Элито Сирка | |
---|---|
Родившийся | Elito Villaflor Circa 28 января 1970 г. |
Национальность | Филиппинский |
Образование | Нет формального образования в живописи |
Известен | Картина |
Известная работа | Мэнни Пакьяо Сердечный кулак , История Пантабангана , Тысяча и одна жизнь , Дутерте в центре треугольника |
Движение | Индейцы |
Награды | Народный артист Филиппин, Народный артист Пантабангена |
Покровитель (ы) | Видение мира |
ELITO Villaflor Circa (родился 28 января 1970 года ), более известная как « Amangpintor », [1] является известным филиппинским художником и всемирно известным народным артистом , [2] [3] , который рисует с использованием местных волос человека и жидкости в крови [4] с предметами мифологизма и мифизма . Он был «Первым художником по прическе и крови » своего поколения, а его фирменный предмет - « Легенда о Мингане» . [1] Отец искусства коренных народов , отстаивающий и пропагандирующий современное искусство коренных народов Филиппин.а также популяризировали перформансы «Ручная роспись», выполненные в течение 5–10 минут на холсте площадью 432 квадратных дюйма с использованием трех основных цветов. [5] [6] [7] [8] [9]
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Амангпинтор родился у Хуана Ллагаса Сирки и Жозефины Салазар Вильяфлор в старом городе Пантабанган , Нуэва-Эсиха, Филиппины, 28 января 1970 года. Он был младшим из семи детей. Его образование финансировалось за счет стипендии World Vision Foundation [10] [8] при приемных родителях Синтии и Ли Браун из Перта , Австралия, которые поддерживали его учебу в средней школе (удостоенной награды «Художник года»), пока он не получил диплом в Центральном Лусоне. Университет со степенью начального образования. [11] [12] [13]
Амангпинтор не имеет формального образования в живописи. Он начал рисовать углем из печи на их кухне на стенах их дома в городе Пантабанган, когда ему было восемь лет. С 1980 года он завершил около 600 произведений искусства, которые за это время подарил своим учителям, друзьям и соседям. Он также написал серию из 15 картин для « Легенды о Мингане », на которых изображено ухаживание гиганта «Мингган» за «Марианг Синукуан», который, как предполагалось, жил на горе Арайат . Амангпинтор также написал серию картин о месте своего рождения, изображающих эвакуацию жителей Пантабангана, когда их город собирался затопить плотиной Пантабанган.. [1]
Карьера [ править ]
В 1978 году Амангпинтор получил свою первую награду, выиграв конкурс детского творчества, спонсируемый радиостанцией DZRH, на котором в качестве сюжета использовались Зиматар [14] и Тагани, популярные фэнтезийные филиппинские народные герои, которые транслировались в эфире как приключенческий сериал.
Амангпинтор присоединился к клубу CLSU-Artist во время учебы, и в 1992 году Государственный университет Центрального Лусона через Колледж искусств и наук признал его первым студентом-художником. По окончании учебы в 1993 году ему была вручена специальная культурная награда.
Он стал соучредителем Samahang Makasining (Artist Club), Inc. и семь лет занимал должность председателя совета директоров на национальном уровне. Он также является советником по туризму в местном правительстве Пантабангана и председателем изобразительного искусства группового проекта Ассоциации художников Nueva Ecija при канцелярии губернатора провинции. Недавно он основал Makasining Pinas (дочернюю группу Samakang Makasining (Artist Club), Inc) в различных муниципалитетах и провинциях на Филиппинах. [15]
В 2001 году, во время своего правления в качестве председателя Попечительского совета Samahang Makasining (Клуба художников), Inc., он собрал и популяризировал все, вероятно, никогда не слышанные ранее традиционные игры или, как он это называет, Игры коренных народов ( Laro ng Lahi на филиппинском языке). [16] В 2007 году Амангпинтор был признан своим родным городом как Народный художник Пантабангана. [17]
А в 2008 году он начал настоящие выступления с рисованием рук / пальцев под музыку или под аккомпанемент группы, которые он назвал PintaOke или PintAwit . [18]
Амангпинтор был признан Национальной комиссией по культуре и искусству (NCCA) первым филиппинским художником по прическам и кровью в 2009 году и был показан на национальном телеканале NBN TV4 в эпизоде под названием Sining Gising . Амангпинтор получил награду в области искусства и культуры «Gintong Butil» от CLSU Alumni Association, Inc. в 2010 году во время празднования ежегодного возвращения выпускников на родину. [17]
Он выставлял свои работы и выполнял настоящую ручную роспись на Филиппинах и в других частях мира, таких как Сингапур и Соединенные Штаты Америки. Его работы представлены в нескольких художественных книгах, дипломах о высших школах и университетах, международном телевидении, радио и газетах не только на Филиппинах, но и во всем мире.
Как художник [ править ]
Художественную склонность Амангпинтора поощрял его отец, плотник, который принес ему свои первые материалы для рисования. У большинства его картин есть история или они основаны на его философских статьях, написанных до картин.
Средство и философия [ править ]
В 1978 году Амангпинтор начал делать кисти из собственных волос с помощью своего отца, который в то время работал плотником, и начал приносить домой небольшие кусочки фанеры и краски. Он уникальный филиппинский народный художник, который использует свои волосы для рисования кистей. В возрасте 15 лет Амангпинтор продолжает рисовать на больших холстах, используя местные материалы и натуральное сырье, такое как соевый соус, древесный уголь из камина, дым от свечи, экстракт томатов, лука, черной пальмы, банана и фруктов.
В 1982 году, в начале, Амангпинтор также начал подписывать свой рисунок, используя свою собственную кровь, чтобы подтвердить подлинность произведений искусства, а затем исследовать и экспериментировать с ним в качестве средства в картинах, особенно для цветов и связанных с ними предметов сердечной любви. Он называет это «Кровь - это жизнь и любовь, любовь с жертвой».
в детстве, потому что я во всем предан и так сильно влюблен. Поэтому, когда я травмировался, я не выбрасывал свою кровь, потому что сожалел о каждой ее капле, поэтому вместо этого я просто использовал ее на своем холсте. Что бы ни говорили люди, мое произведение искусства не предназначено для того, чтобы прославиться. Главное - оставить след и доказать реинкарнацию.
В 1992 году Амангпинтор продолжает писать «Луксо нг Дуго» (филиппинский термин), он использует свою кровь в качестве среды для некоторых своих картин и использует свои волосы, запечатлевая на холсте изображения людей или взгляда природы, человека, обладающего характеристиками истины. в себе и в том, кто воздерживается от колониализма в мыслях и материалах. В сочетании с философией художника, который формировал его мысли и благополучие, он с детства способен развивать уверенность в себе и чувство собственного достоинства.
Первый филиппинский художник использует собственную кровь в качестве краски и волосы в качестве кистей [19] и смешивает их с краской, чтобы создать эффект на холсте, художнике, который писал кровью. Он верил в реинкарнацию, в которой он переродится и узнает свои картины. Но даже если при рисовании его предмета кровь не используется, он всегда подписывает свое имя в своем произведении искусства собственной кровью. Значение его работ связывает принципы искусства и науки через ДНК (волосы и кровь) как подлинность, а также его уникальные духовные убеждения, особенно в Бога.
«Луксо нг Дуго» - когда любимый человек ушел из семьи и давно не виделись, и необъяснимое чувство счастья, когда они снова видятся. Это основа того, что кровь связывает семью и взаимные чувства в данной ситуации.
Народный художник считает, что картина его крови на холсте создает произведения, символизирующие жизнь, любовь и жертву. Большинство его шедевров также изображают сельскую жизнь его городка в Нуэва-Эсиха.
Его работы транслировались телеканалами на Филиппинах, а ранее - на шоу Рипли «Хотите верьте, хотите нет» . [20]
В 2015 году « Битва века » Амангпинтор также создал большую картину Мэнни Пакьяо, используя его собственную кровь. Эта картина с названием Пакьяо «Мэнни Пакьяо с сердечным кулаком» изображает различные аспекты жизни боксера, в том числе его деятельность в качестве певца, харизму лица и его роль конгрессмена. Он также подчеркнул религиозность Пакьяо в этой картине. [21] [22]
В 2016 году монтаж знакомых поз президента Филиппин Родриго Дутерте вместе с официальной печатью президента и другими символическими материалами был создан с использованием крови Амангпинтора, поскольку он считает, что использование его крови для создания произведений искусства означает жизнь. [23] [24] [25] [19] [26] [27] Его картина «Дутерте в центре треугольника» стала вирусной в Интернете после того, как разместила ее в Интернете. [28] [29] [30] [31]
Искусство исцеления [ править ]
Амангпинтор проводит ручную роспись пейзажей. Используя четыре цвета (красный, желтый, синий и белый) на холсте размером 24 х 26 дюймов, он завершит картину в течение 5-10 минут. Его приглашали выступать на различных мероприятиях и мероприятиях, например, в провинциальных, городских, школьных, университетских и агентских фондах, а также на свадьбах и днях рождения. [7] [8] [9]
В 2015 году Амангпинтор начал новую картину коренных народов под названием «Тысяча и одна жизнь» [32] как жест посвящения жизни этой благородной профессии по обучению молодежи. 1001 преподаватель и сотрудник DepEd приняли участие и буквально пожертвовали части своего тела, свои волосы и кровь, включенные в фреску. [33]
Написание [ править ]
В детстве Амангпинтор создавал и персонализировал комиксы размером 5,5 х 4,25 дюйма, обычно от 8 до 12 страниц, которыми он делился со своими друзьями. В начале 80-х он написал «Легенду о Минггане» , или «Сулат бабала нг панахон са баян» на филиппинском языке. Он рассказал историю Минггана о фактическом перемещении затопленного старого города в 1973 году. Согласно его статье, гигант Мингган вернулся в 1973 году, чтобы исполнить свои обещания о любви Марианг Синукуан , богине природы, которая живет на горе Арайат Пампанга. Его статьи были приняты мэром Пантабангана в 2007 году для продвижения Пантабангана как туристического направления. [34]
Музыка [ править ]
Амангпинтор создает музыку, основываясь на своих духовных убеждениях, привязанности к природе и пропаганде развития на уровне общины. К ним относятся (филиппинский термин): Hinihilom ng Pasko , [35] Pag-ibig ni Minggan и Langkay na Signal ng Pag-ibig . В 2017 году Zambala Music Studio выпустила первый альбом различных исполнителей под названием "Unang Yugto" (филиппинский термин), в который была включена песня Langkay na Signal ng Pag-ibig [36] и исполнена певцом Нельсоном Буйзелем вместе с Джеймсом Маласагой и Эдгаром Теста, где оба члена Amangpintor Band.
Фильм [ править ]
Амангпинтор был видеоредактором инди-фильмов « Тик-Так-Бо » [37] и « Макукульнай », [38]
Педагог по искусству [ править ]
Амангпинтор использует комиксы, рассказы, стихи, музыку и статьи для обучения искусству сельских детей. Он также представил местные материалы для рисования, в том числе создание кистей из прядей их волос. [7] [39] Чтобы отдать дань уважения сообществу за успех, которого он достиг на протяжении многих лет, Амангпинтор проводит бесплатные художественные мастерские и раздает художественные материалы детям из неблагополучных отдаленных районов Филиппин. К нему присоединились его поддерживающие ротарианцы из Ротари-клуба Сан-Хосе Голден Харвест. «Я считаю свои работы инструментом развития человечества».
Влияние [ править ]
Амангпинтор оказал влияние на многих других филиппинских художников [40], которые использовали местные материалы или природное сырье, например, краски, такие как экстракт лука, помидор, туба, кофе, ржавчина, патока и другие материалы, доступные где угодно. [41] [42] [43] Многие художники были вдохновлены, и с тех пор художники начали использовать местные материалы в своих работах. Человеческая кровь как среда также повлияла на американского художника Винсента Кастилья . Живопись пальцами и руками также повлияла на других молодых художников, особенно студентов. [44] Филиппинская самобытность может быть сохранена за счет использования материалов коренных народов и местного искусства.
Индейцы [ править ]
Картины Амангпинтора 1978–1993 гг. Отражают его интерес к материалам коренных народов. Он провел интенсивные исследования влияния прядей волос на текстуру, сохранение человеческой крови и технических средств, которые художники использовали для изображения этих эффектов. Группа художников движения Амангпинтора хочет защитить окружающую среду от глобального потепления, постоянно поддерживая пропаганду использования местных материалов для рисования и знакомя их с другими учениками / студентами, чтобы решить проблему нехватки материалов для рисования из-за финансовых проблем. Его осведомленность о глобальном потеплении началась в раннем возрасте 12 лет, когда он присоединился к конкурсу рисунков, спонсируемому Национальной ирригационной администрацией (NIA) в 1982 году. Он занял третье место с темой конкурса «Разрушение озонового слоя».
Термин Indigenouism [16] был придуман ELITO Circa , который возглавлял движение использования местных материалов для картин и представил его на других художников с 1993 года было в разгар кампании против глобального потепления в 1993 году [45] По в Indigenouism движения, большинство местных художников в городе и провинции на Филиппинах использовали выдающиеся и основные сельскохозяйственные продукты в качестве среды для своих картин. [42] Движение индейцев также советует другим городам использовать местный продукт в качестве одной из отличительных черт своего города. [41]
Его наиболее значительный вклад в историю искусства [41] [42] был сделан в сотрудничестве с индейцами в 2007 году и сыграл роль в развитии индейцев. Таким образом, термин был получен из материалов коренных народов, которые естественным образом и локально встречаются в определенном месте или районе, используемом коренными или коренными народами.
Картины и рисунки [ править ]
Амангпинтор всегда изображает жизнь Пантабангана с 70-х годов ( время, когда город Пантабанган был затоплен водой ) [46] [47] до наших дней со стилем создания образа Минггана на каждой картине, которую он написал. Пантабанган пожертвовал своей землей, поскольку она была затоплена и превращена в плотину в пользу других городов [48] , обеспечивая достаточное количество воды для их посевов.
Переселение Пантабанган
Тысяча и одна жизнь
Луксо нг Дуго 2
Луксо нг Дуго 3
Элика и Мейгган
Картина крови Эммануэля Пакьяо
Panta (1970-1999) Фаза II, настенная живопись 4x4 фута
Panta (2000-2013), фаза III, настенная живопись 4x4 фута
Кулак Мэнни Пакьяо с сердцем
Президент Родриго Дутерте в центре треугольника
Мингган, лежащий на скале
Мингган, покрывающий озеро
Награды и цитаты [ править ]
Год | Учреждение | Награды / Cititions |
---|---|---|
2018 г. | SEAMEO - Премия Японии по ОУР | Премия и признание «Применение местной мудрости для сохранения окружающей среды» [49] |
2017 г. | SM City, MET, Shell, PhilStar и ГЦСИ | Приз лучшему артисту и признание «Мой город, мой SM, мое искусство» |
2017 г. | Международный округ Ротари 3770 | Премия и признание государственной службы |
2016 г. | Муниципалитет Пантабанган, Нуэва-Эсиха | Natatanging Anak ng Pantabangan (Категория визуального искусства) |
2010 г. | Национальная комиссия по культуре и искусству (NCCA) | Признан филиппинским народным артистом |
2010 г. | Ассоциация выпускников CLSU, Inc. | Премия Gintong Butil в области искусства и культуры |
2003 г. | Пантабанган, Нуэва-Эсиха, Филиппины | Признанный народный художник Пантабангана |
2008 г. | Департамент науки и технологий (DOST) | Лучшее изобретение компьютерной системы визуализации бумажной кукурузы |
2008 г. | Бюро сельскохозяйственных исследований (БАР) | Лучшее изобретение компьютерной системы визуализации бумажной кукурузы |
2008 г. | Отделение департамента Нуэва-Эсиха, Филиппины | Лучший редактор фильма Esihas Film Festival |
1993 г. | Государственный университет Центрального Лусона (CLSU) | Культурная премия |
1992 г. | CAS, Государственный университет Центрального Лусона | Дань уважения первому студенческому артисту университета |
1985 г. | Национальное управление электрификации (NIA) | Экология и энергетика Первое место - регион III |
1979 г. | Радио ДЗРХ | Первое место, Национальный конкурс рисунков Симатар и Тагани |
* Только выбрано
Художественные выставки и выставка ручной росписи [ править ]
Год | Учреждение / Расположение | Мероприятие |
---|---|---|
2019 г. | Милан, Италия | Филипино-итальянские детские «Художественная мастерская и шоу» |
2019 г. | Афины, Греция | «Пистанг Пиной» в Греции 2019 «Актуальная выставка ручной росписи» [50] [51] |
2019 г. | Афины, Греция | Филиппинская школа в Греции «Художественная мастерская и шоу» |
2019 г. | Гамбург, Германия | Международная конвенция Ротари (HoF Hall A3) "Актуальная выставка ручной росписи" |
2019 г. | Оснабрюк, Германия | Филиппинское сообщество "Актуальная выставка ручной росписи" |
2018 г. | Виннипег, Канада | Филиппинско-канадское сообщество "Актуальная выставка ручной росписи" |
2018 г. | Торонто, Канада | Филиппинское сообщество "Актуальная выставка ручной росписи" |
2018 г. | Ванкувер, Канада | Филиппинское сообщество "Актуальная выставка ручной росписи" |
2018 г. | Порт Клинтон, Огайо, США | Ротари Клуб Порт Клинтон "Выставка актуальной ручной росписи" |
2017 г. | Дейли-Сити, Калифорния, США | Ротари-клуб Дейли-Сити и вечер Колма "Актуальная ручная роспись" |
2017 г. | Портервиль, Калифорния, США | Международная ассоциация ЧЛГУ "Выставка актуальной ручной росписи" |
2017 г. | Ресторан Petite Violette, Атланта, Джорджия | Rotary E-Club Эмори-Клифтон "Выставка актуальной ручной росписи" |
2017 г. | Мариетта, Джорджия, США | «Выставка актуальной ручной росписи» Торгово-промышленной палаты Fil-Am |
2017 г. | Музыкальный бар Ka Freddie's, Кесон-Сити, Манила | Ручная роспись для дела "Друзья Хебера" |
2017 г. | SM City Cabanatuan | "Мой город, мой SM, мое искусство" Актуальная ручная роспись, пока Хибер Бартоломе грешит |
2017 г. | Загородный клуб Багио | Выставка живописи "Шоу двух человек" "Последняя жертва полиомиелита" |
2016 г. | Отель Farmers, город Кабанатуан | Персональная выставка Rotary International 3770 «Последняя жертва полиомиелита» |
2016 г. | SM City Cabanatuan | Персональная выставка «Забота и вера». |
2016 г. | AFP 7ID Fort Magsaysay, Палаян, Нуэва-Эсиха | Ручная роспись |
2016 г. | Кларк Пампанга | Ротари Интернешнл 3770 Событие Ручная роспись |
2016 г. | Marriott Hotel, Newport City Complex, Пасай | Выставка World Vision Art |
2010 г. | Сингапур | Выставка ArtSingapore Group |
2015 г. | Отель Rice, Сан-Хосе | Выставка Rizal Day Group |
2015 г. | Глобал Сити, Ортигас, Манила | Перформанс ручной росписи World Vision Event |
2014 г. | Торговый центр Trinoma, Кесон-Сити, Манила | Перформанс ручной росписи World Vision Event |
2010 г. | Сад Заговоров, Кесон-Сити | Персональная выставка и перформанс ручной росписи |
2010 г. | Отель Shangri La, Ортигас, Манила | Групповая выставка |
2010 г. | SM City Rosales, Пангасинан | Групповая выставка |
2010 г. | SM City Tarlac. Tarlac City | Групповая выставка |
2009 г. | Университет Южного Минданао (USM), Кабакан, Южный Котабато | Лекция и перформанс ручной росписи |
* Только выбрано
Опубликованные собрания произведений [ править ]
- Первый студенческий художник ЧЛГУ (1992) Айзы;
- Матиас Халварт как художник в Маленьких прудах имеет большое значение.
для получения дополнительной информации см. ссылки
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Народный художник Пантабангана: Элито В. Сирка" . Сайт Национального комитета по культуре и искусству . Национальный комитет по культуре и искусству. 2004 . Проверено 18 октября 2004 .
- ^ «Народное искусство» . Караби Арт.
- ^ "Международный народный артист" (на филиппинском). Соншайн ТВ / Радё . Проверено 16 января 2019 .
- ^ «Художник использует в картинах собственную кровь, волосы» . Филиппинская звезда . Филиппинская звезда. 2011 . Проверено 12 июля 2011 .
- ^ "Выставка ручной росписи" . Всемирный чат . world.chat. 2012 . Проверено 20 декабря 2012 .
- ^ "Искусство с сердцем: World Vision проводит художественный аукцион для детей" . Мировое видение . Видение мира. 2015 . Проверено 10 декабря 2015 .
- ^ a b c «Передайте благословения кампании World Vision Noche Buena» . Мировое видение . о моем рекавери. 2012 . Проверено 15 ноября 2012 .
- ^ a b c «Уорлд Вижн празднует« Пасько для всех » » . Мировое видение . Сеть GMA7. 2012 . Проверено 5 декабря 2012 .
- ^ a b «Перформанс ручной росписи, представленный World Vision» . Мировое видение . Веб-сайт Youtube. 2012 . Проверено 7 декабря 2012 .
- ^ «Спонсорство ребенка на протяжении многих лет и наблюдение за ним до завершения образования является свидетельством приверженности дарителя» . World Vision Philippines . World Vision Philippines. 2014 . Проверено 24 апреля 2014 .
- ^ "Профиль Элито Около" . CLSUAAI . Ассоциация выпускников ЧЛГУ. 2000 . Проверено 25 января 2017 .
- ^ «Художник использует в своих картинах собственную кровь, волосы» . Ансельмо Роке . Газета Пунто. 2011 . Проверено 11 июля 2011 .
- ^ "Какайбанг обра ни Амангпинтор" . Куинси Джоэл В. Кэхилиг . PINAS, филиппинская глобальная газета. 2018 . Проверено 6 марта 2018 .
- ^ "Уважаемый DZRH" . Новости ДЗРХ. 30 мая 2014 года.
- ^ "Местоположение СМИ" . YPage . Филиппины YPages. 2002 . Проверено 18 января 2002 .
- ^ a b «Художник с кровью на руках» . Образ жизни исследователя . Philippine Daily Inquirer. 2017 . Проверено 6 марта 2016 .
- ^ a b «Пилипинские игры коренных народов» . Сайт Национального комитета по культуре и искусству . Larong Pilipinas. 2001 . Проверено 18 октября 2001 .
- ^ "Произведение всемирно известного художника" . Новости и спасение UNTV . UNTV Pilipinas. 2017 . Проверено 14 июля 2017 .
- ^ a b «Филиппинский художник крови Элито около использует свою кровь и пот, чтобы нарисовать президента Дутерте» . tahonews.com. 2016 . Проверено 2 ноября 2016 .
- ^ Хотите верьте, хотите нет, Рипли . Рипли, хотите верьте, хотите нет. 2011 . Проверено 11 сентября 2011 .
- ^ СМОТРЕТЬ: Художник рисует Пакьяо кровью . ABS-CBN News TV. 2015 . Проверено 4 мая 2015 .
- ^ «Народный художник Эсиджа рисует Пакьяо собственной кровью» . Газета Manila Bulletin. 2015. стр. 15. Архивировано из оригинала на 2015-05-18 . Проверено 2 мая 2015 .
- ↑ Художник рисует шедевр Дутерте собственной кровью . Abs-Cbn TV. 2016 . Проверено 1 ноября 2016 .
- ^ «Элито Сирка рискует своей жизнью, чтобы нарисовать культовый монтаж президента Дутерте» . kami.com.ph. 2016 . Проверено 2 ноября 2016 .
- ^ «Шедевр: филиппинский народный художник рисует портрет Дутерте собственной кровью» . kickerdaily.com. 2016 . Проверено 2 ноября 2016 .
- ^ «Филиппинский художник крови Элито около использует свою кровь и пот, чтобы нарисовать президента Дутерте» . philippinenewsnow.com. 2016 . Проверено 2 ноября 2016 .
- ^ "Элито" Аманг Пинтор "Около использования собственной крови, чтобы нарисовать шедевр президента Дутерте" . PinoyBoxBreak . Проверено 2 ноября 2016 .
- ^ "國際 / 熱血 相 挺 菲 畫家 用 血 畫出 杜特蒂" . cdnews.com.tw. 2016. Архивировано из оригинала на 2016-11-04 . Проверено 2 ноября 2016 .
- ^ "Художник рисует портрет Дутерте кровью" . Телеканал CNN . Проверено 25 января 2017 .
- ^ "Филиппинский народный художник портреты duterte, используя собственную кровь" . Daily News PH . Проверено 2 ноября 2016 .
- ^ "Филиппинский народный художник портреты Дутерте, используя собственную кровь" . Daily News Ph. 2 ноября 2016 г.
- ^ Функция «Тысяча и одна жизнь» 5 . ТВ 5 . Сайт ТВ 5. 2015 . Проверено 30 января 2015 .
- ^ «Учителя рисуют фрески собственной кровью, волосами» . Пунто . Веб-сайт Punto. 2015 . Проверено 30 января 2015 .
- ^ "Арка Пантабанган" . Муниципалитет Пантабангана . Веб-сайт Пантабангана. 2007 . Проверено 1 мая 2007 .
- ^ "Хинихилом нг пасько" . Мегалика Продакшн . ФилМех. 2010 . Проверено 14 декабря 2010 .
- ^ "Langkay na Signal ng-ibig" . Музыкальная студия "Замбала" . Музыкальная студия "Замбала". 2017 . Проверено 12 ноября 2017 .
- ^ "Tik-Tak-Bo - Первый выигравший Инди-фильм" . Эсихас . Кинофестиваль Esihas. 2009 . Проверено 23 сентября 2009 .
- ^ "Makukulnay - Второй победивший Инди-фильм" . Эсихас . Кинофестиваль Esihas. 2009 . Проверено 23 сентября 2009 .
- ^ «Обучение сельских детей искусству в Мариките, Пантабанган» . Пантабанган . Официальный сайт Pantabangan. 2016 . Проверено 10 декабря 2016 .
- ^ tv 5 Интервью с Rustpainter @pilipinas news . ТВ 5 Новости. 2013.
- ^ a b c Какайбанг Обра на Унанг Хирит . GMA7 Unang Hirit. 2010 г.
- ^ a b c Хорошие новости . GMA7 NewsTV. 2012 г.
- ^ Филиппинский художник использует чеснок для рисования . TV5. 2009 г.
- ^ Мастерская ручной росписи . Национальная средняя школа Констанцио Падилья. 2014 г.
- ^ Шэрон Кунета Шоу TV5 гость Амангпинтор . TV5 Шарон. 2012 г.
- ^ "Pantabangan 'похоронен дважды ' " . Philippine Inquirer. 2013.
- ^ "Pantabangan, Nueva Ecija" . Флкер. 2007 г.
- ^ Понимание обнищания . Провиденс, Род-Айленд [ua]: Berghahn. 1996. ISBN. 1-57181-916-9.
- ^ «Премия и признание« Применение местной мудрости для сохранения окружающей среды » » . СЕМЕО . Организация Министерства образования Юго-Восточной Азии (SEAMEO). 2018 . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ «Амангпинтор посетит посольство Филиппин в Афинах, Греция» . Посольство Филиппин в Афинах . DFA. 2019.
- ^ "Посольство PH в Афинах празднует независимость Филиппин" . Посольство Филиппин в Афинах . DFA. 2019.