Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Дама

Элизабет Шварцкопф

DBE
Элизабет Шварцкопф FDC 76 1858.3.jpg
Сопрано около 1950 года
Родившийся
Ольга Мария Элизабет Фридерике Шварцкопф

( 1915-12-09 )9 декабря 1915 г.
Ярощин , Королевство Пруссия , Германская империя (ныне Польша)
Умер3 августа 2006 г. (2006-08-03)(90 лет)
Шрунс , Форарльберг , Австрия
Род занятий
Организация
Заголовок
Награды

Дама Ольга Мария Элизабет Фридерике Шварцкопф , DBE (9 декабря 1915 - 3 августа 2006) была австро-британской сопрано немецкого происхождения . Она была одной из ведущих певиц лидеру и была известна исполнением венской оперетты , а также опер Моцарта , Вагнера и Рихарда Штрауса . [1] [2] После ухода со сцены она работала преподавателем вокала на международном уровне. Она считается одним из величайших сопрано 20 века. [3]

Ранняя жизнь [ править ]

Шварцкопф родился 9 декабря 1915 года в городе Ярочин в провинции Позен в Пруссии , Германия (ныне Польша), в семье Фридриха Шварцкопфа и его жены Элизабет (урожденная Фрёлих). Шварцкопф выступила в своей первой опере в 1928 году в роли Эвридики в школьной постановке Глюка « Орфей и Эвридика» в Магдебурге , Германия. В 1934 году Шварцкопф начала свое музыкальное образование в Берлинской высшей школе музыки , где ее учитель пения, Лула Миш-Гмайнер , попыталась научить ее играть меццо-сопрано. Позже Шварцкопф обучался у Марии Ивогюн , а в 1938 году присоединился к Немецкой опере .[4]

Ранняя карьера [ править ]

В 1933 году, вскоре после прихода к власти нацистов, отец Элизабет Шварцкопф, директор местной школы, был уволен со своей должности новыми правящими властями за отказ разрешить проведение собрания нацистской партии в его школе. Ему также запретили занимать любую новую преподавательскую должность. До увольнения Фридриха Шварцкопфа была вероятность того, что 17-летняя Элизабет изучала бы медицину после получения аттестата Abitur ; но теперь, как дочери запрещенной школьной учительницы, ей не разрешили поступать в университет, и она начала заниматься музыкой в Берлинской высшей школе музыки . Шварцкопф дебютировала в Немецкой опере в Берлине (тогда называвшейся Deutsches Opernhaus) 15 апреля 1938 года в роли Второй Цветочной Девы (Первая группа) во втором акте спектакля.Richard Wagner «s Парсифаль . В 1940 году Шварцкопф заключила полный контракт с Deutsches Opernhaus, условием которого было вступление в нацистскую партию. [5]

С тех пор как эта тема была поднята в диссертации австрийского историка Оливера Ратколба в 1982 году, вопрос об отношениях Шварцкопфа с нацистской партией неоднократно обсуждался в средствах массовой информации и в литературе. [6]Была критика в отношении того, что Шварцкопф не только в годы сразу после войны, но и во время конфронтации с разоблачениями, сделанными в 1980-х и 1990-х годах, делала противоречивые заявления, в том числе в отношении своего членства в НСДАП (член № 7 548 960). Сначала она это отрицала, а потом разными объяснениями защищала. В одной из версий, например, она утверждала, что вступила в партию только по настоянию своего отца, который сам ранее потерял должность директора школы после запрета нацистской программы в школе. [7]

Дальнейшие публикации обсуждали ее музыкальные выступления во время войны перед нацистскими партийными конференциями и для частей Ваффен-СС . [7] Ее защитники утверждают, что она всегда строго отделяла искусство от политики и что она не была политическим человеком. [8]

В 1942 году она была приглашена спеть с Венской государственной оперы , где ее роли включены Konstanze Моцарта Похищение из сераля , Musetta и позже Мими в Пуччини «s Богема и Виолетта в Verdi » s Травиата .

Schwarzkopf снялась в пяти фильмах для Рейхсминистр пропаганды Геббельса , [9] [10] , в котором она выступала, пела и играла на пианино. [4]

Послевоенная карьера [ править ]

Шварцкопф в роли Донны Эльвиры в опере Моцарта « Дон Жуан»

В 1945 году Шварцкопф получила австрийское гражданство, чтобы она могла петь в Венской государственной опере ( Wiener Staatsoper ). [ Править ] В 1947 и 1948 год, Schwarzkopf появился на гастроль с Венской государственной оперой в лондонском Королевском оперном театре в Ковенте - Гарден 16 сентября 1947 года , как Донна Эльвира Моцарта Дон Жуан и в Ла Скалу на 28 декабря 1948 года, как графиня в Моцарт Свадьба Фигаро , который стал одним из ее ролей подписи.

Позже Шварцкопф официально дебютировала в Королевском оперном театре 16 января 1948 года в партии Памины в опере Моцарта « Волшебная флейта» в исполнении на английском языке и в театре Ла Скала 29 июня 1950 года с исполнением « Missa solemnis» Бетховена . Связь Шварцкопф с миланским домом в начале 1950-х годов дала ей возможность петь определенные роли на сцене впервые в своей карьере: Мелизанда в « Пеллеасе и Мелизанде» Дебюсси , Иоль в « Геракле» Генделя , Маргарита в «Фаусте» Гуно , Эльза в « Лоэнгрине » Вагнера , а также ее первый маршаллин в « Кавалер роз» Рихарда Штрауса и ее первый Fiordiligi в « Così» Моцарта.в Piccola Scala. 11 сентября 1951 года она появилась в роли Анны Трулов на мировой премьере оперы Стравинского «Прогресс граблей » . Шварцкопф дебютировала в Америке с Чикагским симфоническим оркестром 28 и 29 октября 1954 года в « Четырех последних песнях» Штрауса и заключительной сцене из « Каприччио» под управлением Фрица Райнера ; ее дебютом в Карнеги-холле был концерт Lieder 25 ноября 1956 года; [11] ее американский оперный дебют состоялся в опере Сан-Франциско 20 сентября 1955 года в партии Маршаллина, а ее дебют в Метрополитен-опера 13 октября 1964 года также в роли Маршаллина.[12]

Шварцкопф в роли маршаллина в опере Рихарда Штрауса « Кавалер роз»

В марте 1946 года Шварцкопфа пригласили на прослушивание к Вальтеру Легге , влиятельному британскому продюсеру классической звукозаписи и основателю Филармонического оркестра . Легг попросил ее спеть Хуго Вольф «S лгал Wer Dich Denn Риф? и, впечатленный, подписал с ней эксклюзивный контракт с EMI . Они начали тесное сотрудничество, и Легге впоследствии стал менеджером и компаньоном Шварцкопфа. Они поженились 19 октября 1953 года в Эпсоме , Суррей ; Таким образом, Шварцкопф получил британское гражданство в результате брака. Шварцкопф делит свое время между старшимисольные концерты и оперные спектакли до конца своей карьеры. Когда пригласили в 1958 году , чтобы выбрать ее восемь любимых записей на BBC «s Desert Island Discs , Schwarzkopf выбрал семь ее собственные записи, [13] и в восьмой Караяна проводящему Rosenkavalier прелюдия, поскольку они вызывали приятные воспоминания людей , она должна была работал с. [14] [15] [16] [17]

В 1960-х Шварцкопф сосредоточился почти исключительно на пяти оперных ролях: Донна Эльвира в « Дон Жуане» , графиня Альмавива в «Женитьбе Фигаро» , Фьордилиджи в « Così fan tutte» , графиня Мадлен в « Каприччио» Штрауса и Маршаллин. Она также была хорошо принята в роли Алисы Форд в опере Верди « Фальстаф» . Однако на лейбле EMI ​​она сделала несколько записей «оперетты с шампанским», таких как «Веселая вдова » Франца Легара и «Цыганский барон» Иоганна Штрауса II .

Последний оперный спектакль Шварцкопфа состоялся в партии Маршаллина 31 декабря 1971 года в театре Ла Монне в Брюсселе. Следующие несколько лет она посвятила себя исключительно сольным концертам. 17 марта 1979 года Уолтер Легге перенес тяжелый сердечный приступ. Он проигнорировал предписания врача отдохнуть и два дня спустя посетил последний концерт Шварцкопфа в Цюрихе. Через три дня он умер.

Пенсия и смерть [ править ]

Могила в Зумиконе

Выйдя на пенсию (почти сразу после смерти мужа), Шварцкопф преподавала и давала мастер-классы по всему миру, особенно в Джульярдской школе в Нью-Йорке. Прожив много лет в Швейцарии, она поселилась в Австрии. В 1976 году Кембриджский университет сделал ее доктором музыки , а в 1992 году стала кавалером ордена Британской империи (DBE) [18].

Шварцкопф умерла во сне в ночь с 2 на 3 августа 2006 г. в своем доме в Шрунсе , Форарльберг , Австрия, в возрасте 90 лет. Ее прах и прах Вальтера Легге были похоронены рядом с ее родителями в Цумиконе недалеко от Цюриха , где она жил с 1982 по 2003 год.

Наследие [ править ]

Ее дискография значительна как по качеству, так и по количеству и отличается оперными образами Моцарта и Рихарда Штрауса , двумя коммерческими записями Четырех последних песен Штрауса и записями песен Лидера, особенно Вольфа .

Шварцкопф обычно считается величайшим немецким лирическим сопрано двадцатого века и одним из лучших певцов Моцарта всех времен с «неописуемо красивым» голосом. [19]

Запись Шварцкопф в «Книге оперных певцов Рощи» заключает: «Хотя она отвергла свое членство в [нацистской партии] как профессиональную необходимость, ее репутация оставалась запятнанной тем, что, кажется, было активным членством в партии». [1]

Награды [ править ]

Элизабет Шварцкопф (Амстердам, 1961)
  • 1950: Медаль Лилли Леманн , Международный фонд Моцартеум, Зальцбург
  • 1959: 1. "Орфей д'Оро", Мантуя (?)
  • 1969: награда за запись Orphée d'or от Académie du Disque Lyrique в Париже
  • 1961: Премия Эдисона , Амстердам
  • 1961: присвоено звание Deutsche Kammersängerin.
  • 1964: почетный член Шведской королевской музыкальной академии.
  • 1967: Стокгольмская телевизионная премия за лучшее европейское сопрано Стокгольм
  • 1971: Медаль Хьюго-Вольфа
  • 1974: Большой крест ордена за заслуги перед Федеративной Республикой Германия
  • 1982: Медаль Моцарта города Франкфурта - на -Майне
  • 1983: Почетный член Венской государственной оперы и звание Каммерсенгерин.
  • 1986: Commandeur de l ' Ordre des Arts et des Lettres
  • 1991: Медаль ЮНЕСКО Моцарта
  • 1992: Кавалер ордена Британской империи за заслуги перед музыкой
  • 2002: Почетная медаль города Вены  [ de ]
  • 2012: Внесен в Зал славы граммофона [20]

Котировки [ править ]

  • (После того, как меня спросили о Питере Селларсе ) «Есть имена, которые я не хочу упоминать в моем доме. Не произносите это имя в моем присутствии. Я видела, что он сделал, и это преступно. Как говорил мой муж: до сих пор никто не осмеливался зайти в Лувр и нанести граффити на Мона Лизу , но некоторые оперные режиссеры наносят граффити на шедевры ». -  Интервью Newsweek , 15 октября 1990 г.
  • «Многие композиторы сегодня не знают, что такое человеческое горло. В Блумингтоне, штат Индиана , меня пригласили послушать музыку, написанную в четверть тона для четырех арф и голосов. Мне пришлось выйти, чтобы заболеть». -  Интервью Newsweek , 15 октября 1990 г.
  • (В 1995 году ее спросили, пела бы она в культурном климате 1990-х, будь она намного моложе) «Сейчас это своего рода проституция. Я никому не завидую. В нашей профессии наблюдается распад целостности». [21]

Записи [ править ]

Внешний звук
значок аудиоШварцкопф в роли Ханны Главари в полной записи оперетты Легара « Веселая вдова» , Ловро фон Матачич дирижирует оркестром филармонии с Эберхардом Вехтером и Николаем Геддой в 1963 году.
  • Сольный концерт в Карнеги-холле (1956), EMI в «Великих выступлениях века», 1989 [22]

Бах

  • Страсти по Мэтью ( Клемперер ), Филармонический оркестр (Warner Classics, 1961)

Брамс

  • Немецкий реквием (Клемперер), Филармонический оркестр (Warner Classics 1961)

Humperdinck

  • Гензель и Гретель ( Караян ) (1953) Наксос 8.110897-98

Lehár

  • Das Land des Lächelns (Ackermann) (1953) и отрывки из Lehár Operettas Naxos 8.111016-17
  • Die lustige Witwe ( Кунц , Гедда ) (1953) Naxos 8.111007

Моцарт

  • Дон Джованни ( Карло Мария Джулини , Филармонический оркестр ) (Warner Classics 1959) с Джоан Сазерленд в роли Донны Анны.
  • Le nozze di Figaro ( Карло Мария Джулини , Филармонический оркестр ) (Warner Classics 1959)
  • Così fan tutte (Отто, Караян) (1954) Наксос 8.111232-34
  • Die Zauberflöte ( Отто Клемперер ) (1960) ( EMI 5673852). Она играет первую леди.
  • Die Entführung aus dem Serail ( Рудольф Моральт ) (1949) (Gala GL100.501)

Пуччини

  • Турандот в роли Лиу ( Туллио Серафин , La Scala Orchestra; 1957 EMI Classics) Каллас в роли Турандот

Иоганн Штраус II

  • Летучая мышь (Гедда, Караян) (1955) Наксос 8.111036-37

Рихард Штраус

  • Der Rosenkavalier ( Герберт фон Караян ) (1956) (EMI 77357) Marschallin считали ее подписи роль.
  • Четыре последние песни / Арабелла (основные моменты) (Акерманн, Матачич) (1953, 1954) Наксос 8.111145
  • Четыре последних песни (Szell; 1965; Warner Classics "Великие записи века"; Cat: 0724356696020)
  • Ариадна на Наксосе (Штрайх, Караян) (1954) Наксос 8.111033-34
  • Каприччио ( Криста Людвиг , Дитрих Фишер-Дискау , Николай Гедда , Вольфганг Саваллиш ) (1957) Warner Classics CDS 7 49014-8
Внешний звук
значок аудиоSchwarzkopf в полной записи Брамс Немецкий реквием , Герберт фон Караян , проводящий Венская филармонию с Гансом Hotter в 1947 году

Верди

  • Messa da Requiem (Di Stefano, De Sabata) (1954) Наксос 8.111049-50

Рихард Вагнер

  • Die Meistersinger von Nürnberg (Karajan) (1951) Наксос 8.110872-75

Видео [ править ]

Ее можно увидеть в двух записанных на видео выступлениях в роли Маршаллина :

  • Schwarzkopf Seefried Fischer-Dieskau , черно-белый DVD с этими тремя певцами. Шварцкопф исполняет Акт I Финал из « Кавалера роз» из спектакля, снятого в Лондоне, 1961. Издано Warner Classics, каталожный номер DVB 4904429.
  • Кавалер роз: фильм , цветная видеокассета / DVD с полнометражным выступлением Герберта фон Караяна с Венским филармоническим оркестром на Зальцбургском фестивале 1961года с участием Сены Юринак , Аннелизы Ротенбергер , Отто Эдельмана и Эриха Кунца ; фильм режиссера Пола Циннера . Издатель KULTUR. ASIN: B0043988GM.

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ a b Лаура Уильямс Мэйси (2008). Книга оперных певцов Рощи . Издательство Оксфордского университета. С. 442–. ISBN 978-0-19-533765-5.
  2. ^ Лол Хендерсон; Ли Стейси (27 января 2014 г.). Энциклопедия музыки ХХ века . Рутледж. С. 565–. ISBN 978-1-135-92946-6.
  3. ^ см., например, Opera World Best Sopranos 20-го века
  4. ^ а б "Дама Элизабет Шварцкопф" . Телеграф . 4 августа 2006 . Дата обращения 1 декабря 2015 .
  5. Перейти ↑ Pick, Hella (2000). Виновная жертва: Австрия от Холокоста до Хайдера . п. 89. ISBN 978-1860646188. Шварцкопф, который оправдывал членство в партии как пропуск к успеху
  6. ^ Катер, Майкл Х. (24 августа 2006). «Нацистское прошлое покойной великой немецкой сопрано Элизабет Шварцкопф» . Хранитель . Проверено 13 октября 2017 года .
  7. ^ a b Бернштейн, Адам (4 августа 2006 г.). "Известная колоратурная сопрано Элизабет Шварцкопф, 90 лет" . Вашингтон Пост . Проверено 4 августа 2015 года .
  8. ^ Tagliabue, Джон (17 марта 1983). «Немцы исследуют связи музыкантов нацистов» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ "Алан Джефферсон" . Телеграф . 20 апреля 2010 . Дата обращения 1 декабря 2015 .
  10. ↑ Michael Church (23 октября 2011 г.). "КНИЖНЫЙ ОБЗОР / Голос ее Учителей" . Независимый . Дата обращения 1 декабря 2015 .
  11. ^ "Элизабет Шварцкопф, Оперная певица, плашки на 90" от Энтони Томазини , The New York Times , 4 августа 2006 года (требуется регистрация)
  12. ^ " Der Rosenkavalier {191} Метрополитен-опера: 13.10.1964" . Архивы Метрополитен-опера . Проверено 19 декабря 2017 года .
  13. ^ "BBC Radio 4 - Диски необитаемого острова , Элизабет Шварцкопф" . Bbc.co.uk. 1958-07-28 . Проверено 6 ноября 2012 .
  14. ↑ Элизабет Шварцкопф, Алан Джефферсон (1996). «В любом случае, эта знаменитаятрансляция Desert Island Discs вошла в легенду, сразу же опознав Шварцкопф для многих, кто никогда раньше о ней не слышал».
  15. ^ Граммофон , т. 83 (2006). «1958 год появляется на дисках Desert Island и вызывает удивление от ...»
  16. ^ Граммофон , т. 83 (2005), Письма. « Диск Шварцкопфа о дисках с необитаемым островом снова прозвучал в эфиреЭлизабет Шварцкопф и ее « Дисков с необитаемого острова » в 1958 году (и недавно повторился по радио 3) с ее уникальным выбором из семи из ее ...
  17. ^ Примадонна: история, Руперт Кристиансен (1995). «Это сделало Шварцкопф уникально застенчивым переводчиком: для нее было совершенно естественно, что, когда в радиопрограмме BBC Desert Island Discs попросиливыбрать восемь записей для кораблекрушения, она должна была выбрать только ее ...»
  18. ^ "Просмотр страницы 7 выпуска 52767" . London-gazette.co.uk. 1991-12-30 . Проверено 6 ноября 2012 .
  19. ^ Мэтью Бойден. The Rough Guide to Opera , 3-е издание, Лондон: Rough Guides Ltd., 2002
  20. ^ "Элизабет Шварцкопф (сопрано)" . Граммофон . Проверено 11 апреля 2012 года .
  21. ↑ Джон фон Рейн (18 августа 1996 г.). «Прошлое несовершенное» . Чикаго Трибьюн . Дата обращения 1 декабря 2015 .
  22. ^ "Сольный концерт Элизабет Шварцкопф" , обзор Джона фон Рейна, Chicago Tribune , 30 апреля 1989 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джефферсон, Алан Элизабет Шварцкопф Northeastern University Press (август 1996) ISBN 1-55553-272-1 отрывок из первой главы 
  • Легге, Уолтер ; постскриптум Шварцкопфа, Элизабет; изд. Сандерс, Алан Уолтер Легг: слова и музыка Routledge (1998) ISBN 0-415-92108-2 
  • Лиз, Кирстен, Элизабет Шварцкопф. От Цветочной Девы до Маршаллина . Английский перевод: Чарльз Скрибнер. Молден, Вена, 2007. ISBN 978-3-85485-218-6 ; Amadeus Press, Нью-Йорк, 2009. ISBN 978-1-57467-175-9  
  • Сандерс, Алан Ленты Шварцкопфа: Художник отвечает на враждебную биографию , Classical Recordings Quarterly и The Elisabeth Schwarzkopf / Walter Legge Society, (2010) ISBN 978-0-9567361-0-9 
  • Сандерс, Алан и Стейн, Джон Б. Элизабет Шварцкопф: рекордная карьера , Amadeus Press (январь 1996) ISBN 0-931340-99-3 
  • Schwarzkopf, Элизабет Les autres soirs Tallandier (16 августа 2004 г.) ISBN 2-84734-068-8 
  • Шварцкопф, Элизабет Включено и не записано : Воспоминания Уолтера Легге Фабера и Фабера (31 декабря 1982 г.) ISBN 0-571-11928-X ; Скрибнер (март 1982 г.) ISBN 0-684-17451-0 ; (мягкая обложка) ISBN 0-571-14912-X ; University of British Columbia Press (1 января 2002 г.) ISBN 1-55553-519-4    

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография Баха Кантатас
  • Музей Элизабет Шварцкопф в Хоэнемсе / Австрия
  • Некролог BBC : Элизабет Шварцкопф
  • Хранитель ( Алан Блит ) Некролог: Элизабет Шварцкопф
  • The Times Dame Элизабет Шварцкопф (некролог)
  • The Daily Telegraph Dame Элизабет Шварцкопф (некролог)
  • The Washington Post (Адам Бернштейн) Известная колоратурная сопрано Элизабет Шварцкопф, 90 лет (некролог)
  • The Washington Post (Тим Пейдж) Жалобная последняя песня Элизабет Шварцкопф (признательность)
  • Норман Лебрехт : карьера Шварцкопфа имела мрачную сторону
  • Би-би-си Сопрано Шварцкопф скончалась в возрасте 90 лет
  • BBC Diva: "Место в истории гарантировано"
  • Хранитель (Шарлотта Хиггинс) Элизабет Шварцкопф умерла в возрасте 90 лет
  • Элизабет Шварцкопф в IMDb
  • Довоенное фото Шварцкопфа в роли Цербинетты (прокрутите вниз)
  • Дискография warnerclassics.com
  • Дискография с сайта sopranos.freeservers.com
  • Другая дискография (Списки оперных записей Капона)