Эдмунд | |
---|---|
Средневековая иллюминация, изображающая смерть мученика Эдмунда 20 ноября 869 года викингами. | |
Король восточных углов | |
Царствовать | 25 декабря 855 г. (традиционно) - 20 ноября 869 г. (или 870 г.) |
Предшественник | Этельверд |
Преемник | Освальд |
Родившийся | около 841 |
Умер | убит в бою 20 ноября 869 (или 870) см ... легенды |
жилой дом | неизвестный |
Отец | возможно Æthelweard |
Религия | Христианин |
Эдмунд Мученик (также известный как Святой Эдмунд или Эдмунд из Восточной Англии , умер 20 ноября 869 г.) [примечание 1] был королем Восточной Англии примерно с 855 г. до своей смерти.
Об Эдмунде почти ничего не известно. Считается, что он был выходцем из Восточной Англии и впервые был упомянут в аннале Англосаксонской хроники , написанном через несколько лет после его смерти. Королевство Восточная Англия было опустошено викингами , уничтожившими все свидетельства его правления. Более поздние писатели представили вымышленные рассказы о его жизни, утверждая, что он родился в 841 году, сыном Этельверда , малоизвестного короля Восточной Англии, которого, как говорили, Эдмунд унаследовал, когда ему было 14 лет (или, альтернативно, что он был младшим сыном германца. король по имени Алькмунд). В более поздних версиях жизни Эдмунда говорится, что он был коронован 25 декабря 855 г. в Бурна (вероятно, Буре Сент-Мэри в Саффолке).), который в то время функционировал как королевская столица, [2] и что он стал образцовым королем.
В 869 году Великая языческая армия двинулась на Восточную Англию и убила Эдмунда. Возможно, он был убит датчанами в битве, но по традиции он встретил свою смерть в неустановленном месте, известном как Хегелисдун, после того, как отказался от требования датчан отречься от Христа: датчане избили его, стреляли в него стрелами, а затем обезглавили его, по приказу Ивара Бескостного и его брата Уббы . Согласно одной легенде, его голова была затем бросила в лес, но была найдена сейфом поисковиков после выполнения стенания эфирного волку , который звал на латыни , «HIC, HIC, HIC» - «Здесь, здесь, здесь» .
Монета в память об Эдмунде чеканилась примерно в то время, когда Восточная Англия была поглощена королевством Уэссекс и возник популярный культ. Примерно в 986 году Аббо Флери писал о своей жизни и мученической смерти. Останки святого были временно перемещены из Bury St Edmunds в Лондон на хранение в 1010. Его усыпальница в Бери посетили многие цари, в том числе Кнуд , который был ответственен за восстановление аббатства: каменная церковь была перестроена вновь в 1095 В середине В века , когда Эдмунд считался покровителем Англии, Бери и его великолепное аббатство разбогатели, но во время роспуска монастырейего святыня была разрушена. Средневековые рукописи и произведения искусства , относящиеся к Эдмунду включают Abbo в Passio Санкти Eadmundi , Джон Lydgate «s 14-го века жизнь , в Уилтон Диптих , и ряд настенных церковных картин.
Король восточных англов [ править ]
Присоединение и правило [ править ]
Эдмунд впервые упоминается в аннале англосаксонских хроник за 870 год, который был составлен через двадцать лет после его смерти. [3] По традиции считается, что Эдмунд родился в 841 году и вступил на восточно-английский престол примерно в 855 году. [4] О его жизни или правлении ничего не известно, так как нет современных восточно-английских документов того периода. выжил. Разрушения в Восточной Англии, вызванные викингами, уничтожили все книги или хартии, которые могли относиться к Эдмунду [5], и отсутствие современных свидетельств означает, что точно неизвестно, когда началось его правление или его возраст, когда он стал король. Поздние средневековые летописцыпредоставили сомнительные отчеты о его жизни в отсутствие каких-либо реальных подробностей. Наиболее достоверная теория происхождения Эдмунда предполагает, что Илххер, зять короля Этельстана Кентского, был отцом Эдмунда, а Эдит (сестра Этельстан) - матерью Эдмунда. [6]
Эдмунд не может быть помещен ни в одну правящую династию. Нумизматические данные свидетельствуют о том, что он преуспел в Этельверде. По словам историка Сьюзан Ридьярд, заявление Аббо Флери о том, что Эдмунд был «ex antiquorum Saxonum nobili prosapia oriundus», было многословным способом Аббо сказать, что Эдмунд происходил из древней знати своей расы. [7]
Известно, что во время его правления копейщики Эдмунда чеканили множество различных монет. [8] Буквы AN , обозначающие «Anglia», встречаются только на монетах Эдмунда и Этельстана Восточной Англии : они появляются на монетах Эдмунда как часть фразы + EADMUND REX AN . Более поздние экземпляры читаются как + EADMUND REX, поэтому его монеты можно разделить в хронологическом порядке. [9] В остальном хронология его монет не подтверждена. [10]
Смерть [ править ]
Англосаксонская хроника , которые обычно описывают несколько вопросов , связанных с Восточной Углов и их правителей, рассказывает , что «Ее радиан себе здесь Офер Mierce innan East Энгл и WINT Setl namon. AET Đeodforda. И Thy WINT» Eadmund cying его с feaht. и þa Deniscan sige naman one cyning ofslogon. and þæ lond all ge eodon. " - «здесь армия двинулась через Мерсию в Восточную Англию и остановилась на зиму в Тетфорде; и той зимой король Эдмунд сражался против них, и датчане одержали победу, убили короля и завоевали всю эту землю ». [11] [12] По традиции лидерами, убившими короля, были Ивар Бескостный и его брат Убба .
Великая Языческая армия продолжала вторгаться Уэссекса в конце 870, где они столкнулись король Этельред и его брата, будущего короля Альфреда Великого . [13] [14]
Мемориальная чеканка [ править ]
Тело Эдмунда было похоронено в деревянной часовне недалеко от того места, где он был убит, но позже было перевезено в Бедорисворт (современный Бери-Сент-Эдмундс), где в 925 году Ательстан основал общину, посвященную недавно возникшему культу. [15] Через тридцать лет после смерти Эдмунда его почитали викинги Восточной Англии, которые выпустили монеты в его честь. [16] Он чеканился примерно с 895 по 915 год (примерно в то время, когда Восточная Англия была завоевана Эдвардом Старшим из Уэссекса) и был основан на дизайне монет, выпущенных во время правления Эдмунда. Все выданные гроши и (реже) полпенни читаются SCE EADMVND REX- «О король Святой Эдмунд!». У некоторых из них есть легенда, свидетельствующая о том, что викинги экспериментировали с их первоначальным дизайном. [17]
Мемориальные монеты святого Эдмунда были отчеканены в больших количествах группой из более чем 70 человек, многие из которых, по всей видимости, были выходцами из континентальной Европы: когда в 1840 году в Ланкашире был обнаружен большой клад Куэрдейла [18], было найдено более 1800 экземпляров. Мемориальные монеты широко использовались в Данелаге . Монеты в основном находили на востоке Англии, но точное местонахождение монетных дворов, откуда они прибыли, с уверенностью неизвестно, хотя ученые предполагают, что они были сделаны в Восточной Англии. [19]
Почитание [ править ]
Святой Эдмунд Мученик | |
---|---|
Эдмунд, коронованный ангелами, из рукописи 13 века. | |
Царь, мученик | |
Почитается в | Восточная православная церковь [20] [21] Римско-католическая церковь Англиканская община |
Главный храм | Бери-Сент-Эдмундс , разрушен |
Праздник | 20 ноября |
Атрибуты | Коронованный и одетый король держит скипетр, державу, стрелу или меч, волк, отрубленную голову |
Покровительство | Короли, пандемии, римско-католическая епархия Восточной Англии, аббатство Дуэ, волки, жертвы пыток, защита от чумы |
Культ в Бери-Сент-Эдмундс [ править ]
В 11 - м веке была построена каменная церковь в Bury St Edmunds, который был заменен на более крупной церкви в 1095 году , в котором были мощи Эдмунда переведенного . Власть аббатства возросла после того, как в 1028 году ему была передана юрисдикция над растущим городом и в 1044 году [15] была создана географическая и политическая область Свободы Святого Эдмунда , основанная Эдуардом Исповедником , которая оставалась отдельной юрисдикцией под контролем настоятелем аббатства Бери-Сент-Эдмундс до роспуска монастырей .
Святыней в Bury St Edmunds вскоре стал одним из самых известных и богатых мест паломничества в Англии. В 1010 году останки Эдмунда были перевезены в Лондон, чтобы защитить их от викингов, где они хранились три года, прежде чем были возвращены в Бери. [15] На протяжении веков святыню посещали различные короли Англии, многие из которых щедро жертвовали аббатству: сын Свейна , король Канут , обратился в христианство и восстановил аббатство в Бери-Сент-Эдмундс. В 1020 году он совершил паломничество и возложил свою корону на святыню в качестве искупления за грехи своих предков.
Город возник по мере того, как росли богатство и слава аббатства. После норманнского завоевания Англии в 1066 году аббат спроектировал более 300 новых домов в виде колосниковой решетки в месте, расположенном недалеко от территории аббатства. [22] Культ Эдмунда был популярен и процветал, но в последующие годы он пришел в упадок, и святой не появлялся ни в каких литургических календарях до появления в XII веке аббона Флери Passio Sancti Eadmundi . [23] Говорят, что король Иоанн подарил большой сапфир.и драгоценный камень, установленный в золоте для святыни, который ему было разрешено оставить при условии, что он будет возвращен аббатству после его смерти. [24]
Храм Эдмунда был разрушен в 1539 году во время английской Реформации . Согласно письму (которое теперь принадлежит к хлопковой коллекции в Британской библиотеке ), храм был поврежден, и серебро и золото стоимости более 5000 знаков забрали. 4 ноября 1539 г. аббат и его монахи были изгнаны, а аббатство было распущено . [25]
Культ в Тулузе [ править ]
После битвы при Линкольне (1217 г.) традиционно утверждалось, что тело Эдмунда было украдено графом Меленом и впоследствии передано в дар базилике Сен-Сернен во французском городе Тулуза будущим французом Людовиком VIII . [26] Первое упоминание об этом - это список реликвий Сен-Сернена около 1425 года, который включал святого Эдмунда среди реликвий базилики. [26] После того, как город был спасен от чумы в 1628–1631 годах по ходатайству святого, город был построен в 1644 году, [26] новый храм для его реликвий в благодарность за их избавление: его культ процветал здесь более двух столетий. Святилище Эдмунда было из серебра и украшено массивными серебряными статуями, и когда его мощи были перенесены в него, население приезжало на восемь дней, чтобы почтить святого. [27]
Реликвии в замке Арундел [ править ]
В 1901 году архиепископ Вестминстерский , Herbert Vaughan , получил некоторые реликвии от базилики Сен-Сернен. Реликвии, которые в то время считались мощами Святого Эдмунда, предназначались для главного алтаря лондонского Вестминстерского собора , который тогда находился в стадии строительства. [26]
Для принятия мощей потребовалось заступничество Папы Льва XIII после первоначального отказа церкви во Франции. [28] По прибытии в Англию, они были размещены в часовне Фицалана в замке Арундел до их перевода в Вестминстер. Хотя реликвии были проверены и каталогизированы в 1644 году для захоронения в новом святилище и в 1874 году, когда две части были переданы кардиналу Мэннингу , д-р Монтегю Джеймс и д-р Чарльз Биггс выразили озабоченность по поводу их достоверности в The Times . Они остались в Арунделе под присмотром герцога Норфолкского., в то время как историческая комиссия была создана кардиналом Воганом и архиепископом Сен-Серненом Жерменом. Они остаются по сей день в Арунделе. [29] В 1966 году три зуба из коллекции реликвий из Франции были переданы в дар аббатству Дуэ . [26]
Пассио Санкти Эдмунди [ править ]
Культ Эдмунда возродился в 10 веке, и место его захоронения стало богатым в результате получения в дар земли от благодетелей, связанных с королевской семьей. Примерно в 986 году монахи аббатства Рэмси поручили аббату Флери написать отчет о жизни и раннем культе святого. [30] [31] В своем предисловии или посвящении Аббо обращается к святому Дунстану , архиепископу Кентерберийскому 960–988 гг. Сам Dunstan является источником истории мученичества, которую он слышал , сказали задолго до того , в присутствии король Этельстан , старик , который дал клятву , что он был Эдмунд собственного меченосца ( оруженосец ) на фатальном день. [32]Таким образом, Аббо явно делает Дунстана, тогда еще живого и получателя его работы, авторитетом в том, что он должен сказать.
По словам Аббо, Эдмунд был « ex antiquorum Saxonum nobili prosapia oriundus ». [33] Это утверждение сбило с толку более поздних переводчиков, заставивших думать, что Эдмунд имел континентальное старосаксонское происхождение. Однако историк Стивен Планкетт отмечает, что Аббо, описывая поселение эпохи переселения в восточноанглийском регионе ( Истенгл ) в начале своей работы, приписывал это занятие «саксам» (юты и англы, уходящие в другое место): следовательно, с использованием термин «благородное происхождение старых саксов» для Эдмунда, он не пытался провести различие между родословной самого Эдмунда и людей, которыми он правил. [34]
По версии Аббо, король отказался встретиться с датчанами в бою, предпочтя умереть мученической смертью. Историк Сьюзан Ридьярд утверждает, что мученичество Эдмунда не может быть доказано, а характер его судьбы - погиб ли он в битве или был жестоко убит после битвы - нельзя прочесть из англосаксонских хроник . Она отмечает, что история о том, что у Эдмунда был оруженосец, подразумевает, что он был королем-воином, готовым сражаться с викингами на поле битвы, но она признает возможность того, что более поздние рассказы принадлежат «царству агиографических фантазий». [35]
Эльфрик Айншем, староанглийский пересказ аббона Флери, «Passio Sancti Eadmundi» . [36]
Аббо назвал одного из убийц Эдмунда Хингуаром, которого, вероятно, можно отождествить с Иваром inn beinlausi (Ивар Бескостный), сыном Рагнара Лодброка . [37] После описания ужасающей смерти Эдмунда Пассио продолжил рассказ. Его отрубленная голова была брошена в лес. Последователи Эдмунда отправились на поиски, крича: «Где ты, друг?» голова отвечала: «Здесь, здесь, здесь», пока, наконец, они не нашли ее, зажатой между лапами волка, защищенной от других животных и не съеденной. Затем жители деревни восхваляли Бога и волка, который служил ему. Он послушно шел рядом с ними, прежде чем снова исчез в лесу. [32]
Тело было похоронено в гробу и позже переведено Беодериксворту, но Аббо не смог датировать ни одно из событий, [38] хотя из текста видно, что он считал, что мощи были доставлены в Беодериксворт к тому времени, когда Теодред стал епископом из Лондона примерно в 926 году. [39] При эксгумации тела было обнаружено чудо. Все раны от стрел на трупе Эдмунда зажили, и ему снова прикрепили голову. Единственным свидетельством обезглавливания была линия на шее, а кожа была все еще мягкой и свежей, как будто он спал. [32] [примечание 2] Последняя зарегистрированная инспекция тела в Бери-Сент-Эдмундс была в 1198 году. [26] [41]
Сходство между смертью святого Себастьяна и святого Эдмунда было замечено Аббо: на обоих святых напали лучники , хотя предполагается, что только Эдмунд был обезглавлен. Его смерть имеет некоторое сходство с судьбой других святых: Сен-Дени был избит и обезглавлен, а тело Марии Египетской, как говорят, охранял лев . [42] Грансден описывает Passio Аббо как «немного больше, чем смесь агиографических банальностей» и утверждает, что незнание Аббо того, что на самом деле произошло с Эдмундом, привело бы его к использованию аспектов Жизнейхорошо известных святых, таких как Себастьян и Дени, в качестве моделей для его версии мученичества Эдмунда. Грансден признает, что есть некоторые аспекты этой истории - например, появление волка, охраняющего голову Эдмунда, - которым нет точных параллелей в другом месте. [43]
Средневековые жития и легенды [ править ]
De Infantia Sancti Edmundi , вымышленная агиография ранней жизни Эдмунда XII века, написанная Джеффри Уэллсом , представила его как младшего сына Алькмунда, саксонского короля германского происхождения. «Алькмунда», возможно, никогда не существовало. [44]
Вымышленное континентальное происхождение Эдмунда позже было расширено до легенд, в которых говорилось о его происхождении, его рождении в Нюрнберге , его усыновлении Оффой из Мерсии , его назначении преемником короля и его высадке в Ханстентоне на побережье Северного Норфолка, чтобы заявить права на его королевство. [45] Другие источники утверждают, что его отцом был король, которому он наследовал, Этельверд из Восточной Англии , который умер в 854 году, по-видимому, когда Эдмунд был мальчиком четырнадцати лет.
Говорят, что он был коронован святым Гумберт (епископ Гумберт из Эльмхэма) 25 декабря 855 года в месте, известном как Бурна (вероятно, Буре-Сент-Мэри в Суффолке), которое в то время функционировало как королевская столица. [2] В более поздних версиях его жизни говорится, что он был образцовым королем, который одинаково справедливо относился ко всем своим подданным и был непреклонен к льстецам. Было написано, что он удалился на год в свою королевскую башню в Ханстентоне и выучил всю Псалтирь , чтобы читать его по памяти. [44] [46]
Эдмунд мог быть убит в Хоксне , в Суффолке. [47] Его мученичество упоминается в хартии, которая была написана, когда церковь и часовня в Хоксне были переданы Норвичскому монастырю в 1101 году. Свидетельства географического названия использовались, чтобы связать имя Хоксне с Хегелисдун, [48] названном Аббо Флери как место мученической смерти Эдмунда, но историк Питер Уорнер отвергает это свидетельство. [49] Связь культа Эдмунда с деревней продолжается и по сей день. [примечание 3] Дернфорд в Кембриджшире [51] и Брэдфилд Сент-Клэр [52] [53] (около Бери-Сент-Эдмундс) - это другие возможные места мученической смерти Эдмунда. [примечание 4] Смерть Эдмунда имеет сходство с судьбой святых Себастьяна , святых Дени и святой Марии Египетской . [54]
Говорят, что древняя деревянная церковь Св. Андрея, Гринстед-юкта-Онгар , была местом упокоения его тела на пути в Бери-Сент-Эдмундс в 1013 году. [55]
Баннер [ править ]
В « Превратностях семей» Бернарда Берка , опубликованной в 1869 году, Берк предположил, что знамя Эдмунда было среди тех, что носили во время норманнского вторжения в Ирландию , после чего три короны на синем фоне стали стандартом для Ирландии в эпоху Плантагенетов . Ричард де Клер, 2-й граф Пембрук , Роберт Фитц-Стивен и Раймон ле Гро , которые играли важную роль во время англо-норманнского вторжения, посвятили Эдмунду часовню в соборе Крайст-Черч в Дублине . [57] Когда шотландский замок в Кевлерлоке был взятЭдуард I Английский в 1300 году, знамена Эдмунда, Святого Георгия и Эдуарда Исповедника были вывешены победоносными англичанами со стен замка как «мощные объединяющие символы святых стражей и сторонников их дела». [58] Согласно рассказу антиквара сэра Харриса Николаса о битве при Азенкуре в 1415 году, с английской стороны было вывешено пять знамен, одно из которых, вероятно, было знаменем Святого Эдмунда. [59]
В предисловии к Житию святого, написанном поэтом Джоном Лидгейтом, в котором описаны знамена Эдмунда [примечание 5] [61] , говорится, что три короны олицетворяют мученичество, девственность и царствование Эдмунда. [62]
Покровительства [ править ]
Эдмунд является покровителем из пандемий , а также цари, [63] Римско - католическая епархия Восточной Англии , [64] и Дуэ аббатство в Беркшире . [65] Церкви, посвященные его памяти, можно найти по всей Англии, включая Церковь Святого Эдмунда Короля и Церковь мучеников в Лондоне, спроектированную сэром Кристофером Реном в 1670-х годах. Церковь Святого Эдмунда Кинга и мучеников в Годалминге , графство Суррей, была посвящена Эдмунду, потому что ее основатель был из Саффолка. [66]
В средние века Святой Георгий заменил Эдмунда в качестве святого покровителя Англии, когда Эдуард III связал Джорджа с Орденом Подвязки . [22] В 2006 году группа, в которую входили BBC Radio Suffolk и East Anglian Daily Times, провалила свою кампанию по восстановлению Эдмунда в должности. [примечание 6] В 2013 году при поддержке представителей бизнеса, церквей, радио и местных политиков началась еще одна кампания [68] по восстановлению святого Эдмунда в качестве святого покровителя. [69] Эта кампания послужила вдохновением для комикса 2020 года « Кто-нибудь для Эдмунда?» пользователя Саймон Эдж . [70]
Святой Эдмунд в искусстве [ править ]
Почитание Эдмунда на протяжении веков оставило в наследство замечательные произведения искусства.
- Прекрасно иллюстрированная копия Passio Sancti Eadmundi аббона Флери , сделанная в Бери-Сент-Эдмундс около 1130 года, сейчас хранится в Библиотеке Моргана в Нью-Йорке . [15]
- Копия Жизни 15 века Джона Лидгейта, написанная для Генриха VI Английского, сейчас находится в Британской библиотеке. [71] Уилтон Диптих была написана во время правления Ричарда II Англии и является наиболее известным представлением Эдмунда в искусстве. На дубовых панелях изображен Ричард, стоящий на коленях перед тремя святыми, которые представляют молодого короля Богородице с младенцем . [15] [72]
- Поэт Джон Лидгейт (1370–1451), всю жизнь проживший в Бери-Сент-Эдмундс, подарил своему двенадцатилетнему королю Англии Генриху VI длинную поэму (теперь известную как « Метрические жизни святых Эдмунда и Фремунда» ), когда Генрих приехал в город в 1433 году и пробыл в аббатстве четыре месяца. [73] Книга сейчас хранится в Британской библиотеке в Лондоне. [60]
- Мученичество Эдмунда изображено на нескольких средневековых настенных росписях, которые можно найти в церквях по всей Англии. [74]
Сент-Эдмунд (2011), Бери-Сент-Эдмундс
Брайан Уилан - Мученичество Святого Эдмунда , Собор Святого Эдмундсбери
Статуя, Солсберийский собор
Уилтон Диптих
Мученичество Эдмунда на настенной росписи в Сток Драй , Ратленд
Статуя святого возле церкви Святого Эдмунда, Саутволд .
Святой фигурирует в романтическом стихотворении Ательстон , автор которого в 15 веке неизвестен. В кульминационной сцене поэмы Эдиф, сестра короля Англии Ательстона, рожает Эдмунда после прохождения ритуального испытания огнем . [75]
См. Также [ править ]
- Список католических святых
- Список монархов Восточной Англии
Примечания [ править ]
- ↑ По некоторым подсчетам, год смерти Эдмунда мог быть 870 годом. Неопределенность возникла из -за того, что англосаксонские хроники иногда начинались в сентябре, а это означает, что событие, которое произошло в ноябре 869 года (по современному календарю), было бы записано англосаксами как произошедшее в 870 году [1]. ]
- ↑ Эти детали побудили авторов отчета Британского музея о болотном теле под названием « Человек Линдоу» предположить, что тело Святого Эдмунда, обнаруженное в болотах, «на самом деле было доисторическим болотным телом, и что при попытке найти своего убитого короля он люди нашли останки священного царя старой религии, все еще несущие следы его ритуального удушения ". [40]
- ↑ До 1849 года в парке Хоксне стояло старое дерево, на котором, как полагали, был замучен Эдмунд. В центре дерева был найден наконечник стрелы. Кусок дерева был использован в качестве части алтаря церкви, посвященной Эдмунду. Другая легенда рассказывает, что после того, как Эдмунд был разбит в битве, он спрятался под мостом Голдбрук в Хоксне, но его убежище было показано свадебной вечеринке, которая выдала его своим врагам. [50]
- ^ Однако есть место, где места, названные в ранних рассказах, расположены близко друг к другу. Поле под названием «Хеллесдон» лежало к югу от Питчерз-Грин в Брэдфилд-Сент-Клэр ; Саттон-холл стоит в миле к югу от Брэдфилд-Сент-Клэр на границе округа; Ферма Кингсхолл, Кингсхолл Грин и Кингсхолл-стрит находятся в Ругаме , в двух милях к северу. Брэдфилд-Сент-Клэр находится примерно в шести милях от Бери-Сент-Эдмундс, который был англосаксонской королевской виллой (поселением). Уже существовал монастырь, основанный королем Сигеберхтом в 633 году нашей эры. Было также здание под названием Брэдфилд-холл, которое находилось в аббатстве Святого Эдмунда, и отчеты показывают, что погребальный дом аббатства платил арендную плату за небольшие участки земли в Брэдфилд-Сент-Клэр-холл (6 шиллингов 8 пенсов.пенсов ) и Саттон Холл (3s 2d.).
- ↑ См. Изображение знамени с тремя коронами из книги Лидгейта в Британской библиотеке. [60]
- ^ БериСентЭдмундс MP в то время, Дэвид Раффли , взялся за дело и помог доставить большую петицию правительству в Лондоне . Премьер-министр Тони Блэр отклонил эту просьбу; однако их попытка оказалась успешной на другом уровне: «Святой Эдмунд (был) назван святым покровителем Суффолка ... кульминацией успешной кампании, начатой ведущим шоу« Завтрак »Марком Мерфи и продюсером Эмили Феллоуз осенью 2006 года» . [67]
Сноски [ править ]
- ^ Swanton, англо-саксонская хроника , стр. XV.
- ^ Б Сент Эдмунд Кинг и мученика . 1970. стр. 19. ISBN 9780900963186.
- ^ "В этот год армия вторглась через Мерсию в Восточную Англию и разместила там свои зимние квартиры в Тетфорде. Зимой король Эдмунд сражался с ними; но датчане одержали победу и убили короля; после чего они захватили все ту землю, и разрушили все монастыри, в которые они пришли. Имена вождей, которые убили короля, были Хингвар и Хубба. В то же время они пришли в Медхамстед, сжигая и разрушая, и убивая аббата и монахов, и все, что они там нашли. Они устроили там такой хаос, что монастырь, который раньше был полностью богат, теперь превратился в ничто. В том же году умер архиепископ Кеолнот; и Этеред, епископ Уитширский, был избран архиепископом Кентерберийским ". (перевод Инграма 1823).
- ^ Ridyard, Королевский Saints англо-саксонской Англии , с. 61.
- ↑ Yorke, Короли и королевства ранней англосаксонской Англии , стр. 58.
- ^ Херви, "Corolla Sancti Eadmundi. Гирлянда святого Эдмунда, короля и мученика", предисловие 43.
- ^ Ridyard, Королевский Saints англо-саксонской Англии , с. 217.
- ^ «Охотники за сокровищами нашли около 1000 предметов в 2012 году» . BBC News . BBC . Проверено 19 января 2014 года .
- ^ Грирсон и Блэкберн, Средневековая европейская чеканка , стр. 294.
- ^ Грирсон и Блэкберн, Средневековая европейская чеканка , стр. 588.
- ↑ Earle, Two of the Saxon Chronicles Parallel , стр. 72, 74.
- ^ Swanton, Англосаксонская хроника , стр. 70.
- ^ Yorke, Уэссекс в раннем средневековье , стр. 109.
- ^ Ridyard, Королевский Saints англо-саксонской Англии , с. 211.
- ^ a b c d e Фермер, Оксфордский словарь святых : Эдмунд
- ^ Грирсон и Блэкберн, Средневековая европейская чеканка , стр. 305.
- ^ Грирсон и Блэкберн, Средневековая европейская чеканка , стр. 320.
- ^ Грирсон и Блэкберн, Средневековая европейская чеканка , стр. 319.
- ^ Грирсон и Блэкберн, Средневековая европейская чеканка , стр. 320.
- ^ "Святой Эдмунд Мученик, король Восточной Англии и покровитель Англии" . Православие.RU . Дата обращения 3 декабря 2017 .
- ^ "Эдмунд, король-мученик Восточной Англии" . www.orthodox.net . Дата обращения 3 декабря 2017 .
- ^ a b Кантор, Английский средневековый пейзаж , стр. 176.
- ^ Gransden, легенды, традиции и истории в средневековой Англии , стр. 82-83.
- ↑ Йейтс , История и древности аббатства Сент-Эдмундс-Бери , часть II, стр. 40.
- ↑ Йетс, История и древности аббатства Сент-Эдмундс-Бери , часть I, стр. 232–235.
- ^ Б с д е е Gem, Ричард (1998). Gransden, Антония (ред.). «Научное исследование реликвий святого Эдмунда в замке Арундел». Бери-Сент-Эдмундс: средневековое искусство, архитектура, археология и экономика . Британская археологическая ассоциация подтвердила транзакции XX: 45–59.
- ↑ Католический мир , стр. 104–105.
- ^ Святой Эдмунд Король и мученик . 1970. стр. 78. ISBN 9780900963186.
- ^ Святой Эдмунд Король и мученик . 1970. стр. 79. ISBN 9780900963186.
- ^ Abbo, Passio Санкти Edmundi, в Фрэнсис Херви (Ed.), Corolla Санкти Edmundi: гирлянда святого Эдмунда, короля и мученика (Джон Мюррей: London 1907), С. 6-59. . (параллельный текст на латыни и английский перевод). Мученичество находится в главе X (10).
- ^ Gransden, легенды, традиции и истории в средневековой Англии , стр. 45-46.
- ^ a b c Аббон Флери, Жизнь святого Эдмунда .
- ^ Mawer, энциклопедический словарь Брокгауза , объем 8, стр. 947-948.
- Перейти ↑ Plunkett, Suffolk in Anglo-Saxon Times , pp. 202–212.
- ^ Ridyard, Королевский Saints англо-саксонской Англии . С. 66–67.
- ^ Эльфрик Эйншем. См. Внешнюю ссылку.
- ^ Ridyard, Королевский Saints англо-саксонской Англии . п. 67.
- ^ Ridyard, Королевский Saints англо-саксонской Англии . п. 213.
- ^ Ridyard, Королевский Saints англо-саксонской Англии . п. 231.
- ^ Стед и др., Человек Линдоу: Тело в болоте , стр. 175.
- ^ Святой Эдмунд Король и мученик . 1970. стр. 51. ISBN 9780900963186.
- ^ Gransden, Легенды, традиции и история в средневековой Англии , стр. 87.
- ^ Gransden, легенды, традиции и истории в средневековой Англии , стр. 86-87.
- ^ a b Католическая энциклопедия , стр. 295.
- ^ Mawer, Allen (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopdia Britannica . 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 947–948.
- ^ Святой Эдмунд Король и мученик . 1970. стр. 16. ISBN 9780900963186.
- ↑ Warner, Origins of Suffolk , p. 219.
- ^ Бреннан, Эмма. «Сомнения в легенде о святом Эдмунде», East Anglia Daily Times , 20 декабря 2011 г.
- Перейти ↑ Warner, Origins of Suffolk , pp. 139, 141.
- ^ «Святой Эдмунд: оригинальный святой покровитель Англии», в [1] .
- ^ Скарл, Р. Д. Вы знаете, где король Эдмунд умер в 869 году нашей эры? . Руководство по хорошей сетке . Кембриджская археология.
- ^ Труды Саффолкского института археологии и истории Том 35, часть 3 . 1983. с. 223.
- ^ Реймер, Стивен Р. «Жизни святых Эдмунда и Фремунда: Введение» . Канон проекта Джона Лидгейта . Архивировано из оригинального 14 февраля 2012 года . Проверено 26 апреля 2013 года .
- ^ Gransden, легенды, традиции и истории в средневековой Англии , p.86-87.
- ↑ Дженнифер Вествуд, Альбион: Путеводитель по легендарной Британии, Book Club Associates (1986) (стр. 152) ISBN 978-0881621280
- ↑ Путеводитель по городу, аббатству и древностям Бери-Сент-Эдмундс (автор не указан на титульном листе), Бери-Сент-Эдмундс, 1836 г., стр. 93, сноска.
- ^ Кеннеди, Герб Ирландии: Средневековье и современность , примечания 2 и 3.
- ^ Альтман, Суд возобновит свою работу , с. 15.
- ↑ Николас, История битвы при Азенкуре , стр. 115.
- ^ a b Онлайн- каталог иллюминированных рукописей Британской библиотеки : Harley 2278 f.3v (Arms of Bury).
- ^ Frantzen, Bloody Good , стр. 68-69.
- ^ Preble, Происхождение и история американского флага , стр. 123
- ^ Болл, Энциклопедия католических верований и практик , стр. 276.
- ^ Епархия Восточной Англии сайт архивной 17 декабря 2011 в Wayback Machine .
- ↑ English Benedictine Congregation - Аббатство Дуэ. Архивировано 5 февраля 2012 года в Wayback Machine .
- ^ Полак, Бернард; Уитборн, Джон (1999). Католический приход святого Эдмунда Кинга и мученика, Годалминг, 1899–1999 . Фарнхэм: Arrow Press. п. 8.
- ^ "Святой Эдмунд, покровитель Саффолка" . Особенность дня святого Эдмунда . BBC. 25 апреля 2007 . Проверено 20 августа 2007 года .
- ^ "Привод, чтобы восстановить" местного парня "Святого Эдмунда как покровителя страны" . Похороните Free Press. 7 июня 2013 . Проверено 7 июня 2013 года .
- ^ "Святой Эдмунд берет на себя Святого Георгия в честь святого покровителя Англии" . BBC. 4 июня 2013 . Проверено 6 июня 2013 года .
- ^ Бери и журнал West Suffolk, сентябрь 2020, p19
- ^ Джон Лидгейта в метрических Жития святых Эдмунда и Fremund Это можно рассматривать в Британской библиотеке Каталоге манускриптов сайта.
- ^ http://www.history.ac.uk/richardII/wilton.html «Диптих Уилтона» навеб-сайте «Сокровища Ричарда II» .
- ^ Frantzen, Bloody Good , стр. 66-67.
- ^ Церкви с сохранившимися настенными росписями Эдмунда можно найти в Средневековой настенной живописи в английской приходской церкви. Архивировано 12 июня 2012 года навеб-сайте Wayback Machine : от D до F.
- ^ Поле, христианство и романтика , стр. 140.
Ссылки [ править ]
- Аббо Флери . ( 0945-1004- Abbo Floriacensis Abbas \ - Operum Omnium Conspectus seu 'Index of available Writings' apud www.documentacatholicaomnia.eu ): Passio Sancti Edmundi Regis Et Martyris (латинский текст работы Аббо: мученичество описано в главе X) .
- Эльфрик Эйншем . "Мученичество святого Эдмунда, короля Восточной Англии, 870 год" . Парафраз аббона Флери из жизни святого Эдмунда . Средневековый справочник. (Современный английский перевод староанглийского парафраза Эльфрика, основанный на работе Аббо).
- Альтманн, Барбара К. (2003). Суд воссоздает: придворная литература, пересекающая дисциплины . Вудбридж: Брюэр. ISBN 978-0-85991-797-1.
- Болл, Энн (2003). Энциклопедия католической преданности и практики . Хантингдон, США: ISBN нашего воскресного посетителя Inc. 0-87973-910-X. Архивировано из оригинального 12 мая 2016 года.
- "Эдмунд Мученик, Святой" . Католическая энциклопедия: Том 5 . Интернет-архив. 1913. с. 294 . Проверено 6 июня 2013 года .
- «Базилика Святого Сатурнина» . Католический мир . Нью-Йорк: Католический издательский дом. VIII (октябрь 1868 г. - март 1869 г.). 1869 г.
- Кантор, Леонард, изд. (1982). Английский средневековый пейзаж . Лондон: Крум Хелм. ISBN 0-7099-0707-9.
- Эрл, Джон (1865). Две параллели саксонских хроник (на древнеанглийском). Оксфорд: Clarendon Press.
- Фермер, Дэвид Хью (2004). Оксфордский словарь святых . Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-860949-3.
- Филд, Розалинда; Брюэр, Дерек (2010). Христианство и романтика в средневековой Англии . Христианство и культура. Вудбридж: Брюэр. ISBN 978-1-84384-219-4.
- Францен, Аллен Дж. (2004). Кровавое добро: рыцарство, самопожертвование и Великая война . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-26085-3.
- Грансден, Антония (1992). Легенды, традиции и история средневековой Англии . Лондон, Рио-Гранде: Hambleton Press. ISBN 1-85285-016-7.
- Грирсон, Филип; Блэкберн, Марк (1986). Средневековая европейская чеканка 1. Раннее средневековье (V – X века) . Кембридж, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-26009-4.
- Херви, лорд Фрэнсис (1907). Corolla Sancti Eadmundi. Гирлянда святого Эдмунда, короля и мученика . Лондон. п. 672.
- Хоутон, Брайан (1970). Святой Эдмунд король и мученик . Лавенхэм и Садбери, Суффолк: Теренс Далтон Лимитед. ISBN 9780900963186.
- Кеннеди, Джон Дж (осень 1991). «Герб Ирландии: средневековье и современность» . Герб . Геральдическое общество (155) . Проверено 2 января 2012 года .
- Мауэр, Аллен (1910). «Эдмунд, король Восточной Англии» . Encyclopdia Britannica . 8 (11-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета . Проверено 20 декабря 2011 года .
- Мостерт, Марко (1999). "Эдмунд, Святой, король Восточной Англии". У М. Лапиджа; и другие. (ред.). Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии . Лондон: Блэквелл. ISBN 0-631-22492-0.
- Николас, сэр Харрис (1832). История битвы при Азенкуре . Лондон: Джонсон. п. 14 .
Эдмунд.
- Планкетт, Стивен (2005). Саффолк в Anglo-Saxon Times . Страуд: Темпус. ISBN 978-0-7524-3139-0.
- Preble, Джордж Генри (1917). Происхождение и история американского флага, а также знаков, печатей и гербов военно-морских сил и яхт-клубов, а также основных национальных песен Соединенных Штатов с хроникой символов, знамен, знамен и флагов древних и современных наций . Филадельфия: Н.Л. Браун.
- Ридьярд, Сьюзан Дж. (1988). Королевские святые англосаксонской Англии: исследование западных саксонских и восточно-английских культов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-30772-4.
- Стед, Ян Мэтисон; Bourke, J .; Brothwell, D. (1986). Человек Линдоу: Тело в болоте . Лондон: Британский музей. ISBN 0-7141-1386-7.
- Свэнтон, Майкл (1997). Англосаксонская хроника . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-92129-5.
- Уорнер, Питер (1996). Истоки Саффолка . Манчестер и Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. ISBN 0-7190-3817-0.
- Йорк, Барбара (2002). Короли и королевства ранней англосаксонской Англии . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-16639-X.
- Йорк, Барбара (1995). Уэссекс в раннем средневековье . Нью-Йорк: Издательство Лестерского университета. ISBN 0-7185-1314-2.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Герберманн, Чарльз, изд. (1909). . Католическая энциклопедия . 5 . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- Стивен, Лесли , изд. (1888). . Словарь национальной биографии . 16 . Лондон: Smith, Elder & Co.
- Бэйл, Энтони, изд. (2009). Святой Эдмунд, король и мученик: изменение образа средневекового святого . Йорк, США: York Medieval Press. ISBN 978-1-903153-26-0.
- Бриггс, Кит (2011). «Был Hægelisdun в Эссексе? Новое место мученической смерти Эдмунда». Труды Саффолкского института археологии и истории . Саффолкский институт археологии . XLII (3): 277–291.
- Батлер, Олбан ; Сара Фосетт Томас; Пол Бернс (1997). Батлер житий святых - ноябрь . Колледжвилл: литургическая пресса. С. 173–175. ISBN 0-8146-2387-5.
- Грансден, Антония (2004). «Эдмунд [Святой Эдмунд] (ум. 869)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 8500 . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- Хэнкс, Патрик ; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия (2006). Словарь имен . Справочник Oxford в мягкой обложке (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . п. 84. ISBN 978-0-19-861060-1.
- Херви, Фрэнсис (1907). Corolla Sancti Eadmundi (Гирлянда святого Эдмунда, короля и мученика) . Лондон: Дж. Мюррей.
- Маккинлей, Джеймс Бонифаций (1893). Святой Эдмунд: король и мученик . Нью-Йорк: Искусство и книжная компания.
- Тейлор, Марк (2013). Эдмунд: Нерассказанная история короля-мученика и его царства . Фордаро. п. 116. ISBN 978-0-9927211-0-7.
- Уайтлок, Дороти (1969). «Факт и вымысел в легенде о святом Эдмунде». Труды Саффолкского института археологии . 31 : 217–233.
Внешние ссылки [ править ]
- Lfric's Life of St. Edmund Online современный английский перевод
В Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Ælfric's_Lives_of_Saints / 32ead |
- Эдмунд 6 в Просопографии англосаксонской Англии
- Отчет о легендарной жизни Эдмунда и его почитании в средневековье на веб-сайте городского совета Сент-Эдмундсбери.
- Святой Эдмунд: «Первоначальный святой покровитель Англии», на веб-сайте Хоксна .
- Другие примеры иллюминированных рукописей с изображением Эдмунда из Британской библиотеки:
- - Харлей 1766 года ( Падение принцев )
- - Royal 2 B VI ( Псалтирь 13 века)
- Сент - Эдмунд в христианской иконографии веб - сайт
- Здесь следует жизнь С. Эдмунда в переводе Кэкстона "Золотой легенды"
Английская роялти | ||
---|---|---|
Предшественник Этельвард | Король Восточной Англии 25 декабря 855 г. (трад.) - 20 ноября 869 г. | Преемник Освальда |