями, в основном из-за его зависимости от старой тяжелой промышленности, а не от новых, растущих секторов легкой промышленности, которые становились все более процветающими в Англии. [15] Даже в период бума в начале 20-го века Уэльс имел узкую экономическую базу, зависящую от трудоемкой эксплуатации природных ресурсов. Валлийская экспортная экономика рухнула во время межвоенной рецессии , став жертвой усиления протекционизма и появления новых конкурентов за рубежом. Как глобальные условия торговлиизменилось, безработица в долинах Южного Уэльса взлетела до беспрецедентного уровня в начале 1930-х годов (до 59% в Мертире и 76% в Понтипридде ), несмотря на исход 400 000 человек из региона в период с 1921 по 1939 год [16].

В послевоенную эпоху сталелитейная и белая промышленность консолидировались на меньшем количестве крупных площадок, таких как новые заводы в Порт-Талботе и Лланверне . [17] Национальный Coal совет , созданный в 1947 году, пытался модернизировать угольную промышленность Welsh , но количество ям в Южном Уэльсе уменьшилось с 115 в 1953 году, производя почти 21 млн тонн, до 34 в 1981 году, производит 7,7 млн тонн. [17] Пембрукшир и Суонси-Бэй стали центрами нефтехимической промышленности, и новая легкая промышленность была привлечена в места по всему Уэльсу. [17] Уэльс привлек долю прямых иностранных инвестиций выше среднего.(ПИИ) в Великобританию с 1970-х гг., Но многие из новых заводов, основанных иностранными фирмами, были по сути «филиалами», предлагавшими возможности трудоустройства с низкой заработной платой и низкой квалификацией. [18] [19] В 1971 году сэр Джулиан Ходж основал Коммерческий банк Уэльса (позже переименованный в Банк Уэльса ), но позже компания была поглощена HBOS, и в 2002 году бренд упал.

Британская монета в 1 фунт стерлингов (реверс) с изображением красного дракона ( валлийский : Draig Goch ), произведенная на Королевском монетном дворе.

В послевоенные десятилетия произошел сдвиг в сторону занятости в сфере услуг, на которую к 1980-м годам приходилось 60% рабочих мест, многие из которых занимали женщины. [17] Концентрация официальных агентств в Кардиффе увеличила количество бюрократических рабочих мест в государственном секторе: в результате государственной региональной политики в Уэльс были перенесены различные национальные органы: Королевский монетный двор переехал в Ллантризант , Регистрационную палату в Кардифф и Центр лицензирования водителей и транспортных средств в Суонси. [17] С 1970-х годов сталелитейная промышленность сократилась, в связи с чем закрылись предприятия в Ebbw Vale , Shotton и East Moors в Кардиффе, а в других местах были уволены. ВРецессия начала 1980-х годов оказала большее влияние на Уэльс, чем на другие части Великобритании: в период с 1979 по 1982 год Уэльс потерял 130 000 рабочих мест [17], а уровень занятости упал до 62%. [20] Восстановление началось позже в Уэльсе, и структурные изменения оставили в наследство высокий уровень безработицы среди пожилых мужчин, особенно в Долинах. [20]

21 век [ править ]

Воспроизвести медиа
Видео с пресс-конференции правительства Уэльса по COVID-19, на которой министр экономики Кен Скейтс объявляет, что HMRC отказалось поделиться своими данными с правительством Уэльса. [21]

Уэльс сильно отстает от финансового города Лондона, но, по данным Всемирного банка , в 2019 году ВВП на душу населения Уэльса был лучше, чем у 127 других стран. [22] В долгосрочной перспективе рост производства и производительности в Уэльсе в целом соответствовал показателям Великобритании и развитого мира в целом. Что отличает Уэльс, так это низкий уровень активности по сравнению с другими частями Великобритании. [23]

Индикаторы [ править ]

Валовая добавленная стоимость (ВДС) [24]
ГодМлн фунтов стерлингов£ на головуИндекс £ на душу населения (Великобритания = 100)
1989 г.19 4456 81085
1990 г.20 9907,33584
1991 г.21 7247 56183
1992 г.22 6597 87483
1993 г.23 6978 21883
1994 г.25 0498 67583
1995 г.26 3889 13584
1996 г.27 5189 51782
1997 г.28 6729 90480
1998 г.29 78710 27379
1999 г.30 73610 59677
2000 г.31 89810 97377
2001 г.33 52511 52077
2002 г.35 25212 07477
2003 г.37 26212 71276
2004 г.39 34013 35276
2005 г.40 71113 78476
2006 г.42 69714 39675
2007 г.44 26314 85374
2008 г.45 61015 23774
2018 г.65 08920 81570

Валюта [ править ]

Валюта, используемая в Уэльсе, - фунт, обозначенный символом £ . Банк Англии является центральным банком , ответственным за выдачу валюты, и сохраняет ответственность за денежно - кредитную политику и является центральным банком Великобритании. Королевский монетный двор , который выдает чеканка распространяется по всей Великобритании, был основан на одном сайте в Llantrisant , Rhondda Cynon Taf с 1980 года, будучи постепенно переданы операциями с их Tower Hill , Лондон сайта с 1968 года [25]

Кардифф: главный двигатель роста [ править ]

Кардифф, столица Уэльса, является основным двигателем роста валлийской экономики, а также важным центром обслуживания и экономической движущей силой для экономики Южного Уэльса в целом. [26] Город и прилегающая к нему долина Гламорган вносят значительную часть экономической продукции в Уэльс. [27] Кардифф - центр белых воротничков. [28] Город основан главным образом на розничной торговли, финансов, средств массовой информации и сектора туризма и переживает большую регенерацию , начиная с конца 20 - го века, особенно в центре города Кардифф и Cardiff Bay .

Секторы [ править ]

Сельское и лесное хозяйство [ править ]

См. Также: Овцеводство в Уэльсе
Овцы на ферме Ty'n-y-Cornel, недалеко от Tregaron в Западном Уэльсе

В 2003 г. сельское хозяйство внесло в валлийскую ВДС 418 миллионов фунтов стерлингов, или 1,1% (включая субсидии). [29] 1,6 миллиона гектаров (около 77% общей площади земель Уэльса) используется для сельскохозяйственного производства, и, по оценкам, 57 500 человек непосредственно заняты в этом секторе. [29] В сельском хозяйстве преобладают говядина, овцы и молочная промышленность, при этом на пахотный сектор приходится 10% сельскохозяйственного производства. [29] Средний размер фермы составляет 30–40 га, она небольшая по стандартам Великобритании, и в ней преобладают семейные предприятия. [29]

Леса и лесные массивы составляют 14% территории Уэльса, и в них есть 4000 рабочих мест и в лесной промышленности . [29]

Валлийская рыболовная отрасль является самой маленькой в ​​Великобритании: около 1000 рыбаков работают полный рабочий день и 400 рыбаков неполный рабочий день. [29] Незначительная роль, которую играет валлийская промышленность, во многом объясняется ее географической изоляцией, слабыми распределительными сетями и упадком флота дальнего плавания Уэльса с 1960-х годов. [29]

Производство [ править ]

Port Talbot Steelworks , один из последних оставшихся предприятий тяжелой промышленности в Южном Уэльсе

Уэльс имеет разнообразный производственный сектор. [10] Тяжелая промышленность , когда-то являвшаяся опорой валлийской экономики, за последнее столетие в значительной степени находилась в упадке, но все еще очень заметна. Обогащение металлической руды - давно сложившаяся отрасль в Уэльсе. В 2007 году Corus имел производственные мощности в Порт - Толбот , Llanwern , Ньюпорт , Trostre , Шоттоном , Ammanford , Pontardulais , Tafarnaubach и Каерфилли , хотя только Port Talbot Steelworks остается в качестве основного интегрированного сталелитейного завода.[30] Почти вся жесть и большая часть алюминия, производимого в Великобритании, производится на уэльских заводах. [10]

Воспроизвести медиа
Центр производства и технологий Aston Martin Lagonda в Сент-Атане, Уэльс

Milford Haven имеет два нефтеперерабатывающих завода : около одной пятой мощности Соединенного Королевства. [10]

Уэльс - важный производитель автомобильных компонентов: Ford имеет крупный завод двигателей в Бридженде , а BorgWarner имеет крупный завод компонентов в Кенфиге , Южный Уэльс. Однако на фоне глобального стремления к сокращению расходов и отсутствия спроса на производственные мощности Ford 25 сентября 2020 года закрыл завод, а производство двигателей Dragon переносится в Польшу.

TIMET имеет завод в Воунарлвидде , Суонси , который является одним из крупнейших мировых поставщиков титана для лопастей реактивных двигателей и медицинского оборудования. [31]

В течение 1980-х и 1990-х годов основным сектором роста в производстве была электронная промышленность: более 130 североамериканских и 35 японских компаний открыли свои отделения в Уэльсе. [10] Однако это характерная черта экономики «отраслевой фабрики», где обычное производство расположено в одном регионе, а высококвалифицированные предприятия - в другом. [26]

Основные торговые партнеры [ править ]

За исключением торговли внутри Великобритании, Европейский Союз и США составляют крупнейшие рынки для экспорта Уэльса. В последнее время, при высоких темпах роста во многих странах с формирующейся рыночной экономикой Юго-Восточной Азии и Ближнего Востока, таких как Китай, ОАЭ и Сингапур, наблюдается стремление продавать валлийские продукты и промышленные товары в этих странах, при этом Китай и Катар входят в число лидеров. десять пунктов назначения валлийского экспорта в 2013 году. [32]

10 основных направлений экспорта, 2017 г.
Пункт назначенияЦенить
 ГерманияУвеличивать3,21 миллиарда фунтов стерлингов
 ФранцияУвеличивать2,73 миллиарда фунтов стерлингов
 Соединенные ШтатыУвеличивать2,29 миллиарда фунтов стерлингов
 ИрландияУвеличивать1,04 миллиарда фунтов стерлингов
 НидерландыУвеличивать0,69 млрд фунтов стерлингов
 ОАЭУвеличивать0,56 миллиарда фунтов стерлингов
 ИспанияУвеличивать0,47 миллиарда фунтов стерлингов
 БельгияСнижаться0,46 миллиарда фунтов стерлингов
 КанадаУвеличивать0,36 миллиарда фунтов стерлингов
 индюкУвеличивать0,35 миллиарда фунтов стерлингов
Источник: валлийский экспорт: четвертый квартал 2015 г. [33]

Общая стоимость международного экспорта из Уэльса в 2015 году оценивалась в 12,2 миллиарда фунтов стерлингов (в 2014 году: 13,4 миллиарда фунтов стерлингов). В первую пятерку отраслей-экспортеров в 2013 году входили энергетическое оборудование 4,0 млрд фунтов стерлингов (2013 год: 4,2 млрд фунтов стерлингов), нефть, нефтепродукты и сопутствующие материалы 2,6 млрд фунтов стерлингов (2013 год: 3,8 млрд фунтов стерлингов), металлургия 1,288 млрд фунтов стерлингов (2013 год: 1,3 млрд фунтов стерлингов), электрического оборудования 0,69 млрд фунтов стерлингов (2013 год: 0,7 млрд фунтов стерлингов), а профессиональные и научные услуги - 0,346 млрд фунтов стерлингов (2013 год: 0,353 млрд фунтов стерлингов). [4]

Услуги [ править ]

В последние годы служба сектор в Уэльсе видели выше среднего роста; однако в 2005 году его доля в ВДС была небольшой по сравнению с большинством других регионов Великобритании. [10] Уэльс не имеет благоприятной профессиональной структуры, и относительно высокая доля рабочих мест приходится на государственное управление , здравоохранение и образование . [34] По сравнению с более благополучными частями Соединенного Королевства, Уэльс испытывает недостаток в занятости в секторе услуг с высокой добавленной стоимостью в таких секторах, как финансы , бизнес-услуги и исследования и разработки . [35] Отчасти это связано с более слабым эффектом агломерации.из-за небольшого размера городов в Уэльсе по сравнению с некоторыми другими регионами Великобритании и небольшими странами. [26] [23]

Туризм [ править ]

См. Также: Туризм в Уэльсе

Гористый ландшафт и многочисленные песчаные пляжи делают Уэльс привлекательным для туристов . В 2002 году в Уэльс было совершено около 13 миллионов поездок на одну ночь или более, на что было потрачено 1,8 миллиарда фунтов стерлингов. Из этих поездок 11,9 миллиона человек совершили жители Великобритании и 0,9 миллиона - иностранные гости. [10] Кардифф - самое популярное направление для посетителей Уэльса: в 2006 году его посетили 11,7 миллиона человек. [36]

В 2014 году в Уэльсе было совершено более 10 миллионов внутренних поездок на одну ночь или более, на что было потрачено 1,7 миллиарда фунтов стерлингов. [37]

Центр тысячелетия Уэльса
10 главных туристических достопримечательностей Уэльса (2017 г.) [38]
ПривлечениеНет посетителей
Центр тысячелетия УэльсаСнижаться1 082 494
LCУвеличивать796 149
Центр посетителей саммита СноудонаУвеличивать654 077
Национальный исторический музей Сент-ФаганаУвеличивать553 090
Национальный музей КардиффаУвеличивать539 550
Парк приключений и зоопарк Folly FarmСнижаться480 000
Загородный парк ПембриСнижаться470 000
Национальный заповедник НьюбороСнижаться449 771
Акведук Понцисилльте333 363
Кардиффский туристический центр322 671
Кардиффский замокУвеличивать319 131
Источник: Посещение туристических достопримечательностей в Уэльсе, 2017 г. ) [38]

Свойство [ править ]

В ноябре 2008 года средняя цена дома в Уэльсе составляла 126 181 фунт стерлингов, что на 11,7% меньше, чем в предыдущем году. Средняя цена дома в Англии и Уэльсе в целом составляла 161883 фунта стерлингов. [39] В августе 2008 года средние цены на жилье в Уэльсе варьировались от 109 000 фунтов стерлингов в Блейнау-Гвинт до 238 000 фунтов стерлингов в Монмутшире . [40]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Железнодорожные линии в Уэльсе
Кардифф аэропорт
См. Также: Транспорт в Уэльсе

Железная дорога [ править ]

Уэльс - одна из немногих стран в мире, где вы должны путешествовать через другую страну, путешествуя из столицы в самую дальнюю точку этой страны, причем почти вся линия идет с востока на запад, а не с севера на юг. Железнодорожная инфраструктура не передана Уэльсу; Уэльс имеет 11% железнодорожной сети Уэльса и Англии и 5,3% населения, однако доход, полученный из Вестминстера в 2019-2020 годах, составил 1,6%. [41] В 2021 году в Уэльсе не было электрифицированных линий.

Однако многие крупные английские города имеют прямое железнодорожное сообщение с Уэльсом. Побережье Южного Уэльса до Суонси обслуживается главной линией Южного Уэльса, которая проходит под устьем реки Северн через туннель Северн ; Западный Уэльс линия соединяет его с портами Пемброкшира паромных. Основная железнодорожная линия с севера на юг - это линия Уэльских маршей между Ньюпортом и Шрусбери, обеспечивающая прямое сообщение между Холихедом и Кардиффом . Городская железнодорожная сеть, обслуживающая 81 станцию, ориентирована на столицу Кардифф. Средний и Северный Уэльс (вдали от побережья) обслуживаются ограниченным количеством железнодорожных веток, некоторые из которых соединяются с возрожденными узкоколейными железными дорогами .

Дороги [ править ]

Автомагистраль M4 , A449 , A465 , A48 , A40 и A477 на юге, A55 и A483 плюс пограничные переходы на севере являются частью трансъевропейской дорожной сети . [42]

Порты [ править ]

Уэльс имеет десять основных торговых портов. [43] Милфорд-Хейвен - крупнейший энергетический порт Великобритании, способный обеспечивать 30% потребности Великобритании в газе. [44] Ньюпорт является самым загруженным портом Великобритании по добыче железа и стали, а Порт-Талбот - третьим по загруженности портом руды. [43]

Аэропорты [ править ]

Кардиффский аэропорт - единственный валлийский аэропорт, предлагающий международные регулярные рейсы. В 2007 году аэропорт Англси стал общественным аэропортом. Казначейство правительства Великобритании неоднократно отказывалось от призывов правительства Уэльса передать обязанности авиапассажиров, поскольку это дало бы аэропорту Кардиффа преимущество перед аэропортом Бристоля. [45]

Телекоммуникации [ править ]

28 ноября 2006 г. в деревне Вик в долине Гламорган было проведено испытание новой технологии телекоммуникационной сети . Новая сеть BT 21CN предлагает широкополосную передачу данных со скоростью до 24 Мбит / с.

Энергетика и коммунальные услуги [ править ]

Самая крупная гидроаккумулирующая электростанция в Европе Dinorwig Power Station [46]

В 2019 году Уэльс был 5-м крупнейшим экспортером электроэнергии на планете (22,7 ТВтч), опережая Норвегию; Канада заняла первое место с 64 ТВт-ч, затем Германия - 51 ТВт-ч, Парагвай - 48 ТВт-ч и Франция - 42 ТВт-ч. В 2019 году валлийский экспорт электроэнергии по рыночной стоимости принес потенциальную выручку в 890 миллионов фунтов стерлингов. [47] [8]

В 2018 году годовое производство электроэнергии в Уэльсе составляло 30,2 ТВтч, а потребление - 14,9 ТВтч, что означает, что Уэльс вырабатывает вдвое больше электроэнергии, чем потребляет, и является чистым экспортером электроэнергии в Англию, Ирландию и Европу. [48] [49] В том же году 25% приходилось на возобновляемые источники, по сравнению с 22% в 2017 году. Производство электроэнергии включает широкий спектр технологий, включая уголь (например, Aberthaw ), газ (например, Baglan Bay ), ветер ( Cefn). Croes ), гидроэлектроэнергия ( Dinorwig ), солнечная энергия / фотоэлектрическая энергия и электричество биомассы.

В 2017 году правительство Уэльса объявило цель удовлетворить 70% потребности Уэльса в электроэнергии за счет возобновляемых источников электроэнергии к 2030 году. К 2018 году в Уэльсе было произведено более 3864 МВт возобновляемой энергии в рамках 68 728 проектов. [48]

В июне 2018 года правительство Уэльса поддержало проект Tidal Lagoon Swansea Bay , предложив инвестировать 200 миллионов фунтов стерлингов; в рамках проекта будет построена крупнейшая в мире приливная гидроэлектростанция. Однако в июне 2018 года правительство Великобритании отказалось поддержать этот план. [50] [51] [52]

Государственные расходы и управление экономикой [ править ]

Налогообложение и государственные расходы [ править ]

Правительство Уэльса создало Независимую комиссию по финансированию и финансам для Уэльса (Комиссия Холтэма), которая рассматривала финансирование переданных государственных услуг в Уэльсе и возможные альтернативные механизмы. В 2011 году для рассмотрения дела о передаче фискальных полномочий была создана Комиссия по передаче полномочий в Уэльсе («Шелковая комиссия»). [53] Это привело к принятию Закона Уэльса 2014 года , который передал ряд положений Национальной ассамблее, включая полномочия по налогообложению. Фискальная и экономическая политика в настоящее время являются зарезервированными вопросами, которые определяются в Вестминстере., однако с 2018 года были переданы увеличенные налоговые и заемные полномочия. В апреле 2018 года правительство Уэльса стало отвечать за уплату трех налогов: гербовый сбор на землю (SDLT), налог на свалки и подоходный налог . [54] [55] Уэльс впервые поднял налоги с 1283 года. [56]

Экономическое развитие [ править ]

Согласно стратегии экономического развития правительства Уэльса, роль государственного сектора в экономике состоит в том, чтобы помочь создать стабильную и благоприятную деловую среду, продвигать навыки и инновации (например, посредством ученичества и дизайна Уэльса), устранять рыночные сбои и инвестировать в экономику. инфраструктура, включая транспорт и информационные технологии. [26] Помимо налогово-бюджетной политики, энергетическая политика, трудовое право , социальное обеспечение и различные другие аспекты рыночного регулирования закреплены за правительством Великобритании.

Занятость в государственном секторе [ править ]

Государственный сектор также является важным работодателем в Уэльсе. В году, закончившемся 30 июня 2008 г., 386 000 человек (28,8% от валлийской рабочей силы) были заняты в государственном секторе, из них наибольшее число (49 000) в Кардиффе и наибольший процент местной рабочей силы (35,4%) в Суонси . [57]

Споры в экономической политике [ править ]

Снижение валлийского ВВП на душу населения (по сравнению со средним показателем по Великобритании) за последние годы вызвало политические дискуссии. Были предложения - например, Плейдом Саймру [58], - что Уэльс должен попытаться подражать ирландской модели « кельтского тигра », особенно ее низкие ставки корпоративного налога , чтобы стимулировать инвестиции и рост. Однако такие экономисты, как Николас Крафтс [35] и Джон Брэдли [59] , утверждали, что низкая ставка налога на корпорации в Ирландии была эффективна только в очень специфических демографических и исторических условиях Ирландии в конце 1980-х и 1990-х годах, и что такая политика в совершенно ином экономическом контексте Уэльса не только потребуются политическиенезависимость , но может быть относительно неэффективным и / или потребовать сложного политического выбора между более высокими личными налогами и более низкими государственными расходами .

В отчете Института по делам Уэльса за 2003 год Фил Кук из Кардиффского университета утверждал, что правительство Уэльса отреагировало на снижение производительности в обрабатывающей промышленности заменой новых рабочих мест в государственном секторе, что сделало Уэльс все более зависимым от финансовых трансфертов из Уайтхолла . Кук предположил, что относительно слабое соглашение о передаче полномочий помешало правительству Уэльса разработать инновационную экономическую политику, особенно по сравнению с Шотландией . [60] Однако критики, включая бывшего госсекретаря Уэльса Рона Дэвиса [61]и Джон Ловеринг, другой ученый из Кардиффа, утверждал, что аргумент Кука о том, что более могущественная Ассамблея является необходимым предварительным условием для более эффективной экономической политики, не имеет смысла .

Рабочая сила [ править ]

Согласно бюллетеню экономической статистики правительства Уэльса за ноябрь 2010 года [62], оценки Обзора рабочей силы за 3 месяца по сентябрь 2010 года показывают, что:

  • Уровень занятости в Уэльсе составил 67,1%, что не изменилось по сравнению с тем же периодом годом ранее. В среднем по Великобритании 70,8%.
  • Уровень безработицы МОТ в Уэльсе составлял 8,1% от экономически активного населения по сравнению с 8,8% за тот же период годом ранее. В среднем по Великобритании было 7,7%.
  • Уровень экономической активности в Уэльсе составил 73,3%, по сравнению с 73,7% за тот же период годом ранее. В среднем по Великобритании 76,8%.
  • Уровень подсчета заявителей в октябре 2010 года в Уэльсе составлял 5,0% от общей численности персонала, по сравнению с 0,7% в октябре 2009 года. Среднее значение по Великобритании составляло 4,5%.

Для статистических целей Управление национальной статистики делит Уэльс на 26 рабочих мест , совокупность палат, в которых «проживающего в стране экономически активного населения по крайней мере 75% фактически работают в этом районе, а также всех, кто работает в этом районе. области, по крайней мере 75% реально проживают в этом районе ». Некоторые из этих областей выходят на границу с Англией. [63]

Малые и средние предприятия составляли более 99% из 190 000 предприятий в Уэльсе в 2006 году [64], но на их долю приходилось менее 60% занятости. [65]

Наряду с официальной национальной статистикой используется ряд авторитетных обследований частного сектора, чтобы понять, как работает экономика. К ним относятся Ежеквартальное экономическое исследование британской торговой палаты [66]. В этом обзоре содержится информация о деятельности валлийских предприятий с 1989 года.

Экономика по странам и регионам [ править ]

Карта Великобритании, разделенная на средний ВВП на душу населения в 2007 году (в евро), показывающая распределение экономической активности

По данным Евростата, в Великобритании существуют огромные региональные различия: ВВП на душу населения колеблется от 15 000 евро в Западном Уэльсе до 179 800 евро на западе Внутреннего Лондона. В Великобритании 26 регионов, где ВВП на человека составляет менее 20 000 евро. [67]

Эти области следующие:

  • 4,5 миллиона человек (8,5% англичан) живут в этих неблагополучных английских районах. 11 из этих неблагополучных регионов Англии: Дарем, Нортумберленд, Северный Большой Манчестер, Блэкпул, Сефтон, Уиррал, Барнсли, Донкастер, Ротерхэм, Южный Ноттингемшир, Дадли, Внешний Лондон - Восток Северо-Восток, Торбей
  • 1,4 миллиона (45% валлийцев) живут в этих бедных уэльских районах. 6 из этих неблагополучных регионов Уэльса: остров Англси, Конуи и Денбишир, Юго-Западный Уэльс, Центральные долины, долина Гвинт, Поуис.
  • 1,1 миллиона (20% шотландцев) живут в этих бедных шотландских районах. 5 из этих неблагополучных регионов Шотландии: Клакманшир и Файф, Восточный и Средний Лотиан, Восточный и Западный Дамбартоншир, Восточный и Северный Эйршир, Кейтнесс Сазерленд и Росс,
  • 1,1 миллиона (60% жителей Северной Ирландии) живут в этих бедных районах Северной Ирландии, 3 из них - в Северной Ирландии: Внешний Белфаст, север Северной Ирландии, запад и юг Северной Ирландии.

Сравнение с Ирландией [ править ]

В 1950-х годах ВВП Уэльса был вдвое больше, чем у Ирландии ; к 2020-м годам экономика Ирландской Республики была в 4 раза больше, чем Уэльс. [8]

Региональные варианты [ править ]

В последние годы Кардифф, северные и южные прибрежные пояса и некоторые сельские районы Уэльса испытали наибольший рост занятости, в то время как в долинах Южного Уэльса и других промышленных городах произошел спад. Этот образец, вероятно, отражает комбинацию

  • возрастающее значение факторов качества жизни при принятии решений о местоположении;
  • большую роль играют крупнейшие агломерации как центры предприятий сферы услуг и
  • последствия технических изменений, ориентированных на повышение квалификации, на спрос на рабочую силу, ставящие в невыгодное положение «бедные квалификацией» промышленные районы, находящиеся в упадке. [68]

Средний заработок и занятость значительно различаются по Уэльсу. В целом они выше в восточном Уэльсе, особенно в городских районах, но ниже на юго-западе Уэльса и в долинах, хотя заработки в Бридженде и Нит-Порт-Талботе , которые по-прежнему являются центрами занятости квалифицированных специалистов в обрабатывающей промышленности, относительно высоки. В северном и северо-западном Уэльсе заработки низкие, но уровень занятости выше среднего валлийского. [26]

Значительная часть колебаний заработка (и добавленной стоимости на одну работу) в Уэльсе обусловлена ​​структурными факторами, такими как экономическая масса и состав профессий, а не более низкой заработной платой или производительностью . [26] Кардифф, с населением более 400 000 человек, извлекает выгоду из своего размера, статуса столицы, внутренней территории на юго-востоке Уэльса и хорошей связи с Лондоном и коридором M4 . [26] Кардифф является основным местом деятельности в секторе услуг в Уэльсе, где производится 26% валлийского производства услуг и 22% занятости в секторе услуг по сравнению с 19% всех рабочих мест в Уэльсе. [69] Северо-восточный Уэльс находится недалеко от Чешира , Большого Манчестера и Мерсисайда.и существует значительный объем поездок за границу . Долины и западные районы Уэльса имеют меньшую экономическую массу и более удалены от крупных экономических центров. Это одни из самых бедных регионов в Европе, которые могут претендовать на финансирование по первой цели .

Многие районы Уэльса пострадали от непрерывного спада в тяжелой промышленности в течение 20-го века, что привело к фактическому исчезновению угледобычи в 1980-х годах. [70] Упадок отраслей « дымовой трубы » оставил в наследство высокий уровень безработицы, и, хотя в последние годы безработица снизилась, безработица в Западном Уэльсе и долинах по-прежнему имеет тенденцию быть выше, чем в среднем по Уэльсу, и экономическая бездеятельность (форма скрытой безработица) продолжает оставаться серьезной проблемой в этих областях. Мертир Тидвил и Нит Порт ТалботВ Великобритании самая большая доля людей, не работающих из-за длительной болезни или инвалидности, хотя некоторые считают, что на самом деле многие люди, классифицированные как «неспособные работать» по болезни, являются низкоквалифицированными работниками, которых побуждают покинуть рынок труда. системой льгот, а также снижением спроса на их навыки. [26] [71]

Приведенные ниже цифры за 2013 год взяты из Евростата [72] и указаны в евро.

Регионы (NUTS3)ВВП, евро (2013 г.)ВВП на душу населения, евро (2013 г.)ВВП, евро (2016 г.)ВВП на душу населения, евро (2016 г.)
Остров Англси1,167 млрд €16 700 евроУвеличивать 1,305 млрд €Увеличивать 18 600 евро
Gwynedd2,956 млрд €24 200 евроУвеличивать 3,224 млрд €Увеличивать 26 000 евро
Конви и Денбишир4,246 млрд €20 200 евроУвеличивать 4,767 млрд €Увеличивать € 22 600
Юго-Западный Уэльс7,678 млрд €20 000 евроУвеличивать 8,723 млрд €Увеличивать € 22 700
Центральные долины5,939 млрд €€ 20 100Увеличивать6,812 млрд €Увеличивать € 22 900
Gwent Valleys5,962 млрд €17 500 евроУвеличивать 6,923 млрд €Увеличивать 20 200 евро
Бридженд и Нит Порт-Талбот6,016 млрд €21 500 евроУвеличивать 7,240 млрд €Увеличивать 25 400 евро
Суонси5,532 млрд €€ 23 100Увеличивать 6,332 млрд €Увеличивать 25 800 евро
Монмутшир и Ньюпорт6,322 млрд €26 500 евроУвеличивать 7,260 млрд €Увеличивать 30 000 евро
Кардифф и долина Гламорган14,361 млрд €30 000 евроУвеличивать 16,590 млрд €Увеличивать € 33 900
Флинтшир и Рексхэм8,346 млрд €28 800 евроУвеличивать 9,374 млрд €Увеличивать 32 200 евро
Поуис2,869 млрд €21 600 евроУвеличивать 3,134 млрд €Увеличивать € 23 700
ОБЩИЙ71,396 млрд €23 200 евро81,683 млрд €26 200 евро

ВВП на душу населения в Уэльсе составлял 23 200 евро, что составляет 84% от среднего показателя по ЕС в 26 600 евро, тогда как для Великобритании в целом этот показатель составлял 118%. Регион Уэльса с самым высоким ВВП на душу населения - Кардифф и Вейл оф Гламорган с 114% среднего показателя по ЕС, а регион с самым низким ВВП на душу населения - остров Англси с 57% от среднего показателя по ЕС.

См. Также [ править ]

  • Формула Барнетта
  • Экономика Кардиффа
  • Экономика Соединенного Королевства
  • Экономика Европейского Союза
  • Страны Соединенного Королевства по ВВП на душу населения
  • Экономическая география Соединенного Королевства
  • Список компаний Уэльса

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Региональный валовой внутренний продукт и валовая добавленная стоимость: с 1998 по 2018 год» . GOV.WALES .
  2. ^ а б ВВП
  3. ^ Welsh правительство. «Ключевая экономическая статистика - январь 2017 года» (PDF) . Проверено 11 февраля 2017 года .
  4. ^ a b Правительство Уэльса. «Валлийский экспорт: четвертый квартал 2014 года» (PDF) . Проверено 10 января +2016 .
  5. ^ «Процент всех лиц, детей, взрослых трудоспособного возраста и пенсионеров, живущих в относительной бедности по доходам в Великобритании, странах Великобритании и регионах Англии в период с 1994–95 по 1996–97 годы и с 2016–17 по 2018–19 годы (в среднем за 3 года финансовых лет) " . Статистика правительства Уэльса . Правительство Уэльса . Проверено 18 января 2021 года .
  6. ^ «PPIW фокус на бедности» (PDF) . Институт государственной политики Уэльса . Кардиффский университет / Институт государственной политики Уэльса . Проверено 18 января 2021 года .
  7. ^ Барри, профессор Марк. «Окружающая среда, налоги и Уэльс» . swalesmetroprof.blog . Проверено 13 января 2021 года .
  8. ^ a b c d Ллойд, Дай (14 ноября 2020 г.). «Уэльс не является глобальной аномалией - он может быть независимым, как и любая другая нация» . Нация камри . Проверено 13 января 2021 года .
  9. ^ «Великобритания собирается занять £ 350 млрд и более вероятно: аналитический центр» . Business Times. 9 июля 2020 . Проверено 30 января 2021 года .
  10. ^ a b c d e f g "Евростат: Уэльс - Экономика" . Архивировано из оригинального 13 февраля 2013 года . Проверено 29 октября 2008 года .
  11. ^ a b Барри, Марк (7 января 2020 г.). «Уэльс и HS2 ...» SWalesMetroProf (блог) . Проверено 4 февраля 2021 года . Мы знаем, например, что Уэльсу выделяются расходы на статьи, которые не приносят прямой выгоды Уэльсу.
  12. ^ «Военный баланс IISS 2020» . Международный институт стратегических исследований.
  13. ^ a b c d Фалькус, М. и Гиллингем, Дж., редакторы (1987) Исторический атлас Британии. Лондон: Зимородок.
  14. ^ a b c Энциклопедия Валлийской академии Уэльса. Кардифф: Университет Уэльса, 2008.
  15. ^ Элвин Джонс, Г. Роль образования в национальной идентичности и экономическом развитии в Уэльсе с 1800 года. Справочный документ.
  16. ^ Дэй, Г. (2002) Осмысление Уэльса. Социологическая перспектива. Кардифф: Университет Уэльса Press.
  17. ^ Б с д е е Дженкинс, P. (1992) Истории современного Уэльса, 1536-1990. Харлоу: Лонгман.
  18. ^ "Валлийская экономика" . Кардиффская бизнес-школа . Архивировано из оригинального 12 марта 2010 года.
  19. ^ Морган, Кеннет О. (2002) Возрождение нации: История современного Уэльса . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
  20. ^ a b Министерство труда и пенсий / Правительство Ассамблеи Уэльса (2007 г.) Уэльс: к полной занятости .
  21. ↑ Наттолл, Эндрю (20 октября 2020 г.). «Правительство Великобритании неоднократно» отклоняло «решения первого министра о поддержке на рабочем месте» . Компания Gannett. Newsquest Media Group Ltd. Лидер . Проверено 13 января 2021 года .
  22. ^ "PPP (текущие международные $)" . data.worldbank.org . Всемирный банк . Дата обращения 7 июля 2020 .
  23. ^ a b Экономическое будущее Уэльса
  24. ^ http://www.statswales.wales.gov.uk/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=114
  25. ^ "Llantrisant" . Сайт Королевского монетного двора . Королевский монетный двор. 24 сентября 2008 года Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 4 октября 2008 года .
  26. ^ a b c d e f g h «Уэльс: динамичная экономика» . Правительство Ассамблеи Уэльса. Архивировано из оригинального (PDF) 17 июня 2009 года . Проверено 18 ноября 2008 года .
  27. ^ "Кардиффский форум фьючерсов" . Проверено 18 ноября 2008 года .
  28. ^ Уильямсон, Дэвид (29 июля 2010 г.). «Опасения по поводу спада производства» . WalesOnline .
  29. ^ a b c d e f g Правительство Ассамблеи Уэльса (2007) План развития сельских районов Уэльса на 2007 - 2013 годы: Стратегический подход
  30. ^ «Основные производственные предприятия Corus» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 17 февраля 2007 года .
  31. ^ "Корпоративная структура TIMET" . Архивировано из оригинала 19 марта 2006 года . Проверено 11 мая 2008 года .
  32. ^ Шотландский совет по развитию и промышленности. «Обзор экспорта промышленной продукции Шотландии за 2004/05 г.» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 18 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 года .
  33. ^ Welsh правительство. «Экспорт из Уэльса: четвертый квартал 2017 года» (PDF) . Проверено 11 февраля 2017 года .
  34. ^ Beyond 20/20 WDS - Таблица
  35. ^ a b "Ежегодная лекция Института прикладной макроэкономики Джулиана Ходжа 2005" (PDF) .
  36. ^ "Отчет Steam" . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 31 мая 2008 года .
  37. ^ "Туристический GB" (PDF) . Проверено 10 января +2016 .
  38. ^ a b «Посещение туристических достопримечательностей Уэльса 2017» (pdf) . Посетите Уэльс . Проверено 7 сентября 2018 года .
  39. ^ «Индекс цен на дома в земельном кадастре, ноябрь 2008 г.» (PDF) . Архивировано 5 марта 2009 года из оригинального (PDF) . Проверено 30 декабря 2008 года .
  40. ^ Правительство Ассамблеи Уэльса: Обзор данных для разработки заключительного отчета национальной жилищной стратегии. Tribal Group, август 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ «Финансирование железнодорожной отрасли (Великобритания) 2019-20» (PDF) . Управление железных и автомобильных дорог . Управление железных и автомобильных дорог . Проверено 20 января 2021 года .
  42. ^ Национальное собрание Уэльса 2001, Транспортная структура Уэльса
  43. ^ a b «Единый Уэльс: Соединяя нацию, Транспортная стратегия Уэльса, Правительство Ассамблеи Уэльса, апрель 2008 г.» (PDF) .
  44. ^ "Порт Милфорд-Хейвен" . Порт Милфорд-Хейвен . Проверено 20 января 2021 года .
  45. ^ Новости BBC. «Отмена налога на полеты может отвлечь« миллион пассажиров »из Бристоля в Кардифф» . BBC . Проверено 20 января 2021 года .
  46. ^ "Гидроэлектростанция Динорвиг, Уэльс" . Зеленый век . Проверено 5 февраля 2021 года .
  47. ^ Донован, Оуэн. «Финансовое будущее Уэльса - государственные финансы в Великобритании и независимость» . Штат Уэльс . Штат Уэльс . Проверено 20 января 2021 года .
  48. ^ a b «Производство энергии в Уэльсе 2018» (PDF) . Правительство Уэльса . Правительство Уэльса . Проверено 20 января 2021 года .
  49. ^ "Битва за Сефн Крус" . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 15 июля 2007 года .
  50. ^ «Настоящие вопросы о решении правительства Великобритании отменить лагуну приливов в заливе Суонси» . 6 июля 2018.
  51. ^ "Приливная сила людям | Письма" . 5 июля 2018 г. - через www.theguardian.com.
  52. ↑ Макинтайр, Фиона (3 июля 2018 г.). «Водное хозяйство Великобритании» может профинансировать схему «Суонси Бэй» на 1,3 млрд фунтов стерлингов » . Новый инженер-строитель . Проверено 23 августа 2018 года .
  53. ^ "Правительство Уэльса" . Основы налоговой политики . Правительство Уэльса . Проверено 5 февраля 2021 года .
  54. ^ «В Уэльсе меняется налог» . Правительство Уэльса . Правительство Уэльса . Проверено 5 февраля 2021 года .
  55. ↑ О'Тул, Гэвин. «Вступает валлийский подоходный налог» . Государственные финансы . CIPFA, дипломированный институт государственных финансов и бухгалтерского учета . Проверено 5 февраля 2021 года .
  56. ↑ Шиптон, Мартин (23 сентября 2014 г.). «Спустя 800 лет правительство Уэльса раскрывает свои планы относительно первых налогов Уэльса с 1283 года» . Reach plc. Уэльс Интернет . Проверено 5 февраля 2021 года .
  57. ^ Занятость в государственном и частном секторах (сектор, пол, местная власть) НС
  58. ^ "Плед, чтобы взять налоговую борьбу в Казначейство 24 января 2007" .
  59. ^ «Стремление к росту, серия Allander» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 10 августа 2007 года . Проверено 21 февраля 2007 года .
  60. ^ "Слабое поселение деволюции препятствует экономическому развитию" .
  61. ^ « „ Слабый“сборочный вредя Уэльс» . 24 ноября 2003 г. - через news.bbc.co.uk.
  62. ^ Правительство Ассамблеи Уэльса | Основная экономическая статистика - ноябрь 2010 г.
  63. ^ «Соединенное Королевство: Путешествие по рабочим местам, 2001» (PDF) . Архивировано 5 марта 2009 года из оригинального (PDF) .
  64. ↑ Данные о компаниях по размеру и местным властям, 2006 г. Загружено из Stats Wales, август 2009 г.
  65. ^ Агрегированные данные о занятости в бизнесе по размеру и местным властям, 2006. Загружено из Stats Wales, август 2009.
  66. ^ Британские торгово - промышленных палат Ежеквартальный экономический обзор архивации 7 июня 2014 года на Wayback Machine . BCC. 2014. Проверено 16 июня 2014 года.
  67. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Проверено 19 октября 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  68. ^ Правительство Ассамблеи Уэльса | Завершенное исследование
  69. ^ «DTZ Pieda Consulting, Факторы, влияющие на расположение деятельности мобильных услуг» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 августа 2011 года . Источник +22 Декабрь +2008 .
  70. ^ "Забастовка шахтеров 1972, 1974 и 1984" . Национальная библиотека Уэльса . Архивировано из оригинального 17 октября 2008 года . Проверено 29 октября 2008 года .
  71. ^ «Реформа пособий по нетрудоспособности: борьба с ростом бездействия на рынке труда» (PDF) .
  72. ^ Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по регионам NUTS 3 (nama_10r_3gdp) , Евростат, 21 мая 2015 г. Навигация: База данных по темам | Экономика и финансы | Национальные счета (ESA 2010) | Годовые национальные счета | Региональные экономические счета | Показатели ВВП | ВВП в текущих рыночных ценах по регионам NUTS 3. Коды для валлийских регионов начинаются как UKL.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с экономикой Уэльса на Викискладе?
  • Правительство Уэльса
  • Ежеквартальный экономический обзор Британской торговой палаты